Chapitre 59
« À la base, The Dawn n’était pas vraiment populaire. Mais cette année, tout a explosé. »
« Leur apparition dans Shining Star a été sauvée de justesse par le scandale de drogue de Today. »
C’était plutôt intéressant.
Ça faisait un bail que je n’avais pas entendu de potins sur The Dawn, sans compter les commentaires haineux sur Internet. Même des stars comme Joo Woosung et Yu Jia y avaient droit.
J’ai essayé d’écouter ce qu’ils disaient derrière le bâtiment, mais je me suis retourné au cas où.
Ah, Kang Ichae.
Je me suis demandé s’il allait être blessé.
« Pourquoi ? »
Mais il avait toujours ce visage indifférent et continuait d’épousseter le sable restant sur ses mains.
Ding !
[Comme prévu, ces types…]
« … ? »
[Ces derniers temps, ils associent Seo Hoyun et Kang Ichae comme ça.]
Bref, Kang Ichae ne semblait pas particulièrement intéressé. Mais pour moi, écouter les ragots du staff était toujours aussi divertissant et inutile, alors j’ai écouté aux portes avec avidité.
« Je dois admettre que leur niveau est plutôt bon. »
« Ah, mais Seo Hoyun n’est pas terrible. »
« Pourquoi ? »
« C’est un danseur médiocre. C’est ridicule de le voir compter uniquement sur son physique pour être une idole. »
« Vraiment, tout le monde et son chien veut devenir une idole maintenant. »
Est-ce que c’est… un compliment ou une insulte ?
Moi, désormais connu comme « le gars qui ne compte que sur son visage sans aucun talent », je leur ai attribué une note spéciale pour leur évaluation fraîche : 5 sur 10. Bien sûr, ça n’avait aucune crédibilité.
Ding !
[Tu n’es pas blessé par ça ?]
Eh bien…
Même sur YouTube, il y avait des tonnes de vidéos avec des titres putaclic du genre « Hoyun, tu veux vraiment être une idole ? », alors ce n’était pas grand-chose d’entendre ça en personne.
Sachant cela, Kang Ichae a essayé de faire une blague nulle.
« Hyung, tu comptes vraiment uniquement sur ton visage ? »
« J’en ai marre de ce malentendu. »
J’ai filmé une courte vidéo avec Kang Ichae, mais soudain, la conversation a bifurqué.
« Mais maintenant qu’il réussit, est-ce qu’il a un puissant protecteur ? »
« Si c’est le cas, c’est vraiment ridicule… »
Je n’ai pas pu m’empêcher d’en rire.
J’aimerais bien avoir un puissant protecteur et recevoir ce genre de malentendus. On créait encore nos chorégraphies nous-mêmes.
J’ai rapidement couvert ma bouche avec mes deux mains et j’ai observé l’ambiance du staff avant de murmurer à Kang Ichae.
« Hé, tu sais qui me protège ? »
« Le roi, dieu, empereur, général, sa majesté Chumugong lui-même ? »
Alors que Kang Ichae plaisantait à mes dépens, la conversation du staff est allée encore plus loin.
« Se pourrait-il qu’il ait une relation spéciale avec le PD principal de Shining Star ? »
Il avait (il a eu) raison.
Même si c’est au passé maintenant.
« … »
En tournant les yeux vers Kang Ichae, qui semblait tout aussi mal à l’aise que moi, il était clair qu’on ne pouvait pas juste rire de cette rumeur.
« Arrêtez de dire des conneries… »
J’ai murmuré doucement et j’ai arrêté Kang Ichae, qui les fixait avec colère. Il avait l’air prêt à leur sauter dessus à tout moment.
« Juste un instant. »
« … »
Kang Ichae a haussé un sourcil, mais il s’est arrêté net. Il n’est pas doué pour écouter, mais il est doué pour évaluer les situations.
Je ne voulais pas que Kim Heeyeon soit blessé, alors j’ai essayé de réfléchir à la manière d’arrêter naturellement leurs bêtises quand Seong Jiwon est soudainement apparu devant eux.
« Bonjour. »
« … ! »
Les membres du staff qui colportaient des ragots ont sursauté. Alors qu’ils inclinaient la tête vers Seong Jiwon, Kang Ichae et moi avons échangé un regard.
‘Reste tranquille.’
‘Ok.’
Parce que je voulais voir comment Seong Jiwon allait gérer ça.
« Ah, bonjour… vous. »
Le staff a roulé des yeux, clairement inquiet qu’il ait entendu leur conversation. Seong Jiwon a juste souri doucement.
« Oui… »
« … »
Et il a regardé droit vers le staff. Son sourire est resté, mais ses yeux étaient fixés intensément, montrant clairement qu’il avait entendu leur conversation.
Les membres du staff semblaient mal à l’aise, regardant autour d’eux.
« Hum, vous aviez quelque chose à dire… ? »
« Oui ? »
« …Non, vous étiez juste en train de fixer. »
« Uh-huh… »
Le sourire de Seong Jiwon s’est accentué.
« Je pensais que les membres du staff avaient quelque chose à me dire… »
« … »
« Je n’ai pas bien entendu tout à l’heure. Si ça ne vous dérange pas, pourriez-vous répéter pour moi ? »
Seong Jiwon est tellement intimidant, putain…ƒreeωebnovel.ƈom
Nous tous — le staff, Kang Ichae et moi — nous sommes figés. Seong Jiwon souriait toujours innocemment, mais son visage disait : « Essayez de redire ça devant moi. »
Finalement, le staff s’est excusé auprès de Seong Jiwon et a incliné la tête.
« Je suis désolé… »
« Ha, si vous ne pouvez pas dire quelque chose en face des gens, ne le dites pas dans leur dos, ok ? »
« Je suis désolé ! Le temps est écoulé, donc, hum, je vais y aller en premier… »
« Oui, faites attention. »
Alors que Seong Jiwon saluait poliment le staff, ils se sont rapidement enfuis. En regardant leurs silhouettes s’éloigner, il a poussé un soupir de frustration (étonnamment) et a essayé de passer sa main dans ses cheveux, mais a réalisé qu’ils étaient déjà coiffés, alors il a juste baissé la tête. Puis, il a croisé nos regards par inadvertance.
« Ah ! »
Les yeux de Seong Jiwon se sont progressivement agrandis, et en un instant, il a retrouvé le visage familier que nous connaissions.
« Hyung… Qu’est-ce qui se passe ? »
« Eh bien, c’est-à-dire… »
Seong Jiwon a bégayé avec beaucoup d’embarras.
Je l’ai regardé avec une suspicion légitime.
Se pourrait-il que ce groupe, contrairement à ce que je pensais… ne soit pas mentalement aussi fragile que des gâteaux de riz[1] ?
« Hum, quand as-tu commencé à écouter ? »
« Depuis le début. »
« Oh, je me suis fait prendre… »
Seong Jiwon s’est gratté le cou, l’air embarrassé.
« J’ai été trop impulsif… ? Je suis désolé. Ils ne savaient pas à quel point on a travaillé dur, et ensuite ils répandent ces rumeurs bizarres dans notre dos. Ça fait vraiment mal. »
« Tu as raison~. Jiwon-hyung, ne baisse pas la tête comme ça. »
« Mais tu sais que c’est embarrassant, non ? »
Seong Jiwon a soupiré profondément à nouveau. Puis, il m’a regardé avec une expression grave.
« Hoyun. »
« … Ouais ? »
Je suis foutu.
J’ai instinctivement senti les étincelles voler vers moi.
« Cette fois ! Assurons-nous de leur montrer ! »
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Hum.
J’ai envoyé à la hâte un signal S.O.S à Kang Ichae, qui a subtilement pris ma défense après avoir remarqué la situation.
« Ne poussons pas trop Hoyun-hyung~. Il n’a pas pu beaucoup s’entraîner ces derniers temps à cause de son emploi du temps chargé. »
« Non ! Il va bien ! »
« Aïe. »
Seong Jiwon a rugi. En voyant ses yeux brillants et fous, il semblait que l’opportunité de le persuader avec des mots était déjà passée.
Remarquant intelligemment cette partie, Kang Ichae a souri et a discrètement fait un pas en arrière. Il ne voulait pas être impliqué. J’ai plissé les yeux.
‘Hé, tu étais de mon côté.’
‘Hé, on n’est pas obligés de mourir tous les deux.’
Kang Ichae a juste continué à rire sans rien dire. Bien qu’on se soit disputés entre nous, le résultat était déjà un chaos total. Seong Jiwon brûlait de passion.
« J’ai pris ma décision ! »
C’était le retour du professeur tigre.
« Je vais transformer Hoyun en machine à danser ! »
« … »
Finalement, c’est arrivé.
J’ai soupiré en regardant Seong Jiwon, qui développait une telle passion dans un endroit aussi inattendu.
« …D’accord, peu importe. »
J’avais l’intention de demander de l’aide de toute façon.
Je perdrais ma liberté à partir de demain, mais ce n’était pas grave. Je prévoyais de demander de l’aide à Seong Jiwon ou Kim Seonghyeon de toute façon.
Cette fois, je me sentais vraiment confiant. C’était à prévoir.
[Seo Hoyun peut passer de terrible à moyen en danse !]
C’est agaçant…
[Chant : A
Danse : C+
Divertissement : B+
Jeu d’acteur : B-
???: ???
???: ???
Charme : B+
※ Le set de concentration en danse est équipé.]
J’avais déjà utilisé les points que j’avais gagnés en accomplissant les diverses quêtes tout en apparaissant dans des émissions de variétés pour acheter le set de concentration en danse.
L’expérience en danse a été multipliée par trois ! Ça valait bien l’investissement de 3 000 points. Je m’attendais à ce que l’entraînement de danse infernal avec Seong Jiwon continue, mais la préparation était déjà terminée.
« Seong Jiwon, Kang Ichae, on y va maintenant. »
« … Je déteste quand hyung rit comme ça. »
Personne ne m’appellera plus jamais un raté à partir de maintenant.
***
« Ça sort bientôt !! Attendons !! »
Aujourd’hui, alors que la plus jeune membre de l’équipe de planification, Lee Jihyeon, terminait les préparatifs pour la réunion de stratégie de réaction au clip vidéo pour le retour de The Dawn, elle parcourait les réactions des fans sur les réseaux sociaux.
Les réactions aux photos et vidéos teasers publiées étaient brûlantes.
[Rafraîchissant Rafraîchissant Rafraîchissant ahhh, j’adore tellement ahhhhh]
[Daepaseong Entertainment est incroyable ㄷㄷ, je suis tellement surprise]
En particulier, les visuels étaient si populaires que parfois ils traversaient même d’autres chronologies et attiraient l’attention des gens.
[Je ne connais pas grand-chose à la K-pop, mais qui est le membre qui a l’air de pouvoir à peine obtenir une carte 5 étoiles même s’il dépensait un million de wons ? (Photo)
└Ah, putain c’est Seo Hoyun
└Merci, merci]
[Le nez de Seong Jiwon, je l’adore putain
└Jiwon a failli l’enlever
└?????????? Je vais vomir devant Daepaseong alors
└Ah, il voulait l’enlever quand il était dans D.go
└Il l’a juste brûlé]
… C’était un peu intense, mais bref, c’était ok. Jihyeon a cherché d’autres réactions avec un cœur tremblant.
Le logo et le bâton lumineux nouvellement publiés étaient au centre de l’attention.
[Putain putain, j’ai dit que je deviendrais The Dawn]
[Peu importe à quel point j’y réfléchis, Daepaseong est allé trop loin ; sortir soudainement le bâton lumineux, le logo officiel et le teaser en un seul jour (bien que reconnaissante, j’ai une expression méfiante)]
[Daepaseong qui travaille si vite, c’est putain d’agaçant ㅋ]
Comme prévu, quand il s’agissait de Daepaseong, seuls des jurons sortaient sur Twitter. Jihyeon pouvait comprendre ce sentiment, mais elle ne pouvait s’empêcher de se sentir un peu déprimée.
Mais c’est compréhensible… Je serais énervée aussi.
[Le logo officiel n’était pas trop mal]
L’image d’une ligne horizontale s’affaissant dans un triangle rappelait aux gens le soleil se levant à l’aube. En dessous était écrit THE DAWN.
[Mais le bâton lumineux est…………..]
[Soupir]
Le bâton lumineux était un peu tiré par les cheveux.
Le design en lui-même n’était pas mauvais, et en tant que bâton lumineux moderne, il avait les caractéristiques de reconnaissance typiques et un éclairage d’ambiance LED. Mais…
Quand le bâton lumineux réel a été fabriqué, il avait une forme de pyramide inversée qui était un peu étrange.
[Est-ce censé poignarder les gens ?]
Alors que les bâtons lumineux des autres idoles étaient pour la plupart des sphères rondes, celui de The Dawn était trop pointu.
[Il pourrait être considéré comme une arme à l’aéroport]
[Est-ce leur grand plan pour poignarder les fans trop enthousiastes…?]
…Eh bien, c’est…
De plus, il était lourd. Se souvenir du projet de production précipitée du bâton lumineux lui faisait mal à la tête.
On pourra le renouveler la prochaine fois.
Mais le coût ne serait pas une blague. Lee Jihyeon a parcouru les réactions des fans, et il était déjà midi quand elle a finalement fermé sa fenêtre de réseaux sociaux.
« C’est sorti !! »
Ce n’était pas une tâche facile de faire suite à une version hivernale d’Apocalypse avec une version estivale d’un concept rafraîchissant… Mais les résultats valaient bien les innombrables heures de brainstorming et d’inquiétude.
« Allume-le, regardons-le encore. »
« On l’a déjà regardé des dizaines de fois. »
« On doit s’assurer une fois de plus qu’il n’y a pas d’erreurs ! »
Compositrice : Blue Tiger
Paroles : Blue Tiger et Kang Ichae
Arrangement : Blue Tiger, Kang Ichae
En d’autres termes, Lim Hyeonsu et Kang Ichae ont fait la majeure partie du travail.
« Je suis nerveuse ! »
C’était une chanson tendance et rafraîchissante. En bref, c’était un morceau qui criait : « On sera numéro un cet été ! »
Après avoir rafraîchi la page et observé le nombre de vues qui augmentait rapidement, Jihyeon a cliqué sur le clip vidéo une fois de plus.
Au milieu de la vidéo, avec le bruit des vagues qui s’écrasent, Kim Seonghyeon était debout.
« Il est là— »
« Wow, c’est super réussi. »
« Il a l’air si cool et rafraîchissant. »
Grâce à la passion et au travail acharné du réalisateur Jeong au montage, l’aspect général de la vidéo était magnifique.
Kim Seonghyeon, qui regardait tranquillement la mer sur la plage, s’est levé et a épousseté le sable de ses vêtements. Puis, le titre est apparu au-dessus de sa silhouette alors qu’il marchait sur la plage de sable.
[« Ocean Train »]
Le son léger et entraînant, différent de leur concept précédent, est devenu progressivement plus fort, résonnant partout.
Ensuite, Seo Hoyun est apparu, portant une veste bleue et une chemise blanche. Plissant les yeux comme s’il était aveuglé par la lumière du soleil, il est monté dans le train.
« Le soleil brille sur ton dos,
Vite, monte dans ce train. »
« Wow, son image est si différente de “Second Chance”. Est-ce que Seo Hoyun est le centre fixe de The Dawn ? »
« C’est probablement parce qu’il se démarque. Kim Seonghyeon a plus d’intérêt public, mais Seo Hoyun solidifie vraiment la couleur de The Dawn. »
« C’est vrai, il a une forte présence quand il apparaît. Même chose pendant les réunions… »
« … »
« … »
« Arrêtons d’y penser. »
« D’accord. »
L’équipe de planification a frissonné en pensant à la dernière réunion. Chaque fois qu’ils se rappelaient comment Seo Hoyun était capable de pointer les failles dans leur logique comme un fantôme… le chef de l’équipe de planification grinçait des dents.
« À mon avis, Seo Hoyun est vraiment quelqu’un d’autre. »
« N’importe qui peut voir ça. Ce gars, il en est à sa deuxième vie. »
Bien que ce soit une blague, c’était à moitié vrai.
« On vient juste de tourner la première page,
Voyons jusqu’où va notre histoire. »
Le train a commencé à bouger, et sur le quai opposé, Jeong Dajun est apparu. Il a souri brillamment et il a été le premier à courir vers la mer.
« C’est bien qu’ils aient intégré Jeong Dajun comme la “clé” dans l’histoire. »
« Jeong Dajun correspond vraiment au concept rafraîchissant. Peut-être parce qu’il est jeune, il absorbe le concept rapidement. »
« Le train de la mer traverse le soleil.
Même si les vagues s’écrasent sur nous,
La marée monte et descend,
C’est juste le cours naturel. »
Kim Seonghyeon est réapparu. Jeong Dajun a attrapé la main de Kim Seonghyeon, qui avait peur et refusait de monter dans le train. Il a été entraîné par Jeong Dajun.
« Ils visent ça, hein. »
« Ils abordent sa controverse précédente. »
C’était une scène qui dépeignait la lutte que Kim Seonghyeon a eue avec la controverse pendant son temps dans Shining Star. Kim Seonghyeon l’a probablement filmée sans trop y penser, mais ses fans deviendraient fous en voyant ça et ramperaient sur le sol.
À ce moment-là, l’écran a changé, et Seo Hoyun, qui était monté dans le train avec une expression sévère, est apparu. Kang Ichae, déjà dans le train, l’a accueilli avec un sourire, a fait asseoir Seo Hoyun, et s’est occupé de la partie suivante.
« Splash, Splash !
Essaie de remonter la boîte coulée dans les profondeurs de la mer.
Pas besoin d’avoir peur. »
Jihyeon a fixé l’écran pendant un long moment.
Kang Ichae tient vraiment bien le centre de l’équipe. Pas seulement pour sa capacité à composer… Sa personnalité décontractée semble bien fonctionner au sein du fandom aussi.
« La marée monte et descend,
C’est juste une partie de nous. »
Alors que Kang Ichae faisait semblant de tirer avec un pistolet de manière ludique, le train se dirigeant vers la mer a commencé à prendre de la vitesse.
« Wow, est-ce que le CG est incroyable ? »
Bien sûr, on a dépensé beaucoup d’argent pour ça !
Jihyeon a serré le poing.
Le train a continué sa course et a finalement déraillé dans l’océan. Comme si le temps avançait lentement, la scène au ralenti montrait les fenêtres se briser de chaque côté et l’eau s’engouffrer. Cependant, Seong Jiwon a simplement jeté un coup d’œil à la scène, n’essayant pas de s’échapper.
« Toi seul es ma seule réponse,
Tu es ma clé- »
« Le chant de Seong Jiwon est vraiment… insensé. »
« Je me demande comment ils les ont tous réunis. »
« Toi, que j’ai constamment cherché,
Tu es celui-là. »
Le rappel des paroles de “Second Chance” a attiré l’attention des fans. Ils se sont immergés dans la chanson, et leurs commentaires en ligne ont rapidement suivi.
Alors que le point culminant se terminait, tout semblait se figer dans le temps. Le profil de Seong Jiwon était immobile, et la caméra est rapidement tombée au sol, capturant la scène des objets flottants à l’intérieur du train.
Des bulles entouraient Kim Seonghyeon alors qu’il luttait sous l’eau. Il se tordait de douleur jusqu’à ce qu’il aperçoive une petite boîte brillante au fond. Il a nagé vers elle, tendant la main pour l’attraper juste à temps. Puis, quelqu’un l’a remonté à la surface, lui permettant de respirer.
En levant les yeux, il a vu Jiwon sourire et rejeter ses cheveux mouillés en arrière et Dajun assis à côté de lui. Dans la main de Seonghyeon se trouvait la boîte.
Soigneusement, ils ont ouvert la boîte. Une lumière vive a jailli, et le rythme de la chanson a commencé à monter à nouveau.
Pendant ce temps, Seo Hoyun, qui était assis dans le wagon du train, a tapoté ses doigts et s’est levé, portant un sourire entendu sur son visage.
« C’est ça. »
Les paroles de Kismet comparant le moment à la naissance d’une étoile.
Le rythme rafraîchissant est revenu, et le temps du train a repris. Hoyun et Ichae ont rejoint les autres, marchant coolment dans l’allée du train.
« La vague pousse sur ton dos,
Vite, monte dans ce train. »
De l’autre côté, Seonghyeon, Dajun et Jiwon sont apparus. Ils marchaient avec des expressions détendues.
« La marée monte et descend (Ça va être amusant, je te le promets). »
La scène a continué d’alterner entre le train qui coule et les membres marchant nonchalamment.
Quand les membres se sont finalement rencontrés au milieu du train, une vague énorme et puissante s’est écrasée sur eux, détruisant le train.
Crash !
Les scènes des membres dansant sur la plage et riant à l’intérieur du train s’entremêlaient.
« Toi seul es ma seule réponse,
Tu es ma clé,
Toi, que j’ai constamment cherché,
Tu es celui-là,
Peu importe où est notre destination,
On est juste là pour surfer sur les vagues et profiter. »
Hoyun s’est approché de l’écran avec un sourire et a couvert la caméra avec sa main.
« Alors vite, monte dans ce train. »
Silence.
Le clip vidéo est revenu au début, se concentrant sur le profil de Seonghyeon alors qu’il était assis seul sur la plage. Il a joué avec la boîte avant de la poser et de se lever pour répondre à l’appel de quelqu’un.
Allons-y maintenant.
La caméra s’est progressivement concentrée sur la boîte posée sur le sable. Elle était vide, avec “Mémoire” gravé dessus. Seonghyeon avait eu peur de la boîte, mais en réalité, il n’y avait rien à l’intérieur. Les mots se chevauchaient sur la surface de la boîte.
[The Dawn – “Ocean Train”]
« Wow… C’est sorti si joliment ! »
C’est ok.
Alors que Jihyeon donnait une évaluation calme de l’histoire qu’elle avait créée, les fans étaient en larmes devant le clip vidéo et les visuels.
[Leurs visages sont si beaux]
[Je dois être au paradis]
Jihyeon a surveillé les réactions des fans à travers l’écran, regardant par-dessus ses lunettes. Outre les visuels, d’autres histoires étaient racontées.
[Suis-je la seule déçue ? Où est passé le cadre post-apocalyptique ?]
[Eh bien, on n’y peut rien… C’est l’été, et le post-apocalyptique ne convient pas bien en été…]
« Ahaha. »
Elle a souri.
Ne sous-estimez pas les fans hardcore.
Elle avait depuis longtemps incorporé des symboles cachés tout en conservant un attrait de masse. Les gens seraient plus absorbés par le clip vidéo une fois qu’ils réaliseraient cela, et diverses interprétations seraient probablement téléchargées d’ici demain.
Jihyeon a hoché la tête avec satisfaction en s’étirant.
À ce rythme, il n’y aura aucun problème avec la trilogie post-apocalyptique qui sortira cet hiver.
Pendant qu’elle faisait des calculs dans sa tête, d’autres étaient déjà émerveillés par le clip vidéo.
« Regardez les commentaires ! »
« Ouais ! »
Après avoir rafraîchi la page, l’équipe de planification a applaudi la section des commentaires en feu.
« Cette puissance de feu… »
« …C’est incomparable à la dernière fois, n’est-ce pas ? »
Le rire a lentement rempli la salle de planification autrefois silencieuse. Ils avaient tous une pensée en tête : « Cette fois, on va avoir une prime ! »
« Ok, vous avez tous travaillé dur. Rentrez chez vous, reposez-vous, et revenez demain. »
« C’est tout pour aujourd’hui ? »
« Oui… c’est déjà l’aube. Ahaha ! The Dawn a vraiment choisi un nom approprié. »
Ignorant la blague du chef de l’équipe de planification, Jihyeon a continué à surveiller les commentaires. Quelques commentaires malveillants commençaient déjà à s’accumuler.
[Est-ce que Seo Hoyun va tout gâcher cette fois aussi ? J’aimerais qu’il parte juste et arrête de brouiller les pistes]
Hmm~ Ils deviennent populaires… même des commentaires malveillants apparaissent.
Ne voulant pas gâcher l’humeur excitée de l’équipe, Jihyeon a juste signalé les commentaires et a fermé la fenêtre.
J’espère que Hoyun va bien.
Pendant que Jihyeon s’inquiétait pour lui, Hoyun était allongé sur le sol de la salle de répétition, reprenant son souffle. Il se frottait les cernes sous les yeux. Devant lui, une fenêtre système bleue est apparue.
J’ai réussi.
À force de s’entraîner presque tous les jours, en réduisant son sommeil pour danser, le message suivant est apparu :
[Set de concentration en danse, l’effet a expiré.
Félicitations ! Votre danse est passée du rang C+ au rang B- !]
Les efforts incessants du méchant avaient finalement porté leurs fruits.
[1] L’expression « 말랑콩떡 » est souvent utilisée pour décrire des personnes mentalement faibles ou facilement influençables.