Chapitre 33

‘…Qui est cet homme ?!’

Le commandant essaya de dégainer son épée, mais elle ne bougea pas. C’était un homme puissant qui avait presque atteint le 5ème stade. Mais l’homme arrêta son coup à mains nues. Même si son attaque ne contenait pas de Pouvoir Spirituel, personne ne pouvait bloquer son attaque à mains nues.

‘[Ordre] ne fonctionne pas sur lui ?’

Il avait vécu cent ans dans cette forteresse, mais il n’avait jamais vu cela auparavant, un homme qui n’était pas affecté par [Ordre] et pouvait bloquer son attaque à mains nues. Quoi qu’il en soit, c’était probablement un homme puissant.

“…Je ne sais pas qui vous êtes, mais vous ne devez pas m’empêcher d’accomplir mon devoir. Nous essayons juste d’empêcher un plus grand désastre de se produire.”

“Désastre ?”

Jaehwan ricana. “Je ne pense pas que tuer Karlton résoudra le problème. N’est-ce pas votre travail de trouver la raison derrière cela plutôt que de le tuer ?”

Il avait raison. Le commandant savait ce qui s’était passé. Un groupe du Clan Ciel Doré avait fait quelque chose et corrompu l’esprit de Karlton. Il semblait qu’il avait sauté pour sauver les civils, mais et alors ? Les criminels étaient partis et il n’y avait aucune preuve. Et Karlton allait devenir un Homme Mort.

“Je ne fais que respecter la loi.”

“La loi. Ouais.”

Jaehwan utilisa [Suspicion] et examina l’inventaire de Karlton.

‘Il l’a.’

Jaehwan tendit la main et sortit un livre. C’était un livre de loi.

“Laissez-moi voir… Loi spéciale, Chapitre 1 ligne 4… Une fois que le sujet atteint 95 % de niveau de corruption et commence à se transformer, il ou elle sera exécuté immédiatement. Est-ce cela ?”

“…Oui.”

“Donc, si Karlton ne devient pas un Homme Mort, il sera sauvé ?” demanda Jaehwan en sortant une corne noire et sombre de son sac dimensionnel.

“Je pense que cela fera l’affaire.”

Un des médecins reconnut immédiatement la corne.

“Une corne de Garnak !”

Le commandant avait entendu dire que quelqu’un avait apporté la corne de pentahorn, mais il ne savait pas que cet homme en était le propriétaire.

“Nous avons peut-être une chance !”

Les médecins acquiescèrent et le commandant rengaina son épée. L’homme avait raison. Si Karlton ne devenait pas un Homme Mort, il n’avait pas besoin d’être tué. Cependant, les médecins n’avaient pas l’air très ravis.

“Mais il y a un problème…”

Les médicaments les plus puissants étaient généralement des trihorns car il était difficile de trouver quelqu’un capable de traiter des quadhorns ou plus. Le seul qui pourrait être capable de le faire était Meikal, le Vice-Chef de . Mais il était trop tard pour appeler le Vice-Chef et ils n’étaient pas sûrs que le fier forgeron accepterait de fabriquer des médicaments avec ses compétences. Pourtant, les médecins furent de nouveau choqués.

“Est-ce que cela ne suffit pas ?”

La corne fut écrasée et transformée en poudre par Jaehwan. Les médecins présents tremblèrent en prenant la poudre. Ils n’étaient pas sûrs de la valeur de ce médicament. La poudre traitée fut aspirée dans le respirateur et distribuée à Karlton et Mino. Au fur et à mesure que la poudre de corne était consommée, le niveau de corruption cessa d’augmenter et devint stable. Cela ne purifiait pas la corruption, mais cela arrêtait la transformation.

Soudain, le médecin s’occupant de Mino cria : “Ça ne fonctionne pas !”

Le niveau de corruption commença à augmenter à nouveau.

“Ça ne s’arrête pas. Son endurance est trop faible pour… ”

Un médecin mesura rapidement le niveau de corruption de Mino.

[Alerte ! LE NIVEAU DE CORRUPTION A DÉPASSÉ 95 %. LA TRANSFORMATION VA COMMENCER !]

Les médecins devinrent effrayés.

“C’est trop tard…”

Lorsque la corruption dépassait 95 %, il n’y avait aucun médicament qui pouvait l’arrêter. Le commandant essaya de dégainer son épée à nouveau, mais Claire cria,

“Chunghuh, appelle Chunghuh ! Il peut utiliser ‘Coup d’Homme Mort’ ! Cela nous donnera une chance !”

“…Parles-tu du Docteur du Désespoir ?”

Un des médecins fronça les sourcils.

Chunghuh, le Docteur du Désespoir.

Tous les médecins connaissaient son nom. C’était le seul médecin capable de sauver quelqu’un qui avait commencé à se transformer. Sa compétence unique, ‘Coup d’Homme Mort’, lui permettait d’arrêter la transformation.

Jaehwan entendit les médecins chuchoter entre eux.

[Mais, que fait cette compétence ‘Coup d’Homme Mort’ ?]

[C’est ce que le Docteur du Désespoir utilise. J’ai entendu dire que cela coupe la corruption elle-même.]

[Comment est-ce possible ?]

Claire dit : “Oui ! Le Docteur la connaît ! Il va certainement l’aider !”

“Le médecin est dans la forteresse intérieure. Il ne sortira pas pour une telle chose.”

“…Pour ‘UNE TELLE CHOSE’ as-tu dit ?!”

Claire devint enragée et essaya de parler, mais le commandant l’interrompit,

“Déplacez-vous.”

Son énergie puissante fit tomber Claire et les médecins à genoux en criant. Le commandant mesura le niveau de corruption de Mino et dit à Jaehwan : “Je ne peux pas rester là cette fois. Tu devrais aussi t’éloigner.”

Jaehwan dégaina son épée et l’air devint froid. Puis Jaehwan se tourna.

“Je vais la tuer. Elle m’a demandé de le faire.”

Le commandant recula. Les médecins s’éloignèrent alors que Claire mordait sa lèvre et regardait Jaehwan. James pâlit et quelques gardes détournèrent le regard. Jaehwan regarda la femme allongée sur le lit. Avec son pouvoir de masque disparu, son visage était pâle mais toujours beau. C’était la première humaine que Jaehwan avait rencontrée après être venu à .

Son nom était Mino.

C’était un nom qu’il n’avait jamais prononcé. Il ne savait pas grand-chose sur elle. Il ne savait pas ce qu’elle avait fait, et pourquoi elle était si faible d’esprit malgré le fait qu’elle soit une assassin. Pourtant, il ne voulait pas le savoir. Il leva son épée. Il lui fut montré une ligne imaginaire qui indiquait la mort de Mino. Elle n’était affichée que lorsque ses sens atteignaient leurs limites. Si il suivait la ligne, cela signifierait une mort instantanée pour elle. C’était le mieux qu’il pouvait faire pour elle maintenant.

Cependant, à ce moment-là, la zone commença à changer.

‘Quoi ?’

Tout, sauf Mino et Jaehwan, devint blanc. Jaehwan utilisa [Suspicion] et ses sens grandirent. Il avait ressenti quelque chose de similaire lorsqu’il avait rencontré la succube au 66ème étage de la Tour.

‘C’est une hallucination.’

Jaehwan jeta un coup d’œil autour de lui en utilisant [Suspicion]. Il n’y avait personne d’autre que Mino allongée. Jaehwan serra fermement son épée, pensant à déchirer l’espace. Soudain, il fut surpris. Il y avait un vieil homme assis à côté de Mino.

[Mon, mon… petite Mino. Que t’est-il arrivé ?]

C’était un vieil homme vêtu de vêtements sombres avec un long chapeau rond. Il semblait que le vieil homme n’avait pas remarqué Jaehwan.

[Pauvre fille… laisse-moi t’aider.]

Le vieil homme pinça alors les joues de Mino de cette façon et cela, avant de sourire de satisfaction. Jaehwan le regarda silencieusement. Après un moment, le vieil homme remarqua Jaehwan et se tourna vers lui avec choc.

[HHHAA ! Qui êtes-vous ?]

Il rougit comme un homme surpris en train de voler et toussa.

[Vous, jeune homme, avez un esprit très noble. Comment êtes-vous arrivé ici ?]

Jaehwan ne répondit pas et utilisa [Suspicion], mais cela ne fonctionna pas. De nombreuses théories traversèrent son esprit. C’était un homme qui était apparu soudainement alors qu’il observait un esprit corrompu.

‘Est-il la raison de la corruption ?’

L’homme lui donnait également la sensation de l’Homme Mort. Jaehwan se souvint alors des murmures parmi les médecins.

‘Coup de l’Homme Mort, n’est-ce pas ?’

La femme pourrait vivre si ce vieil homme était tué. Le vieil homme continua de parler.

[Mais pourquoi l’esprit noble est-il si désireux de se battre comme ça… comme un enfant de cinq ans…]

L’épée de Jaehwan bougea.

[Q-quoi ?]

Le vieil homme ouvrit grand les yeux sous le choc et cria,

[Vous, jeune homme, devez recevoir une leçon !]

Puis, un éclair de coup d’épée brillant. Avec le choc, Jaehwan fut forcé de reculer d’un pas, et le vieil homme tituba de trois pas en arrière. Jaehwan était choqué.

‘Il a bloqué mon attaque ?’

C’était la première fois que son [Légère Piqûre] était bloquée. Il y avait eu des cas où quelqu’un l’avait esquivée ou n’était pas mort, mais personne n’avait pu la bloquer. Cependant, ce n’était pas la seule chose.

C’était une ‘Tranche’ que le vieil homme avait utilisée pour bloquer la piqûre.

Le vieil homme gémit.

[Comment avez-vous bloqué ma ‘Tranche Normale’… ?]

C’était un nom familier. Le vieil homme recula. Il semblait que son poignet était foulé à cause du coup et son épée avait une fissure.

[Qui êtes-vous ?]

Le vieil homme cria alors que l’hallucination se brisait. Jaehwan savait qu’il était de retour dans le monde normal. Son épée était toujours au cou de Mino, mais quelque chose autour avait changé. Il entendit une voix.

“Non… ma précieuse épée à quatre cornes !”

Jaehwan réalisa que c’était la même voix que celle du vieil homme. Il se tourna, et le voilà, à genoux et en train de pleurer. Il tremblait en tenant l’épée brisée. Le commandant et Claire crièrent en même temps.

“D-docteur du Désespoir… !”

“Chunghuh !”

C’était le meilleur médecin de la Forteresse de Gorgon, Chunghuh, le Docteur du Désespoir.