Chapitre 126
La nuit dernière, j’ai utilisé la capacité de vol des Ailes de Talaria pour survoler l’île et l’examiner.
J’ai réalisé un fait très décevant.
Cette île était assez énorme.
D’un bout à l’autre, il aurait fallu une journée entière pour la traverser. Elle était si grande.
De plus, l’île était pleine de gens au sol.
Jour et nuit, les gens ne dormaient pas.
Comme s’ils étaient devenus fous, les gens jouaient et jouaient, comme s’ils étaient vraiment devenus fous.
[Round 18, Jour 2, 07:30]
C’est le deuxième jour depuis que je suis entré dans la scène du 18ème étage.
Je me suis assis sur le toit dès le matin et j’ai commencé à observer la rue.
La vue n’était pas si différente de la veille.
Les gens jouaient bruyamment depuis le matin.
Ils dansaient avec de grands sourires comme de petits enfants. Cependant, pour une raison étrange, les regarder ne faisait que me frustrer.
À première vue, tout cela ressemblait juste à un aperçu d’un grand festival.
Cependant, pour une raison quelconque, ils étaient très étranges.
Ils étaient tous trop gentils, comme une page d’un conte de fées.
Est-ce que je réfléchis trop ?
Sinon, pourrait-il être que ma personnalité ait développé un problème ?
Je savais que je ne pouvais pas dire non à de telles questions. Cela me rendait encore plus mal à l’aise.
Parmi les innombrables personnes dans la rue, j’ai vu un homme d’âge moyen. Il a attiré mon attention.
Ce n’était pas la cible.
Ce n’était pas non plus quelqu’un d’unique ou de spécial.
C’était juste un oncle d’âge moyen avec un gros ventre.
Pour expliquer pourquoi il a attiré mon attention… Il était incroyablement horrible en danse.
Il était très évident qu’il n’avait aucun talent pour le rythme. La façon dont il trébuchait semblait peu flatteuse. Cependant, il dansait plus fort que quiconque.
De plus, d’autres personnes applaudissaient l’homme et dansaient à côté de lui.
Quelle belle image à regarder.
Dans la rue, sur les visages de tout le monde, il n’y avait pas d’anxiété, de panique ou de frustration. Il n’y avait pas de visages sombres.
C’est surprenant.
Depuis hier, j’ai passé des journées entières assis sur le toit à observer les gens.
Cependant, parmi toutes les personnes que j’ai observées d’ici jusqu’à présent, il n’y avait personne qui n’était pas heureux.
Ils étaient tous gentils, enthousiastes et cordiaux.
C’est vraiment surprenant.
Il semblait qu’ils étaient tous nés pour être heureux et sourire.
La rue était animée, donc beaucoup de gens tombaient sous les vagues d’autres personnes.
Cependant, quand les gens tombaient, les autres souriaient, les aidaient à se relever et les consolaient.
Après cela, les personnes qui venaient de tomber et de se relever étaient submergées par les bons gestes des autres et les remerciaient.
Les autres personnes qui regardaient cela avaient également l’air très heureuses de voir leurs interactions et exprimaient leurs sentiments sincères.
Ainsi, ils avaient des conversations et se rapprochaient.
Les gens devenaient amis comme ça et allaient quelque part danser.
Sérieusement, c’étaient des scènes au grand cœur à regarder.
Le fait que je les trouvais étranges me faisait me demander si je souffrais d’une personnalité brisée.
Cependant, je peux dire cela avec certitude.
Cette île est trop paisible. C’est irréaliste.
Tout le monde était innocent et honnête.
Cependant, le monde et les humains ne pouvaient pas être comme ça.
Quelque chose est étrange.
Ainsi, alors que je regardais les gens depuis le toit, la frustration montait lentement en moi.
Ces étrangers étaient tous complètement empathiques les uns envers les autres et s’entendaient bien. Cependant, je ne pouvais pas être empathique envers leurs comportements, et cela semblait réaffirmer le mur entre moi et ces autres personnes.
C’était inconfortable.
[Round 18, Jour 2, 11:50]
J’avais mâché des viandes séchées pour le déjeuner, et j’ai réalisé un fait d’une importance critique.
Parce que tout le monde dansait dans la rue, je pensais que ce Grand Festival Paramal était un festival de type parade impliquant beaucoup de danse.
Je pensais que cela signifiait que tout le monde était dehors pour en profiter.
Cependant, quand j’ai utilisé de la mana pour regarder à l’intérieur d’un bâtiment à travers les fenêtres, j’ai réalisé que j’avais tort.
Les gens jouaient non seulement dans la rue, mais aussi à l’intérieur des bâtiments.
Non seulement je devais observer la rue en restant assis sur le toit, mais je devais aussi observer les gens à l’intérieur des bâtiments.
Ce fait à lui seul a considérablement augmenté la difficulté de la mission, qui était de trouver la cible.
J’ai agonisé sur ce qu’il fallait faire à partir de maintenant. En fin de compte, je n’avais d’autre choix que de faire un compromis hasardeux.
Je passerai une journée à observer la rue en restant assis sur le toit. Je passerai le lendemain à entrer dans des bâtiments au hasard.
Le lendemain, je retournerai observer la rue.
J’ai décidé de répéter ce cycle.
J’observerai les rues les jours pairs, et j’observerai l’intérieur des bâtiments les jours impairs.
Je ne savais pas si c’était une méthode efficace. Cependant, je ne pouvais pas penser à une meilleure façon.
[Round 18, Jour 2, 06:05]
C’était tard dans la soirée.
Je pensais à sortir encore une viande séchée. Cependant, à la place, je me suis dirigé vers un café que j’avais trouvé pendant la journée.
En m’asseyant sur la terrasse du deuxième étage du café, je pouvais prendre un repas rapide tout en observant la rue.
De plus, je pouvais vérifier les gens à l’intérieur du café.
Heureusement, dès que je suis entré dans le café, le serveur m’a conduit à la terrasse du deuxième étage avant que je ne dise quoi que ce soit.
Il y avait pas mal de gens au café.
J’ai appris qu’il y avait aussi beaucoup de gens qui profitaient de la festivité en s’asseyant et en discutant au lieu de danser dans les rues.
Je me suis assis à la terrasse du deuxième étage et j’ai vérifié le menu.
D’abord, j’ai pointé une image de pain et l’ai commandé.
Le menu n’avait pas de boissons.
Le serveur n’a rien dit à propos des boissons. Il est juste parti avec le menu.
Je pouvais juste sortir de l’eau de l’inventaire, donc ça ne fait rien, mais quand même…
En attendant le pain, j’ai vérifié l’intérieur du café.
Je n’ai vu personne qui semblait être la cible.
Je regardais la rue au-delà de la terrasse. Pendant que j’y étais, une serveuse m’a apporté le pain.
Ce n’était pas le même serveur que tout à l’heure. Cette fois, c’était une serveuse.
Avec le pain, elle a apporté un verre de boisson.
Je lui ai dit que je n’avais pas commandé de boisson. Elle a dit que la boisson vient avec les repas quoi qu’il arrive.
Il semblait qu’elle avait remarqué que je trouvais cela surprenant. Elle a dit,
« On dirait que vous venez d’arriver sur l’île aujourd’hui ? »
Je me demande pourquoi elle a pensé cela.
Je lui ai dit que je suis arrivé hier.
« Ah, donc vous êtes un étranger. De plus, vous ne savez rien sur le festival de cette île. Vous auriez dû venir après avoir appris un peu sur l’île AoAeo. »
Le ton de sa voix était celui de quelqu’un qui faisait la leçon à un touriste manquant de préparations.
Cela n’a pas diminué ma curiosité cependant.
« Comment avez-vous su que j’étais un étranger ? »
La serveuse a couvert sa bouche et a souri.
Au lieu de me le dire tout de suite, elle souriait. Cela m’a agacé. Cependant, je ne sentais aucune intention malveillante sur le visage de la serveuse.
« Essayez cette boisson. Vous saurez. »
Pourrait-il être qu’ils soient si fiers de cette boisson ?
« Qu’est-ce que c’est que cette boisson ? »
« Paramal. Le nom de cette boisson est Paramal. C’est une boisson pour souhaiter la paix dans le monde. »
La serveuse est partie après cela.
Ils ont dit que le nom du festival qui se déroulait sur cette île s’appelait Grand Paramal.
Cela signifie que cette boisson est au cœur des festivités.
Je pensais que les objectifs du festival étaient de se livrer sans retenue à la danse ou au s.e.xe. Cependant, il semblait que le festival était destiné à faire la publicité de cette boisson qui était la spécialité de cette région.
D’abord, j’ai goûté un peu du pain qui était servi.
C’était délicieux.
Ça a le goût de haricots rouges sucrés.
Ensuite, c’est la boisson.
C’est une boisson bleue et luminescente.
J’ai projeté une ombre dessus avec ma main, et j’ai pu confirmer que la boisson était faiblement luminescente.
Il est nécessaire de réfléchir sérieusement à savoir si je devrais boire cela ou non.
Ce n’était pas simplement par curiosité de savoir si une boisson luminescente était nocive pour le corps humain.
La bizarrerie que je ressentais de la part de tout le monde sur l’île AoAeo…
Aussi, c’est la boisson spéciale que tout le monde apprécie…
J’ai de nombreuses raisons d’être suspicieux à ce sujet.
Je pense personnellement que cette boisson est une sorte de narcotique.
Je n’ai jamais entendu parler de narcotiques qui rendent les gens heureux et positifs. Cependant, des narcotiques qui rendent les gens enthousiastes et aimant s’amuser pourraient peut-être produire des résultats similaires.
Peut-être que la boisson a quelque chose de magique.
Le problème est le suivant.
Dois-je essayer la boisson pour satisfaire ma curiosité ?
Je suis confiant en ce qui concerne les poisons.
J’ai une grande résistance aux poisons.
J’ai aussi une résistance à la magie.
Je ne pense pas que ce soit suffisant, mais je ne devrais pas avoir de gros problèmes tant que c’est une petite quantité.
J’ai pensé à cela et j’ai essayé de la boire en la touchant d’abord avec ma langue.
C’était délicieux.
C’était sucré.
Ça a le goût de crème glacée fondue.
J’ai essayé de prendre une gorgée.
Ce n’était pas du poison.
Il n’y avait pas de réponse anormale de mon corps après l’avoir consommée.
Cependant, pour une raison mystérieuse, j’avais l’impression de me sentir un peu mieux.
En dehors de ce léger mieux, la boisson n’avait pas d’autre effet particulier. Vérifions un peu plus.
Ce jour-là, j’ai essayé trois gorgées de Paramal.
[Round 18, Jour 4, 09:00]
Je suis allé au café juste à l’heure de son ouverture.
Comparé au toit, je pense que la terrasse est mieux pour observer la rue.
« Bienvenue, Ho. Du pain encore aujourd’hui ? »
C’était Hyang, la serveuse que j’avais rencontrée hier.
« Hyang » était son nom.
[TL : « Hyang » ressemble au mot coréen pour « parfum » ou « fragrance. »]
Étrangement, tout le monde sur cette île avait un nom d’une seule syllabe.
De plus, même les étrangers se présentaient avec un nom d’une seule syllabe.
Sont-ce des noms de scène pour tout le monde comme des masques lors d’un banquet masqué ?
J’ai trouvé cela intéressant.
Je me suis présenté comme « Ho. »
Hyang a dit que mon nom était unique. Elle a souri.
Je lui ai dit que je trouvais son nom encore plus unique.
Hyang a expliqué que mon nom était rare mais un beau nom.
Est-ce vrai ?
Elle a dit qu’elle trouvait amusant qu’il soit similaire au sien.
J’ai demandé ce que c’était. Elle a dit que mon nom ressemblait à celui d’un membre de sa famille.
J’ai passé toute la journée assis au café à observer la rue. Cependant, je n’ai pas pu trouver la cible.
Je n’ai rien fait de particulier en observant, donc j’ai perdu beaucoup de temps. Pourtant, ce n’était pas ennuyeux.
C’était assez amusant d’observer les gens et de voir comment ils profitaient du festival.
Comme le deuxième jour, Hyang est devenue ma partenaire de conversation chaque fois qu’elle le pouvait.
Ce jour-là, j’ai bu presque tout un verre de Paramal.
[Round 18, Jour 5, 03:40]
C’était le cinquième jour. La danse de la folie dans la rue commençait à se calmer.
Le festival a duré longtemps. Les gens commencent-ils à être physiquement épuisés ?
Maintenant, au lieu de passer toute la journée à danser, les gens ont commencé à traîner avec d’autres avec qui ils s’étaient rapprochés.
De plus, ils se sont rapprochés d’autres personnes, ont passé du temps avec elles, puis se sont rapprochés d’autres personnes.
Il y avait moins de gens dansant dans la rue. Cependant, c’était toujours bizarre à regarder.
Aujourd’hui était un jour impair. C’était le jour pour moi de chercher à l’intérieur des bâtiments.
J’ai vérifié des bâtiments dans lesquels je n’avais pas pu entrer le troisième jour.
Aucun bâtiment n’interdisait l’entrée.
En fait, même les résidences privées des habitants de l’île permettaient aux gens d’entrer après avoir simplement sonné à la porte.
J’ai visité la maison de M. Gong. En fait, c’était par erreur.
Sa maison ressemblait plus à un atelier.
C’était une visite inattendue à cause d’un malentendu. Cependant, ayant entendu la cloche, M. Gong m’a accueilli.
C’était comme si un vieil ami lui rendait visite pour la première fois en 10 ans.
Je ne pouvais pas lui faire savoir que j’avais sonné à la cloche sans réaliser que c’était sa résidence privée.
À la porte, j’ai passé beaucoup de temps à parler avec M. Gong.
Je ne savais pas que j’étais un si grand bavard.
M. Gong m’a invité à entrer. Nous avons continué notre conversation dans le salon.
Je voulais finalement partir et vérifier d’autres bâtiments. Cependant, M. Gong voulait partager un repas avec moi.
En fin de compte, je n’ai pas pu refuser son invitation. J’ai fini par perdre beaucoup de temps ici, bien plus que je ne le pensais.
Cependant, nous avons apprécié le repas.
Les membres de la famille de M. Gong étaient tous gentils.
La nourriture était délicieuse aussi.
Dernièrement, je n’avais pas beaucoup d’appétit, donc je mangeais des viandes séchées ou des pains simples pour gérer mes repas.
Après le dîner, la fille de M. Gong, « Gang », a dit qu’elle voulait sortir et jouer avec moi.
C’était dommage, mais je n’avais d’autre choix que de dire non.
J’ai trouvé un casino et un bar.
J’ai décidé de chercher des endroits comme ceux-ci pendant la nuit, tant les jours impairs que pairs.
Au bar, ils mélangeaient le Paramal avec des boissons alcoolisées pour faire des cocktails.
Ce jour-là, j’ai bu trois verres de Paramal.
[Round 18, Jour 8, 11:20]
Je suis arrivé au café un peu en retard parce que je saluais les gens avec qui je m’étais rapproché.
Dès que j’ai ouvert la porte du café et que je suis entré, j’ai pu entendre les gens me saluer et me souhaiter le bon matin.
J’ai répondu à chacun d’eux individuellement.
Je les connaissais tous. Ils étaient tous de bonnes personnes avec qui j’étais proche.
« Ho, que dirais-tu de venir avec moi aujourd’hui encore ? Je vais à l’endroit de baignade en plein air à côté de la Fontaine d’Eau du Lion. »
Chun et Chin, les frères, qui prenaient leur petit déjeuner dans un coin du café, m’ont dit.
Chaque matin, ils prenaient soin du petit déjeuner au café et sortaient dans la rue pour jouer.
Je me suis excusé et les ai dépassés.
Ils plaisantaient derrière moi, alors je me suis retourné pour leur faire un signe de la main.
« Allons-y ensemble avant la fin du festival ! »
Ils me recommandaient l’endroit jusqu’à la fin. Je leur ai dit que j’avais compris et je me suis assis.
C’était le siège près de la fenêtre sur la terrasse. Maintenant, c’était devenu mon siège attitré.
« Ho ! Au lieu de rester là tout seul, viens ici et rejoins-moi. Je t’invite pour le matin. »
Myoung, qui était assis sur un canapé, a fait la suggestion.
Myoung était un étranger venu visiter l’île d’AoAeo.
« Je suis désolé, Myoung. J’aime ce siège près de la fenêtre. »
Myoung ne s’est pas déplacé vers le siège près de la fenêtre.
Myoung savait que j’avais quelque chose que je devais faire seul. Non, il le ressentait.
J’étais reconnaissant pour cette considération.
J’ai exprimé ma gratitude.
Il semblait que Myoung était touché par mon expression de gratitude. Il s’est frotté le nez et m’a dit honnêtement qu’il ressentait cela.
J’étais surpris par sa confession honnête, et c’était aussi agréable de l’entendre.
Myoung était heureux à nouveau parce que je me sentais heureux.
C’était une sorte de résonance mentale.
Je me suis assis près de la fenêtre. Je pouvais ressentir une satisfaction chaleureuse.
Ce n’était pas une sensation feinte.
Je sentais le vide en moi se remplir.
L’émotion était possible grâce à un miracle appelé Paramal.
Au cours des derniers jours, j’ai bu du Paramal petit à petit et j’ai essayé de comprendre quel effet avait cette boisson.
Tout d’abord, le Paramal n’était pas un narcotique addictif.
Ensuite, le Paramal n’était pas une substance qui influençait l’état mental.
Je n’ai pas encore pu confirmer s’il s’agissait d’un type de potion magique.
Je n’ai pas encore identifié sa véritable nature, mais j’avais maintenant une idée générale des effets que le Paramal avait.
Cette boisson connectait les gens.
Elle permettait aux gens de partager leurs émotions et leurs sentiments.
Être capable de ressentir les émotions des autres était plus proche d’une catastrophe que d’une bénédiction.
L’idée de pouvoir regarder sous le masque que les gens portent est maladroite et désagréable, car l’intérieur de la plupart des gens n’est pas si propre.
Cependant, c’est différent sur cette île.
Les gens de l’île d’AoAeo étaient purs, gentils et honnêtes.
De plus, ils étaient enthousiastes et énergiques.
Partager des émotions tout en étant entouré de telles personnes entraînait les autres dans leurs émotions.
Après avoir bu le Paramal, cela venait naturellement en passant du temps à danser au milieu de la rue avec des centaines ou des milliers de personnes qui remplissaient l’endroit.
J’ai passé toute ma vie à me demander ce qu’il y avait à l’intérieur des gens et à apprendre les manières.
Un mince mur existait toujours, même entre amis ou entre parents et enfants.
En brisant de tels murs, je faisais face à des étrangers innocents. J’étais submergé par des émotions sincères.
De plus, mes émotions résonnaient avec les leurs.
Ce sentiment, cette émotion était… Son plaisir était vraiment incroyable.
Je pouvais ressentir des émotions gentilles et bonnes des étrangers tels qu’ils étaient. J’étais submergé par les émotions. Les autres, qui ressentaient ma bonté et mon innocence, étaient également submergés par les émotions.
À quel point est-il difficile de trouver un bon véritable ami en qui vous pouvez vraiment avoir confiance ?
De plus, à quel point est-il incroyable de trouver un tel ami et de passer du temps avec lui ?
Sur l’île d’AoAeo, tous ceux que j’ai rencontrés étaient des amis et des familles qui pouvaient se montrer tels qu’ils étaient vraiment.
Je n’avais pas besoin de me méfier des autres. Il n’y avait pas besoin d’anxiété ou de tracer des lignes et de mettre en place des manières.
Je n’avais pas besoin d’être malveillant.
Je n’avais pas besoin d’être dur ou extrême.
Je devais juste me plonger dans le bonheur, mettre de côté toutes les inquiétudes et profiter des festivités.
C’était le prix du tourisme sur l’île d’AoAeo. Peut-être était-ce quelque chose d’unique à l’île d’AoAeo, que l’on ne trouve nulle part ailleurs sur ce continent ou peut-être dans le monde.
Le Paramal était une boisson qui pouvait me transformer en ange parmi d’autres anges.
En d’autres termes, c’était une boisson qui me conduisait au paradis.
« Bonjour, Ho. »
J’ai vu Hyang qui me saluait. J’étais content de la voir. Je me sentais aussi impatient et excité.
J’avais quelque chose que je voulais lui demander aujourd’hui.
« Ho, il semble que tu as quelque chose qui t’intrigue. »
« Oui, peux-tu me consacrer un peu de temps aujourd’hui ? »
Bien sûr qu’elle en avait.
Il n’y avait aucune chance qu’elle refuse.
« Bien sûr. »
Hyang a souri et a répondu. Elle s’est assise en face de moi.
« Je veux te poser des questions sur le Paramal. »
« Hum… Tu ne sais pas bien ce qu’est le Paramal maintenant ? »
« Oui, mais je veux en savoir un peu plus en détail. »