Chapitre 395
Chapitre 0379 Troisième apparition…
Traducteur : Tseirp
Les groupes de la Salle 10 et de la Salle 11.
Lorsqu’ils atteignirent le point à mi-chemin entre le Donjon Ouest et la Capitale Sainte.
Le monde bascula.
C’était la troisième fois qu’ils vivaient une telle expérience.
« C’est… »
Une voix s’échappa involontairement des lèvres de Niels.
Après l’avoir vécu pour la troisième fois, il savait ce qui se tramait.
« Enfin… vous avez fini par sortir. »
C’était désormais une voix qui leur était très familière.
L’homme aux allures de prêtre apparut.
À cet instant, Etho comprit soudainement.
Pourquoi Hugh leur avait-il dit de ne pas quitter la ville du Donjon Ouest ?
Peut-être que cet homme, ou plutôt cet « Akuma », ne pouvait pas agir à l’intérieur de la ville du Donjon Ouest où résidait le Djinn Merlin.
C’est pour cette raison qu’il leur avait ordonné de ne pas quitter la ville.
« Je vois. »
Et Zeke, qui se tenait à ses côtés, sembla parvenir à la même conclusion au même moment.
Il fronçait les sourcils.
Certes, même s’ils s’en rendaient compte maintenant, il était déjà trop tard…
Les six individus furent téléportés par l’Akuma.
« Maintenant… »
L’Akuma marqua une pause, mais reprit rapidement.
« Je vous l’avais dit, non ? Répandez la nouvelle au sujet des Déchus. Pourquoi ne le faites-vous pas ? Pourquoi ? Avez-vous fait de votre mieux pour faire passer le mot ? Peut-être, mais rien ne s’est propagé. Ce sont les résultats qui m’importent ! Sérieusement, vous avez un désir de mort ? Je n’aime pas tuer les humains non plus. Non, enfin, c’est un mensonge. J’en ai tué et dévoré en secret dans le dos des autres, mais… là n’est pas la question. Bon sang… Je voulais juste voir la réaction de l’Église face aux Déchus, mais ça suffit. C’est trop de tracas. Vous devriez tous simplement mourir. »
Les divagations démentes de l’Akuma résonnèrent.
Tous comprirent ce qui allait arriver.
Ils allaient tous être exécutés.
Cependant, il existait une différence de puissance écrasante qu’ils ne pouvaient ignorer.
Face à cet écart, aucun d’entre eux ne pouvait bouger.
Non, aucun d’entre eux n’avait pu bouger auparavant.
Jusqu’à maintenant.
Shing.
Niels tira son épée et frappa.
Shing.
De l’autre côté, Amon dégaina son épée d’un mouvement vif.
Les deux coups rebondirent contre un mur invisible.
Pourtant, leurs yeux n’étaient pas empreints de désespoir.
Parin !
Un coup de bâton porté droit au centre brisa la barrière de l’Akuma.
C’était Zeke.
« Wow. N’est-ce pas intéressant ? Je n’arrive pas à croire que des humains comme vous puissiez percer ma barrière. »
Cependant, l’Akuma rit avec une expression détendue.
« Gufu »
Sans aucun signe avant-coureur, une stalactite de pierre transperça l’estomac de Niels.
« <Area Heal> »
Au moment où la stalactite disparut, le sort de soin de zone d’Etho résonna, et l’abdomen de Niels, qui présentait un large trou, fut réparé.
La seule magie de soin efficace même à une certaine distance.
Toutefois, la consommation de pouvoir magique était, naturellement, importante.
Pendant ce temps, les attaques continues d’Amon et de Zeke se poursuivaient.
Sur la seconde barrière.
Lorsqu’elle se brisa, une troisième apparut.
Lorsqu’elle céda, une quatrième…
« Ugh »
« Guh… »
Soudain, des stalactites de pierre frappèrent les deux hommes.
Grâce à leurs réflexes aiguisés, ils évitèrent les blessures mortelles… mais, comme on pouvait s’y attendre, ils ne s’en sortirent pas indemnes.
« ＜Area Heal＞＜Area Heal＞ »
Les blessures furent réparées par le sort d’Etho sans délai.
Puis, Harold et Gowan commencèrent enfin à agir.
Ils se déplacèrent derrière l’Akuma et le frappèrent de leurs épées.
L’Akuma était encerclé par cinq personnes.
Mais…
« Kukuku, excellent, excellent, résistez ! Que feriez-vous si je faisais ceci ? »
À cet instant, des stalactites de pierre transpercèrent les pieds des cinq personnes entourant l’Akuma.
Niels et Amon parvinrent à peine à réagir, mais même eux eurent la chair des pieds arrachée.
« <Area Heal> »
<Area Heal> était à l’origine une magie de soin de zone.
Elle soigna les cinq individus simultanément.
Etho but immédiatement une potion magique pour reconstituer son pouvoir.
« Le prêtre qui connaît l’existence des Déchus est plus tenace que je ne le pensais. »
L’Akuma parut impressionné pour la première fois.
« La règle standard dans les combats de groupe est d’éliminer le soigneur en premier… mais c’est ennuyeux. Hmm, je suppose que je vais faire ça. »
L’Akuma marmonna et incanta.
« <Loppi> »
Puis… contre toute attente, quatre nouveaux bras lui poussèrent.
« Quoi… »
Comme on pouvait s’y attendre, même Niels fut pris au dépourvu.
L’instant d’après, chacun de ses six bras saisit une épée.
« Maintenant, c’est un vrai combat. »
Au moment où l’Akuma prononça ces mots, toutes les <Barrières> qui le protégeaient disparurent.
Le combat à l’épée contre les cinq adversaires commença.
L’Akuma restait immobile et ripostait.
Ce qui était surprenant, c’était qu’il bloquait parfaitement les attaques d’Harold et de Gowan venant de derrière, alors qu’il ne pouvait pas les voir.
« Kukuku, cela faisait longtemps que je n’avais pas eu un combat à six épées, mais… non, c’est un combat à cinq épées. Eh bien, ce n’est pas mal. »
Avec une aisance écrasante, l’Akuma riait tout en parant les cinq lames.
Bien qu’il se tienne parfaitement droit, sans utiliser la force de ses hanches, il continuait d’encaisser toute la puissance des cinq assaillants sans la moindre difficulté.
« La différence de force physique est trop grande. »
Le murmure de Zeke exprimait tout.
Il pouvait résister à la pleine puissance des frappes humaines en utilisant uniquement la force de ses bras, du poignet à l’épaule.
Par conséquent, il n’était jamais en danger, même en restant immobile.
Au contraire, cela procurait un sentiment de désespoir à ceux qui continuaient de l’attaquer.
Ils ne pourraient jamais briser sa défense.
Normalement, une estocade serait efficace dans ce genre de situation.
Pour toutes les autres attaques tranchantes, elles peuvent être contrées totalement avec de la force, mais les estocades… à moins d’être parées avec le plat de l’épée comme le ferait un mage de l’attribut eau, elles sont généralement esquivées.
Cependant, l’Akuma inclinait son épée de telle sorte que la trajectoire de l’estocade était largement déviée.
Résultat, il parvenait à détourner l’attaque sans bouger aucune partie de son corps, hormis ses bras.
« Sa technique est également très bonne… »
Murmura Harold.
« Naturellement. »
Répondit l’Akuma en riant aux éclats avant de poursuivre.
« Mon nombre d’années d’expérience est totalement différent du vôtre. La technique acquise en balançant simplement une épée pendant dix ou vingt ans ne pourra jamais m’atteindre. »
Après avoir souri et répondu, il continua.
« Passons au second round. »
« Gha ! »
Au moment où l’Akuma parla, l’estomac d’Harold fut transpercé par des stalactites de pierre, de face comme de dos.
« ＜Area Heal＞＜Area Heal＞＜Area Heal＞ »
Etho utilisa <Area Heal> trois fois pour soigner sa blessure mortelle.
Il but une potion magique pour récupérer son pouvoir.
« Ghufu »
De plus, l’estomac de Gowan fut également transpercé par des stalactites de pierre.
« ＜Area Heal＞＜Area Heal＞＜Area Heal＞ »
Encore une fois, Etho enchaîna les sorts de zone.
« Merde… »
Niels utilisa son épée pour écarter les stalactites qui surgissaient soudainement de face, mais celles venant de derrière le transpercèrent.
« <Area Heal> »
Area Heal sept fois de suite.
Mais c’est à ce moment qu’Etho tomba à genoux.
« Etho-san ! »
Amon ne put s’empêcher de crier.
« Je vais bien. »
Répondit Etho, doucement mais fermement, tout en buvant une nouvelle potion.
« Tu es vraiment tenace, prêtre qui connaît les Déchus. Intéressant… extrêmement intéressant, mais… je suis sûr que tu vas bientôt manquer de potions magiques, n’est-ce pas ? »
« Tu veux parier là-dessus, Akuma ? »
Etho répondit à la provocation de l’Akuma, le regard déterminé.
Mais il savait.
Celle qu’il venait de boire était la dernière.
Il n’avait plus d’autre option.
Mais il n’abandonnerait pas.
Cela se passait entre la Capitale Sainte et le Donjon Ouest.
Cette personne… ce Djinn qui déteste les Akumas…
Le monde fut déchiré.
Une couleur rouge apparut dans le champ de vision des six personnes.
Le ciel se fendit et, comme la dernière fois, le Djinn rouge Merlin apparut !
« Akuma ! »
« Alors tu es venu, Spellno ! »
Le Djinn avec un regard empli de ressentiment.
L’Akuma avec un sourire violent.
« Disparaissez, vermines ! <Vent !> »
Lorsque l’Akuma incanta, les six personnes qui l’entouraient furent balayées.
Plutôt que balayées, il serait plus juste de dire qu’elles furent éjectées d’un simple geste.
Et dans l’espace ouvert…
La bataille entre des êtres dépassant le royaume humain commença.
« <Gravité> »
Incanta le Djinn Merlin.
« C’est assurément ton attaque de prédilection ! <Ciel> »
Lorsque l’Akuma incanta, une masse de gravité visant l’Akuma depuis le haut fut déviée et s’écrasa au sol.
« Il dévie la gravité ? »
Merlin émit un son de surprise évidente.
« Kukuku, est-ce la première fois que ton attaque est déviée sans que tu ne puisses esquiver ? La dernière fois, j’avais esquivé en me téléportant. Cette fois, j’ai essayé la déviation. »
Dit l’Akuma en riant.
Merlin et l’Akuma échangeaient des mots.
Ce n’était pas une bataille à haute vitesse qui les laissait à bout de souffle…
Les deux camps comprenaient qu’ils n’étaient pas des adversaires qu’ils pouvaient affronter à pleine puissance dès le début.
Un moment d’inattention ou un mouvement dépassant les attentes ?
C’est seulement en surpassant l’imagination de l’adversaire au dernier moment… qu’une conclusion pourrait être atteinte.
Soit dit en passant, les six personnes éjectées par le vent s’étaient rassemblées à une certaine distance et observaient le combat.
Même s’ils intervenaient, ils ne seraient qu’un poids.
Aucun des deux ne bougeait alors qu’ils se faisaient face.
L’Akuma fut le premier à agir.
« Il n’y a aucun intérêt à rester plantés là. <Feu de l’Enfer> »
Une cascade de flammes s’étendit de l’Akuma vers Merlin.
« <Inversion> »
Cependant, lorsque Merlin incanta, la cascade de flammes s’inversa et se dirigea vers l’Akuma.
« C’est vrai, c’est comme ça que tu avais réagi. »
Commenta l’Akuma, qui, d’un geste de la main, balaya les flammes qui venaient vers lui sans le moindre problème.
« Alors, comment géreras-tu ceci ? <Flammes Enveloppantes> »
Alors que l’Akuma incantait, un mur de flammes apparut autour de Merlin.
« Avec ça, tu ne peux pas l’inverser, n’est-ce pas ? »
Demanda l’Akuma avec joie.
« <Annulation> »
Merlin incanta, et le mur de flammes disparut en un instant.
« Hmm. Cela annule-t-il la magie ? Ou est-ce que ça la « ramène à son état initial » ? C’est intéressant. »
« Analyse autant que tu le souhaites. »
Cracha Merlin en incantant.
« <Tige de Gravité> »
D’innombrables aiguilles noires, longues et fines, tombèrent du ciel.
« Ça ne touchera pas. »
Dit l’Akuma avec aisance en commençant à esquiver en se déplaçant à haute vitesse.
Mais…
« Quoi… pourquoi ne puis-je plus bouger ? »
Lorsque les aiguilles noires percèrent le sol, l’Akuma devint soudainement incapable de bouger.
« Ce ne sont pas des aiguilles destinées à percer. »
« Mon corps est-il attiré par les aiguilles ? Je suis tiré dans toutes les directions, et par conséquent, je ne peux plus bouger ? Je vois. »
Analysa l’Akuma.
« Même dans cet état, tu es encore capable d’analyser. »
Marmonna Merlin en fronçant les sourcils.
« Spellno, dans cet état, vas-tu m’attaquer au corps à corps ? »
« Je ne suis pas assez téméraire pour engager un combat rapproché avec un Akuma. »
Dit Merlin, choisissant de régler l’affaire avec la magie.
« Disparais. <Implosion> »
La dernière fois, il avait anéanti l’Akuma avec « Implosion ».
Mais…
« J’attendais ça ! <Tranchant Dimensionnel> »
L’Akuma crépita et incanta.
À cet instant, l’Implosion laissa derrière elle un grondement et disparut.
Naturellement, le corps de l’Akuma ne disparut pas.
« Impossible… »
Même Merlin était stupéfait.
Peu importait qu’il l’esquive, mais c’était la première fois qu’il voyait une Implosion annulée.
« Oui, je voulais voir cette tête-là. »
L’Akuma sourit avec satisfaction.
De plus, les aiguilles noires qui entravaient les mouvements de l’Akuma avaient toutes disparu à cause du Tranchant Dimensionnel précédent.
« Spellno, tu n’as probablement plus beaucoup de pouvoir magique, n’est-ce pas ? »
L’Akuma reprit la parole avec un sourire féroce.
L’expression de Merlin ne changea pas, mais elle était clairement différente d’avant qu’il ne lance <Implosion>.
Même selon les standards des Djinns, c’est un sort qui consomme une quantité considérable de pouvoir magique.
C’était véritablement un sort de type « un coup, une mort ».
Un coup, une mort… si vous ne pouvez pas terminer le combat avec ça, la défaite est inévitable.
La vie de Merlin était en jeu puisqu’il n’avait pas pu porter le coup de grâce…
Cependant, la situation allait changer pour la troisième fois.
Boum.
Un objet lourd tomba du ciel, provoquant un fracas retentissant.
Il visait l’Akuma, mais bien sûr, ce n’était pas le genre d’Akuma à être écrasé par quelque chose de ce genre.
« Un mur de glace ? »
L’Akuma et Merlin murmurèrent à l’unisson.
Ce qui était tombé était un mur de glace.
« C’est… »
« Je pense que c’est probablement… »
« Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un d’autre… »
Les six personnes des Salles 10 et 11 observaient à distance.
Amon marmonna, Etho acquiesça, et Niels secoua légèrement la tête.
Oui, ils pouvaient reconnaître ce <Mur de glace> du mage de l’attribut eau…
| Accueil |
Si vous appréciez mes traductions, merci de me soutenir sur Ko-fi et Patreon pour débloquer les sorties de chapitres en avance ! Un essai gratuit de 7 jours est disponible pour le palier Bronze !