Chapitre 166
« Par ici. »
J’ai suivi le gamin et cela est vite devenu trois jours à errer dans le niveau intermédiaire…
À ce moment-là, j’étais capable de faire une déduction concernant le rôle de ces soi-disant guides.
Ils peuvent vous mener sur le bon chemin sans dépendre de leur sens de l’orientation, de leur mana ou de lampes magiques dans ce niveau intermédiaire.
Je pensais que c’était juste leurs sens de premier ordre et leurs capacités physiques, mais ils avaient une sorte de capacité beaucoup plus particulière.
Lorsque vous cherchez un guide pour le niveau intermédiaire, il s’agira probablement d’un individu fort que le client ne rencontrerait pas facilement.
Ce n’était pas juste ce gamin ; la vieille dame que j’avais rencontrée en ville était également à un niveau où vous ne pouviez pas facilement traiter avec elle.
C’est pourquoi ces gars sont généralement d’une classe sociale inférieure.
C’est un peu gênant pour eux de refuser une demande de manière directe, et leur lieu de travail est extrêmement dangereux.
De plus, ils peuvent être abusés d’une manière ou d’une autre une fois qu’ils entrent dans le donjon.
C’est pourquoi je pensais que ce travail de guide était le plus dangereux, difficile et sale ; le plus extrême des emplois 3D.
Cependant.
Le gamin qui marchait silencieusement à travers le passage s’est arrêté.
Il y avait un nouveau chemin bifurqué devant lui.
Une fois qu’ils avaient quitté la ville, passé l’entrée du donjon, traversé le niveau supérieur et le niveau intermédiaire supérieur, et atteint ce niveau intermédiaire, ils avaient acquis un statut social plus élevé.
Le gamin a sorti une petite horloge de sa poitrine et a vérifié l’heure, disant : « Cela fait exactement trois jours. »
Cela fait trois jours que nous sommes entrés dans le niveau intermédiaire.
« Ouais. »
« Il y a des milliers de personnes qui, malheureusement, subissent un accident dans les donjons ; non, cela pourrait en fait être des dizaines de milliers. Cela pourrait même être encore plus que cela. »
Le gamin a commencé à parler.
Si c’était possible, j’aimerais qu’il accélère un peu la conversation.
« Cependant, même parmi eux, il y a une histoire célèbre. En avez-vous entendu parler ? De l’histoire du maître d’épée Eheram ? »
« Non. »
« Je parle de l’histoire concernant Eheram, considéré comme le maître d’épée le plus fort du continent, mourant de faim dans le niveau intermédiaire de ce donjon. Eheram et un guide étaient entrés dans ce donjon ensemble, mais trois jours après leur entrée, il s’est disputé avec son guide. »
C’était évident.
J’aimerais vraiment passer cette conversation, cependant.
« Après leur dispute, le guide furieux a laissé Eheram et a quitté le donjon en premier. On dit qu’à ce moment-là, Eheram lui a crié dessus. Qu’il pouvait sortir tout seul. Eheram est resté seul comme ça dans le niveau intermédiaire et on dit qu’ils ont trouvé son squelette deux ans plus tard. »
[Il est enfin temps de le tuer ! Youpi ! Guerrier, as-tu déjà tué beaucoup d’enfants auparavant ?]
[Guerrier. Mon humeur se dégrade au point de devenir lentement insupportable. Si c’est possible, pourrais-tu s’il te plaît mettre cette épée magique de l’autre côté de ta taille ? Je veux être aussi loin que possible de cette chose.]
…J’ai compris.
J’ai déplacé l’épée sacrée, qui était attachée au côté gauche de ma taille avec l’épée de l’âme, vers le côté droit de ma taille.
Il semblait que l’enfant pensait que mes actions étaient dangereuses.
« Pourquoi ne vas-tu pas essayer de me tuer ? Tu ne pourras pas sortir d’ici sans moi ! » s’est-il désespérément emporté.
« Ça n’a pas vraiment d’importance si je meurs ici. Après tout, ma vie est dans les caniveaux, donc mourir ici n’est pas très différent de mourir dehors. Cependant, c’est différent pour quelqu’un qui a beaucoup à perdre comme toi, n’est-ce pas, Épéiste ? »
Je me demande ce que ce gamin veut ?
Plus d’argent ? L’épée sacrée et l’épée de l’âme ? Si ce n’est pas ça, alors des excuses pour la violence d’avant ?
J’avais déjà transmis directement et indirectement mon intention au gamin plusieurs fois.
Que s’il avait quelque chose qu’il voulait, il n’avait qu’à le dire.
Que si c’est approprié, je le lui donnerai.
Cependant, ce gamin est celui qui a ignoré mon intention.
« Si tu prévois de voler ma baguette, tu devrais juste abandonner. Cette baguette ne peut être utilisée que par ma lignée. Si tu n’es pas une personne ayant le sang de notre lignée, cette baguette ne s’activera pas. »
Ouais, je suis sûr que c’est comme ça.
Puisqu’elle ne s’activerait que par des offrandes de sang, il se piquerait le doigt avec l’awl à l’extrémité de la baguette.
Je pensais que cela aurait ce genre de condition.
Et je pouvais facilement deviner que la baguette avait ce genre de limitation quand j’ai vu le gamin utiliser cette baguette si confiant devant moi.
[Hoo. Hoo. Hoo. Hoo. Ma lame crie !]
[Guerrier, s’il te plaît, mets-la juste dans l’espace de stockage.]
Juste comme Seregia l’a suggéré, j’ai fourré l’épée sacrée dans mon inventaire.
Et j’ai levé ma main, étendant mon mana.
J’ai brièvement observé le mana qui se dissipait.
Il y avait trois chemins bifurqués devant mes yeux.
Le mana qui s’écoulait de mes doigts errait chaotiquement dans l’air et se dissipait.
Avant de se dissiper, le mouvement du mana était extrêmement erratique.
Cependant, après avoir étendu mon mana pendant trois jours et l’avoir observé fréquemment, j’ai compris qu’il y avait un schéma là-dedans.
Le labyrinthe de ce niveau intermédiaire est spécial.
Il avait plusieurs points spéciaux, mais l’aspect le plus unique était la magie d’obstruction de mana.
Et que ce n’était pas un phénomène spontané.
Quelqu’un lançait délibérément cette magie à grande échelle.
Semi-permanente en fait.
Le but de la magie était clair : rendre difficile la recherche du bon chemin.
Cependant, le bon chemin existe certainement ici.
Le chemin qui mène au niveau le plus bas.
En utilisant les quelques indices que j’avais, j’ai fait une déduction sur le lanceur de la magie.
Deux spéculations étaient possibles.
Si c’était un sort utilisé pour emprisonner quelqu’un, alors le lanceur est au niveau supérieur ; en d’autres termes, ils ont dû utiliser leur magie depuis la sortie du donjon.
Dans ce cas, le but de la magie serait de rendre impossible de trouver le chemin qui mène à la sortie.
Si c’est le cas, je n’ai qu’à étendre le mana dans la direction d’où nous venons.
Parce que nous venons de la sortie.
Puisque je connaissais la bonne réponse, je devrais être capable de comprendre le schéma avec quelques essais.
Cependant, ce n’était pas ça.
La prochaine hypothèse possible est celle-ci :
Cette magie était lancée depuis le niveau le plus bas du donjon afin d’empêcher d’entrer imprudemment dans le niveau le plus bas du donjon.
Quand je pense à la mission de cette étape concernant le Dragon de la Terre et le trésor du Dragon de la Terre, la deuxième hypothèse est beaucoup plus plausible.
C’était une magie à grande échelle qui obstruait le chemin vers la tanière du dragon.
C’est tout à fait possible.
Si, sur la base de ma deuxième hypothèse, le but de cette magie d’obstruction est de bloquer mon chemin vers le niveau le plus bas…
Alors je devais ajouter une hypothèse supplémentaire ici.
De quelle manière le lanceur de la magie l’a-t-il lancée ?
Il n’était pas facile de disperser le mana dans une zone spécifique avec de la magie.
Non, c’est impossible.
Dans le lancement de la magie, les choses les plus importantes sont les conditions et le médium.
Quand le gamin marchait, il avait soudainement dit que commencer ici était le sol du milieu.
Il avait aussi dit que le terrain du sol du milieu se composait de passages étroits et de clairières.
Le plafond, les murs, le sol du passage, et de l’avant… Le fait qu’il y avait un effet d’obstruction de mana…
Et la limitation de la technique connue sous le nom de magie…
Si je substitue ces quelques conditions, je pourrais facilement dire ce que le lanceur de magie utilise comme médium.
C’est le passage.
Et même parmi tous ces chemins bifurqués, le bon chemin.
Dans les profondeurs du donjon, il utilisait le passage menant directement à la sortie du donjon comme médium.
Le passage qui agit comme le médium s’étend à travers le sol du milieu et exerce son influence.
Je répands à nouveau mon mana.
À cause de la force qui tirait mon mana de toutes les directions, mon mana se profilait dans l’air ici et là et disparaissait.
Cependant, la force d’attraction venait d’un endroit étrange.
Mais il était impossible de saisir la direction dans laquelle elle se trouvait.
Parce que le mana se dissipait instantanément.
Cependant, ce second mana dissipé était différent.
J’ai mémorisé le motif du mana dissipé et j’ai voulu que mon mana prenne cette forme.
La force d’attraction tirait, mais j’ai ajouté ma force et tiré plus fort.
Le fil de mana était tiré aux deux extrémités et se rompait facilement.
Cependant, si un seul côté tirait, il se déplacerait simplement d’un côté.
J’ai tiré le mana qui faisait face au premier passage, mais il s’est dissipé.
Le premier passage est la bonne réponse.
[Je n’en ai absolument aucune idée.]
Cette façon de manipuler le mana avec vos mains serait impossible pour Seregia.
L’épée sacrée que j’avais poussée et jetée dans mon inventaire ne pourrait pas le faire non plus.
En peu de temps, j’avais observé le motif, et je devais mémoriser ce motif.
Et vous devriez manipuler subtilement votre mana selon ce motif erratique.
Enfin, vous devriez saisir où va le mana dans cette fraction de seconde avant que votre mana ne se dissipe.
Si vous n’étiez pas un magicien extrêmement exceptionnel, cela serait difficile à faire.
Bien que je puisse le faire.
« À propos de ce bâton. Nos ancêtres ont inventé ce bâton… »
Le gamin décrivait toujours le bâton.
Il expliquait sa valeur et il semblait vouloir prendre l’initiative.
Tout comme avant, il ne m’avait toujours pas dit ce qu’il voulait.
« Vous répandez votre mana, et vous lisez le motif dans la fraction de seconde de la dissipation de votre mana. C’est probablement comme une sorte de calculatrice. »
Il n’était pas difficile de deviner la fonction du bâton.
Rien qu’en regardant l’extérieur, je pouvais dire que ce bâton n’avait que deux capacités.
Il répand simplement le mana dans l’air.
Et ensuite, il filmerait la vue de ce mana se dissipant.
C’était tout.
Le mana errerait aléatoirement dans l’air et se dissiperait ; la vue était extrêmement erratique et chaotique.
Il transformerait cette irrégularité en un motif.
Et il le comparerait à tous les motifs intégrés dans le bâton et vous donnerait la bonne réponse.
Je n’étais pas complètement sûr, mais la probabilité était supérieure à 70%.
C’était un outil magique efficace.
Honnêtement, les capacités en elles-mêmes ne sont pas mauvaises.
Parce que filmer le mouvement volatile du mana était difficile.
Je ne sais pas qui c’était, mais celui qui a inventé cela était probablement au niveau d’un Archimage.
« Écartez-vous. Et ne bloquez pas mon chemin. »
J’ai poussé le gamin qui semblait déconcerté et suis entré dans le premier passage.
« S-Sans moi, vous ne pourrez pas trouver le bon chemin ! » cria le gamin, me suivant.
« Je l’ai trouvé, n’est-ce pas ? »
« C’est impossible… »
Le gamin me suivait et marmonnait.
Le gamin m’avait suivi, confiant que je ne pourrais jamais trouver le bon chemin.
Cependant, j’avais choisi le bon chemin à cinq reprises ; son visage avait pâli à mi-chemin.
[Tu vas juste le laisser comme ça ?]
Ouais.
[Ne serait-il pas mieux de s’en débarrasser ?]
C’est bon. Pas besoin.
Je ne pense pas avoir besoin de le tuer juste parce qu’il est devenu inutile.
De toute façon, ce gamin ne pourrait pas sortir d’ici vivant, donc je n’avais pas besoin de me tâcher les mains de sang.
Le gamin continuait de me suivre.
Le gamin ne pouvait probablement pas faire autrement.
Le gamin ne pouvait pas faire face aux monstres de ce sol du milieu qui cachaient leurs corps et vivaient dans l’obscurité.
Il y avait aussi des individus dangereux qui vivaient dans le sol supérieur et voulaient des sacrifices.
S’il n’avait pas quelqu’un pour le protéger, ils prendraient tout ce qu’il avait et l’attraperaient.
Donc, le gamin n’avait d’autre choix que de me suivre.
Même maintenant, lorsqu’il est saisi par la peur que je puisse me retourner à tout moment et le tuer parce qu’il m’avait menacé.
Le gamin ne pouvait pas se séparer de moi.
C’était assez malheureux.
« Juste un moment… Épéiste. S’il vous plaît, attendez juste un moment. »
Même en haletant parce qu’il ne pouvait pas me suivre.
Le gamin ne pouvait pas se permettre de traîner.
« S’il vous plaît… S’il vous plaît. S’il vous plaît, laissez-moi vivre, Épéiste. »
Ce sont des mots que j’avais entendus il y a quelque temps.
Il y a à peine un instant.
« … Épéiste. Épéiste. »
Sa voix semblait résonner, donc il devait être assez loin derrière moi.
« Les gemmes. Je rendrai les gemmes ainsi que le sac ! Je vous donnerai tout ce que j’ai ! »
Le gamin s’est arrêté de marcher et a commencé à crier après moi.
Plutôt que de me suivre et de me convaincre, il est resté sur place pour reprendre son souffle et m’a crié dessus. Il essayait peut-être de me faire arrêter de marcher.
« J-J’ai la capacité de le faire, je ferai n’importe quoi ! Épéiste ! S’il vous plaît ! »
[Comme c’est malheureux.]
Qu’est-ce qui est ?
[Les humains.]
Ce n’est pas ce que je pense.
Derrière moi, les cris du gamin passaient de la colère à la désespérance.
Il était si loin qu’il ne pouvait même pas voir mon dos et il semblait avoir sombré dans la panique ; il crachait juste tous les mots qu’il pouvait rassembler.
Il me maudissait, et il maudissait aussi le monde.
En écoutant ces mots, je pouvais comprendre pourquoi le gamin était si obsédé par l’argent et pourquoi il était si avide.
Il était considérablement malheureux au point d’être intéressant et avait une longue histoire, mais il n’était pas capable de m’arrêter dans ma marche.
« Épéiste, je suis en fait une fille ! »
Cette fois, je n’avais d’autre choix que d’arrêter ma marche.
Parce que c’était tellement absurde.
Que voulez-vous que je fasse ?
« Je sais ! »
J’ai crié derrière moi et j’ai recommencé à marcher.
Je savais qu’elle portait un bandana, avait les cheveux courts, portait des vêtements masculins, changeait délibérément sa voix pour sonner comme un homme, utilisait sa saleté et son odeur pour cacher son joli visage ; je savais qu’elle avait peur de révéler qu’elle était une femme.
Depuis le jour où je l’ai rencontrée pour la première fois.
Cependant, est-ce que cela avait vraiment de l’importance ?
Je me le suis demandé.
Cela n’avait pas d’importance du tout.
La seule chose qui comptait en ce moment était qu’il y avait un Dragon de Terre qui m’attendait au dernier étage.
Le mot « ver de terre » n’était pas un autre nom pour un ver.
Il n’y a pas de ver dans aucun roman qui puisse utiliser ce genre de magie de haut rang.
Celui qui occupait le fond de ce donjon était un dragon.
Je continuai à avancer alors que mon cœur battait la chamade.