Chapitre 58
Le palais royal.
Julian et Jilk tenaient une réunion stratégique.
Julian n’était plus le prince héritier, il ne s’attendait donc pas à ce que beaucoup de gens soient là pour l’entendre.
Julian était content que les gens ne viennent plus lui rendre visite presque tous les jours.
« J’ai pensé à quelque chose, Jilk. »
« Comme prévu de la part de Son Altesse ! »
Jilk loua Julian pour sa simple réflexion.
« Et si on sortait secrètement du palais royal pour aider Greg et les autres ? »
« Bonne idée. »
« Ah, je le pensais. Cependant, comment pourrions-nous même nous échapper ? »
Jilk réfléchit.
« Tu te démarques dans le palais royal, après tout, Julian. Milaine a ordonné à certains gardes de te surveiller. Sortir discrètement ne serait pas une mince affaire. »
« C’est vrai ? »
Lorsqu’on lui demanda comment s’échapper, Jilk répondit que ce ne serait pas facile.
« J’ai compris, Jilk ! »
« Comme prévu de la part de Son Altesse ! »
Julian exprima ses pensées à Jilk.
« Un masque. Prépare un masque. Je vais cacher mon visage — en fait, il serait aussi préférable de cacher mon corps, alors prépare une cape aussi. »
« Je vois, tu t’échapperas en cachant ta silhouette. »
« Exactement ! »
« Cependant, votre Altesse, comment comptons-nous préparer un masque et une cape ? »
Julian fut troublé par la question de Jilk.
« Ce serait un problème. »
« En effet. »
Les deux réfléchirent un instant.
« J’ai compris ! »
Pensant que Julian avait une idée, Jilk le loua.
« Comme prévu de la part de Son Altesse ! »
Les deux étaient si excités à l’idée de sortir secrètement du palais royal qu’ils ne réalisèrent pas qu’ils avaient perdu de vue leur objectif initial.
Julian réfléchit.
(Exact, si je sors, alors pourquoi ne pas voir Marie ? Quelle idée brillante j’ai eue.)
Il commença à penser à sortir et à rencontrer Marie.
Maintenant que les deux avaient été libérés de la pression de leurs pairs, ils avaient une énergie étrangement élevée.
Dans un sens, il était possible que les deux soient heureux maintenant.
« Faisons-le, Jilk ! »
« Oui, votre Altesse ! »
Milaine lisait un rapport d’un subordonné.
« Je me demande ce que font ces enfants. »
Milaine se sentait étourdie en lisant un rapport sur la demande de Julian et Jilk d’utiliser le budget du palais royal pour préparer des masques et des capes.
La raison qu’ils ont donnée semblait fausse, elle ne pouvait que supposer qu’ils tramaient quelque chose.
Milaine semblait sur le point de pleurer.
« Je me demande si ces enfants sont vraiment idiots. Je pensais qu’ils étaient excellents avant d’être déshérités, cependant. Ont-ils sérieusement pensé à s’échapper du palais royal en utilisant une méthode comme celle-ci ? Si c’est le cas, je suis vraiment inquiète. Inquiète de plusieurs façons. »
Milaine voulait interroger les deux sur leur tentative de s’échapper en achetant des masques et des capes avec le budget du palais royal.
Ce n’était pas un problème qu’ils les achètent, mais elle se demandait s’ils avaient compris qu’elle serait au courant de leur demande.
« En laissant cela de côté, que comptaient-ils faire en quittant le palais royal ? N, ne me dis pas qu’ils n’ont pas réfléchi à ce qu’ils feraient après leur départ ? T, il n’y a pas moyen. Leur stupidité ne peut pas être si grande. Cependant, j’ai l’impression qu’ils n’ont pas réfléchi à ce qu’ils feraient après avoir quitté le château. »
Milaine pensa à la meilleure marche à suivre.
Après tout, Julian était son adorable fils.
Elle avait aussi de l’affection pour Jilk, puisqu’elle le connaissait quand il était jeune.
Non, ce ne peut pas être ça. Ces deux-là sont des enfants honnêtes et exceptionnels. Ils doivent être confus, car ils n’ont jamais fait quelque chose comme s’enfuir auparavant. En réalité, peut-être voulaient-ils que je remarque ? Ou peut-être que c’est quelque chose pour me déstabiliser ? Je ne suis pas trop sûr de cette possibilité, cependant. Cependant, puisque ces deux sont d’excellents enfants, je suis sûre que c’est quelque chose que je ne réalise pas encore. Que serait une mère si elle n’avait pas foi en son propre fils ! C’est sûrement la base d’un grand plan qu’ils ont.
Cependant──
» Même ainsi, il est certain que les deux ont effectivement essayé de s’échapper du palais royal, alors peut-être devrais-je les faire venir et leur donner une bonne leçon. »
──Milaine les fit rapidement venir.
C’était le lendemain.
C’était le pire d’avoir l morning qui approche sans savoir quelle réponse je devrais donner.
Il y avait deux personnes à une table, Greg, qui dévorait avidement la cuisine préparée, et Brad, qui mangeait élégamment.
« Ce n’est que le matin, et tu sens déjà la transpiration. »
Puisque Livia se confinait dans sa chambre, Luxon lui apportait ses repas.
Greg se nettoya la bouche.
« Je ne veux pas voir ton visage le matin. Quoi qu’il en soit, qu’as-tu l’intention de faire maintenant ? Les troupes principales des pirates du ciel sont toujours là-bas, n’est-ce pas ? »
Il restait encore des pirates du ciel, et maintenant on me demandait si je devais les soumettre ou les laisser en paix.
En pensant en termes de jeu, il était acceptable de laisser l’affaire en suspens jusqu’au milieu de la deuxième année scolaire.
Cependant, la situation deviendrait assez difficile à ce moment-là.
De plus, je voulais éliminer les pirates du ciel rapidement.
Ceux appartenant au Requin ailé étaient classés comme très odieux.
Je voulais m’en occuper avant que le mal ne se propage.
J’avais tendance à frapper pendant que le fer était chaud.
De plus, laisser cela pour plus tard était problématique. Il semblait plus facile de profiter de cette occasion pour tout régler.
« Nous localisons leur cachette. Attendez un peu plus longtemps, et nous partirons, donc── »
À ce moment-là, j’ai reçu un rapport de Luxon.
[Maître, il semble que les pirates du ciel lancent une attaque.]
Quand je me levai et regardai par la fenêtre, les deux autres me regardaient avec des expressions nerveuses.
« Ils ont mobilisé étonnamment vite. »
Alors que j’allais leur faire un signe de bienvenue, les deux autres se levèrent.
Greg me parla.
« Baltfault, je peux travailler avec l’armure cassée. Prête-la-moi, s’il te plaît. »
Brad avait aussi une expression sérieuse.
« J’ai aussi trouvé une armure que je pourrais utiliser hier. Je veux l’emprunter. »
Que comptaient-ils faire avec une armure cassée ?
« Ça ne sert à rien. Vous pouvez vraiment faire fonctionner des produits défectueux ? Vous devriez tous les deux réfléchir davantage à── »
Greg baissa la tête.
« Je vous en prie ! Je sais que je suis un fardeau pour vous. Mais je ne peux pas rester là à ne rien faire. »
Brad baissa aussi la tête.
« C’est égoïste de ma part. Je le sais. L’armure cassée vous appartient──et à vous seul. Mais, prêtez-la-nous, s’il vous plaît. Nous voulons aussi nous battre. »
J’ai pensé à leur refuser, mais j’ai détourné le regard en voyant leur attitude directe et leur regard sincère.
« ─Je vous donne une chance. Faites comme bon vous semble. »
« Je vous suis reconnaissant ! »
« Je vais vous montrer que je peux être utile cette fois ! »
Leurs voix s’animèrent.
Ils étaient sur le point d’aller au combat, mais semblaient optimistes.
Luxon n’attendit pas mes ordres.
[Très bien, je vais commencer la fourniture et l’entretien de l’armure en bon état.]
──Il me dit cela.
Quelle chose détestable c’était cela. J’étais en colère contre sa capacité, pourtant combien de reproches lui faisais-je.
Je ne pouvais plus le gronder maintenant.
« Compte sur moi pour les préparer. »
Il devint bruyant dehors.
Livia, qui était assise par terre, se leva et regarda par la fenêtre.
Ses yeux étaient gonflés de pleurs. Elle avait mauvaise mine et ses pieds tremblaient.
« Pourquoi Partner bouge-t-il ? »
La conscience de Livia revint à elle alors qu’elle sentait le balancement du navire.
Dehors, on pouvait voir Leon dans le ciel en train de se battre en utilisant Arroganz.
« Leon ? »
Des dirigeables semblables à ceux d’hier, les pirates du ciel, approchaient.
Il y en avait cinq.
Ce sont des dirigeables particulièrement grands, semblant mesurer trois cents mètres.
Alors qu’ils flottaient côte à côte et que leurs canons s’ouvraient, des boulets de canon fondaient successivement sur Partner.
« Aïe ! »
Bien qu’elle se soit accroupie et ait couvert sa tête, Partner était protégée par une lumière brillante, et elle n’a reçu aucune éraflure.
« H, c’est incroyable. »
En regardant la scène dehors, Livia vit Leon faire face à la flotte ennemie et se précipiter vers elle.
Le mât du dirigeable adverse fut détruit.
Livia fut soulagée en voyant cela, puis elle tomba.
(J’ai dit quelque chose de terrible à Leon. Je dois m’excuser. Je me demande pourquoi j’ai même dit de telles choses.)
Elle regretta ses actions.
Elle ne comprenait pas pourquoi elle avait dit de telles choses à Leon, qui l’avait aidée jusqu’à présent.
Livia était hésitante et inquiète, mais elle vit alors Leon être projeté par l’armure d’un adversaire.
« ── Hein ? »
Contrairement aux autres armures, celle de ce pirate du ciel était aussi grande qu’Arroganz.
Elle était acérée, semblait solide, et pouvait en fait faire tomber Arroganz.
En voyant cela, la poitrine de Livia se serra.
Peut-être à cause de la fatigue et de son jugement émoussé, Livia décida de sortir, même si elle ne pouvait rien faire seule.
Elle sauta rapidement hors de la pièce et courut à travers un passage pour atteindre le pont.
L’intérieur du grand Partner était spacieux, il lui fallut donc un certain temps pour atteindre l’extérieur.
En chemin, il y avait des robots flottants qui tentaient d’empêcher Livia d’avancer.
« Désolée, laissez-moi passer ! »
──Quand Livia dit cela d’une voix forte, les robots s’arrêtèrent un instant.
Après avoir redémarré, ils la poursuivirent en hâte, mais finalement, ils ne purent pas la rattraper.
Même si elle ne se tenait pas sur le pont, des bruits violents de combats, qu’elle ne pouvait pas entendre à l’intérieur du navire, lui perçaient les oreilles.
Il y avait des bruits d’explosions de poudre à canon.
Les sons de magie s’entrechoquant.
Quoi qu’il en soit, le champ de bataille était dominé par des secousses intenses, des explosions, et de la fumée de poudre.
Livia ouvrit la porte du dirigeable pour chercher Leon. Ce n’était pas une question d’être utile ou non, elle voulait simplement vérifier la sécurité de Leon.
« Leon. ──Leon ! »
À ce moment-là, une grande armure tomba devant elle.
En la regardant, ce n’était pas Arroganz gris, mais une armure épineuse avec des crânes et des sabliers dessinés dessus.
« ── Hein ? »
C’était l’armure qui avait fait voler Arroganz, celle qu’elle avait vue juste avant.
Alors qu’elle portait une grande hache-like dans sa main droite, l’armure tendit la main vers Livia avec sa main gauche.
Sa main, assez grande pour englober la tête de Livia, s’approchait. Des cylindres robotiques avec des bras intervenaient pour protéger Livia, qui ne pouvait pas bouger par peur.
Une voix étouffée pouvait être entendue venant de l’intérieur de l’armure.
« Tsk, qu’est-ce que c’est que cette merde ? »
C’était la voix rauque d’un homme.
L’armure repoussa les robots avec ses poings et tendit à nouveau la main vers Livia.
Livia ferma les yeux et baissa la tête.
(Non──Leon, aide-moi.)
“Tu crois que je vais te laisser ?!”
Celui qui a aidé Livia──ce n’était pas Leon.
Brad, utilisant une armure prise aux pirates du ciel, avait percuté l’ennemi.
Cependant, l’adversaire se mit en position de défense et ne recula que légèrement sur le pont.
Avec l’armure de Brad, on aurait dit un enfant essayant de repousser un adulte. La différence de taille était tout simplement énorme.
Tandis que Livia, tellement surprise par la série d’événements qui se déroulaient devant elle qu’elle oubliait de respirer, le pirate du ciel attrapa Brad et le jeta loin.
“Ne te crois pas tout permis, gamin !”
L’armure de Brad roula sur le pont.
Dès qu’il se releva et tenta de faire face à son adversaire, cette fois Greg et son armure foncèrent en avant. Brandissant une lance, il avait chargé et détruit l’armure d’autres pirates du ciel.
“Aah, dégagez de là !”
Bien que la lance de Greg ait tenté de percer l’armure du pirate du ciel, elle ne parvint pas à traverser la blindage épais.
“C’est solide.”
Le pirate du ciel sortit la lance coincée dans l’armure, puis la planta dans le pont. Il la planta aussi dans l’armure de Greg.
Brad se releva pour protéger Livia, qui était incapable de bouger à cause de la terreur ressentie face au combat qui se déroulait devant elle.
“Que fais-tu ?! Mets-toi à terre !”
“M, mes jambes ne bougent pas.”
Livia était immobilisée par la peur provoquée par le combat d’armures.
J’étais au-dessus du ciel.
Je fus soufflé et frappai un pirate du ciel à proximité, furieux.
“Tu bloques le passage !”
Je saisis l’armure du pirate du ciel et la lançai vers les dirigeables des pirates du ciel.
Autour de moi flottaient les armures des pirates du ciel.
Ma respiration était saccadée.
Dans l’armure étroite, je lançai un ordre à Luxon.
“Ne les tue pas. Capturez-les tous !”
Luxon se plaignit de mon ordre.
[Je dirais que c’est déraisonnable. Une telle chose est difficile, pour ne pas dire impossible.]
Lorsque je déployai successivement des drones depuis un conteneur sur le dos d’Arroganz, ils m’entourèrent comme pour me protéger.
Les pirates du ciel, équipés de fusils, criaient : “Monstre !”, “Qu-qui est ce gars ?!”, “Il a repoussé toutes nos balles──impossible !”. Ignorant leurs conversations, je repensai à ce qui s’était passé il y a peu.
Le chef des pirates du ciel.
Un homme qui utilisait une grande armure et avait une prime sur sa tête.
En général, les armures étaient fines. Les pirates du ciel portaient aussi des armures relativement fines, et se précipitaient vers moi à grande vitesse.
Cependant, le chef de ces voyous utilisait une armure massive aussi grande qu’Arroganz.
“Je veux capturer ce gars dès que possible.”
Luxon m’avertit alors que je devenais impatient.
[Maître, votre temps de réaction est plus lent qu’avant. Vos compétences en manœuvre et autres capacités se sont dégradées.]
──Ce serait logique. Je manque d’entraînement.
“Désolé. J’étais occupé.”
[Non, c’est un problème lié à votre état mental.]
L’armure grise et lourde d’Arroganz traversait le ciel.
L’armure repoussa les balles tirées par les pirates du ciel. Mon armure était certainement la plus forte, capable de surpasser les pirates en vitesse et en puissance.
J’utilisais une armure si puissante, et pourtant j’avais du mal.
J’avais sous-estimé mes adversaires.
Le chef des pirates laissa ses subordonnés s’occuper de moi et évita de se battre contre moi.
Les pirates du ciel ne faisaient que m’entourer et attaquer avec leurs fusils.
C’était très embêtant quand les ennemis couraient partout.
Je suis approché, j’ai saisi un adversaire et j’ai écrasé la tête de son armure. Depuis les fissures de l’armure, je pouvais voir le visage effrayé du pirate du ciel qui la pilotait.
« Combien de temps comptes-tu continuer comme ça ? Finissons-en tout de suite ! »
[Maitre, le chef des pirates du ciel a atterri sur le pont de Partner. De plus, Olivia se trouve sur ce pont.]
« Quoi ?! »
Alors que j’étais surpris, un vaisseau pirate du ciel s’est tourné vers moi et a tiré des boulets de canon, un après l’autre.
Ils ont percuté Arroganz et ont provoqué des explosions.
J’ai critiqué Luxon depuis l’intérieur de l’armure.
« Pourquoi l’as-tu laissée sortir ?! »
[Mes excuses. Les robots ouvriers étaient temporairement hors service. Il semble qu’une cause ait provoqué──]
« Assez ! Nous devons l’aider immédiatement ! »
Sur une projection devant moi, l’image de Brad et Greg défiant le chef des pirates du ciel.
Ils se battaient résolument contre lui avec leur armure qui appartenait autrefois aux pirates du ciel, et qui avait été réparée pour eux deux.
[Il semble que ce fut la bonne décision de les faire participer. En ce moment, ils se battent pour défendre Olivia.]
Cette image──Livia protégée par eux deux──semblait naturelle, et laissa une forte impression sur moi.
C’était une scène que je voyais plusieurs fois dans le jeu, où les garçons cibles de capture défendaient le protagoniste.
Je baissai la tête en riant.
«──Exact. N’est-ce pas comme ça que ça devrait être ? Les cibles de capture et le protagoniste vont de pair ! Un simple comme moi à ses côtés, c’est une incohérence ! »
[Maitre ?]
«──Exact. N’ai-je pas déjà su tout ça depuis le début ? Je ne devrais pas être surpris à ce stade. »
Je pris une profonde inspiration, saisis fermement les manettes devant moi, et éteignis la projection devant moi.
Je n’avais pas besoin d’entretenir des pensées inutiles. Tout ce que je devais faire, c’était de régler ce qui était juste devant moi.
C’est ça, j’ai ma propre place.
──Après tout, ne suis-je qu’un simple spectateur ?
Était-il présomptueux de ma part de penser que je pouvais me tenir aux côtés du protagoniste──Livia ?
Ce n’était pas mon rôle.
« Augmente la puissance. Une fois fait, utilisons ceux du troisième conteneur. »
[──Compris.]
Peut-être sentant que mon aura avait changé, Luxon ne dit pas grand-chose. Qu’est-ce qui se passe ? Dis quelque chose. C’était assez solitaire de ne pas l’entendre se disputer.
Arroganz saisit deux haches dans le conteneur, une pour chaque main.
Tandis que chaque main tenait fermement les grandes haches, je relevai lentement la tête.
«──Écrasons-les. »
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !