Chapitre 62
Chapitre 0062 Avis de la Guilde
Traducteur : Tseirp
Pendant que Ryo passait un moment agréable à la bibliothèque du Nord, la salle de conférence au troisième étage de la Guilde des Aventuriers était en pleine effervescence.
« Je ne suis pas convaincu ! Pourquoi devons-nous nous laisser marcher sur les pieds !? »
« Quel honneur ont-ils à nous embaucher après nous avoir volé notre nourriture ? »
« Le donjon derrière le Grand Mascaret n'est-il pas relié à un autre monde ? Je ne veux pas aller dans un tel endroit. »
« L'intention du pays ? Nous ne sommes pas les esclaves du pays ! »
« Ils peuvent y entrer par leurs propres moyens. Cela ne nous regarde pas. »
« Mais honnêtement, je suis reconnaissant pour l'argent qui rentre… »
Cette dernière opinion fut exprimée d'une voix vraiment faible et discrète… et il ne put aller jusqu'au bout, car il fut foudroyé du regard par les aventuriers alentour.
La salle de discussion tumultueuse s'était transformée en un lieu où les aventuriers exprimaient leur mécontentement.
La réquisition de nourriture effectuée le matin même par l'équipe de recherche à la cafétéria de la guilde était connue de la plupart des aventuriers. Une telle information se propageait rapidement.
Avec cette nouvelle, 90 % des personnes étaient dans un état d'« Anti-équipe d'investigation ».
Même Hugh, qui avait convoqué le rassemblement en tant que Maître de Guilde, comprenait douloureusement les sentiments des aventuriers.
De plus, il savait qu'il ne recevrait pas de réponse favorable s'il leur demandait de coopérer à l'exploration du donjon avec l'équipe qui les avait privés de leur nourriture.
Cependant, en raison de sa position, il devait leur communiquer ce qui avait été décidé.
« Je comprends les sentiments de chacun. Oui, je les comprends vraiment. Par conséquent, aider l'équipe de recherche ne sera qu'une requête. Si vous n'êtes pas d'accord avec le contenu de la demande, vous n'êtes pas obligés de l'accepter. N'est-ce pas là le principe fondamental de la vie d'un aventurier ? »
Pour être honnête, Hugh était toujours opposé à l'idée de laisser ses précieux aventuriers plonger dans les donjons durant cette période.
Qui plus est, ils devraient plonger aux côtés de ces savants idiots.
Ce sont eux qui affirment que l'enquête est plus importante que la vie de leurs pairs, et parfois, que la leur.
À vrai dire, il pensait qu'il serait préférable qu'ils repartent les mains vides après un mois.
« Inutile de préciser que les aventuriers sont responsables de leur propre vie. Ne promettez rien tant que votre vie et celle de votre groupe sont en jeu. »
De nombreux aventuriers hochèrent la tête en entendant cela.
« Mais je vais dire ceci maintenant. Je ne permettrai pas aux aventuriers de traiter ceux qui acceptent la requête comme des traîtres. Est-ce clair !? »
Il était évident que les aventuriers qui accepteraient la mission seraient mal vus par ceux qui la refuseraient.
C'est pourquoi Hugh insista sur ce point.
Et une voix s'éleva, renforçant ce point de manière décisive.
« Maître de Guilde, j'ai quelque chose à dire à tout le monde, est-ce possible ? »
C'était Abel qui avait levé la main.
« Abel ? Très bien. »
« Nous, le Sabre Écarlate, plongerons dans le donjon en tant qu'escorte pour le Groupe de Magie de la Cour. »
Les aventuriers murmurèrent, comprenant la portée de cette déclaration.
« C'est à la demande d'un vieil ami, il n'y a donc pas d'option de refus. Bien que le Groupe de Magie de la Cour soit principalement venu pour mener une enquête, ils détiennent toujours la plus grande force de combat de l'équipe d'investigation. Ce sont des gens qui ont l'habitude des champs de bataille, après tout. C'est pourquoi je crois qu'ils seront probablement les premiers à descendre dans le donjon. Nous transmettrons des informations à la guilde dès que possible, alors utilisez-les efficacement. C'est tout. »
(Comme on pouvait s'y attendre d'Abel. Avec cela, ceux qui acceptent la requête ne seront pas mal vus.)
Hugh fut impressionné par la divulgation d'informations d'Abel au moment opportun.
Il savait également que les informations provenant du Sabre Écarlate seraient très utiles à l'avenir.
« Le donjon sera descellé demain matin à 7 heures. Les informations seront affichées sur le tableau d'affichage de la guilde à tout moment, alors lisez-les vous-mêmes. C'est tout. Vous pouvez y aller. »
Hugh, retourné dans le bureau du Maître de Guilde, appela la réceptionniste Nina.
« Nina, demain, j'expliquerai la situation aux gars de rang E et F. Arrange-toi pour qu'ils viennent dans la salle de conférence à 9 heures. »
« Oui, entendu. Allez-vous autoriser les rangs E et F à plonger dans le donjon ? »
« Non, ce n'est pas ça. Je vais juste leur rappeler qu'ils ne devraient envisager d'y aller qu'après un mois. »
Ce soir-là, Ryo était assis sur le canapé à la réception de la guilde.
C'était bientôt l'heure pour les trois membres de la chambre 10 de revenir de la mine abandonnée dans le village de Rusei, à l'ouest de Rune.
Il leur fallait environ une demi-journée pour l'aller, une demi-journée pour extraire le minerai de cuivre magique, et une demi-journée pour le retour.
Une femme interpella Ryo. C'était la réceptionniste Nina.
« Ryo-san. Niles et son groupe reviennent aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Oui, c'est exact. »
Même s'il s'agissait d'une requête qui n'était pas passée par la guilde, Nina connaissait leur emploi du temps.
« Demain, à 9 heures, le Maître de Guilde donnera des explications sur le donjon aux groupes de rang E et F, pourriez-vous leur dire de venir dans la salle de conférence à ce moment-là ? »
« D'accord. Je les préviendrai. »
Ryo hocha la tête. Mais cela ne s'arrêta pas là.
« Ryo-san n'a pas participé à la discussion d'aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Discussion ? »
« Oui, il y a eu une explication sur le donjon pour les chefs de groupe de rang D et plus aujourd'hui… »
« Je suis désolé, je ne savais pas… »
Il eut l'impression de se faire réprimander.
« Ce n'est pas grave, ce genre de cas arrive de temps en temps. Ryo-san est de rang D, mais cela ne fait pas si longtemps que vous êtes inscrit comme aventurier, donc je pense que vous pouvez assister à la réunion de demain avec Niles et son groupe. »
« D'accord. J'y assisterai aussi. »
« Merci. »
Puis Nina sourit et retourna à la réception.
Peu de temps après, les trois de la chambre 10 revinrent à la guilde, épuisés.
« Niles, Etho, Amon, bon retour. »
Les trois étaient exténués, mais remplis d'un sentiment d'accomplissement.
« Ryo, on a réussi ! »
Niles s'exclama et fut sur le point de s'effondrer, mais Ryo ne le permit pas.
« Niles, l'expédition ne se termine que lorsque vous êtes de retour dans votre chambre. »
Il dit cela et conduisit les trois jusqu'à la chambre 10.
En arrivant dans la chambre, les trois tombèrent littéralement sur leurs lits.
Etho et Amon étaient dans un état tel qu'ils ne pouvaient pas prononcer un mot après leur arrivée.
Pour le moment, Ryo versa de l'eau rafraîchissante dans trois tasses et la leur tendit.
Et il attendit patiemment qu'ils boivent.
« Ouf, c'est délicieux. Très bien, Etho et Amon sont trop fatigués pour parler, alors je vais faire le rapport. »
Niles sortit alors deux minerais de cuivre magique de la taille d'un poing de son sac.
« Voici les objets demandés, des minerais de cuivre magique. Nous avons eu la chance d'en obtenir deux de la taille d'un poing. »
« Oh, c'est incroyable ! »
Ryo examina les deux minerais tour à tour et confirma qu'il s'agissait bien de cuivre magique.
« C'est pourquoi, pour la récompense… je me demandais si vous pouviez ajouter un petit quelque chose en plus parce qu'il y en a deux… bien sûr, en tant que colocataires et compagnons aventuriers, je ne veux pas demander trop… »
« Bien sûr. Vous avez travaillé plus dur que prévu et obtenu de meilleurs résultats que prévu, il devrait donc y avoir des récompenses supplémentaires. Eh bien, en tenant compte de diverses dépenses, que diriez-vous de 900 000 Florins pour ces deux-là ? Chacun recevra 300 000 Florins. »
« 3-300 000 par personne… 30 pièces d'or… »
Niles l'exprima avec surprise, tandis que les deux autres étaient trop fatigués pour émettre un son, mais affichaient tout de même des regards stupéfaits.
« Non ? Comme prévu, plus haut… »
« Non, bien sûr, c'est parfait. C'est parfait, n'est-ce pas, Etho et Amon ? »
Etho et Amon hochèrent la tête à plusieurs reprises à la question de Niles.
« Bien, les négociations sont conclues. Après cela, j'irai à la guilde et transférerai 300 000 Florins de mon compte vers chacun des vôtres, alors vérifiez bien. Merci beaucoup pour votre travail acharné. »
Ryo se leva et s'inclina respectueusement devant les trois.
Dans de tels moments, il était important de rester courtois, même entre proches.
« Non, c'est vous qui nous avez donné la chance de gagner de l'argent… donc c'est nous qui devrions être reconnaissants. »
Niles s'inclina également en retour. Tout en restant assis. Il n'avait pas la force physique de se lever.
« Oh oui, j'ai quelque chose à vous dire à tous les trois. »
Ryo dit cela comme s'il venait de s'en souvenir, alors que les trois avaient enfin récupéré un peu de leur fatigue et étaient capables de s'asseoir sur le lit.
« Le donjon sera descellé à partir de demain. »
« Quoi !? »
C'était surprenant.
Après tout, il y avait eu une annonce avant leur départ indiquant qu'il serait fermé pendant au moins un mois.
Cela ne faisait que deux jours, et maintenant il allait être descellé…
« Cependant, c'est une mesure pour permettre à l'équipe de recherche académique venue de la capitale royale pour enquêter sur le Grand Mascaret d'entrer dans le donjon, et en principe, seuls les aventuriers embauchés par l'équipe de recherche peuvent entrer pour les escorter. Et cela concerne les groupes de rang D et plus. »
« Équipe de recherche académique… alors un tel groupe est arrivé… »
Etho marmonna lorsqu'il fut enfin capable d'émettre un son.
« Si c'est pour le rang D et plus, ce n'est pas pour nous. »
« On n'y peut rien, n'est-ce pas ? »
Niles était déçu et Amon trouvait cela inévitable.
« Et il semble qu'il y ait eu une explication pour les groupes de rang D et plus aujourd'hui, mais pour les groupes de rang E et F, il y aura une explication demain à 9 heures, donc on m'a dit de vous transmettre le message d'être présents dans la salle de conférence à ce moment-là. Je ne savais pas qu'il y avait une réunion aujourd'hui, donc on m'a dit de me joindre à eux demain aussi. »
Ryo dit cela avec un sourire amer.
« Vous n'avez pas assisté… que faisait Ryo ?… »
« Je faisais des recherches à la bibliothèque tout ce temps. »
Ryo sourit, en pensant au temps qu'il avait passé à la bibliothèque.
« D'une certaine manière, ça semble si raffiné… »
« C'est la différence entre le rang D et le rang F… »
Niles et Amon dirent cela en ayant l'air un peu fatigués.
Etho gloussa en observant ces trois personnes.
C'était la chambre 10 habituelle.
| Accueil |