Chapitre 234
Chapitre 0228 Changement sur le trône
Traducteur : Jay_Forestieri
Éditeur : Tseirp
« Comme on pouvait s'y attendre de la part de Lord Aubrey, contrairement à la Force expéditionnaire impériale, il se déplace très rapidement. »
Raymond, le frère du roi, parla avec amertume, sans que son expression ne change.
« La zone qu'ils ont l'intention d'envahir est… »
« Probablement la région de Reims… que le Royaume a prise à l'Union lors de la dernière guerre. »
En réponse aux mots de Parker Fletcher, comte de Kirkhouse et bras droit de Raymond, ce dernier répliqua avant de poursuivre.
« L'Union a dû se dire que Reims était à portée de main. Avec la capitale royale occupée par l'armée impériale et le roi porté disparu, le Royaume est désormais pratiquement dépourvu de gouvernement fonctionnel. Puisqu'il en est ainsi, c'est le moment idéal, car le Royaume ne peut pas riposter. L'armée impériale ne se donnera pas la peine de reprendre Reims pour le compte du Royaume, non plus. Bon sang… c'est précisément pour cela que je voulais monter sur le trône au plus vite… »
Après cette longue remarque, Raymond sirota le café qui lui avait été servi.
« La région de Reims est pratiquement… »
« Oui, on n'y peut rien. Autant faire une croix dessus. »
Raymond et Parker avaient tous deux conclu qu'il était inévitable que l'Union reprenne la région de Reims.
« Dis-moi, Parker. La procédure requise pour monter sur le trône consiste bien à porter la couronne et à déclarer mon accession devant le Grand Prêtre du temple central, n'est-ce pas ? »
« Oui. La couronne, le sceptre et le sceau royal doivent être présents ; tant que vous les possédez, le Grand Prêtre ne peut refuser. »
« Bien… »
Alors que Parker lui donnait ces explications, Raymond pressa son majeur contre sa tempe gauche et commença à réfléchir.
Après un long moment de silence, Raymond interrogea Parker.
« Si je forçais mon accession, comment le marquis Musel et les autres réagiraient-ils ? »
« C'était donc cela, votre préoccupation. »
Parker déclara en regardant Raymond tout en secouant légèrement la tête.
« Je crains qu'ils ne disent rien ouvertement. »
« Je m'en doutais… »
« Mais, en toute honnêteté, nous ne pouvons être sûrs de ce qu'ils maniganceront dans l'ombre. »
« Hmmm… »
Une fois de plus, Raymond sombra dans ses pensées.
« Votre Excellence, nous avons achevé notre avancée au cœur de la région de Reims, jusqu'aux cités de Kashnin et Goth. »
« Bon travail. »
Le rapport de l'aide de camp Lamber fut accueilli par un simple signe de tête de Lord Aubrey, le gouverneur de l'Union.
« L'armée impériale ne fera pas de sortie, mais… l'armée royale finira par le faire. »
« Je me demande… Si j'étais le roi, j'attendrais que le pays soit complètement stabilisé… Il faudra voir. »
Lord Aubrey déclara cela en saisissant la tasse de café posée devant lui.
Aux yeux de Lamber, il était rafraîchissant de voir Lord Aubrey prendre enfin le temps de boire un café après la charge de travail meurtrière qu'il avait abattue depuis l'annexion d'Inbury, entre la paperasse interminable et le manque cruel de sommeil.
C'était le cas, du moins, jusqu'à il y a quelques minutes, lorsqu'il avait enfin pu reprendre son souffle.
Lamber fut à deux doigts d'applaudir involontairement à cet instant.
Car le fait que son supérieur, Lord Aubrey, soit occupé signifiait naturellement que Lamber, son bras droit, l'était tout autant…
« Tout de même, je savais que l'Empire pourrait envahir le Royaume, mais je n'aurais jamais imaginé que l'ensemble des nobles du Nord les trahirait également. »
« Vous voulez dire en soutenant le frère du roi, Son Altesse Royale Raymond ? »
« Non, pas cela. Le prince Raymond n'est pas incompétent par nature, et les rapports indiquaient qu'il avait beaucoup mûri depuis son entrée dans le duché de Flitwick. Je savais donc qu'un bon nombre de personnes le suivraient… »
Il prit une nouvelle gorgée de café avant de poursuivre.
« Je ne pensais simplement pas qu'il obtiendrait le soutien de tous les nobles du Nord. »
« Mais la réalité demeure : tous les nobles du Nord sont avec lui. »
« C'est précisément mon point, Lamber. Je me demande combien d'entre eux sont réellement acquis à la cause du prince Raymond. »
« Combien ? Pensez-vous que certains nobles ne sont pas alignés sur lui, mais ont trahi le Royaume tout de même ? Si c'est le cas, on peut se demander où résident leurs intérêts. »
« La conclusion logique serait… l'Empire, n'est-ce pas ? »
À ce stade, Lamber fronça les sourcils aussi fort qu'il le put.
« Des traîtres… rien que d'y penser, j'en ai la nausée, même s'il s'agit d'un autre pays. »
« Eh bien, les nobles proches de la frontière sont toujours aussi instables. »
Lord Aubrey se fit soudainement une réflexion intérieure… mais il releva rapidement la tête.
« Cela ne présage rien de bon. Lamber, comme je le pensais, le pouvoir politique de l'Empereur ne doit pas être sous-estimé. Nous devons rapidement préparer des troupes à stationner dans la région de Reims. »
« Monsieur ? »
« La partie orientale du Royaume tombera bientôt entre les mains de l'Empire. »
Trois jours plus tard, dans la salle d'audience du château royal.
« Votre Altesse Royale, vous souhaitiez me voir ? »
« Marquis Musel, merci d'être venu. »
Le marquis Musel, commandant en chef de la force expéditionnaire, accompagné de son adjudant en chef Linus, pénétra dans la salle d'audience.
Plusieurs dizaines de nobles étaient présents, outre le prince Raymond.
Il s'agissait exclusivement de nobles possédant des fiefs dans la partie nord du royaume.
« Qu'est-ce que tout cela signifie… »
« Marquis Musel, je sais que c'est à la dernière minute, mais nous sommes sur le point de tenir une cérémonie de couronnement pour le roi. Veuillez vous joindre aux invités d'honneur. »
Parker, le bras droit de Raymond, répondit.
« Au… diable… »
Un souffle de stupeur s'échappa des lèvres de Linus.
Bien sûr, ce n'est pas comme si Raymond n'avait pas envisagé de forcer son accession au trône.
Cependant, alors que les parties sud et ouest du Royaume restaient immobiles et que l'armée impériale attaquait les villes centrales, il semblait trop téméraire d'agir en défiant ouvertement les volontés de l'Empire.
Même si les nobles du Nord l'accompagnaient et avaient placé plus de dix mille soldats dans la capitale royale… tout de même.
« Votre Altesse, si vous pouviez patienter pour… »
« Retenez-vous, vicomte Kruger. La cérémonie de couronnement a déjà commencé. »
Parker le réprimanda à nouveau sèchement.
En effet, les nobles du Nord étaient alignés, et le prince Raymond se tenait devant le trône, flanqué de la couronne, du sceptre et du sceau royal, les trois objets sacrés qui signifient l'autorité du roi.
Déjà, Linus, bien sûr, et le marquis Musel, étaient dans un état d'impuissance totale.
Puis, la pièce finale, une silhouette, entra par la porte principale.
« Le Grand Prêtre du Temple Central, Sir Gabriel, est arrivé. »
À cette annonce, le Grand Prêtre Gabriel entra et se tint devant Raymond.
Le Grand Prêtre Gabriel vérifia la couronne, le sceptre et le sceau royal selon l'ordre cérémoniel.
Une fois cela fait, il ne prononça qu'une seule phrase.
« Ils sont tous en règle. »
L'expression de Gabriel n'avait pas changé depuis son entrée.
Le genre de visage qui disait… qu'il accomplissait la tâche qui lui était confiée sans aucun sentiment personnel.
Beaucoup qualifieraient cela de « professionnalisme », mais… cela prouve simplement qu'il y a beaucoup de gens partout qui ne comprennent pas la véritable nature des choses.
Sans changement d'expression, Gabriel poursuivit la cérémonie de couronnement.
« Raymond, le Temple Central te reconnaît comme roi. »
À ce moment, l'expression de Gabriel vacilla, très légèrement.
Cependant, ce fut une hésitation si infime qu'elle n'aurait pu être remarquée que par quelqu'un observant de très près, et aucun de ceux qui regardaient à distance ne la vit.
De même, le prince Raymond, qui gardait les yeux baissés devant lui, ne la remarqua pas non plus.
Indépendamment des sentiments de Gabriel, le couronnement de Raymond en tant que roi fut accompli.
« Hourra ! »
De telles acclamations s'élevèrent des nobles du Nord alignés dans la salle d'audience.
Pour eux, c'était le moment où ils devenaient les plus proches conseillers du nouveau roi, et ils en étaient exaltés.
Cependant, si l'on regardait attentivement, il semblait que certains étaient sincèrement heureux, d'autres avaient l'air joyeux, et certains feignaient simplement la joie.
Assis sur le trône, le roi Raymond s'adressa au marquis Musel, qui était assis parmi les invités.
« Eh bien, marquis Musel. Comme vous pouvez le constater, je suis monté sur le trône. »
« Félicitations, Votre Majesté. »
Le marquis Musel se leva et le félicita.
Même s'il s'agissait d'un autre pays, et qui plus est dans une ville qu'ils avaient conquise, ils devaient faire preuve de courtoisie face au roi d'un pays.
« Maintenant, le chaos dans la capitale va s'apaiser. Cependant, rien ne peut être réglé si l'armée d'une autre nation est présente dans la capitale d'une nation. »
« Euh, Votre Majesté, que voulez-vous dire exactement… »
Le marquis Musel était à court de mots.
« Je suis reconnaissant envers l'armée impériale. Vous avez fait du bon travail. Cependant, je crois que votre mission ici est désormais terminée. Je sais qu'il sera un peu difficile de partir immédiatement, alors je vous accorde une semaine. Vous avez une semaine pour retirer vos troupes. »
« Absurde ! »
Celui qui se leva et cria fut l'adjudant en chef, Linus.
Le marquis Musel était trop choqué pour dire quoi que ce soit.
« Vicomte Kruger, faites attention à ce que vous dites. »
Parker s'adressa à nouveau à Linus.
Mais cette fois, il ne recula pas.
« Arrêtez vos conneries ! Vous croyez que vous allez vous en tirer comme ça ? »
« Arrête. »
Celui qui stoppa Linus, qui faisait un esclandre, fut le marquis Musel à ses côtés.
« Regardez autour de vous. »
Ses mots n'étaient pas forts, mais ils calmèrent Linus.
Tous deux étaient entourés de regards froids qui les fixaient…
« Argh… »
« Votre Majesté, je vous demande humblement pardon. Le vicomte Kruger ici présent est épuisé par le dur labeur qu'il accomplit jour après jour. Je vous implore de faire preuve d'indulgence. »
« C'est entendu. »
Le nouveau roi Raymond hocha la tête et répondit à la demande de pardon du marquis Musel.
Ce jour-là, l'accession au trône du roi Raymond fut annoncée dans chaque ville du Royaume.
| Accueil |
Lisez le prochain chapitre en avance sur Ko-fi et Patreon !