Chapitre 171
[Round 24, Day 29. 3:30]
« Heng. C’était difficile cette fois, n’est-ce pas ? » demanda Kiri Kiri, tout en souriant rayonnamment, et je ne pus m’empêcher de hocher la tête.
C’était certainement difficile.
Bien qu’ils n’étaient pas à mon niveau de difficulté souhaité, les 28ème et 29ème étages avaient certainement été difficiles.
Surtout le 29ème étage.
Ma réputation avait brusquement augmenté.
Si je n’avais pas gagné la confiance des gens au point d’entendre l’information que la force souterraine allait commettre un acte de terreur sur le marché de la ville, j’aurais peut-être dû défier la scène plus d’une fois, prenant plusieurs tours.
J’avais été coincé au 29ème étage pendant tout un tour, mais au contraire, c’était une chance que j’aie pu le terminer en seulement un tour.
« Alors à propos de ce dont je parlais avant, la difficulté de combat. »
« Non, ça… »
Kiri Kiri avait parlé avec enthousiasme, mais elle s’était soudainement arrêtée.
Je me suis demandé pourquoi, et j’ai attendu brièvement.
Kiri Kiri me regarda sérieusement et dit : « Hooooujae, tu sais déjà quel type d’étage est le suivant, n’est-ce pas ? »
Bien sûr que je le sais.
Le 30ème étage.
C’était le premier quartier résidentiel qui existait dans le Tutoriel.
C’était différent des scènes qui se répètent à chaque tour, ou même des salles d’attente, qui étaient maintenues par une puissante magie de préservation.
Ils n’étaient pas liés au temps ; peu importe le nombre de personnes, ou l’organisation de ces personnes dans la salle d’attente, c’était un espace où vous pouviez vous reposer quand vous le vouliez, jouer quand vous le vouliez, et rencontrer des gens quand vous le vouliez.
Bien sûr, cela avait une signification différente pour moi.
Je suis seul de toute façon.
Le quartier résidentiel n’était pas très différent d’une grande salle d’attente pour moi.
« Ce n’est pas ça. »
« Que veux-tu dire ? »
« Il n’a pas de fonction de guérison, la restauration ne fonctionne pas non plus, et il n’y a pas de mur protecteur. »
« Est-ce une énorme différence ? »
« C’est une grande différence. »
Je pensais qu’elle dirait un jeu de mots inutile, mais Kiri Kiri avait l’air assez sérieuse.
« Hooooujae, tu as principalement fait ton entraînement dans la salle d’attente. Bien sûr, tu as aussi beaucoup grandi pendant les combats, mais cette base vient de ton entraînement dans la salle d’attente. »
« C’est vrai. »
Si ce n’était pas pour mon entraînement, ma concentration et ma préparation dans la salle d’attente avant d’entrer sur une scène, il aurait été difficile d’exhiber une performance ou une croissance suffisante.
« De plus, la salle d’attente est un espace inoffensif. Peu importe ce que vous faites, vous ne serez pas blessé, et rien ne sera cassé. Si vous êtes blessé par un impact excessif, ou si les murs s’effondrent, ils seront également restaurés. »
J’ai hoché la tête encore une fois.
« C’est un environnement tellement différent. Cela varie selon l’individu à quel point votre corps le ressent, mais votre esprit est différent. La plupart des gens reconnaissent certainement la différence dans leur esprit, et à travers cela, ils peuvent influencer leur subconscient. »
« Par exemple, en utilisant ton corps plus excessivement que d’habitude. »
« C’est comme ça. »
C’était exactement comme le disait Kiri Kiri.
On pouvait le voir si l’on regardait mon entraînement dans lequel j’avais investi le plus de temps, ou même mon auto-mutilation.
Bien sûr, même si vous considérez mon auto-mutilation comme une partie de mon entraînement, il resterait une question de ‘ça va’, mais… disons que c’est de l’entraînement.
Si ce n’était pas la salle d’attente, aurais-je pu me mutiler tous les jours comme ça ?
Peu importe combien j’en avais besoin, ou combien je préférais cette méthode, je n’aurais pas pu me faire du mal si fréquemment.
Parce que mon corps subirait des dommages.
« En conclusion, je dis que tu ne devrais pas juste te reposer quelques jours et te précipiter immédiatement au 31ème étage. »
Ouais…
Honnêtement, après que ce tour se termine, et que le prochain tour commence, j’avais décidé d’entrer immédiatement au 31ème étage.
Je ne pouvais plus anticiper d’améliorations sur mes spécifications grâce aux niveaux, et à mesure que la difficulté de combat des scènes diminuait, je ne pourrais pas anticiper ma croissance au combat non plus.
Il ne restait plus qu’à moi de monter les scènes aussi rapidement que possible, et de rencontrer de plus grandes difficultés.
C’est aussi ce que Kiri Kiri m’avait conseillé.
« Cependant, il n’est pas courant pour toi d’avoir l’opportunité de faire un grand pas en avant juste par l’entraînement. »
Un grand pas en avant, hein.
Est-ce que s’entraîner au 30ème étage serait si efficace ?
Pourquoi l’entraînement aurait-il un tel effet dans un espace qui n’est même pas la salle d’attente ?
J’avais parfois entraîné dans des scènes où j’avais déjà acquis la sécurité et où je devais tuer le temps.
« Les scènes sont aussi différentes. Surtout toi, Hooooujae, puisque ton corps change chaque fois que tu quittes la scène. »
« Parles-tu de mon insomnie ? »
« Un peu de ça et de cela, y compris ça aussi. »
J’ai brièvement réfléchi, et j’ai finalement décidé de suivre le conseil de Kiri Kiri.
Je ne perdais généralement rien à écouter Kiri Kiri.
Bien que cela arrive parfois.
« Ça ne l’est pas ! »
« Que veux-tu dire par ‘ça ne l’est pas’. »
Kiri Kiri a pu être attristée par ma déclaration alors qu’elle faisait ‘hmph’ et tournait la tête.
Pour une raison quelconque, j’ai commencé à rire en voyant cela.
J’ai ri, me suis levé et me suis approché du portail.
« Enfin, si je devais te dire une dernière chose, tu dois te reposer un peu. »
« J’ai compris. Je vais m’assurer de bien me reposer. »
« Et ne le fais pas à moitié. Pense à ça comme un entraînement aussi, et force-toi à te reposer. »
« J’ai compris. J’ai compris. »
Après avoir terminé ma réponse, je me suis tenu au-dessus du portail.
Dès que j’ai agité ma main, Kiri Kiri s’est précipitée autour et m’a dit au revoir, me disant de prendre soin de moi.
Bientôt, j’ai été transporté au 30ème étage depuis le champ de Kiri Kiri.
[Bienvenue dans le quartier résidentiel du 30ème étage.]
Le message était accompagné d’une vue complète du 30ème étage.
Le quartier résidentiel du 30ème étage avait également été le cadre de la première compétition.
Il ressemblait définitivement à ce que j’avais vu auparavant.
Il y avait une place au milieu, entourée d’une ligne de bâtiments en bois.
Je me demande combien de bâtiments il y a ?
Même si je devais faire une estimation basse, il devrait y en avoir plus de centaines.
J’étais certainement bien conscient de la façon dont le quartier résidentiel était structuré.
Au moment de la compétition, j’avais fait l’expérience de cela de première main, et j’avais aussi lu les articles explicatifs de la communauté.
Certains bâtiments devraient être des logements, tandis que d’autres devraient être des restaurants.
Même parmi ces bâtiments, ils avaient des usages séparés.
Ils avaient même un café, un pub, une aire de jeux, et même un casino.
C’était vraiment une ville.
Cependant, pour moi, cela ne différait pas de la salle d’attente.
Au contraire, c’était pire.
Il n’y avait personne ici à part moi de toute façon.
Je soupirai et commençai à marcher pour décider de mon logement.
J’avais faim.
En général, chaque fois qu’une étape se terminait, ma faim se calmait automatiquement lorsque j’entrais dans une salle d’attente, donc je n’étais pas souvent dérangé par la faim.
Cependant, j’avais passé un tour entier dans le précédent étage et j’avais été transporté dans le quartier résidentiel, pas dans la salle d’attente ; donc, ma faim ne s’était pas calmée.
Dès que je trouve mon logement, je devrais manger quelque chose.
Y a-t-il encore des jerky de boeuf ?
[Oh… j’avais vraiment peur, Guerrier.]
« Si tu fais encore la moue une fois de plus, je vais te mettre dans mon inventaire. »
J’ai arrêté l’épée sacrée de faire son appel effrayé de la manière la plus mignonne.
L’épée sacrée trouvait cela injuste, mais qui s’en soucie.
[Tu sais à quel point il peut être effrayant d’entrer dans l’inventaire.]
Que veux-tu que je fasse à ce sujet ?
Chaque fois que je vais dans le champ de Kiri Kiri, tu es automatiquement stocké dans mon inventaire.
« Et Seregia ? Avais-tu aussi peur par hasard, Seregia ? »
[Non.]
Elle a répondu rapidement.
On aurait dit qu’elle avait reniflé à la fin.
C’était définitivement un reniflement rempli de ridicule envers quelqu’un.
« Seregia, tu te sens mieux maintenant ? Tu avais l’air vraiment mal en point tout à l’heure. »
[Oui. Je vais bien. Et j’allais bien tout à l’heure aussi.]
Chaque fois qu’il y avait une bataille récemment, Seregia devenait un peu étrange.
Bien qu’elle soit généralement brusque et ne parle pas beaucoup, elle devenait vraiment silencieuse après une bataille.
Elle devient plus ferme et plus aiguisée.
Je ne parle pas du ton de sa voix, mais de sa volonté.
C’était au point que moi, le porteur, pouvais le sentir ; la volonté aiguisée en elle.
Et en considérant ces moments, il semble qu’elle perde son humanité.
Eh bien, elle semble aimer son état actuel, donc je ne suis pas sûr de devoir m’inquiéter pour elle.
Je n’ai pas eu à marcher très longtemps et je suis entré dans le bâtiment le plus proche.
Il y avait une table avec des chaises autour d’elle au premier étage.
C’était un espace où l’on pouvait s’asseoir et se reposer.
Je suis monté au deuxième étage.
J’ai ouvert la porte la plus proche et je suis entré.
Il y avait un petit bureau sur le côté et un lit juste à côté de la fenêtre.
C’était une petite chambre.
C’était la même que celle dans laquelle j’avais séjourné pendant la compétition.
« Que devrais-je faire maintenant ? »
[Je suis d’accord avec le conseil que tu as entendu, Guerrier. D’abord, s’il te plaît, repose-toi.]
« Penses-tu vraiment que j’ai besoin de repos ? »
[Oui. Tu en as vraiment besoin.]
Après que l’épée sacrée ait parlé, j’ai demandé une explication.
[Tout d’abord, c’est à propos de ton état physique, Guerrier.]
« Mon corps va bien. Ma fatigue est également partie pour la plupart. »
[Non. Je parle de ton état tendu que tu maintiens continuellement. Je n’ai aucune idée de ce qui se passera si tu relâches complètement toute ta tension. En vérité, la durée pendant laquelle une personne peut maintenir un état tendu est au maximum de quelques jours. Cependant, tu n’as pas relâché cette tension une seule fois, Guerrier. Au moins, depuis que tu m’as acquis.]
Il avait raison.
Ce n’était pas comme lui.
Même dans la salle d’attente complètement sûre, ainsi que dans le champ de Kiri Kiri, je n’avais jamais complètement relâché ma tension.
C’est parce que j’ai besoin de me concentrer pour passer à l’étape suivante.
Cependant, si je devais complètement relâcher ma tension pendant que j’ai cette chance de me reposer…
[Ensuite, c’est à propos de ton ‘niveau’*, Guerrier.]
[T/N : Son niveau de force. Pas son niveau de tutoriel ou d’étape.]
« Niveau ? »
C’était inattendu.
Quel rapport le repos a-t-il avec mon niveau ?
[Pour être complètement honnête, ton niveau change au cas par cas. Ce n’est pas au point où je peux le voir monter et descendre, mais je le vois monter brusquement au niveau suivant.]
« J’entends cela comme si tu disais que je suis un imbécile qui ne peut même pas gérer son propre pouvoir. »
[Oui. C’est exactement ce que je… ne dis pas, mais je dis que c’est à quel point tu es incroyable, Guerrier ! Ha. Ha. Haha. Je t’aime, Guerrier.]
J’aimerais qu’il arrête de dire qu’il m’aime encore et encore.
[De mon point de vue, il me semble que ton problème est que ton corps ne peut pas suivre ton propre talent, Guerrier. Puisque tu n’as pas donné à ton corps le temps de s’adapter à ton talent et que tu as continuellement grandi jusqu’à présent. Bien sûr, pendant ce temps, ton corps aurait également dû ressentir ce processus de croissance et avoir grandi en conséquence, mais c’est seulement en parlant de personnes normales. Lorsque tu atteins cette force, il est important que ton corps s’habitue même à un seul saut de croissance.]
Il avait encore raison cette fois-ci.
Si nous excluons simplement le fait que cela soit sorti de la bouche de l’épée sacrée, c’était un conseil extrêmement utile.
Kiri Kiri et l’épée sacrée.
Mes deux conseillers de confiance avaient recommandé que je me repose.
Aller de manière déraisonnable au 31ème étage à partir d’ici serait probablement excessif.
Je veux partir immédiatement d’ici, mais je me suis retenu en pensant à cela comme un autre type d’entraînement.
J’ai discuté un peu avec Park Jung Ah et Kim Min Hyuk, et j’ai lu les articles communautaires en surplus.
Je suppose que je vais méditer si je m’ennuie.
Avec cela en tête, j’ai décidé de me reposer pendant quelques jours.
« Aussi, apprends-moi un peu de magie. »
[Je ne veux pas.]
« …Pourquoi ? »
Il a parlé si fermement qu’un instant, j’ai pensé que l’épée sacrée était Seregia.
[Ma position devient incertaine.]
« Si tu ne m’apprends pas la magie, ta position deviendra vraiment solide. Tu pourras certainement réfléchir à ta position solide depuis mon inventaire. »
[Je vais t’apprendre.]
Après ma consultation avec l’épée sacrée, j’ai décidé de me reposer pendant trois jours accompagné d’études en théorie magique.
Donc après avoir l’impression d’avoir suffisamment reposé, mon emploi du temps serait un jour de repos, un jour d’étude de magie, et un jour d’entraînement à l’escrime dans cet ordre ; et j’ai décidé de rester ici pendant environ un tour, peut-être même deux.
J’ai élaboré un tableau de mon emploi du temps quotidien comme si j’étais un élève de l’école primaire.
Mon emploi du temps était principalement rempli de repos, de promenades, de méditation ou de discussions (messages) et j’ai essayé de suivre cela à la lettre.
Même les jours où je devais m’entraîner à la magie, mon entraînement ne dépassait pas trois heures.
C’était une vie quotidienne ennuyeuse au point que je me sentais impatient, mais c’était efficace.
Cela faisait une semaine que j’étais entré dans le quartier résidentiel.
Et puis il y a eu un changement inattendu.
[Votre niveau a été ajusté.]
[Lee Ho Jae (Humain)]
Niv. 101
J’étais au niveau 56 et j’avais soudainement grimpé au niveau 101.