Chapitre 331
Éditeur : Tide
Correcteur : Hydragea
Un grand merci à Asekhan et à Donate You Wankers pour le parrainage de 9 chapitres de TTITH ! (9/9)
╔═══════════════╗
[Vous avez terminé le 71e étage.]
╚═══════════════╝
« Hé ! »
« Salut ! »
Kirikiri et Yong-yong, qui avaient couru l’un vers l’autre en criant le même salut, se prirent par la main et commencèrent à tourner en rond.
Combien de temps vont-ils rester comme ça ?
Les deux avaient l’habitude de ce genre de salut chaque fois que nous terminions un étage. C’était agréable à voir au début, mais maintenant, cela semblait un peu étrange.
J’ai regardé Kirikiri et Yong-yong jouer pendant un moment, puis j’ai jeté un coup d’œil en arrière. Dès que Hochi sortit de la scène, il sortit un roman et commença à le lire.
La vieille dame et le vieux monsieur se reposaient dans un petit espace tandis que Seregia était étendue sur le sol.
Ses membres étaient écartés dans différentes directions. Sa silhouette ressemblait plus à une poupée abandonnée qu’à une personne se reposant.
« Seregia, allonge-toi droit et repose-toi. »
Comme d’habitude, Seregia m’ignora. Je soupirai face à elle, qui semblait soudainement sourde et ne réagissait pas du tout.
« Veux-tu un futon pour t’allonger ? »
« Oui, s’il te plaît. » Elle était douée pour répondre à des questions comme celle-ci. J’ai déposé le futon, et Seregia s’y glissa. Puis, elle cessa de bouger à nouveau.
Je pensais qu’elle avait trop vécu comme un objet inanimé. Je pensais à lui installer une tente, mais maintenant que j’y pensais… Non.
Il était évident qu’elle ne s’en soucierait de toute façon pas.
Je me suis dirigé vers Kirikiri. Yong-yong a roulé avec Kirikiri pendant un moment, puis s’est éloigné pour attraper le papillon que Kirikiri avait invoqué. Il semblait que Yong-yong aimait tout ce qu’il voyait pour la première fois.
« Tu n’as pas invoqué quelque chose comme ça à l’époque. »
« Aimes-tu les papillons ? » demanda Kirikiri.
Bien sûr, je n’aimais pas les papillons.
« Tu ne les aimes même pas. »
« Je ne les aime pas, mais quand même, » dis-je sèchement. J’avais l’impression que mon cœur me faisait mal.
En fait, avoir cette douleur au cœur n’était pas entièrement faux. Chaque fois que Kirikiri me montrait quelque chose que je ne connaissais pas, je ressentais un malaise, même face à l’acte insignifiant d’invoquer des papillons.
Peut-être que c’était à cause du pouvoir étrange que je ressentais d’elle. Lorsque j’ai terminé le 61e étage et que j’ai rencontré Kirikiri à nouveau, je pensais pouvoir entrevoir sa force.
C’était une erreur de calcul. Kirikiri avait un pouvoir trop complexe pour être perçu d’un seul coup d’œil.
« Si j’avais amené des papillons avant, tu les aurais tués, » dit Kirikiri sur un ton enjoué.
Il n’y avait rien à rétorquer. S’il y avait des papillons comme ça dans le domaine de Kirikiri, j’aurais pensé à les attraper et à les disséquer pendant qu’elle dormait ou mangeait des gâteaux. À cette époque, il n’aurait pas été étrange que je fasse quoi que ce soit aux papillons.
« La scène était bien, n’est-ce pas ? »
J’ai hoché la tête à sa question. La scène de tutoriel avait été bien. Pour me divertir, au moins.
Kirikiri m’avait empêché de retourner immédiatement sur Terre après nos retrouvailles, et j’avais été recommandé de terminer tous les étages et de rentrer chez moi normalement.
C’était le résultat de la position de Kirikiri en tant que gestionnaire qui devait gérer le tutoriel.
Au lieu de cela, Kirikiri m’a dit ce que je pouvais obtenir en terminant les étages : des informations sur les étages, les compensations de fin d’étape du tutoriel et les conseils de Kirikiri.
Tout cela était des récompenses qui m’aideraient. J’ai demandé la compréhension des autres et j’ai décidé de terminer le tutoriel avant de sortir.
Il n’y avait pas d’urgence à retourner sur Terre.
Le 61e étage, dont je voulais m’échapper, avait déjà été nettoyé. De plus, tant que j’avais terminé le 61e étage, il n’y avait aucune raison d’être réticent puisque aucun autre dieu ne pouvait surveiller mes environs.
Au lieu de cela, c’était bien que Hochi et Yong-yong aient eu le temps de s’adapter à un nouveau monde avant que nous ne retournions sur Terre.
Même si je me retrouvais coincé dans une scène unique comme le 61e étage, je pouvais simplement partir à tout moment. Kirikiri m’a dit qu’une situation comme celle du 61e étage ne se reproduirait plus.
Surtout, cibler la scène de tutoriel elle-même était bien. C’était étrange d’être arrivé si loin. Je nettoyais les étages comme si je me promenais dans un parc d’attractions sans aucune difficulté.
Yong-yong, qui poursuivait joyeusement des papillons là-bas, en était la preuve. Yong-yong aimait visiter les scènes de tutoriel. Même sur une scène qui pouvait donner un choc mental, Yong-yong riait simplement et la terminait.
D’une manière ou d’une autre, je me sentais trahi par cette vue.
« Ils étaient censés être difficiles pour les êtres humains. »
« Parce que ce n’était pas un niveau de difficulté conçu pour les humains en premier lieu. »
Cependant, c’était un niveau de difficulté que les humains pouvaient choisir. C’était un niveau de difficulté qui ne tenait pas compte de l’être humain qui entrait. C’était un niveau de difficulté où même un être plus puissant qu’un humain souffrirait.
« Eh bien, la plupart des dieux ne se soucient pas des humains. »
Pourtant, les dieux étaient vénérés par les humains.
Ce serait la même chose même s’il y avait un Dieu de la Philanthropie ou de l’Amour.
« Correction. Il n’y a pas de dieu qui se soucie des humains. »
Il n’y a pas de tel dieu, hein ? Au moins, il n’y avait pas de tel dieu dans le Panthéon.
Kirikiri me regarda tout à coup. « Oh, ça me rappelle. Tu as pleuré il y a longtemps parce que ça faisait longtemps que tu n’en avais pas vu un. »
Parlons de changer de sujet. Pourquoi Kirikiri parlait-elle soudainement de moi en train de pleurer alors que nous parlions des dieux ?
À ce moment-là, quelqu’un intervint.
« Pleurer ? Qui ? » demanda Hochi, qui venait d’arriver.
Kirikiri me désigna du doigt.
« Lui ? »
« Oui. »
Hochi me regarda et murmura : « Ce gars a pleuré ? Pourquoi je ne me souviens de rien de tel ? » Une expression choquée était collée sur son visage. Hochi avait l’air d’avoir aperçu le secret de sa naissance.
Pourquoi ? Je ne l’avais pas mis dans ses souvenirs, donc il n’aurait pas pu le savoir.
« Kirikiri, voudrais-tu un gâteau ? »
« Je veux manger du gâteau ! »
J’ai acheté un gâteau.
Kirikiri ignora Hochi et se précipita vers le gâteau. Hochi alla bientôt vers Kirikiri, qui mangeait un gâteau, ayant perdu tout intérêt pour la question de ses souvenirs.
« Puis-je en avoir aussi ? »
« Non ! » s’exclama Kirikiri avec indignation.
Hochi fit un marché pour partager sa fourchette en échange de la prêter, et Kirikiri accepta l’accord à condition qu’il ne touche pas à la seule cerise sur le gâteau.
Bientôt, Yong-yong se joignit à eux et mangea le gâteau, tandis que la cerise que Kirikiri avait chérie, se glissa dans la bouche de Seregia, qui était venue là en rampant avec des couvertures autour de son corps.
Kirikiri était en larmes et me demanda de lui acheter un autre gâteau, mais je ne lui en ai pas acheté.
« Les dieux deviennent fous. Qui aurait pu s’attendre à ce qu’une nouvelle personnalité émerge du Tutoriel. Il y a un mouvement pour créer des Tutoriels dans d’autres dimensions du Temple des Cent Dieux, et il y a une rumeur selon laquelle chaque Tutoriel n’aura qu’une seule difficulté : l’Enfer. »
C’était le désordre. Le Tutoriel, auquel la Terre appartenait, était limité aux dimensions gérées par le Temple des Cent Dieux. Par conséquent, le Temple des Cent Dieux participait à la conception du Tutoriel et partageait le droit de participation.
C’était jusqu’à ce que les autres dieux du Panthéon interviennent.
« Que s’est-il passé avec le Temple des Cent Dieux ? »
« Rien de mauvais ne s’est produit. Les dieux du Panthéon ont compensé le Temple des Cent Dieux, » dit-elle légèrement.
Cela devait coûter une somme considérable pour agir au-delà de l’interférence du système et des contraintes. Tous les dieux du Panthéon qui avaient rampé jusqu’au 61e étage devaient avoir payé le Temple des Cent Dieux, les propriétaires originaux du Tutoriel.
Je ne connaissais pas le prix, mais cela n’aurait pas été moins que les apôtres que j’avais capturés au 61e étage.
Merde, ça me rend fou. Y a-t-il des incitations possibles ?
J’avais apaisé ma curiosité, mais il restait encore deux questions. J’ai décidé de poser la première question.
« Dis-moi la différence exacte entre le Temple des Cent Dieux et les dieux du Panthéon. Ils semblent identiques, et parfois, différents. »
Le concept des dieux du Panthéon lui-même est apparu après que j’ai été piégé au 60e étage.
C’étaient les dieux du Panthéon qui avaient contacté Lee Yeon-hee après que j’ai été isolé au 60e étage. Bien sûr, je ne savais pas grand-chose à leur sujet. Je pensais juste qu’ils étaient des dieux d’une dimension différente.
« On peut dire que le Panthéon est un rassemblement complet de tous les dieux sous le système. Il y a des centaines de groupes sous le Panthéon. »
« Tous ces dieux appartiennent-ils aussi au Temple des Cent Dieux ? »
« Non, il y a plus de dieux qui n’appartiennent qu’au Panthéon. » Kirikiri ajouta qu’il n’y avait que quelques dieux dans le Temple des Cent Dieux.
Le Panthéon lui-même était une contrainte qui liait les dieux avec des contraintes systémiques. Il y avait une autre contrainte appelée Temple des Cent Dieux.
Je me demandais si le concept du Temple des Cent Dieux n’était pas une organisation privée de dieux, mais une contrainte secondaire en rassemblant des dieux exceptionnellement dangereux. C’était d’autant plus vrai que les dieux qui composaient le Temple des Cent Dieux avaient des personnalités complètement différentes, sans parler des tendances similaires.
La présence ressentie par la plupart des dieux du Panthéon au 61e étage était assez différente de celle du Temple des Cent Dieux.
Il était temps pour ma deuxième question. Les dieux du Panthéon avaient confirmé que j’avais atteint un niveau de divinité presque comparable au leur.
« Il y a un mouvement pour créer un nouveau Tutoriel après qu’ils aient découvert mes pouvoirs ? »
Cela ressemblait à ce qu’ils voulaient trouver une nouvelle personnalité en créant un Tutoriel. C’était difficile à comprendre, étant donné que la raison pour laquelle les dieux voulaient un challenger de Tutoriel était généralement d’obtenir des apôtres.
« Ils peuvent toujours obtenir des apôtres avec l’attrait de les faire devenir un dieu subordonné. Si cela ne fonctionne pas, les apôtres seront forcés de manger de la merde de chien. »
Est-ce vrai ?
Les mots « manger de la merde de chien » avaient instantanément du sens. Les dieux devaient se réjouir. S’ils mettaient des humains ordinaires là-dedans et qu’un dieu émergeait de chaque 10 000 personnes, ils pourraient penser que cela valait le coup d’essayer.
Les dieux, en général, voulaient du pouvoir.
Lorsque la source est apparue pour la première fois, ils ont entendu dire qu’elle m’aidait à atteindre mes pouvoirs. Même ceux qui avaient déjà atteint les leurs voulaient obtenir plus de pouvoir de ma source.
Au stade où la source est apparue, le stade s’est terminé avec l’implication du Temple des Cent Dieux. Peut-être que le dieu dépêché était censé récupérer le pouvoir de la source.
Il n’y avait aucun moyen que les dieux, qui étaient si avides de la source, ne convoitent pas la divinité des autres.
« Ce sera une lutte brutale. »
« Je suppose. »
Cependant, le Tutoriel de la Terre visait à aider les humains à travers des difficultés Facile, Normal et Difficile pour résoudre la crise de la Terre. Cependant, si le seul but du challenger était d’atteindre son prestige, l’histoire serait différente.
Chaque challenger convoqué en tant que Challenger de Tutoriel serait contraint de faire face à une situation infernale.
« Même les espèces avec des pouvoirs puissants dès le départ, contrairement aux humains, feront face à des difficultés qu’elles ne pourront pas facilement surmonter avec leurs capacités. Vous êtes le seul à avoir réussi jusqu’à présent. »
Et j’avais acquis la divinité en surmontant une difficulté qui n’était généralement jamais franchie. Le défi du nouveau Tutoriel n’aurait qu’un seul niveau de difficulté, et c’était l’Enfer.
Peu importe à quel point c’était puissant, il était difficile de le surmonter. C’était l’affaire de quelqu’un d’autre, mais cela ne m’était pas non plus bénéfique.
« Je ne me sens pas très bien. »
Kirikiri hocha la tête. « Il y a encore des dieux qui te cherchent. Bien sûr, je ne peux pas leur transmettre leur message directement, mais ils continuent à demander si je peux organiser une conversation. »
« Je ne veux pas leur parler, donc ignore tout. »
Je ne voulais pas être l’apôtre d’un autre dieu maintenant. Il n’y avait rien à gagner, même pas de l’expérience.
« As-tu posé toutes tes questions ? »
J’ai hoché la tête à la question de Kirikiri.
Kirikiri a dit qu’elle exaucerait mon vœu comme promis lorsque j’ai franchi le 61e étage, et nous nous sommes retrouvés. Je lui ai dit de me donner un peu de temps. Le vœu que Kirikiri avait promis m’était revenu à l’esprit après longtemps.
J’avais vraiment réfléchi à ce que je devais demander. Mais pour la dernière fois, je voulais y réfléchir un peu plus.
Je voulais franchir les étapes, vérifier encore quelques informations pour Kirikiri, et lui dire mon vœu. Ensuite, je franchirais le 71e étage.
Dix étages de plus étaient à franchir pour obtenir des informations, et toutes les informations nécessaires avaient été saisies par cela.
« Quel vœu devrais-je exaucer ? »
D’une manière ou d’une autre, Kirikiri, qui faisait semblant d’être sérieuse, ressemblait à une déesse de la montagne. Un lapin et une déesse de la montagne, c’était une combinaison qui n’avait pas de sens.
Mais elle pouvait exaucer mes vœux, moi qui étais quelque chose d’apparent à un dieu.
« Mets fin à ce Tutoriel. »
Fin du Tutoriel 71e étage (1)
Note d’Imagine :
[1] Dieu subordonné signifie probablement quelque chose comme devenir un Saint (cependant, ce n’est que ma théorie sur ce que cela signifie, n’hésitez pas à l’interpréter de la manière que vous voulez pour l’instant car je doute que nous obtenions une explication sur ce que cela signifie exactement).