Chapitre 32
« Compris. »
Jaehwan sortit son épée. Cette femme était une perturbation. Jaehwan ne comprenait pas. Pourquoi, quand il regardait cette femme, ses compétences étaient-elles perturbées ? Pourquoi sa mémoire essayait-elle de revenir ? Rien ne se passait comme prévu. Il n’avait pas besoin de sentiments ; ils le rendaient faible. La femme voulait qu’il la tue, donc il n’y avait pas d’hésitation. C’était pour elle, et pour Jaehwan.
« NON ! Attends ! »
Quelqu’un se précipita et s’accrocha au poignet de Jaehwan.
« Il pourrait y avoir une chance ! S’il te plaît ! »
C’était une femme d’âge moyen, la propriétaire du saloon. Elle était probablement celle qui s’appelait Claire. Elle avait évacué sur l’avertissement de Karlton et avait heureusement échappé à la corruption. Juste à ce moment-là, les ambulanciers de la forteresse se précipitèrent dans le saloon.
« Par ici ! »
La forteresse de Gorgon agissait rapidement. Les ambulanciers de la forteresse emportèrent rapidement Karlton et Mino à l’extérieur. Jaehwan regarda Mino être emportée et demanda,
« Va-t-elle vivre ? »
« Si elle commence le ‘Morph’, il n’y a aucune chance, mais… »
L’un des ambulanciers répondit hésitamment. Il semblait que tout le monde avait peur du ‘Dead Man’.
[Attention ! Le niveau de corruption a atteint 90 % !]
C’était le mètre de mesure de corruption que Karlton avait. Soudain, une sirène retentit de quelque part dans la forteresse.
[AVERTISSEMENT – GORGON 4. CE N’EST PAS UN EXERCICE !]
[PETIT DEAD MAN DANS LA FORTERESSE.]
[CITOYENS DES RUES DU NORD, ÉVACUEZ IMMÉDIATEMENT.]
Toute la forteresse plongea dans le chaos. Jaehwan trouva cela un peu étrange d’être aussi effrayé.
« Le ‘Dead Man’ est-il si dangereux ? »
Il y avait diverses informations sur un Dead Man qui arrivaient sur son [Suspicion]. Puis il ressentit des murmures étranges. Juste après, des figures en vêtements rouges apparurent sur les toits des bâtiments autour d’eux.
[Le Premier Escadron Anti-Mal est arrivé sur les lieux.]
[Le Deuxième Escadron est également arrivé.]
À la fin des rapports, l’homme en vêtements rouges au centre hocha la tête et donna un ordre : « Nous allons les éradiquer avant qu’ils ne terminent le morphing du ‘Dead Man’. »
Leur chasse commença. La plupart d’entre eux étaient au-dessus du 3ème niveau d’adaptateurs. Ils étaient soit aussi puissants que le Ciel d’Or, soit même plus forts. Ils se précipitèrent tous dans le saloon en même temps.
« Mino ! Reviens ! Parle-moi ! »
Claire donnait tous les médicaments en sa possession dans la bouche de Mino. Peu importait si ce qu’elle avait était précieux, que ce soit des médicaments uni ou bihorn. Le médecin de l’équipe de secours demanda aux ambulanciers : « Combien de médicaments avons-nous ? »
« … Pas beaucoup, monsieur. »
« Pourquoi ça ? N’avions-nous pas assez de fournitures ? »
« Tout a été utilisé pour soulager la maladie du Maître… »
« Merde. »
Le niveau de corruption augmentait. Quelque chose semblait s’insinuer dans les esprits de Karlton et Mino, quelque chose de si puissant que la poudre d’unihorn ou même de bihorn ne pouvait pas arrêter. En arrivant à l’hôpital, le garde posté à la porte les bloqua en regardant Claire.
« Karlton peut entrer, mais la femme ne peut pas. Nous n’avons pas beaucoup… »
« Je fournirai le médicament ! Donnez-nous juste une place ! » cria Claire.
« Si vous insistez… »
L’hôpital était pire que ce que Jaehwan pensait. Il était mal équipé et le ‘bâtiment’ n’était qu’une tente. Il y avait des centaines de lits avec des patients affalés dedans, et ils semblaient tous être corrompus.
« Écartez-vous ! Urgence ! »
Les médecins se rapprochèrent rapidement et mirent des respirateurs sur Karlton et Mino. Il semblait qu’ils essayaient de forcer l’administration des médicaments par les respirateurs. Dehors de la tente, le saloon pouvait être vu avec de la fumée s’échappant de celui-ci. Avec l’ordre d’évacuation, le saloon était fermé et les élites de l’escouade Anti-Mal sortirent pour garder le saloon. De l’intérieur du saloon, des cris d’employées qui s’étaient transformées en Dead Men étaient entendus.
« Es-tu l’homme dont Mino a parlé ? »
Jaehwan se tourna vers Claire alors qu’elle continuait : « Je l’ai envoyée traquer le Clan du Renard Rouge… je n’aurais jamais imaginé qu’elle reviendrait avec la Mort elle-même. »
« … »
« J’ai entendu dire que tu rejettes toutes les lois ici. Tu juges le monde selon tes propres critères, et tu mesures les humains. »
Jaehwan ne répondit pas.
« Je connais un homme comme toi. J’en ai vu un. »
Claire posa sa main sur la poitrine de Mino et vérifia sa respiration avant de continuer. Jaehwan regarda le visage de Claire. Il ne l’avait jamais rencontrée auparavant.
« Si tu vis assez longtemps, tu finis par voir toutes sortes de gens. »
Claire parla en regardant Mino une fois puis en jetant un coup d’œil autour de l’hôpital.
« Les gens vivent ici non pas parce qu’ils sont fous. Ils n’ont pas d’autre choix. »
C’était une voix pleine de léthargie. Puis Jaehwan parla pour la première fois,
« Non, il y a toujours un choix. Vous n’avez juste pas de courage. »
« Courage ? » rétorqua Claire, « Pourquoi as-tu besoin de courage ? »
Jaehwan essaya de parler, mais s’arrêta. Il avait vu les yeux de Claire, les yeux profonds avec des regrets sur sa longue vie. Elle avait vécu avec courage tout ce temps et maintenant n’avait plus le courage de le faire.
« Tu… tu es le genre qui valorise un standard supérieur, une justice supérieure… »
Il y avait des ambulanciers et des médecins qui criaient de partout. Certains avec des niveaux de corruption plus élevés toussaient des toux noires. Claire continua : « Cela doit être une chose merveilleuse. Trop merveilleuse pour que les gens ici n’osent l’imaginer… Tu as peut-être raison. Je n’ai peut-être pas le courage, mais à cause de cela, je ne sais pas ce que tu peux penser. Mais je sais une chose avec certitude. »
Les yeux de Claire étaient similaires à ceux de Mino.
« Je sais que TU es dangereux. »
Jaehwan pensa à ce que Mino lui avait murmuré avant de s’évanouir.
– Je sais maintenant pourquoi je voulais te suivre. Pourquoi je voulais t’empêcher de partir.
Les mots que Mino avait prononcés plus tôt, et les mots que Claire prononçait maintenant se mêlaient avant d’arriver à une conclusion.
« Tu dois quitter cet endroit. »
– Tu ne dois pas quitter cet endroit.
« Tu apporteras le désespoir aux gens. »
– Tu apporteras l’espoir aux gens.
« Tu leur feras penser que rien ne changera. »
– Tu leur feras penser que quelque chose changera.
« Les jeunes comme Mino t’aimeront. Ils seront tentés et ébranlés. Et puis ils mourront comme elle. »
– Les plus âgés, surtout ceux qui se sont adaptés ici, te détesteront. Ils seront jaloux. Et blessés. Beaucoup mourront.
« Je… vraiment… »
– Pourtant, je veux toujours m’accrocher à toi.
Claire ne pouvait pas continuer car des larmes avaient commencé à couler des yeux de Mino. Claire sortit un mouchoir et essuya les larmes.
– Ne renonce pas à ce monde.
C’est alors que la porte déchirée de l’hôpital s’ouvrit.
« Capitaine ! »
C’était le Lieutenant-Capitaine James et les autres gardes. James lança un regard noir à Jaehwan tandis qu’un garde de tout à l’heure expliquait tout ce qui s’était passé. James devint sombre et regarda Karlton.
« Sortez tous les médicaments que nous avons ! »
Les gardes ont sorti tous leurs médicaments, qui étaient principalement des unihorns et quelques bihorns. James a même sorti la poudre de trihorn qu’il avait conservée.
« Même le trihorn ne fonctionne pas… »
L’un des médecins a gémis. Le niveau de corruption ne baissait pas. L’un des gardes a alors demandé avec inquiétude : « Que faisons-nous ? S’il devient un Homme Mort… »
« Personne ne peut l’arrêter. » James a parlé en serrant le poing. C’est alors que Jaehwan a demandé de loin : « Y a-t-il un moyen de revenir en arrière une fois que quelqu’un devient un Homme Mort ? »
Un médecin a hoché la tête et Jaehwan a échangé un regard entre Karlton et Mino. Puis il a soudainement saisi le col de Karlton et a parlé.
« Hé, lève-toi. J’ai quelque chose à te demander. »
Jaehwan a commencé à gifler les joues de Karlton. Il a frappé si fort que les joues de Karlton sont devenues rouges et les gardes sont devenus furieux et ont couru.
« O-Comment oses-tu faire ça à notre Capitaine… ! »
Cependant, Karlton s’est réveillé.
« C-Capitaine ! »
Les gardes se sont rassemblés autour. D’habitude, les gardes détestaient leurs supérieurs, mais les gardes de la Porte Nord étaient tous inquiets pour leur capitaine. Karlton devait être un bon supérieur pour eux. Karlton murmura, « …Jaehwan. »
« Oui. »
« …J’ai une faveur à te demander. »
« Oui. »
« S’il te plaît, tue-moi. »
Tout le monde voulait être tué. Jaehwan a froncé les sourcils.
« Tu devrais pouvoir faire ça. S’il te plaît, avant qu’il ne soit trop tard. »
Karlton regarda le visage impassible de Jaehwan.
« N’est-il pas temps de demander à être sauvé à la place ? »
Karlton a souri. « Loi Spéciale de Gorgon Chapitre 1 Ligne 4… Une fois que le sujet atteint 95 % de niveau de corruption et que la Morphose commence… »
Puis Karlton a commencé à tousser violemment.
Jaehwan ne pouvait pas l’apprécier. Il détestait les hommes comme Karlton qui étaient si dévoués à l’organisation. Mais Jaehwan respectait encore Karlton pour une chose. Si la Tour des Cauchemars avait dix personnes comme Karlton, ou peut-être même cinq, il n’aurait pas eu à passer trente ans dans la tour. Jaehwan a giflé Karlton qui était sur le point de sombrer à nouveau dans l’inconscience.
« Hé, laisse-moi te poser une question. »
« O-Oui… »
Les lèvres de Karlton tremblaient.
« Dans ta Loi de Gorgon, y a-t-il une loi qui interdit de revenir dans le passé ? »
« Que veux-tu dire… »
« Une loi qui punit ceux qui abandonnent le monde et fuient dans le passé. »
« Je- Je ne comprends pas la quête-… »
Les yeux de Karlton se sont alors révulsés alors que son corps commençait à se tordre. Ses veines ont commencé à se dilater et sa chair a commencé à tourbillonner comme des vers. La morphose était imminente.
[Alerte ! Alerte ! Le niveau de corruption a atteint 94 % ! Morphose IMMINENTE !]
Soudain, un groupe d’hommes est entré dans l’hôpital. L’homme en tête était familier. C’était le chef du groupe qui avait combattu l’Homme Mort dans le saloon.
Le meilleur groupe de combat au sein de la forteresse.
Le groupe Anti-Homme Mort, Anti-Mal. Le chef.
Le visage de James est devenu sombre.
« Commandant… »
Le commandant a regardé Karlton froidement. Certains gardes ont essayé de cacher le corps de Karlton en le bloquant avec le leur, mais c’était inutile.
« Écartez-vous. »
Il a dégainé son épée.
« Il n’est plus le capitaine que vous connaissez. Vous devez le savoir. »
Les gardes ne bougèrent toujours pas et le commandant a dû recourir à la force.
« Par les lois de Gorgon, Loi Spéciale Chapitre 1, Ligne 4, je vais maintenant purger le Capitaine de la Garde Karlton et l’autre personne. »
C’était un [Ordre]. Jaehwan a trouvé cela ironique.
‘Homme têtu, le monde que tu as sauvé est maintenant venu te tuer.’
Les gardes se sont agenouillés car ils ne pouvaient pas résister à l'[Ordre]. C’était la compétence la plus puissante au sein de la forteresse à laquelle personne ne pouvait résister. L’épée a ensuite été swingée vers le cou de Karlton. C’était un coup que personne ne pouvait arrêter.
Au contraire, c’était un coup que personne ne pouvait arrêter, jusqu’à ce que la main nue de Jaehwan l’arrête.
Jaehwan a parlé.
« Tu ne peux pas le tuer. J’ai besoin de lui poser quelques questions. »