Chapitre 239
Chapitre 0233 Ryo est sérieux !
Traducteur : Jay_Forestieri
Éditeur : Tseirp
« Les "Cinq Dragons" étaient à Carlisle depuis le début… ? »
Hugh McGrath, le Maître de Guilde, gémit dans le bureau de la Guilde des Aventuriers de Rune.
L'information provenait du marquis Heinlein, qui assistait Abel.
Le Grand Maître lui-même était venu voir l'« Épée Pourpre » pour demander de rechercher les « Cinq Dragons » après avoir perdu tout contact avec eux.
À l'époque, comme le lieu où ils avaient disparu se trouvait près de la frontière avec l'Empire, il était trop dangereux d'y envoyer Abel, le second prince. Il fut donc envoyé dans les Terres du Crépuscule, et des aventuriers de rang B et C de la Capitale Royale furent dépêchés pour retrouver les Cinq Dragons.
Finalement, le cours des événements et les informations qui suivirent ne parvinrent pas jusqu'à la Cité de Rune, et Hugh, accaparé par ses tâches, l'avait complètement oublié.
En constatant que les Cinq Dragons étaient restés dans la région nord du pays, dans le duché de Flitwick, il était probable qu'ils aient pris parti pour l'ennemi.
Que cet ennemi fût le « Roi Raymond » ou l'« Empire » restait à déterminer.
« Quoi qu'il en soit, ce sont des adversaires redoutables… »
Hugh se prit la tête entre les mains.
S'ils apparaissaient sur le champ de bataille, les soldats ordinaires seraient massacrés sans la moindre chance.
Les aventuriers de rang A possèdent une force de combat considérable.
Le seul moyen de les contenir est de préparer des aventuriers du même rang ou de les submerger avec des rangs B… dans tous les cas, c'est un casse-tête immense.
De plus, ce serait une catastrophe totale s'ils étaient utilisés comme assassins.
Que ce soit le roi Raymond ou le roi Abel, le gouvernement reposait encore entièrement sur l'existence de ces deux monarques.
Il n'existait aucune bureaucratie solide pour systématiser leur remplacement, et personne n'était prêt à prendre la relève en cas de décès.
« Tout est fini si le roi meurt. »
La situation était aussi périlleuse qu'une partie de jeu de plateau.
Si un pion puissant venait à charger avec pour seul objectif la vie du roi…
Ce serait comme un dragon au shogi ou une reine aux échecs faisant irruption dans le camp adverse.
Même si la vie du roi était protégée, les dommages subis par ses protecteurs seraient énormes.
Ils seraient mis en pièces, ce qui entraverait par la suite le maintien de la ligne de front.
Comment utiliser de puissants pions ?
C'est un domaine qui exige des perspectives à la fois stratégiques et tactiques.
« L'épéiste, le lancier, le mage de l'attribut Feu et l'éclaireuse, voilà les quatre membres confirmés… quatre ? On les appelle les "Cinq Dragons", ils devraient être cinq, non ? Celui qui manque doit être le prêtre, Henning, je crois… pourquoi n'est-il pas avec eux ? »
Hugh McGrath marmonna en se creusant la tête.
« Je vois, tous les quatre, à l'exception du prêtre Henning, hein… »
Le roi Abel examinait les mêmes documents que ceux envoyés à Hugh McGrath.
« Et ce sont tous des rangs A, c'est impressionnant. »
En entendant les murmures d'Abel, Ryo fit un commentaire, assis correctement aujourd'hui sur son canapé habituel.
Il était là uniquement pour le café.
« Oui. Ce sont des aventuriers qui se trouvent au sommet du Royaume, tant en termes d'exploits que de capacités. »
« C'était le seul groupe de rang A du Royaume jusqu'à ce que tu sois promu au rang A, n'est-ce pas ? Maintenant, ce sont des ennemis… »
Abel expliqua, et Ryo se lamenta en secouant légèrement la tête.
« Comme j'aimerais que tout cela ne soit qu'un malentendu… »
Abel secoua aussi légèrement la tête en prononçant ces mots.
« Je me demande si Abel serait capable d'affronter ces cinq… enfin, ces quatre-là ? »
« J'en ai bien peur. Pour être franc, je ne sais pas combien de temps je tiendrais face à leur seul épéiste, San, si j'étais seul… »
« Sont-ils vraiment si forts ? »
Abel concéda en secouant à nouveau la tête, et Ryo laissa échapper ces mots avec un air préoccupé.
« Que vas-tu faire s'ils prennent le manoir d'assaut ? Si Abel meurt, je pense qu'il y a un bon nombre de personnes qui hausseraient… hausseraient les sourcils. »
« Ah, je vois… ils hausseraient simplement les sourcils une ou deux fois. »
« Ne te décourage pas pour si peu. J'ai reformulé cela au cas où il n'y aurait personne d'assez inquiet pour soulever un tollé. D'ailleurs, tu continues ton entraînement quotidien à l'épée même après être devenu roi ? C'est très admirable, alors continue comme ça. »
« O-Oui… »
« Je m'entraîne avec les chevaliers de temps en temps, et voir Abel s'exercer à l'épée semble remonter leur moral. En tant que roi, tu fais un travail merveilleux. »
« E-Est-ce vrai ? »
« Écoute, j'ai justement une excellente idée pour améliorer la réputation du roi Abel ! »
« Non, laisse tomber, je peux deviner même sans que tu dises quoi que ce soit… »
« Tu pourrais m'offrir un repas ou quelque chose du genre pour le découvrir… »
« Ouais, je savais que tu allais dire ça ! »
Naturellement, séjourner dans le manoir du seigneur signifiait que Ryo avait droit à trois repas et à des siestes l'après-midi… enfin, pas de siestes, mais il avait trois repas et une bonne nuit de sommeil.
Il n'y avait donc absolument aucune raison pour qu'Abel lui offre un repas.
« Hé, Ryo… »
« Oui ? Encore… ? »
« Ce n'est pas une question d'argent ! »
« Mince, comment as-tu… »
Ryo baissa la tête, ayant été pris de court.
« Euh, qu'est-ce que c'est que cette tour de glace qui apparaît et disparaît dans le coin de la pièce depuis un moment… »
« Tu as remarqué ! »
Abel demanda en regardant le coin de la pièce, et Ryo répondit par un simple signe de tête.
Dans le coin de la pièce, une tour de Tokyo faite de glace, de la taille d'une personne, apparaissait et disparaissait.
« On dirait une version un peu plus grande de ce truc que tu fais parfois sur tes paumes, tes épaules ou le sommet de ta tête. Tu appelles ça la Tour de Tokyo ou quelque chose comme ça. »
« Ouais. Je suis surpris que tu t'en souviennes. »
Par le passé, Ryo générait de minuscules tours de Tokyo avec de la glace pour pratiquer le contrôle magique dans un endroit où personne ne pouvait le voir, mais depuis qu'il était devenu le garde du corps d'Abel, il faisait cet entraînement dans cette pièce.
Seulement quand il était seul avec Abel, évidemment.
Ou on pourrait dire qu'il avait renoncé à le cacher à Abel.
« Je suis en fait impressionné par ton sérieux avec ce genre de choses, Ryo. »
« Je n'appellerais pas ça être sérieux… quand il y a tant d'adversaires puissants là-dehors. Personne ne songerait à prendre des raccourcis si sa vie est en jeu, n'est-ce pas ? »
« E-Eh bien, je suppose que oui. »
Quand Ryo pencha la tête et dit cela avec un air qui semblait aller de soi, Abel répondit en se grattant la tête.
Du point de vue d'Abel, il était impressionné que Ryo continue à travailler dur même après être devenu si fort, mais du point de vue de Ryo, il sentait que malgré tous ses efforts, c'était encore loin d'être suffisant s'il devait envisager de combattre un adversaire comme Akuma Leonor.
« Le contrôle magique… c'est comme ça que je l'appelle, mais des choses comme la capacité de manipuler la magie avec précision ou de la créer instantanément, ce genre d'exercices, on s'améliore à force de les pratiquer. C'est le même principe que pour l'escrime. C'est pourquoi je m'entraîne à chaque occasion ! »
« D'après ce que je vois, on dirait juste que tu te prélasses sur le canapé… »
« Écoute Abel, il est tout à fait possible que non seulement dans le coin de cette pièce, mais peut-être à cent mètres, hors de vue, je sois aussi en train de construire une tour, as-tu envisagé cela ? »
« Bien sûr que c'est possible. Bien que ce soit possible, tu ne le ferais jamais, Ryo. »
« Pourquoi… »
« Parce que le faire dans un tel endroit ne montrerait pas que tu travailles dur ! »
« Argh… »
Ryo fut touché là où ça faisait mal et s'effondra.
| Accueil |
Lisez le prochain chapitre en avance sur Ko-fi et Patreon !