Chapitre 47

Chapitre 47 – Cérémonie d’ouverture, Partie Deux

Traducteur : TeamTWO

Éditeur : Levs

Après la cérémonie, Ouyang Shuo monta à cheval sur Black Whirlwind en dehors du village jusqu’à l’atelier de poterie.

Zhu Youzhi était responsable de l’atelier de poterie, situé dans le coin nord-est du territoire, près de la rivière de l’Amitié. Ils avaient construit l’atelier ici parce qu’ils avaient trouvé de l’argile rouge de haute qualité dans cette région. L’argile était douce et capable de résister à la chaleur, sans craqueler. Elle pouvait être conservée longtemps, ce qui la rendait très adaptée à la fabrication de poteries.

Zhu Youzhi était avec ses trois nouveaux apprentis en train d’arranger l’argile. En voyant Ouyang Shuo, il s’arrêta de travailler et lui fit un salut. Ouyang Shuo discuta avec lui pendant environ une heure, élaborant un plan pour l’avenir, et lui demandant des nouvelles de leurs conditions de vie.

En revenant au manoir, il était déjà 16 heures. Il lut un livre pendant un moment, puis en profita pour quitter le jeu un peu plus tôt.

Sun Xiaoyue partait aujourd’hui en vacances, et il voulait lui faire ses adieux. Après être sorti du caisson de jeu, Ouyang Shuo fit quelques tours comme d’habitude, puis acheta le petit déjeuner en se promenant dans le district.

Après plus d’un mois d’exercices, Ouyang Shuo constata que sa condition physique s’améliorait en réalité, au lieu de se détériorer après tout ce long temps passé à rester allongé dans le caisson de jeu.

Chez lui, les deux jeunes femmes s’étaient levées et s’habillaient. Bing’er savait que la grande sœur Xiaoyue partait aujourd’hui, ses yeux étaient un peu rouges, et elle se brossait même les dents en même temps que sa grande sœur.

Après le petit déjeuner, Xiaoyue partit pour la gare, accompagnée des frères et sœurs Ouyang pour lui dire au revoir. Sur le chemin du retour, Bing’er était morose, sans énergie. Ouyang Shuo ne s’attendait pas à ce qu’en seulement un mois, Bing’er devienne si dépendante de Xiaoyue.

À 22 heures, Ouyang Shuo parvint enfin à faire dormir Bing’er, puis se connecta rapidement en ligne. Selon le plan, c’était aujourd’hui que le général Shi mènerait l’équipe de cavalerie pour détruire le camp des pillards.

Juste au moment où il s’asseyait dans son bureau, Cui Yingyu entra en souriant, disant : « Grand frère, la Banque des Quatre Mers a été achevée ce matin, tu ne peux pas manquer la cérémonie d’inauguration ! »

« Oh, c’est assez rapide, j’y assisterai certainement. » Il ne s’attendait pas à ce qu’en seulement une semaine, Yingyu ait réussi à mettre en place la banque, elle venait vraiment d’un milieu familial d’affaires.

« Ah, oui, quels sont les termes précis des prêts, comment la Division Financière les fixe-t-elle ? »

Cui Yingyu lui lança un regard désapprobateur, disant : « Grand frère, tu ne t’intéresses vraiment pas à la Division Financière, la banque va déjà ouvrir, et tu te demandes cela seulement maintenant ? Nous travaillons avec quelques années, principalement des prêts à faible intérêt. L’intérêt sera de 2 %, composé mensuellement, et limité à l’achat immobilier. »

Ouyang Shuo hocha la tête. « Quelles sont les considérations de la Division Financière pour la fourniture de services de prêt pour la privatisation, qui ne fait qu’une partie des fonctions des banques, et surtout, la fourniture de prêts commerciaux aux propriétaires privés ? »

« Selon la crédibilité du prêteur et l’évaluation des actifs, le montant du prêt est déterminé. Si c’est un magasin qui va conclure un accord de mandat avec la Division des Réserves de Matériaux, cette division peut émettre une garantie. Les gens peuvent s’attendre à obtenir un grand nombre de prêts de la banque », répondit Yingyu de manière concise.

« Très bien. Pour la fourniture de fonds déposés par les villageois à la banque ? » poursuivit Ouyang Shuo.

Conformément à la pratique conventionnelle, il n’y a pas d’intérêt pour le compte d’épargne. Pour de gros montants de dépôts, nous pouvons également facturer certains frais de garde. Ce n’est pas pour faire du profit, mais en réponse à la politique du grand frère visant à stimuler l’économie privée. Des dépôts à terme peuvent être effectués, et ils génèrent de petits intérêts enregistrés chaque mois.

La compréhension d’Yingyu du concept de privatisation d’Ouyang Shuo était très approfondie. Beaucoup de ses pratiques n’avaient même pas été personnellement instruites par lui, elle était donc très complète dans leur application.

« Ce n’est que quelques jours après que vous avez pris la fonction de secrétaire, et ma décision est bonne, » lui dit Ouyang Shuo avec bonheur.

Il était sous pression lorsqu’il a placé Yingyu à la fois comme secrétaire de la Division Financière et comme gestionnaire de la Banque des Quatre Mers. Honnêtement, il était aussi inquiet, car elle n’avait aucune expérience directe en matière financière auparavant.

Pourtant, comme le dit le proverbe, là où va l’or, il brillera. Yingyu ne l’avait pas non plus laissé s’inquiéter lors de la gestion de la Division des Réserves Matérielles. Maintenant, en la transférant à la Division Financière, en seulement une semaine, elle s’était habituée au poste.

En voyant Ouyang Shuo approuver cette décision, le cœur d’Yingyu était aussi heureux. Son visage ne montrait pas beaucoup d’émotion lorsqu’elle dit : « Grand frère, arrête de me faire autant d’éloges ! Il ne reste plus beaucoup de temps, allons rejoindre la cérémonie d’inauguration ! »

Ouyang Shuo lui sourit et hocha la tête, se levant et sortant du bureau avec elle. Dans le bureau du Département de l’Administration à côté, Fan Yongyou emmenait un groupe de personnel administratif et semblait prêt à partir aussi.

Ouyang Shuo salua tout le monde, puis prit la tête pour quitter la résidence du Seigneur. Le bâtiment était situé du côté ouest de la place, à côté de la rue commerciale. Depuis la résidence, il n’y avait pas plus de cent mètres.

La Banque des Quatre Mers était actuellement un bâtiment d’un seul étage avec un plancher en bois simple, divisé à l’avant et à l’arrière. Comparé aux bâtiments environnants, il était en fait plutôt élégant. Le hall comportait un comptoir pour les opérations d’épargne et de prêt, le personnel était déjà au comptoir, et à l’arrière se trouvait un coffre-fort fortement gardé. Avant la cérémonie d’ouverture, Ouyang Shuo suivit Yingyu dans la trésorerie vide.

L’argent serait stocké sous forme de pièces d’or. Avec peu de temps, il pouvait être librement échangé entre formes en cuivre et en argent également. Afin de faciliter les affaires de la banque, Ouyang Shuo avait émis 200 pièces d’or en réserve, et les avait maintenant divisées en 20 pièces d’or, 15 000 pièces d’argent, et 300 000 pièces de cuivre. Tout à coup, le coffre-fort vide était rempli d’argent, d’argent, d’argent.

Sortant de la trésorerie, Ouyang Shuo était devenu sans le sou, ne conservant que 3 pièces d’or dans son sac. Ses pièces d’argent et de cuivre de réserve avaient également été jetées dans le coffre sans y penser. Ses dépenses actuelles utilisaient des pièces d’or comme unité.

Si un joueur de classe aventurier savait ce que faisait Ouyang Shuo, il serait tellement envieux qu’il vomirait du sang. La plupart d’entre eux n’avaient probablement même pas vu une pièce d’or à ce stade. C’était encore la scène principale pour les pièces d’argent, et il était en fait indifférent à leur égard, ils en cracheraient du feu en l’apprenant !

De retour dans le hall principal, la cérémonie d’ouverture était prête. À la porte d’entrée, la plaque de la Banque des Quatre Mers était couverte d’un tissu en soie rouge. Ouyang Shuo prit l’initiative de se placer sous la plaque, et une fois que tout le monde était arrivé, il déchira le tissu en soie rouge, marquant ainsi l’ouverture officielle de la Banque des Quatre Mers.

La porte s’ouvrit, et les villageois étaient rassemblés là pour cette grande occasion. C’était après tout le début officiel tant attendu de la privatisation.

Profitant de l’attention et de l’intérêt de tous, Ouyang Shuo sortit trois tickets de son sac de rangement, à savoir les bons pour 100 unités de riz, 20 unités de viande et 20 pièces d’argent.

Il leva les tickets dans sa main en disant à haute voix : « Tout le monde, silence et écoutez-moi. En ma possession se trouvent les tickets de welfare de la Division de Réserve Matérielle. Ces tickets peuvent être échangés à tout moment dans la nouvelle boutique de riz, la boucherie et la banque.

Demain matin à 9 heures, tout le monde doit être rassemblé devant le Manoir du Seigneur sur la place. À ce moment-là, la Division de Réserve Matérielle sera réunie pour distribuer les tickets. De plus, le territoire a préparé une couverture et une tenue pour chaque villageois en récompense de la contribution de tous à Shanhai Village. »

C’était la première divulgation complète du paquet de welfare pour le territoire. Un tel paquet de welfare si riche était totalement inattendu. Après l’avoir entendu parler, tout le monde applaudit, louant la bonté de leur seigneur. Certains villageois très émotifs, allant jusqu’à se mettre à genoux, furent arrêtés par lui.

Parmi les gens, Qing’er applaudissait et criait. Ouyang Shuo ne comptait pas la laisser s’en tirer, alors il dit à haute voix : « De plus, je souhaite annoncer une bonne nouvelle. Notre territoire a vu naître un talent maître en compétences. Qui pourrait-elle être ? » Certains savaient qui c’était, comme Yingyu ou les apprentis de Qing’er, ils la pointèrent du doigt en la coaxant.

« C’est exact, c’est Mu Qing’er de la boutique de tailleur. Pour donner l’exemple, en reconnaissance de ses progrès, j’ai décidé qu’en plus du ticket qui lui a été délivré, je lui offrirai une récompense supplémentaire d’une pièce d’or. » Ouyang Shuo prit une pièce de monnaie froide de son sac de rangement avec un sourire.

« Wow~~~ » Des exclamations de surprise éclatèrent parmi la foule. Avec le Département de l’Administration fixant toutes sortes de prix pour l’immobilier, les matériaux et les salaires, une pièce d’or était encore considérée comme une somme importante, ce qui suscita facilement une certaine envie.

Le visage de Qing’er rougit immédiatement lorsque tout le monde la regarda, elle pensa qu’Ouyang Shuo voulait la taquiner, mais qui aurait cru qu’il allait en fait la récompenser pour son travail acharné. Sous le regard de ses apprentis, elle s’approcha d’Ouyang Shuo avec une immense timidité.

Ouyang Shuo remit les tickets et les pièces d’or à Little Mu, lui tapota la tête et dit : « Il n’y a pas lieu de l’envier ! Je vous promets que chaque talent qualifié appartenant au territoire recevra une récompense de promotion ! De l’apprenti au niveau de base, vous recevrez 1 argent. Pour le niveau intermédiaire, 10 argent ! Promu au niveau avancé, 50 argent, et promu au niveau maître, 1 pièce d’or ! Après votre promotion, allez voir le Secrétaire financier pour recevoir votre récompense ! »

De plus, des applaudissements retentirent, surtout de la part du personnel qualifié, c’était presque une frénésie. Li Tiizhu et Lu Guangzhi étaient particulièrement heureux, car tous deux avaient augmenté leur niveau de compétence, et l’argent leur permettrait pratiquement d’acheter leurs boutiques !

C’était l’objectif principal d’Ouyang Shuo, profiter du moment de la privatisation pour montrer la valeur de l’argent. Annoncer une récompense aussi généreuse pour la promotion espérait stimuler la croissance de plus de talents dans le territoire, tout en montrant à tous l’attention et le désir que ces talents avaient.

Yingyu se tenait à côté, lui tapotant la tête, son grand frère disait vraiment ce qu’il pensait. Il avait simplement dit quelques mots de plus, et donné à la Division Financière une autre tâche à accomplir. Elle devait maintenant s’assurer de bien enregistrer le contenu de ce système de récompense !