Chapitre 110
[PR : Ceci est du point de vue de Lee Ho-Jae dans le mirage, qui fonctionne exactement comme Lee Ho-Jae le ferait s’il participait réellement à la scène.]
Wow… Regardez mon corps…
N’est-ce pas trop ?
Je me suis lentement levé et j’ai vérifié l’état de ma jambe.
Elle est complètement fichue.
Je pense qu’il sera difficile de bouger ma jambe tout de suite même si je buvais une potion.
Cela signifie que je devrai boire un élixir.
Cependant, je ne pense pas que mon adversaire me laissera cette chance.
L’adversaire a utilisé à la fois l’archerie et la magie. Elle essayait constamment de garder ses distances, et je me précipitais sans cesse pour réduire cette distance. Ce cycle s’est répété encore et encore dans le combat.
Je finirai avec un trou dans la tête si j’essaie imprudemment de boire un élixir.
Attendez, peut-être que cela ne se terminera pas juste par un trou dans ma tête ?
J’ai regardé les flèches qui étaient coincées autour.
Ce sont les flèches que j’ai esquivées jusqu’à présent.
Elles ont toutes explosé le sol avec un impact terrifiant, laissant un cratère d’un mètre dans son sillage.
Cela a-t-il un sens commun ? Celles-là ?
Est-ce vraiment une flèche ? Même un canon ne pourrait pas faire un cratère rond comme ceux-là sur le sol en pierre.
Quoi qu’il en soit, ce qui est encore plus surprenant, ce sont les flèches qui sont encore coincées au centre de ces cratères.
De quoi sont faites ces flèches ?
Il y avait de la mana tourbillonnant autour des flèches. Il semblait que les flèches infligeaient des dégâts au fil du temps même après leur impact initial.
Je suis certain.
Je vais définitivement mourir si je suis frappé par l’une de ces flèches.
Je peux voir la femme amener une autre flèche vers l’arc.
Essayons de gagner du temps.
« … C’est étrange. »
J’étais à moitié en train de parier à ce stade, mais l’adversaire a répondu.
Je suis tellement reconnaissant que tu l’aies fait.
On dirait qu’elle est intéressée à avoir une conversation.
[Concentration de Combat]
Prolongeons cela et formulons mon plan pendant qu’elle parle.
« Peu importe comment j’y pense… »
Kiri Kiri a définitivement dit que le 17ème étage se terminerait rapidement.
A-t-elle dit cela parce que la scène du 17ème étage n’a qu’un court duel contre un individu ?
C’est étrange.
La difficulté est hors des charts ; c’est excessif.
Même le Maître Moine au 13ème étage n’était pas aussi difficile.
Il est encore plus étrange que Kiri Kiri ne m’ait donné aucun conseil malgré sa difficulté incroyable.
Il semble que j’aurai besoin de plus d’informations à ce sujet.
Si cela s’est produit simplement parce que Kiri Kiri a fait une erreur, alors je prendrai ma revanche.
Cette fois, c’est sûr, j’achèterai chaque type de gâteau et je les mangerai tous devant elle !
« Je ne me souviens pas de toi, pourtant… »
Cette femme me connaît.
Elle me connaît définitivement.
Elle est familière avec mes compétences et mes schémas d’attaque.
Non seulement elle reconnaît ma capacité de Blink, qui est une compétence de pouvoir, mais elle a une connaissance précise de ma force physique et de ma vitesse et a réagi en conséquence.
De plus, elle avait préparé des choses comme si elle savait ce que j’allais faire à l’avance. Cela ne peut pas être plus compliqué.
Je pourrais comprendre si elle était un type d’adversaire spécial qui peut découvrir mes statistiques. En plus de cela, elle pourrait être rapide à comprendre les choses ou posséder une compétence de pouvoir de prémonition semblable à un cheat. Dans ce cas, cela aurait du sens.
C’est une idée ridicule, mais combien de choses dans la difficulté de l’enfer n’étaient pas ridicules ?
Cependant, il était difficile d’accepter l’expression sur son visage avant le combat quand elle m’a regardé.
Je suis assez bon pour lire les visages des gens.
Pour lire le visage de l’adversaire et me préparer, je me suis entraîné en pratiquant. Je me suis habitué à lire les visages pour comprendre divers êtres non humains que je continuerai à rencontrer à l’avenir.
Cette femme était définitivement contente de me voir, ou elle était heureuse.
Cependant, juste après cela, elle a paniqué. Elle avait l’air un peu déçue aussi.
Elle semblait un peu pétrifiée pendant le combat, mais bon, j’ai vu ce genre de visages tout le temps, donc je ne trouve pas cela surprenant.
Quoi qu’il en soit, je ne sais pas comment, mais cette femme n’est pas seulement capable de voir mes statistiques.
D’une manière ou d’une autre, directement ou indirectement, elle me connaît. C’est très probable.
Je me creuse la tête à ce sujet.
Comment sait-elle qui je suis ?
Est-elle comme une gestionnaire ?
Comme Kiri Kiri, a-t-elle observé les challengers et est-elle entrée en tant que monstre boss au 17ème étage ?
Si elle est quelqu’un de lié au SYSTÈME, alors Kiri Kiri ne pourrait probablement pas me donner d’informations à son sujet.
J’aurai besoin de plus d’informations à ce sujet aussi.
Au lieu de Kiri Kiri… il serait mieux d’entendre cela directement de sa part.
Pour le moment, il n’est pas important de savoir comment elle me connaît.
Je peux demander après la bataille.
Ce qui est important maintenant, c’est de parler avec des mots-clés qui fonctionnent bien avec ses réponses et de me donner plus de temps.
Que devrais-je dire ensuite ?
J’ai rassemblé mes pensées pendant un moment et j’ai décidé,
« Tu… »
J’ai intensifié ma concentration encore plus.
Avant de finir cette phrase, je devrais penser à autant de choses que je peux.
Je ne pense pas que j’aurai le temps de penser à autre chose que le combat après cela.
Elle est vraiment une adversaire ridicule.
Elle est supérieure à moi dans tous les aspects. Il semble qu’elle ait même des informations sur moi.
Pourtant, je pense que je peux la battre.
Elle semble impossible à battre seulement en ce qui concerne les statistiques, mais maintenant que je l’ai combattue, je pense que c’est faisable.
Si c’était moi d’habitude, je serais mort depuis longtemps.
Cependant, je fais face à un danger mortel maintenant. Cela fait un moment. J’ai l’impression que les sens qui étaient endormis depuis longtemps se réveillent.
Comme je l’ai pensé, un être humain a besoin de danger dans sa vie pour atteindre de plus grands sommets.
Dernièrement, je n’avais pas particulièrement éprouvé de danger.
Loin de cela, je ne me sentais même pas nerveux.
Quand je combattais le double au 16ème étage, même alors, je n’étais pas plus nerveux que lorsque je jouais à pierre-papier-ciseaux avec Kiri Kiri.
Je veux dire, je n’étais pas du tout nerveux.
Malgré le fait que je me dise fréquemment que je ne devrais pas devenir complaisant et baisser ma garde, il était tout à fait naturel que mon attitude devienne relâchée avec le manque de défi.
Cependant, maintenant qu’un danger mortel respirait dans mon cou, mes anciens sens se remettent en ligne.
Désespérément désireux de survivre, j’analysais et planifiais.
En moins de cinq minutes, j’ai pu réaliser une croissance qui était plus que ce que j’avais gagné lors des entraînements des derniers jours.
J’ai pu utiliser la Lame d’Aura avec plus de stabilité. J’ai pu sentir les cœurs à l’intérieur des monstres invoqués que la femme a invoqués et les détruire avec succès.
Grâce à des tactiques mentales, j’ai pu prédire son prochain mouvement et survivre.
Non seulement cela, mais j’ai même pu contre-attaquer.
D’accord, d’accord.
Je sonne sûrement comme un fou, mais vraiment.
C’est incroyable.
« … tu me connais ? »
J’ai plus qu’assez de chances de victoire.
Cette femme n’est pas capable d’utiliser pleinement son pouvoir.
Même avec cela, elle est de loin plus forte que moi, mais…
Je suis éveillé au danger de la situation ; l’adrénaline comme jamais ne coule dans mes veines. Même si son pouvoir écrasant penche la victoire en sa faveur, son inexpérience avec ses propres pouvoirs affecte grandement mes chances de victoire.
Même sa onde de choc, qui a détruit ma jambe, était un exemple de son inexpérience avec son pouvoir.
Si je n’avais pas tourné la jambe au dernier moment, j’aurais été plus gravement blessé.
En fait, si je n’avais pas partiellement esquivé la flèche, j’aurais été ouvert à d’autres attaques et j’aurais perdu le combat.
L’onde de choc était si puissante.
Que se passerait-il si cette femme pouvait ajuster l’angle de l’onde de choc à un moment précis ?
Au lieu de détruire la jambe, elle aurait pu me couper la jambe.
Cette femme possède certainement un pouvoir incroyable, mais elle manque de finesse.
En général, ceux qui sont pressés d’essayer de nouveaux pouvoirs qu’ils viennent d’acquérir montrent ce genre de faiblesses.
De nombreux challengers dans les tutoriels étaient comme ça.
Je devrais viser ce défaut si je le peux.
Aussi… Oh, j’ai oublié.
Je dois continuer à parler.
Si je ne le fais pas, elle pensera qu’il se passe quelque chose.
Je ne dois pas laisser le flux de cette conversation être interrompu.
« Je suis déçu. »
J’ai dit les mauvais mots !
Le choix des mots était complètement faux !
Déçu ? Qu’est-ce qui est décevant ?
Cela ne semble même pas pertinent par rapport à ce dont je parlais plus tôt.
À cause de cette erreur, j’avais l’impression que j’allais tomber d’une falaise. À ce moment-là, j’ai vu l’expression sur le visage de la femme.
Elle était en train de paniquer.
Ça fonctionne ?
Quelqu’un d’aussi fort est déstabilisé par le fait que je dise que je suis déçu ?
Ne serait-il pas plus convenable pour elle de renifler et de dire que je suis pathétique de dire une telle chose contre elle ?
Quoi qu’il en soit, continuons.
« Vous possédez de grands pouvoirs, mais est-ce tout ce que vous pouvez en faire ? »
Le visage de la femme se déforme.
Elle est plus secouée que je ne le pensais.
Quoi qu’il en soit, j’ai gagné du temps, perturbé le jeu mental de l’adversaire et même pris l’avantage.
La conversation a été un succès.
Maintenant, essayons.
Il reste trois monstres loups. Cependant, ils ne peuvent pas rattraper ma vitesse.
La distance entre moi et la femme n’est pas non plus significative.
Quant à ma jambe… Elle n’est pas encore guérie.
D’après ce que je ressens, je pense que mes os sont complètement brisés.
Je pense qu’il serait préférable pour moi de me battre en supposant que je n’ai pas une des jambes.
La femme bougeait la bouche. Il semblait qu’elle voulait dire quelque chose en protestation.
Je n’ai pas de raison d’écouter ce qu’elle a à dire.
En fait, je devrais viser le bon moment à la place.
Quand elle est sur le point de faire quelque chose d’irrélevant pour le combat ; quand elle est concentrée sur autre chose, je devrais viser ce moment.
« Je… »
Quand elle a commencé à parler, j’ai utilisé Blink.
[Blink]
Kang !
Je me suis déplacé devant elle et j’ai balancé mon épée. Cependant, l’épée a été bloquée par son bracelet.
On aurait dit des métaux qui s’entrechoquent, et il y avait des étincelles.
Merde.
Au-dessus du bracelet, il semblait qu’une forme circulaire transparente bloquait mon épée et arrêtait l’attaque.
D’après ce que je ressens, c’est un petit bouclier rond.
C’était une attaque surprise, mais elle a été neutralisée à cause de ce bracelet étrange.
[Blink]
Au lieu de prendre de la distance, j’ai utilisé Blink pour me rapprocher d’un pas de plus d’elle pour reprendre l’avantage.
Maintenant, j’utilisais Blink pour réduire la distance, et la femme essayait de mettre de la distance entre nous à nouveau. Le cycle se répétait, juste au moment où je pensais l’avoir brisé.
Je ne savais pas avec certitude combien de façons la femme avait d’éviter mes attaques. Je n’avais aucune raison de jouer le jeu de son usure.
J’ai économisé le Blink et j’ai continué une autre attaque.
J’ai utilisé le bouclier dans ma main gauche et je l’ai frappée.
Après cela, j’ai transformé l’épée dans ma main droite en une épée courte et j’ai essayé de la poignarder au ventre.
Kang !
On aurait dit des métaux qui s’entrechoquent.
Ce n’était pas par une couche de mana.
L’épée a été bloquée par quelque chose qui ressemblait à un bouclier magique.
Merde. Elle a vraiment toutes sortes de capacités.
Au lieu de tomber sous le choc, elle a maintenu sa position.
Elle a immédiatement lancé un contre.
Avec le centre de gravité tiré vers l’arrière, son coup de pied est venu vers moi comme un fouet. Je l’ai bloqué avec ma main droite.
Ma position n’était pas stable à ce moment-là, donc c’était le mieux que je pouvais faire.
J’ai été poussé loin en arrière.
Mon bras droit était fini.
Avec ce mouvement juste maintenant, j’ai confirmé qu’elle était supérieure même en force physique brute.
Le problème est le suivant.
Le problème qui était plus grand que mon bras droit était le fait que je ne pouvais pas bouger ma jambe gauche.
J’ai été poussé en arrière, et je ne pouvais pas bouger une des jambes. Cela signifiait que je ne pouvais pas répondre à la prochaine attaque.
Cependant, il semblait que la femme ne réalisait pas cela. Au lieu de continuer à attaquer, elle s’est retirée.
C’était la compétence où un objet invisible la soulevait et la déplaçait en arrière.
Je ne dois pas laisser cela traîner.
J’ai vu les monstres loups charger vers moi.
J’ai changé le bouclier dans ma main gauche en une épée.
[Ailes de Talaria]
Avec l’effet de vol des Ailes de Talaria et la jambe droite, j’ai foncé en avant, et pendant que j’étais dans les airs, j’ai utilisé une autre compétence.
[Vol de l’âme]
Cela allait avoir un effet direct sur l’adversaire. J’espérais attirer son attention avec ça. Cependant…
Il y avait une étrange réponse magique de son corps, et l’effet du Vol de l’âme a été annulé.
La femme m’a vu sauter, et elle a commencé à former une barrière devant elle.
Elle a utilisé une barrière au lieu d’éviter. Il semble qu’il y ait un temps d’attente avant qu’elle puisse utiliser sa compétence d’esquive.
Cependant, ce n’est pas un bon mouvement pour elle.
Dans un moment comme celui-ci, elle devrait viser le combat rapproché à la place ou bouger son corps pour esquiver et gagner plus de temps.
Elle est physiquement plus forte, et elle est plus rapide, donc c’est beaucoup plus efficace.
Il semble que sa capacité à prendre de bonnes décisions ait du mal parce que j’ai pris le contrôle du flux du combat.
Contre la barrière qui se formait rapidement, j’ai balancé mon épée recouverte de l’Aura Blade.
L’Aura Blade incomplète que j’ai créée a une réponse spéciale lorsqu’elle entre en collision avec une mesure défensive telle qu’une barrière renforcée par la magie.
Lorsqu’elle entre en collision avec le mana d’un autre, elle explose.
Boooooom !
[Blink]
Immédiatement après l’explosion, j’ai utilisé Blink pour me téléporter au-dessus d’elle.
Je pense que je vais mourir, sérieusement.
Mon corps est blessé de partout.
Je subis une explosion frontale dans cet état.
La femme était aussi dans la portée de l’explosion, mais elle se tenait derrière une barrière, donc elle était probablement protégée dans une certaine mesure.
En d’autres termes, l’attaque juste maintenant était vraiment proche d’une attaque suicidaire.
Après avoir utilisé Blink pour me téléporter au-dessus d’elle, j’ai regardé, et la femme avait les yeux fermés.
N’était-elle pas capable de garder les yeux ouverts à cause de l’explosion ?
Peut-être qu’elle ne s’attendait pas à l’explosion, ou qu’elle avait un temps de réaction lent. C’est l’une des deux.
Quoi qu’il en soit, grâce à cela, je pense que cela va bien se passer.
J’ai rapidement récité une incantation magique, espérant désespérément qu’elle fonctionne.
J’ai eu une idée de la sensation de la magie que la femme utilisait et des cœurs que les monstres avaient. Cependant, j’essaie cela sans aucune pratique.
Je ne sais pas quelle est ma chance de succès.
Alors que je tombais vers la femme d’en haut, elle me regarda.
Elle abaissait sa posture et bougeait son bras. Il semblait qu’elle allait bloquer avec le bracelet comme tout à l’heure.
« Flèche de Vent. »
Avec cela, une flèche de vent fut tirée. La femme l’a bloquée en ouvrant un bouclier magique depuis son bracelet.
Cependant, parce qu’elle arrêtait l’attaque magique, sa garde avait une ouverture.
C’était suffisant. La flèche de vent a rempli son but.
La lame de ma main gauche était déjà améliorée avec la Lame d’Aura.
Contrairement à tout à l’heure, c’était complètement calme.
La lame fut rapidement abattue, et elle coupa proprement l’épaule de la femme.
Du sang jaillit de son épaule comme une fontaine, et le bras disloqué tomba au sol. En voyant cela, je devins certain.
J’ai gagné.