Chapitre 295
Chapitre 0280 Combat réel
Traducteur : Jay_Forestieri
Éditeur : Tseirp
Le lendemain du combat simulé entre Ryo et Amon.
La délégation du Royaume arriva dans la ville suivante, Blanshua, en début d'après-midi.
Dans l'idéal, ils auraient dû entrer dans la ville en soirée, y passer la nuit et repartir le lendemain matin… mais la ville suivante après Blanshua n'était qu'à une journée de marche.
En d'autres termes, une nuit sur place était tout à fait appropriée.
Alors que la délégation du Royaume s'apprêtait à entrer dans la cité de Blanshua… le soleil commença à s'assombrir.
« Une éclipse… »
murmura Ryo en jetant un regard autour de lui.
Les trois membres de la « Chambre 10 » et les trois de la « Chambre 11 » levèrent également les yeux vers le soleil obscurci, mais leurs expressions restèrent inchangées.
Cependant, une seule personne remarqua le comportement suspect de Ryo.
C'était le prêtre Zeke.
« Monsieur Ryo, quelque chose ne va pas ? »
« Oh, non, ce n'est rien… »
Au moment même où il prononça ces mots.
Le paysage environnant perdit ses couleurs.
Puis, le monde s'inversa.
« Ce n'est pas possible… le corridor scellé… »
marmonna Ryo.
Soudain, il entendit une voix.
« Pas possible ? Ou est-ce bien ça ? Oh là là, mon Dieu, mon Dieu ! C'est vraiment toi, Ryo ? »
Une femme magnifique à la silhouette élancée… mais dotée de cornes et d'une fine queue noire, apparut de nulle part…
C'était bien elle, l'Akuma…
« Leonor… »
Ryo déglutit difficilement en prononçant son nom.
« Ça fait une éternité qu'on ne s'est pas rencontrés comme ça ! En fait, j'ai d'autres affaires à régler, mais je suppose que c'est hors de mon contrôle maintenant que je t'ai croisé. Oui, c'est inévitable, alors battons-nous ! »
« Non, pourquoi… »
L'Akuma Leonor fit sa proposition avec un sourire macabre, tandis que Ryo l'interrogea avec une expression douloureuse.
« Tu es en route pour les nations occidentales, n'est-ce pas, Ryo ? C'est un sacré bazar là-bas en ce moment, tu sais. Qui peut dire si tu en reviendras entier ? Alors, si on ne se bat pas maintenant, quand le ferons-nous ? »
« Les nations occidentales sont en plein chaos… »
« Quoi, tu veux en savoir plus ? Eh bien, ça ne me dérange pas de te le dire. »
« Je parie que tu vas me proposer de t'affronter pour obtenir ces informations… »
« Tu es bien perspicace ! »
Leonor hocha la tête avec un air suffisant.
Ryo avait déjà compris qu'il n'y avait pas d'autre issue que le combat.
Puisqu'il en était ainsi… autant essayer d'en tirer quelques informations au passage.
« Très bien. Je vais me battre. Mais quand nous aurons fini, tu devras me donner des renseignements sur les nations occidentales ! »
« Bien sûr, avec plaisir ! Si tu es encore en vie, bien entendu ! »
« ! »
En effet, s'il mourait, il n'apprendrait rien…
C'est ainsi que, pour la troisième fois, leur affrontement débuta.
« <Stalagmite Flame Mantle> »
Alors que l'Akuma Leonor psalmodiait, des dizaines de lances de pierre enveloppées de flammes apparurent autour d'elle et furent projetées.
« <Laminated Ice Wall 10-Layer> »
L'épais mur de glace s'épaissit davantage, s'étendant de Ryo jusqu'à Leonor.
Puis, les deux attaques entrèrent en collision.
D'un seul coup, plus de la moitié du mur de glace disparut dans un éclat scintillant.
« Bon sang… »
Comme prévu, Ryo fut totalement stupéfait par cette situation inattendue.
« Kukuku, j'ai imaginé ça juste pour contrer tes murs de glace. Savoure bien ce moment. »
Leonor prenait un plaisir manifeste à la situation.
Elle afficha un sourire diabolique et lança un sortilège de suivi.
« Et un de plus. <Chained Whirlwinds> »
Leonor déclencha une magie offensive invisible de l'attribut vent.
Vingt tourbillons partirent de sa main droite, et vingt de sa gauche.
Chacun décrivit une trajectoire semi-circulaire à travers la limite des <Ice Walls>, fonçant droit sur Ryo.
Lancer une attaque invisible au milieu d'une impasse entre les murs de glace et les lances de pierre enflammées… personne ne pourrait éviter cela.
Cependant, Ryo, en cet instant, n'était pas « personne ».
Car il avait activé son <Passive Sonar> dès l'instant où il fut entraîné dans ce « corridor scellé », et celui-ci était toujours opérationnel.
Il pouvait même traquer les attaques invisibles.
« <Icicle Lance 64>. »
Trente-deux lances de glace furent lancées de sa main gauche et trente-deux de sa droite pour intercepter les quarante tourbillons invisibles.
De plus, les vingt-quatre lances de glace restantes furent dirigées droit sur Leonor en guise de contre-attaque.
Atteignant sa cible.
Mais il n'y eut aucun retour.
« La position d'attaque parfaite dans ces moments-là, c'est l'angle mort. Au-dessus ! »
Il leva les yeux, et au même moment, la lame de Murasame émergea… Leonor, arborant un sourire étrange, frappa vers le bas de tout son poids.
Clang.
« Ughh. »
Il parvint à parer le coup avec Murasame, mais le poids qui pesait sur son épée était terrifiant.
La magie du vent avait augmenté à la fois le poids sur l'épée et l'accélération de Leonor.
En encaissant le coup, Ryo tomba involontairement sur un genou.
Et Leonor accentua progressivement la pression.
Ryo, agenouillé, soutint son épée des deux mains et parvint à la maintenir devant son front.
(<Icicle Lance>)
À l'instant où Ryo psalmodia mentalement, une lance de glace extrêmement épaisse fut générée entre lui et Leonor, transperçant le ventre de cette dernière.
« Ughh… »
C'était une génération magique ultra-rapide qui dépassait les prédictions de Leonor et même sa vitesse de réaction.
Leonor, transpercée, laissa échapper un cri involontaire et recula instantanément.
Après s'être repliée, la blessure à son abdomen s'était déjà refermée.
« Cette régénération est injuste… »
lâcha Ryo.
« Cette vitesse de génération est injuste aussi… »
rit Leonor.
L'instant suivant.
Leonor, qui avait instantanément comblé la distance, abattit son arme sur lui.
Clang.
D'autres coups d'épée suivirent.
Clang, clang, clang…
Une rafale d'attaques à l'épée, ce qui était assez inhabituel pour Leonor.
En ce qui concerne le style d'escrime de Leonor… Ryo avait l'impression qu'elle submergeait son adversaire par sa vitesse et sa puissance… ou en portant un coup via une attaque surprise.
Mais ceci….
« Une rafale de coups, comme c'est inhabituel… »
« Je me suis entraînée pendant un moment juste pour pouvoir t'affronter. Je voulais simplement mesurer mes progrès. »
Frappe verticale, coup ascendant, taille diagonale, taille diagonale inversée, balayage droit, balayage gauche… et estoc.
Leonor testait son escrime.
Elle souriait tout en le faisant et semblait prendre un réel plaisir.
Bien sûr, si elle réussissait à porter ne serait-ce qu'un seul coup, il y avait de fortes chances que Ryo meure sur le coup…
Quand la technique est combinée à une force d'épée robuste, cela devient redoutable.
Ryo vivait ce processus en direct…
« Quelle horreur… »
« Tu dis ça, mais tu souris en le disant. »
« C'est le fruit de ton imagination. »
Les maniaques du combat… sont vraiment irrécupérables.
Ryo balaya le coup de Leonor avec son épée et, sans une seconde de répit, exécuta une taille diagonale inversée.
Leonor l'esquiva avec un pas sur une jambe que Ryo n'avait jamais vu auparavant, puis s'envola loin en arrière.
Puis elle dit :
« Hmmm…. Le corridor scellé est un peu court cette fois… et ne crois pas qu'il me reste beaucoup de temps. Alors, que dirais-tu si je te montrais quelque chose de spécial ? »
Leonor parla, puis psalmodia avec assurance.
« <Multiple 7> »
Au moment où elle psalmodia, sept autres Leonor apparurent.
Des clones, en somme !
« Comment est-ce possible… »
Ryo resta sans voix.
« Kukuku, surprise, hein ? J'utilise le phénomène de génération dimensionnelle continue, après tout. C'est impossible pour toi, qui ne peux manipuler que l'attribut eau. »
Leonor sourit fièrement.
Cependant…
« Ma chère et sotte Leonor, tu devrais avoir honte de ton ignorance. <Avatar>. »
Le fourreau de Murasame brilla légèrement, et les clones de Ryo apparurent… sept d'entre eux.
« C'est impossible ! »
s'exclama Leonor involontairement.
« Les mages de l'attribut eau d'aujourd'hui peuvent facilement créer un ou deux clones. »
« Ouais, c'est ça, cause toujours… »
Leonor était toujours capable de répliquer avec précision aux répliques de Ryo, même dans un moment pareil.
C'est une Akuma vraiment compétente.
Les huit Leonor restèrent immobiles, l'air frustré.
Les huit Ryo attendaient, prêts et en alerte.
Puis, après une vingtaine de secondes, Leonor secoua la tête.
« Arrêtons-en là. Le corridor scellé va bientôt se briser. »
Dit Leonor, avant de dissiper ses sept clones.
Ryo, ne baissant pas sa garde… dissipa également ses clones, tout en gardant Murasame prêt et en alerte.
« Mais je dois dire que tu es vraiment fascinant, Ryo. Tu dépasses toujours mes attentes. »
Dit Leonor en riant.
« Eh bien, merci… »
répondit Ryo, puisqu'il venait de recevoir un compliment.
Mais il devait demander ce qu'il avait besoin de savoir. Le temps imparti dans le corridor scellé touchait à sa fin…
« Alors… que disais-tu à propos des nations occidentales ? »
« Mm, eh bien, assure-toi juste de revenir sans mourir. »
« Attends, c'est quoi ce délire, juste un conseil ? »
C'est un peu léger. Tout le monde veut évidemment revenir sain et sauf, alors….
« L'Ouest est dans un sacré pétrin en ce moment…. Franchement, je ne pense pas que même toi tu serais en sécurité si tu tombais sur les pires endroits dans ton état actuel. »
L'Akuma Leonor dit, secouant légèrement la tête.
« Alors, pourquoi ne me dis-tu pas comment éviter de tomber sur ces pires endroits dont tu parlais ? »
« Oh, c'est facile ! Ne va tout simplement pas par là ! »
« Euh, ça, ce n'est pas possible~ »
Ryo refusa la suggestion extrême de Leonor, secouant la tête avec une expression qui signifiait que c'était totalement hors de question.
« Mm~, je ne peux pas t'aider alors. Dans ce cas, tu devrais au moins faire attention à ceci. « Sacrifice ». »
« Sacrifice… ? »
marmonna Ryo en fronçant les sourcils devant le conseil vague de Leonor.
« De peur que j'oublie, il y a d'autres Akumas comme moi là-bas. Et comparés à moi qui viens juste de me réveiller, ils doivent être plus forts, alors fais attention. »
Il entendit les mots de Leonor résonner comme s'ils venaient de loin.
« Attends, dis-m'en plus à ce sujet ! »
s'exclama Ryo.
Puis le monde redevint normal.
Avec les six personnes autour de Ryo, comme avant.
Et le prêtre Zeke fixait Ryo avec curiosité.
« C'est ça, Zeke… euh, ce n'est rien. »
Zeke semblait peu convaincu par les paroles de Ryo.
| Accueil |
Soutenez-moi et lisez les prochains chapitres en avance sur Ko-fi et Patreon !