Chapitre 300
[Hochi]
╔═══════════════╗
[Dans 100 secondes, le duel commencera. Les deux participants sont priés de se préparer pour le duel et de rester en attente.]
[Tournoi – La phase de duel, le premier tour commencera bientôt]
╚═══════════════╝
La phase de duel consistait en des règles très faciles à comprendre. Avant le début du premier tour, la liste des participants serait rendue publique. Tous les participants choisiraient leurs adversaires dans la liste, et un duel aurait lieu sous un accord bilatéral. Le gagnant passerait au deuxième tour, où les participants qui avançaient se choisiraient mutuellement, et le deuxième tour commencerait par un accord.
Il était impressionnant qu’ils sachent qui était l’adversaire à l’avance et acceptent de s’affronter sous le prétexte d’un duel. Si nous voulions distinguer nos adversaires, nous devions être capables de construire un multiplicateur stable. Bien sûr, cela prendrait plus de temps pour atteindre les tours supérieurs, et finalement, il faudrait aller jusqu’à la fin et rencontrer l’adversaire le plus fort. Le duel était comme un jeu basé sur la chance, en supposant que les participants se connaissaient bien. Il n’était pas difficile d’éviter les joueurs forts et les adversaires de mauvaise humeur si vous aviez les bonnes connexions.
Dans ce sens, je devais attendre très longtemps.
╔═══════════════╗
[Temps d’attente : 4 heures 13 minutes]
╚═══════════════╝
Les autres ont participé au premier tour, avancé au deuxième et au troisième tours, et je n’avais même pas encore commencé le premier tour. La raison était, bien sûr, facilement compréhensible.
[Challenger : Lee Ho-jae]
Il était évident pourquoi d’autres challengers ne m’avaient pas demandé de duel. Quand le nom du challenger était écrit comme Lee Ho-jae, quelle personne folle voudrait se battre ? Ils avaient assez de bon sens pour ne pas se battre avec Lee Ho-jae. S’ils considéraient leur vie comme précieuse, il valait mieux ne pas s’impliquer du tout.
Merde. Pourquoi mon nom n’était-il pas inscrit à la place ?
Je n’avais pas beaucoup de regrets d’être un clone. Je ne pouvais pas blâmer Ho-jae d’être né comme ça en premier lieu, et j’étais satisfait de ma situation actuelle. Cependant, je me sentais terrible d’être traité comme une personne entièrement différente. Le fait que le système me jugeait comme Lee Ho-jae me rendait triste.
Ne pouvait-il pas faire la différence entre nous ? Si je n’étais pas lui, pourquoi me traitait-il de la même manière que Ho-jae ? Quoi qu’il en soit, c’était désagréable.
Je me sentais mal à l’aise, mais j’étais plus déprimé parce que je passais du temps dans un état de torpeur. Ce n’était pas comme si j’attendais quelqu’un. Que se passait-il ? J’espérais que je n’aurais pas à être seul jusqu’à la fin de la phase comme ça. Cela me ferait paraître si drôle. Je serais un solitaire non sélectionné.
Soudain, je me suis demandé pourquoi Park Jung-ah m’avait mis sur la scène. Peu importe combien j’avais bu, j’avais dit que je ferais n’importe quoi pour Park Jung-ah et j’avais fait une promesse. Le lendemain, Park Jung-ah m’a demandé de rejoindre la scène, alors j’ai accepté. J’avais l’intention de lui rendre service au lieu de m’excuser pour les désagréments que Ho-jae lui avait causés.
Mais maintenant, je me demandais comment mon temps perdu ici l’aiderait. Que faisait Yong-yong ?
Le chauve Su… *secoue la tête* Baek Sung-woong doit avoir du mal. Yong-yong avait juré de gagner de l’argent sur le marché à partir d’aujourd’hui, et j’espérais qu’il ne ferait rien de ridicule.
J’y ai pensé pendant longtemps quand un message est venu à mon esprit avec un bruit fort.
╔═══════════════╗
[M. Mike Benderop a demandé à Lee Ho-jae de se battre en duel. Acceptez-vous ?]
╚═══════════════╝
« Oui, » répondis-je instinctivement, soulagé à l’idée de sortir enfin de cet ennui, mais d’un autre côté, j’étais anxieux. L’autre partie a vu le nom Lee Ho-jae et a demandé un duel. Il était évident que l’adversaire était un fou. Je ne connaissais pas leur force, mais ce n’était pas très relaxant de faire face à un fou, quelle que soit sa puissance.
╔═══════════════╗
[Dans 100 secondes, le duel commencera. Les deux participants sont priés de se préparer pour le duel et de rester en attente.]
[Compétition – La phase de duel, le premier tour commencera bientôt]
╚═══════════════╝
Après un moment, mon corps a été téléporté sur la scène du duel. Il y avait beaucoup de gens à l’extérieur du massive stade, qui était la scène. En regardant la grande foule, il était un peu compréhensible pourquoi Park Jung-ah m’avait demandé de participer. Si tant de gens se concentraient avec enthousiasme sur le duel, je pouvais m’imprimer efficacement en eux. Le problème était que je ne savais pas comment je devais agir.
[À toi de voir.] J’ai entendu la voix de Ho-jae à travers la bague que j’avais mise dans ma poche. Pendant que je buvais avec Park Jung-ah hier, la bague que je lui avais donnée s’est divisée en deux. L’une était pour elle, et l’autre pour moi, mais ses performances restaient les mêmes. Bien sûr, celle de Park Jung-ah était quelque chose que je ne pouvais utiliser que si j’étais à proximité.
Cependant, il y avait de nombreuses différences de design. La bague de Park Jung-ah était une jolie bague avec un diamant, tandis que la mienne était juste une bague jaune ordinaire. C’était un design de bague que je détestais le plus. À ma plainte, Ho-jae a encore une fois répondu que cela me serait le plus familier, ce qui était une réponse très désagréable.
« Donc je peux faire ce que je veux ? Tu ne vas pas me gronder plus tard ? »
[Oui.]
J’ai essayé d’atteindre un peu la voix insensible de Ho-jae, mais il ne semblait pas se soucier du reste.
« Et si je causais des accidents ici et là ? »
[Fais juste ce que tu veux.]
Tch. J’ai essayé de l’intimider en disant que je ferais des problèmes avec son nom, mais je ne pensais pas que cela avait fonctionné.
J’ai regardé l’adversaire convoqué dans le stade. L’adversaire que je pensais être un véritable fou était un homme étonnamment beau. Peut-être parce que j’étais avec Baek Sung-woong toute la journée d’hier, je les avais comparés inconsciemment. Il y avait bien sûr une grande différence, visuellement. Oh, bien sûr, Baek Sung-woong était viril et beau, mais son crâne rasé lui a enlevé quelques points.
Baek Sung-woong a dit qu’il se rasait parce qu’il aimait être soigné, mais je savais qu’il avait commencé à perdre ses cheveux du centre de sa tête. Bien sûr, il essayait de le cacher, mais c’était évident pour moi.
Avant que le duel ne commence, l’adversaire s’est présenté et m’a demandé de l’appeler Mike. En réponse, je me suis également brièvement présenté.
Mike a été surpris que je sois le clone de Lee Ho-jae, et non lui. Il avait un regard étonné sur le visage.
« Alors, quel est votre problème ? » ai-je demandé, pensant qu’il voulait probablement conclure un accord avec moi. Mike n’était pas aussi fou que prévu, et s’il n’était pas fou, il ne se battrait pas avec un challenger nommé Lee Ho-jae pour le plaisir à moins qu’il n’y ait quelque chose dont il avait besoin de parler.
« Nous avons besoin d’informations sur les 31e à 34e étages. »
Oh, il était un challenger américain. Je savais très bien que les challengers américains avaient du mal avec les étapes démoniaques, qui commençaient du 31e au 34e étage. Les étapes étaient également assez délicates. Ho-jae au 61e étage était comparable aux challengers américains au 31e étage.
La caractéristique la plus significative des étapes démoniaques, qui commençaient au 31e étage, impliquait le jeu en groupe, mais le nombre de groupes diminuait à mesure que l’on montait dans les étages. Et en affrontant l’ennemi le plus puissant au 34e étage, le challenger devait se battre et gagner.
En y réfléchissant, le design était incroyablement stupide, mais le 31e étage était une étape facile. En évitant les démons puissants et en cherchant des démons faciles et en collectant des bons, il était facile de s’en sortir seul et non avec un groupe. Cependant, au 32e étage, seuls des démons puissants apparaissaient, donc le niveau de difficulté augmentait de manière exponentielle. C’était même plus compliqué que le 33e étage. Néanmoins, le nombre de joueurs en groupe diminuait. En fin de compte, vous deviez défier le roi démon seul.
Le Tutoriel jusqu’au 30e étage encourageait le jeu en groupe comme pour annoncer son utilité. Dans une étape solo, on se concentrait généralement sur le test de sa navigation, de sa survie, de son raisonnement et de ses capacités sociales. Naturellement, les challengers s’habituaient davantage aux combats partagés qui s’alignaient avec les membres du groupe plutôt qu’au combat individuel.
Cependant, le Tutoriel demandait soudainement au challenger de se battre seul. Il n’était pas difficile de deviner pourquoi les challengers américains avaient eu du mal là-bas pendant des années.
En pensant aux étapes précédant le 60e étage, le Tutoriel exigeait que l’on surmonte tout et que l’on s’en sorte par soi-même. Il y avait une étape qui sauvait et protégeait de nombreuses personnes, mais un seul challenger était le bon combattant. Lui seul devait effectuer des jugements et des combats qui contrôlaient la vie des gens. Cependant, l’étape du 61e étage ne pouvait pas avancer sans membres d’équipe. Les étapes après la zone résidentielle essayaient toujours de forcer le challenger de manière similaire.
« Que devrais-je faire ? »
[Fais comme bon te semble.] Ho-jae répondit sans se soucier et donc, je fis comme il le disait.
Je donnai au challenger américain les informations que je connaissais, et Mike était très satisfait de mes informations. Auparavant, le rapport de Ho-jae avait été entendu par les mots d’un challenger qui avait obtenu son diplôme du Tutoriel du serveur coréen, donc le gouvernement coréen avait ajouté un niveau de débutant au serveur américain. Il y avait beaucoup d’erreurs et d’omissions. Je lui ai donné les informations que je savais, et il posait des questions comme un enfant excité d’obtenir un jouet. Dans certaines parties que je ne connaissais pas bien, j’ai demandé à Ho-jae.
« Quand tu rencontres des démons, perds-tu ta puissance de combat ? Que fais-tu si cela arrive ? As-tu aussi perdu la tienne ? » demanda Mike.
« Non. Essaie de te souvenir. Cela t’est-il déjà arrivé ? Si tu rencontres des démons et que ta puissance de combat diminue, tu peux les arrêter dans une certaine mesure en étant résistant à la peur ou aux attaques mentales. Il est le plus important de ne pas être intimidé par le roi démon, mais la plupart des gens ne peuvent pas le faire. »
C’était évident. Le roi démon n’avait pas obtenu son titre en ne faisant rien. Bien sûr, dès qu’on voyait pour la première fois des doubles de la meilleure espèce démoniaque, on ne penserait pas à un monstre que Ho-jae avait attrapé et forcé à écrire des informations.
Après avoir donné les informations, Mike me remerciait à plusieurs reprises avec un air de gratitude sur son visage. J’ai, d’une certaine manière, réussi à l’empêcher de me rembourser. Il était trop difficile pour moi d’être satisfait d’une compensation matérielle. Au lieu de cela, j’ai demandé un repas avant la fin du tournoi. Mike a dit qu’il avait un chef célèbre dans le serveur américain, et qu’il viendrait avec lui dans la zone du serveur coréen.
Peu de temps après être entré dans le tournoi, j’ai réussi à me faire un autre bon ami. J’étais aussi satisfait de Mike.
La foule se demandait pourquoi Mike et moi étions assis ensemble sur la scène du duel et nous pressait en demandant : « Pourquoi ne vous battez-vous pas ? », mais nous avons ignoré le bruit.
[Lee Yeon-hee]
« Je ne peux pas. » L’homme devant moi a répondu brièvement. C’était le seul homme d’apparence asiatique dans ce groupe. D’après l’accent, je supposais qu’il était chinois.
« Pourquoi ? »
« Votre demande a été acceptée, et le comité l’examine. Maintenant que l’examen n’est pas terminé, nous ne pouvons pas vous laisser passer à un autre niveau. »
Ils voulaient que j’attende ? Le problème était de savoir combien de temps il faudrait pour obtenir l’approbation. Même si j’étais sûr que la demande serait acceptée, je n’avais pas l’intention de perdre mon temps.
« Bien sûr, les principes sont importants, mais nous n’avons toujours pas assez d’informations sur d’autres dimensions. Je ne peux pas vous laisser partir seul maintenant que nous venons juste d’entrer en contact avec eux. Si les choses tournent mal, il pourrait y avoir de nouveaux conflits, et dans le pire des cas, il pourrait y avoir des conflits interdimensionnels. »
Je fixai l’homme chinois qui continuait à radoter. Maintenant, je pouvais voir à quel point la réponse de Park Jung-ah était trompeuse. Elle était directe et expliquait les choses que je pouvais faire mais ne disait pas ce que je ne pouvais pas faire. Oh, bien sûr, ce n’était pas comme si je l’aimais. Mais ce vieil homme était plus irritant qu’elle.
L’homme parlait avec un air obstiné, mais ses mots ne me faisaient aucune différence. Au lieu de perdre du temps inutilement, j’ai décidé qu’il valait mieux les éliminer. Dès que j’ai terminé mon jugement, j’ai lancé une attaque.