Chapitre 73
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w
Chapitre 71 : Lucas, t'es dans de beaux draps...
Les murmures des élèves résonnaient tout autour.
Rien d'étonnant à cela : un groupe pour le moins inhabituel marchait ensemble.
La meilleure élève du département des Arts martiaux, la Troisième princesse, Iris Hysirion.
La meilleure élève du département de magie, fille du Maître de la Tour Bleue, Sharin Sazaris.
La deuxième du classement du département des Arts martiaux, fille du Commandant des chevaliers impériaux, Hania Rapidedia.
Une étoile montante du département des Arts martiaux, Isabel Luna.
Et puis il y a moi, le bâtard de la foudre.
« …… »
Est-ce que c'est vraiment une bonne idée ?
Toc—
À cet instant, Hania, qui marchait à mes côtés, me donna un coup de coude dans les côtes.
Est-ce qu'elle me demandait de lui rendre la pareille ?
« N'y pense même pas. »
Toujours aussi vive d'esprit.
Hania laissa échapper un soupir discret et me murmura :
« Qu'est-ce qui s'est passé avec Isabel ? Vous n'étiez pas en mauvais termes, tous les deux ? »
Elle avait raison : Isabel et moi, ça ne collait pas.
Pour être précis, on ne s'entendait pas.
Mais pour une raison quelconque, le comportement d'Isabel avait changé.
Quand nos regards se croisèrent, elle m'adressa un sourire éclatant.
Ce sourire-là, elle ne le réservait qu'aux personnes dont elle était proche.
« Vous n'êtes pas un peu trop proches, tous les deux ? »
Soudain, Isabel lança cette question.
Ses yeux souriaient, c'était indéniable.
« … Pour jouer le rôle d'un couple, il faut être au moins aussi proches que ça. »
« C'est vrai. »
Isabel sembla l'accepter assez facilement.
Mais même alors, son regard ne me quittait pas.
Hania me lança un regard acéré.
C'était clair : fais quelque chose à propos d'Isabel, et vite.
Mon expression devint complexe.
Je savais qu'Isabel me confondait avec le défunt Lucas.
Je comprenais aussi que cela la rendait nerveuse.
« Serait-ce… ? »
Depuis qu'elle avait appris que Hania et moi sortions ensemble, son anxiété n'avait fait qu'augmenter.
Était-ce sa façon de s'assurer que de telles situations ne se reproduiraient plus ?
« Ça… on ne peut appeler ça qu'une relation amour-haine. »
Je n'aurais jamais imaginé qu'une telle chose arriverait à cause d'une relation contractuelle temporaire avec Hania.
« Haaaah, à la prochaine. »
Sharin, la seule qui ne s'intéressait pas à la situation car elle somnolait, quitta le groupe.
Un silence s'installa entre nous.
Iris était de mauvaise humeur après avoir reçu les ordres du duc Robliage hier.
Hania, consciente de l'état d'Iris, garda délibérément le silence.
Isabel, quant à elle, ne cessait de me jeter des coups d'œil sans dire un mot.
C'était une scène indescriptible.
Et c'est ainsi, dans ce silence, que nous arrivâmes à l'Académie.
« Ah, la patate de foudre— »
Alors que j'ouvrais la porte en premier, Seron leva la main avec enthousiasme, sur le point de me saluer.
Elle semblait impatiente de raconter quelque chose qui s'était passé sur ses terres familiales.
Mais en voyant les trois personnes marcher derrière moi, elle baissa lentement la main.
Avec une expression hébétée, elle me fixa.
« La Patate de foudre s'est transformée en Patate de harem… »
Je n'avais aucune idée jusqu'où le surnom que Seron m'avait donné allait évoluer.
Isabel, à partir de ce moment-là, ne me suivit plus de près.
Elle alla simplement s'asseoir à sa place habituelle, comme si elle était arrivée avec nous par coïncidence.
Iris, toujours de mauvaise humeur, s'assit sans un mot.
« Hannon. »
Hania tira sur ma manche.
« S'il te plaît, reste près d'Iris aujourd'hui. »
La chaleur résiduelle de la magie du feu persistait encore sur mon corps.
Si je restais près d'Iris, cela pourrait apaiser un peu son humeur.
« Très bien. »
Dans cette atmosphère particulière, nous prîmes tous place.
Seron, remarquant l'étrange tension dans le département des Arts martiaux, ne vint pas s'asseoir à côté de moi.
Cette fille avait un instinct de conservation impeccable.
***
Et c'est ainsi, dans cette ambiance étrange, que la première journée à l'Académie des Arts martiaux se termina sans incident.
« J'ai des affaires à régler avec Lady Iris, donc la représentation d'aujourd'hui s'arrête ici. »
Le jeu consistant à faire semblant d'être le petit ami de Hania était terminé pour la journée.
Iris allait être occupée à planifier sa prise de contrôle du conseil des élèves.
Elle allait devoir élaborer une stratégie pour y parvenir.
« Si cela suit le scénario original, elle trouvera et soutiendra le groupe de boycott depuis l'ombre. »
Mais il y avait un problème.
« Le groupe de boycott n'est probablement pas correctement organisé à ce stade. »
Bien que l'incident de Nikita ait provoqué des remous, les conséquences différaient de la chronologie originale.
La faction du Premier prince a immédiatement tenu la faction de la Troisième princesse pour responsable de la tentative d'assassinat de Nia.
Cela a intensifié la rivalité entre les deux factions, ce qui a même affecté l'Académie Zerion.
En conséquence, l'opinion publique blâmant le conseil des élèves ne s'est jamais vraiment formée.
« Je ne sais même pas quelle est la taille du groupe de boycott à ce stade. »
Il était même possible qu'Iris choisisse de ne pas les soutenir cette fois-ci.
Je devais donc vérifier le statut du groupe de boycott dès que possible.
« Je sais où ils se réunissent. »
Un bâtiment abandonné, plus utilisé.
Au troisième étage, dans l'ancien laboratoire de chimie, le groupe de boycott tenait ses réunions régulières.
« Aujourd'hui, c'est l'un de leurs jours de réunion habituels. »
Le lundi, une fois par semaine.
En entrant dans le bâtiment abandonné, j'activai une gravure magique.
Mon apparence se fondit dans le décor, me rendant invisible.
Silencieusement, je montai les escaliers.
En atteignant le laboratoire de chimie du troisième étage, de faibles voix parvinrent à mes oreilles.
« Combien sont-ils ? »
Auparavant, le groupe de boycott comptait environ trente membres.
Il leur en faudrait au moins autant pour organiser une prise de contrôle armée de la salle du conseil des élèves.
Moins que cela rendrait leurs plans irréalisables.
« Il pourrait y en avoir moins cette fois. »
Avec cette pensée en tête, je jetai un coup d'œil par la fenêtre.
Au moment où je vis la scène à l'intérieur, je me figeai.
« Oh. »
J'étais tellement surpris qu'un son manqua de m'échapper.
Heureusement, les deux personnes à l'intérieur ne m'entendirent pas.
C'est exact : deux personnes.
Il n'y en avait que deux dans la pièce.
« Attends une seconde. »
Le groupe de boycott comptait toujours au moins trente à trente-cinq membres.
Le nombre exact fluctuait légèrement en fonction des embranchements du scénario.
Je pensais que le nombre pourrait être légèrement inférieur cette fois, étant donné la série d'incidents qui s'étaient produits.
Mais peu importe à quel point, deux, c'était beaucoup trop peu.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w
« Nous allons renverser le conseil des élèves qui méprise les droits des étudiants et faire valoir nos droits en tant qu'étudiants ! »
Un étudiant de troisième année se tenait sur un bureau dans le laboratoire de chimie.
Rojamin, la figure centrale du boycott, prononçait un discours passionné.
Assise devant lui, une élève de deuxième année, Aerin, applaudissait timidement pour l'encourager.
Ses yeux brillaient alors qu'elle regardait Rojamin.
Il était facile de deviner pourquoi elle avait rejoint le boycott.
« Deux. »
Pendant un instant, mon esprit se vida.
Pouvions-nous vraiment lancer un boycott contre le conseil des élèves avec seulement deux personnes ?
La réponse était évidemment non.
« Que dois-je faire ? »
Le cours du scénario dévie toujours dans des directions imprévisibles.
Même maintenant, je maintenais à peine la structure du scénario en place.
Tant d'événements avaient déjà changé de manière significative.
Avec l'absence de Lucas,
il était inévitable que le scénario dévie.
Pourtant, au moins les événements clés qui définissaient chaque acte devaient se produire pour que le scénario progresse sans accroc.
Le boycott du conseil des élèves était le scénario d'ouverture de l'Acte 4, Chapitre 1.
Cet événement était censé servir de tremplin pour qu'Iris prenne le contrôle du conseil des élèves dans l'Acte 4,
secouant toute l'Académie Zerion avec le soutien du duc Robliage.
De plus, ce boycott exposerait de nombreuses pratiques corrompues,
ce qui en ferait un événement charnière qui ébranlerait l'Académie Zerion jusqu'à ses fondations.
« Le boycott affaiblit l'autorité du conseil des élèves, permettant à Iris, commandant désormais la prochaine promotion d'étudiants, de prendre les commandes. »
Au cours de ce processus, la réputation de la Troisième princesse parmi les étudiants s'élève encore plus.
La purge de la corruption conduit au renvoi de certains professeurs, et ceux nouvellement nommés sous le duc Robliage renforcent davantage le pouvoir du conseil des élèves.
En conséquence, le conseil des élèves atteint la plus grande autorité de l'histoire de l'Académie Zerion.
« Ce boycott était censé être la base solide des premières étapes du scénario. »
Pourtant, j'étais là, sans personne pour le mener à bien.
Un mal de tête soudain me frappa.
À ce rythme, Iris ne lui accorderait même pas un regard.
Après une longue période de réflexion, je finis par lever la tête.
« Cette fois, le scénario du boycott… »
Je vais le diriger.
Je tapotai le bandage sur ma paume.
À cet instant, mon apparence commença à changer, passant de Hannon à quelqu'un d'autre.
Ma taille devint nettement plus grande,
mes cheveux devinrent blancs, et mon visage se transforma en celui d'un personnage princier et séduisant.
Vikamon Niflheim.
Un méchant de troisième zone pourchassé jusqu'à l'académie dans l'Acte 1.
Il n'était pas censé être ici, mais c'était le seul personnage qui me venait à l'esprit et qui pouvait être utile pour le boycott.
Une fois ma décision prise, je n'hésitai pas.
Grincement–
« Woah ?! »
Alors que j'ouvrais la porte sans hésitation, Rojamin tomba du bureau.
« Qui es-tu ?! »
En entendant le cri de Rojamin, je lui adressai un léger sourire.
« Toi. Tu disais quelque chose d'intéressant. »
« H-hein ? Vikamon ? »
Rojamin m'avait reconnu.
Bien sûr, Vikamon était célèbre, pour le meilleur ou pour le pire.
Son apparence seule était frappante,
sans parler de sa réputation notoire d'avoir été expulsé à la fois de sa famille noble et de l'académie.
Chaque étudiant de troisième année se souvenait de Vikamon.
« Tu as été expulsé. »
« C'est vrai. Mais après avoir appris que Nikita était morte, je me suis faufilé pour découvrir la vérité. »
Une aura glaciale remplit mon regard.
En la remarquant, Rojamin et Aerin retinrent instinctivement leur souffle.
Ils devaient avoir senti la profonde colère qui émanait de moi.
En vérité, ma colère était dirigée contre le fait de n'avoir que deux participants pour le boycott.
Mais si cela servait un but, peu importait.
« Et Nikita est bel et bien morte. »
Il était bien connu parmi les troisièmes années que Vikamon aimait Nikita.
Rojamin me regarda avec pitié.
À ses yeux, je devais ressembler à un vengeur en deuil.
« Je ne peux pas pardonner au conseil des élèves où Nikita servait. S'ils avaient pris soin d'elle, ils auraient pu arrêter la chute de Nikita avant qu'il ne soit trop tard. Mais ils ont fermé les yeux. »
Je me tournai vers Rojamin.
« Rojamin, tu prévois de boycotter le conseil des élèves, n'est-ce pas ? Je vais t'aider. Je vais m'assurer qu'ils ressentent le poids de l'absence de Nikita. »
C'était une motivation suffisamment convaincante pour rejoindre le boycott.
« Je comprends très bien tes sentiments ! »
Une réaction inattendue suivit.
Aerin bondit, saisissant ma main avec une détermination larmoyante.
« Perdre quelqu'un qu'on aime et chercher à se venger... Je l'ai ressenti profondément. Vengeons-la ensemble ! »
Cria Aerin, émue par mes paroles.
Il semblait qu'elle, emportée par ses sentiments, avait instinctivement fait preuve d'empathie envers moi.
Mais ce n'était pas une mauvaise situation pour moi.
Je tournai mon regard vers Rojamin.
Rojamin me regarda et eut un sourire narquois.
« Très bien, Vikamon. Je n'avais pas une haute opinion de toi auparavant, mais si tu es quelqu'un capable de se dresser contre l'injustice, je travaillerai volontiers avec toi. »
Rojamin me tendit la main.
Aerin posa sa main sur la sienne.
Tous deux avaient des expressions déterminées.
...Mais pour une raison quelconque, je me sentais encore plus mal à l'aise.
Pourtant, je ne pouvais plus faire marche arrière maintenant.
Je posai ma main sur les leurs.
« Nous allons arrêter le conseil des élèves et les forcer à faire face à leurs méfaits ! »
« Ouais ! À bas le conseil des élèves ! »
Quand Rojamin cria haut et fort, Aerin lui fit écho avec enthousiasme.
J'enchaînai modérément.
Ainsi, les trois membres du boycott du conseil des élèves furent formés.
Plus que vingt-sept à recruter pour atteindre les trente.
Travaillons dur pour les recruter.
Je pris ma décision fermement.
Grincement–
« ...À bas le conseil des élèves ? »
Jusqu'à ce qu'Isabel Luna entre dans le laboratoire de chimie.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w