Chapitre 82
TLN : Une autre histoire secondaire, encore portée à mon attention par bakapervert. Celle-ci est un peu étrange en termes de façon dont elle est trouvée. Elle ne figure pas dans la LN elle-même, mais en fait quelque chose que vous obtenez lorsque vous soumettez un formulaire de rétroaction en ligne, auquel le dos de la LN contient un lien.
Elle n’avait pas d’argent.
Marie était dans sa chambre, au bout du rouleau.
Marie, une personne qui s’était réincarnée, avait tout arraché à la protagoniste de ce jeu otome, Livia — ou du moins, c’était ce qu’elle était censée faire.
Elle occupait la position de la protagoniste.
Elle avait piégé les garçons cibles de la capture et avait aussi obtenu un elfe séduisant comme serviteur exclusif.
Elle était censée avoir tout pris à Livia — mais elle n’avait pas d’argent.
« Je n’ai pas d’argent. »
Elle a lâché quelques mots brèves sur sa situation.
Elle était censée être entourée de cinq personnes riches et vivre une vie sans aucun souci.
Cependant, avant qu’elle ne s’en rende compte, les cinq étaient devenus déshérités et n’avaient plus d’allocations.
Les cinq n’avaient plus d’argent.
Ses illusions de vivre une vie riche s’étaient estompées.
« À ce stade, il n’y a qu’à gagner gros lors du festival scolaire. »
Alors que la Marie troublée renforçait sa détermination, son serviteur exclusif Kyle haussa les épaules.
« Est-ce que les étudiants peuvent même gagner de l’argent pendant le festival ? Ne serait-il pas préférable de simplement gagner discrètement de l’argent dans le donjon ? C’est comme ça que tout le monde fait. »
« Même si on gagnait de l’argent avec ça, tout le monde le dépenserait immédiatement ! »
Les cinq avaient des problèmes en termes de sens de l’argent.
Ils étaient à l’origine les héritiers riches de familles nobles distinguées.
Il serait difficile de leur demander de passer soudainement à la vie d’un roturier.
Cependant, il était un fait que les cinq étaient excellents.
Ils pourraient gagner une certaine somme s’ils entraient dans le donjon pour chasser des trésors.
Mais le problème, c’était qu’ils l’utiliseraient rapidement après.
« Ne pourrais-tu pas faire en sorte que ces cinq gagnent pour toi, Maître ? »
(Est-ce que ce gars vient d’admettre involontairement qu’il ne veut pas entrer dans le donjon ?)
« Ça ne marcherait pas. Si je ne surveille pas ces cinq, ils utiliseront tout l’argent qu’ils gagnent en une journée. Nous devrons faire de gros gains lors du festival scolaire. Après tout, il y a beaucoup de personnes riches ici. Les étudiants ont vraiment beaucoup d’argent. »
« Alors, quel attrait prévois-tu ? »
« On y réfléchira après. D’abord, il faut rassembler des informations. »
Marie, qui croyait qu’elle gagnerait plus en ciblant les filles, commença immédiatement ses recherches.
Marie, qui était sortie, observa le comportement des écolières de l’académie.
Tout en se cachant avec Kyle, elle regarda quelques filles faire du shopping.
« Quelle enviable. »
Une vue idéale s’offrait à ses yeux.
De grandes, belles servantes de sous-race portaient des costumes en accompagnant les filles lors de leurs achats.
Il y avait aussi des écoliers à proximité, prenant l’initiative de tenir les sacs des filles.
Kyle fit une grimace de dégoût.
« Combien de temps leur faut-il pour choisir une tenue ? Les garçons qui tiennent leurs bagages tremblent. »
Les bras des garçons atteignaient leur limite en portant les lourds bagages.
Cependant, s’ils les laissaient tomber, ils devraient en acheter de nouveaux et ne seraient probablement pas invités à faire du shopping avec elles à l’avenir.
Ils supportaient cela désespérément pour le mariage.
De plus, toutes les dépenses de shopping étaient payées par les garçons.
« J’aimerais aussi avoir une journée de repos comme ça. »
C’était la scène idéale pour Marie.
Le groupe entra dans un café à côté.
Les garçons posèrent leurs lourds bagages, se donnant un peu de repos pour masser leurs bras.
Quant aux filles—
« Regardez-les. Elles ont commandé des ensembles vraiment chers. »
Tout le thé et les douceurs étaient des produits haut de gamme.
Les garçons s’occupaient de tous les paiements.
Certaines des filles se régalaient également de collations.
Bien que les portions soient petites, les prix étaient chers et les filles ne se retenaient pas dans leurs commandes.
(Je suis jalouse. J’en ai assez de manger mes trois repas à la cantine de l’école.)
Faire du shopping et manger dehors un jour de congé.
C’était un spectacle très envié pour elle.
Comme ça, elles firent un peu plus de shopping par la suite──continuant jusqu’au dîner, et une fois la nuit tombée, les garçons furent libérés.
Marie avait un peu de compassion pour les garçons qui devaient porter les bagages un jour de congé, mais──
“Hein ? Où vont les filles ?”
Quelque chose semblait étrange.
Une fois que les garçons furent rentrés chez eux, les filles emmenèrent leurs serviteurs exclusifs dans une rue pendant la nuit.
Alors que l’heure de fermeture approchait, Marie réfléchit un instant en les suivant.
“Maître, vous allez vraiment continuer à les suivre ?”
“Je n’ai pas le choix. Je dois découvrir à quoi les filles dépensent leur argent.”
Suivant le groupe de filles pour faire des recherches, elle entra dans un établissement douteux.
Une fois Marie entrée──
“Bienvenue, Lady.”
──Un beau majordome l’accueillit.
“Hmmph !”
Marie se mit la main sur la bouche.
Il y avait de beaux hommes partout à l’intérieur de l’établissement.
Il semblait que c’était un endroit où les employés portaient des vêtements de majordome et offraient des services aux filles.
En observant la scène, elle remarqua que de nombreuses écolières de l’académie étaient présentes.
Des majordomes étaient assis à côté d’elles, leur servant à manger.
Un employé prit la parole.
“Est-ce que ça vous dérange de venir ici tous les jours ? Cet endroit est assez cher.”
Une fille répondit à l’employé inquiet.
“Ne t’inquiète pas. Certains garçons paient pour nous. Ils financeront volontiers si on leur dit qu’on n’a pas d’argent. En laissant ça de côté, tu devrais être mon amoureux.”
“Eh~, tu ne plains pas les garçons ? Mais si c’est le cas, tu peux dîner en toute tranquillité, je suppose.”
Bien qu’elle ait ressenti de la sympathie pour les garçons──Marie eut une pensée.
(C’est ça !)
Une image de Julian et des autres en costume surgit dans l’esprit de Marie.
Ils étaient d’anciens héritiers de nobles prestigieux et étaient populaires à l’académie.
S’ils offraient des services, les filles paieraient sûrement.
“Kyle, j’ai une idée.”
Devinant ce à quoi Marie pensait, Kyle afficha une expression très contrariée.
“Tu comptes faire quelque chose comme ça pour attirer lors du festival scolaire ? Tu as la permission ?”
“Ce sera sous couvert d’un café. Nous ferons des services de Julian et ses amis une option. Ça sera sûrement rentable.”
Ainsi, Marie avait décidé d’une attraction pour le festival scolaire.