Chapitre 164
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 162 : Une menace unique
L'Église du Mysticisme.
Xenia Niflheim ne pouvait même pas ouvrir la bouche sous l'effet d'une pression étouffante.
La sueur perlait sur son front.
C'était tout naturel.
Elle n'avait jamais ressenti une pression aussi écrasante de toute sa vie.
Et ce n'était pas tout.
Une force spéciale était indubitablement à l'œuvre, comprimant son corps.
Mystère, le Guerrier de la Pétrification.
Même le paladin Centriol avait été immobilisé, incapable de bouger, par ce pouvoir mystique.
Vulcan possédait un trait particulier.
Tout comme les inscriptions magiques amplifient le pouvoir mystique lorsqu'elles sont combinées,
la constitution unique de Vulcan lui permettait d'amplifier la force mystique.
[Favorisé par le Mystère]
C'était le trait inné de Vulcan.
À cause de Vulcan, le Guerrier de la Pétrification avait été amplifié au point que tout le monde fut transformé en pierre.
« Bouge. Bouge ! »
Xenia tentait désespérément de mouvoir son corps en manipulant son mana.
Cependant, malgré tous ses efforts, son corps refusait d'obéir.
Un profond sentiment d'impuissance l'envahit.
Elle avait eu confiance en sa magie en entrant dans ce lieu.
Mais au moment où elle posa les yeux sur cet homme, elle comprit qu'elle n'avait aucune chance de victoire.
Même en perfectionniste, elle dut admettre sa défaite en un instant.
Vulcan Zebra.
Un descendant caché du royaume de Zebra.
Un homme qui avait enduré d'interminables épreuves, crachant sa haine et sa fureur sur le monde.
Vulcan n'était pas beaucoup plus âgé que les personnes présentes.
Les réincarnations des héros étaient nées dans un laps de temps relativement court.
Pourtant, son apparence était radicalement différente.
Son visage, craquelé comme un vieil arbre, portait des rides profondes rappelant celles d'un homme d'âge mûr.
Son aspect évoquait celui d'un sorcier noir ayant sacrifié sa propre force vitale.
Un vent noir se leva, faisant onduler ses cheveux gris et noirs si particuliers.
En dessous, une épaisse cicatrice était gravée sur son front.
C'était le rappel atroce d'une tentative, il y a longtemps, de lui ouvrir le crâne.
Soudain, la cicatrice se fendit, révélant un troisième œil.
Avec l'apparition de ce troisième œil, l'aura oppressive s'intensifia.
Xenia, sans même s'en rendre compte, oublia de respirer.
« Vous êtes entrés ici de votre plein gré. »
Vulcan étira ses lèvres en un sourire grotesque.
« Quelle prévenance. »
Son troisième œil, d'un rouge profond, se fixa sur Xenia.
Une terreur étouffante s'abattit sur elle.
Tout autour de lui, les Mains de l'Abomination descendirent.
Elles se tendirent vers ceux qui ne pouvaient plus bouger.
« Aquiline. »
C'était Vulcan qui avait vendu Musika à l'Abomination.
Aquiline, l'ancienne identité de Musika, était une épine dans le pied de Vulcan.
« Tu n'aurais jamais dû revenir. »
Musika était revenue, ne serait-ce qu'en esprit.
Ainsi, Grantoni n'avait aucune raison de sceller l'Autre Monde.
Et cela était devenu le catalyseur du désastre.
L'Abomination avait décidé de tout faire pour récupérer Aquiline.
Et en conséquence, elle avait passé un pacte avec Vulcan, partageant son pouvoir.
Boum —
À cet instant, l'escalier sous leurs pieds s'effondra.
Les ténèbres jaillirent vers le haut, engloutissant l'espace inférieur.
Quiconque poserait le pied dans ces ténèbres serait dévoré par l'abîme.
Pourtant, malgré le chaos, personne ne pouvait bouger.
Vulcan n'avait pas seulement dévoré l'âme d'Ordo le Héros.
Il avait brûlé d'innombrables âmes pour accumuler de la puissance.
Pour preuve, une force dépassant même son propre contrôle jaillissait désormais de lui.
Normalement, une telle puissance écrasante aurait sombré dans la folie, mais l'intervention de l'Abomination l'avait stabilisée.
« Zerion. »
Xenia tressaillit.
Elle fut soudain envahie par une envie de fuir.
Mais sa nature perfectionniste la maintenait clouée sur place.
Son obsession de la perfection était la seule chose qui tenait sa peur à distance.
« Ta magie n'avait aucun sens, finalement. »
Aucun sens.
Il avait parlé au passé.
Xenia, qui n'avait aucun souvenir de Zerion, ne pouvait comprendre ce qu'il voulait dire.
« Narea. »
Vulcan se tourna vers Acrede avec un sourire sinistre.
« La déesse finit toujours par nous trahir. »
Après s'être adressé à chacun des héros présents, Vulcan leva les mains.
À ce geste, les Mains de l'Abomination au-dessus de lui imitèrent son mouvement.
« Le temps de la vengeance — après mille ans — est arrivé. »
La force écrasante de Vulcan et de l'Abomination avait transformé tout le monde en pierre, les laissant contempler leur désespoir.
Xenia ferma les yeux alors que la main de l'Abomination se refermait sur elle.
C'était fini.
« Je déclare maintenant, en ce lieu même — »
« J'ai entendu ce discours assez souvent. »
À cet instant, la voix d'un garçon résonna, interrompant les paroles de Vulcan.
Lentement, Vulcan détourna son regard.
Un jeune garçon se tenait là, levant une main au-dessus de sa tête.
Vulcan le reconnut.
Celui qui avait ébranlé l'Empire.
Celui qui, pour une raison inconnue, avait continuellement interféré avec ses plans.
Celui qui avait empêché l'enlèvement de la sainte Acrede Na Narea et sauvé Musika.
Celui qui, étrangement, maniait la magie draconique ancienne de Zerion.
C'était pourquoi Vulcan était encore plus déconcerté par lui.
Hannon Irey.
Il était là, levant sa main droite au-dessus de sa tête.
« Comment… ? »
Vulcan plissa les yeux.
Puis, il comprit comment Hannon avait réussi à bouger.
Le pouvoir mystique annule un autre pouvoir mystique.
Le Corps d'acier entourant Hannon était une force mystique supérieure à celle du Guerrier de la Pétrification.
Hannon était le seul du groupe à pouvoir bouger librement.
Le Motif de Pétrification.
Hannon en connaissait l'existence depuis longtemps.
Alors, dès l'instant où il avait obtenu le Corps d'acier, il s'y était préparé.
Alors que tout le monde était submergé par la peur, les yeux d'Hannon brillaient d'une résolution inébranlable.
Quand tout le monde était pétrifié,
Hannon était le seul à réfléchir à son prochain mouvement.
Vulcan avait formé une alliance avec l'Abomination.
Mais même dans cette situation, Hannon ne tremblait pas.
Ce monde avait déjà été altéré par l'élément perturbateur, Lucas.
Il avait anticipé l'apparition d'une autre variable.
C'est pourquoi il s'était préparé et était resté vigilant.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
La bague à sa main droite brilla.
S'il s'était agi d'un événement imprévu, il aurait pu faiblir.
Mais face à un motif connu, il n'y avait rien à craindre.
Boum !
L'Abomination, réalisant ce qui allait se passer, se précipita — mais il était trop tard.
« Saut forcé. »
La bague d'Hannon explosa de lumière.
À son appel, le ciel sombre se fendit et, à sa place, une foudre bleue descendit.
Viens, Appelant de la Foudre.
La foudre de la déesse, assez puissante pour percer même le Donjon Démoniaque, traversa l'espace et frappa.
L'Abomination, ayant déjà été frappée par cette foudre à plusieurs reprises, agita précipitamment sa main.
―――――――――――― !
L'éclat pur de l'explosion engloutit même le grondement du choc.
La lumière était si intense que Xenia ferma les yeux par réflexe.
« Musika ! »
À travers la lumière aveuglante, la voix d'Hannon résonna, claire et forte.
La force écrasante de la foudre de la déesse avait annulé de force le Guerrier de la Pétrification.
Un pouvoir plus puissant avait neutralisé la force mystique.
Les mains de l'Abomination se ruèrent en avant, furieuses.
Elle avait été frappée par cette foudre plusieurs fois auparavant.
Cette fois, sa rage bouillonnait.
Hannon esquiva l'attaque et cria :
« Invoquez l'Abomination à l'envers avec Grantoni ! »
Alors que tout le monde était pétrifié,
Hannon seul avait calculé l'étape suivante.
Comment arrêter l'Abomination.
La réponse avait déjà été décidée en fonction des personnes présentes.
Entendant l'ordre d'Hannon, Musika leva les deux mains.
L'Autre Monde était différent de la réalité.
Même Grantoni, qui se trouvait à l'Académie, pouvait intervenir dans cette situation.
En fait, parce qu'il était à l'Académie, l'Abomination ne pouvait pas le supprimer immédiatement.
C'était précisément pour cela que Grantoni n'avait pas été emmené.
Quant à Musika, cela allait de soi.
Elle avait passé une éternité dans l'Autre Monde.
Elle savait parfaitement comment manier l'Autre Monde.
« Timing parfait ! »
Musika étira son corps libéré, un sourire sinistre s'étalant sur son visage.
Ses yeux brûlaient d'une rage féroce envers l'Abomination.
« C'est l'heure de la vengeance ! »
La souffrance qu'elle avait endurée aux mains de l'Abomination.
Sa vie, ainsi que celle de sa famille, avaient été brisées et volées.
Même la conscience de Vinesha, qui persistait en Musika, rugissait de la même fureur.
Un courant noir faisait rage tandis que les âmes vengeresses gémissaient.
Le temps de la rétribution était venu.
En tant que sorcière spirituelle, elle révéla toute sa puissance.
Kwaaaaaang !
La main de l'Abomination s'abattit, réduisant l'autel en gravats.
Musika glissa dans l'Autre Monde.
Pas encore.
Même cela ne suffisait pas à arrêter l'Abomination.
« Acrede, Sir Centriol ! Vous devez faire de même ! »
Pendant que Musika et Grantoni effectuaient l'invocation inversée, l'Abomination, qui avait émergé à l'extérieur, devait être retenue.
Le pouvoir de l'Abomination pouvait être contré par le pouvoir divin de la déesse.
« O-Oui ! »
« Nous accomplirons notre devoir ! »
L'Abomination était une entité scellée dans l'Autre Monde — elle n'était pas entière.
Les deux personnes qui lui faisaient face étaient une sainte et un paladin.
Ensemble, ils pouvaient repousser l'Abomination.
S'ils parvenaient à le chasser, Vulcan serait le prochain.
À cet instant, des bêtes noires déchirèrent la fumée conjurée par l'Abomination.
Faites d'un liquide semblable à de l'encre, les bêtes noires montrèrent leurs crocs.
Hannon et Isabel se lancèrent simultanément, frappant avec leurs mains et leurs lames.
Kwoooom !
Le coup explosif d'Hannon mit l'une des bêtes noires en pièces.
La lame d'Isabel, imprégnée de la bénédiction de la déesse, déchira impitoyablement une autre.
À travers la brume, Vulcan piétina le sol.
En un instant, le sol de l'autel se transforma en piliers imposants qui jaillirent vers le haut.
Hannon esquiva habilement et cria :
« Xenia ! Vulcan possède un mystère similaire au déplacement spatial ! »
Vulcan avait l'intention de lier tout le monde ici en tant que guerriers de pierre et de les faire massacrer.
Même s'il ne parvenait pas à les tuer, il prévoyait de les laisser être dévorés par le dragon de terre.
Et lui-même utiliserait sa magie pour s'échapper.
Dans le scénario original, si Xenia n'était pas présente, Vulcan réussissait à s'enfuir.
Même maintenant, il était prêt à courir dès que la situation tournerait mal.
Cela ne pouvait être permis.
« Ta magie divine peut l'annuler ! »
Mais avec Xenia, la situation était différente.
« Je peux le faire ! »
Xenia se sentait ébranlée.
Le pouvoir de Vulcan dépassait l'imagination.
Et avec l'Abomination joignant ses forces, les deux révélaient une puissance écrasante.
Vulcan maniait sa magie en toute impunité, leur refusant même la moindre approche.
Pourtant, Hannon avançait sans hésitation, menant la situation.
Le garçon, pas plus âgé qu'elle, menait la charge contre Vulcan.
Pendant un bref instant, elle douta de sa santé mentale.
Mais il était tout à fait sérieux.
Tout comme il l'avait fait depuis le début, il était déterminé à faire tomber Vulcan.
Au milieu du chaos, Xenia déglutit difficilement.
Les explosions de leur affrontement avec Vulcan réduisirent l'autel en ruines.
Mais Hannon, émergeant de la fumée, frappait avec une précision implacable.
En le voyant, Xenia se souvint des mots qu'il avait utilisés pour se présenter.
Un étudiant de l'Académie Zerion.
Elle, une réincarnation d'un héros, faiblissait.
Pourtant, des étudiants de l'Académie, fondée au nom de Zerion, combattaient Vulcan.
Claque !
Xenia se gifla les deux joues.
Ses yeux se durcirent de résolution.
Elle était Xenia Niflheim.
La fière héritière de la famille du comte Niflheim.
Elle écarta ses doutes et se concentra uniquement sur la perfection.
C'était la seule façon pour elle d'affronter cette situation.
La lumière des étoiles éclata autour d'elle.
Elle ne pouvait pas ternir le nom Niflheim.
Avec son nom en jeu, elle gagnerait.
Serrant son bâton, elle cria de toutes ses forces.
« Je vais l'annuler ! »
Entendant le cri résolu de Xenia, Hannon roula au sol, reprenant son souffle.
Des événements inattendus survenaient toujours.
C'était à Hannon seul de les surmonter.
L'objectif restait le même qu'auparavant :
Vaincre Vulcan.
« Isabel. »
Appelant un dernier nom, Hannon tendit la main.
La magie du dragon ancien jaillit sauvagement de son corps.
« Nous allons faire tomber Vulcan. »
« Compris ! »
Isabel répondit instantanément, déployant les ailes de la déesse.
Ses yeux exprimaient une foi inébranlable en Hannon.
Tout le monde était prêt à se battre jusqu'à la mort.
Voyant cela, Vulcan devint de plus en plus agité.
Ses yeux se fixèrent sur Hannon.
Un seul individu avait renversé le cours de la bataille.
La magie divine de Xenia libéra un torrent de lumière stellaire.
La magie de distorsion spatiale de Vulcan fut supprimée.
Il ne pouvait plus s'échapper.
Vulcan plissa les yeux.
Avec la moitié de l'âme de Narea, Zerion, Aquiline et trois héros réincarnés apparaissant simultanément, il avait invoqué l'Abomination par cupidité pour réclamer leurs âmes.
Mais leur résistance était bien plus féroce qu'il ne l'avait prévu.
Il avait prévu d'en finir rapidement en utilisant l'Abomination et les guerriers de pierre.
Mais maintenant, la situation s'était inversée.
Et c'était à cause d'une seule personne.
Hannon Irey.
Ce garçon avait retourné toute la situation.
Bien sûr, Vulcan conservait l'avantage.
Les seuls qui pouvaient correctement s'opposer à lui n'étaient que deux :
Isabel Luna et Hannon Irey.
Deux enfants, pas encore adultes.
Les vraies menaces — les héros et le paladin — étaient occupés avec l'Abomination.
À tous égards, Vulcan restait dans une position favorable.
Pourtant, il était profondément troublé.
Pour une raison quelconque, le garçon lui rappelait une autre figure du passé.
Un homme qui avait autrefois mené d'innombrables étoiles, construisant une galaxie entière.
Même dans une situation impossible, cet homme avait renversé la vapeur.
Ainsi, Vulcan savait exactement ce qui devait être fait.
« Il doit mourir. Quoi qu'il arrive. »
Laisser ce garçon en vie ne ferait qu'inviter un désastre futur.
Vulcan en était certain.
L'ennemi le plus dangereux dans cette bataille n'était pas les trois héros réincarnés, ni le duc de Whitewood combattant le dragon de terre à l'extérieur.
C'était un simple étudiant de l'Académie Zerion.
Hannon Irey, ou plutôt, Vikamon Niflheim.
C'était lui.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]