Chapitre 366
« Oh, c'est le hyung ! »
Après avoir écourté la discussion avec Kang Yeonhoo et m'être dirigé vers les tentes où les autres équipes étaient rassemblées, Jung Dajun m'a repéré le premier et s'est mis à agiter les bras comme un fou. À côté de lui, Kang Ichae, qui se laissait traîner par un Sung Jiwon un peu boudeur tout en gloussant dans son coin, a esquissé un sourire en coin en me voyant.
« Bon retour parmi nous. »
« Alors, c'était comment ? Donne-nous ton avis. »
« Hoyun, c'était flippant là-dedans ? »
« Ouais. »
Trop différent de moi — j'avais peur que ça me purifie.
Les membres m'ont dévisagé, surpris par cette réponse inattendue, sans rien dire, se contentant de me fixer.
J'ai ri doucement en leur tapotant le dos pour les pousser à avancer.
« J'ai faim. »
« Euh... o-ok, on y va... »
« Le dîner est dans l'auditorium, hyung ! Ils ont dit que c'était un buffet traiteur ! »
Jung Dajun sautillait déjà partout, surexcité à nouveau.
Comme prévu, c'est avec ces gars que je me sens le plus à l'aise.
.
.
.
Avec un peu de retard, après avoir englouti un repas copieux, tous les participants ont dû se changer. Ceux qui troquaient leurs uniformes scolaires contre des combinaisons blanches murmuraient, confus, jusqu'à ce que Kim Heeyoung frappe dans ses mains pour attirer l'attention.
« Très bien ! Oubliez tout ce qui concerne les batailles d'équipes jusqu'ici. À partir de maintenant, nous lançons le jeu final qui marquera le grand dénouement ! »
Kim Heeyoung semblait déterminée à tirer autant d'images que possible, utilisant le nom de WH Entertainment et allant même jusqu'à traîner Black Call dans l'histoire. Elle a fait un geste vers l'écran géant installé dans le parc d'attractions et a crié :
« Réparez le parc d'attractions à minuit ! »
Des lettres sont apparues les unes après les autres.
Quelle excitation. Vraiment.
[Dans le jeu final, « Réparez le parc d'attractions à minuit ! », chaque joueur sera désigné comme réparateur ou comme voyou.
Les voyous, qui ne supportent pas de voir la joie et le bonheur des autres, sont arrivés au parc d'attractions ! S'ils ne sont pas arrêtés, les manèges seront détruits, empêchant les citoyens d'en profiter le lendemain.
Dans les trois heures restantes avant l'ouverture, les réparateurs doivent réparer les machines en panne et démasquer les voyous pour garantir l'ouverture du parc en toute sécurité.
Chaque manège comporte une mission qui doit être accomplie pour les réparations, et pour confirmer le bon fonctionnement, vous devrez les essayer vous-mêmes après.]
« Oh, l'échelle du truc est dingue. »
« J'ai toujours voulu essayer un truc comme ça !! »
Jeon Saeyoung, debout un peu en retrait, a marmonné, fasciné, et comme s'ils étaient devenus proches après avoir partagé des snacks, Jung Dajun a accouru en jacassant avec enthousiasme.
[D'un autre côté, les voyous doivent interférer avec les réparateurs.
En utilisant le trackpad fourni, vous pouvez couper l'alimentation de certains réverbères pour gêner leurs déplacements.
Vous pouvez aussi utiliser le pointeur rempli de peinture pour tirer sur les badges, faisant « mourir » les réparateurs.
Éliminez tous les réparateurs sans révéler que vous êtes un voyou !]
[N'importe quel rôle peut « signaler ».]
[Quand un « signalement » est lancé, tout le monde se rassemble, et par un vote, les voyous peuvent être identifiés et éliminés.]
[Les réparateurs gagnent s'ils démasquent tous les voyous avant que les 2/3 d'entre eux ne meurent, ou s'ils terminent toutes les missions données avec succès.
Les voyous gagnent si les 2/3 des réparateurs sont éliminés ou si les réparateurs échouent à terminer les missions dans le temps imparti.]
[※ Chaque mission assignée à un manège n'a besoin d'être accomplie qu'une seule fois.]
[※ Les missions accomplies seront annoncées périodiquement via la diffusion.]
[※ Le temps passé à se rassembler après un « signalement » n'est pas inclus dans le compte à rebours. Après un signalement, aucune nouvelle mission ne peut être tentée. Pendant les 5 minutes suivant immédiatement un signalement, les voyous peuvent tuer des réparateurs, mais pas après.]
[※ Les réparateurs peuvent rétablir le courant à chaque fois qu'une mission est accomplie avec succès.]
[※ Pendant qu'ils sont sur les manèges, les voyous ne peuvent pas tuer les réparateurs.]
Kim Heeyoung a continué ses explications à haute voix.
« Le prix sera distribué en lingots d'or, divisés entre les membres de l'équipe gagnante. Il y a 4 voyous et 12 réparateurs. Veuillez suivre le personnel jusqu'à l'endroit désigné pour confirmer votre rôle. »
Le personnel a rapidement distribué les badges. Alors que je me levais après avoir accroché le mien dans mon dos, j'ai entendu les membres discuter.
« Les gars, être tout seul, ça craint. On ne devrait pas rester groupés plus tard ? »
« Hmm, hyung, c'est vraiment une bonne idée ? Même un membre pourrait être un voyou. »
« Enfin, moi, je ne veux pas rester avec Seo Hoyun. Il est pratiquement un voyou rien qu'en existant. »
« Hé. »
Kim Sunghyeon, qui avait le plus souffert historiquement, a plissé les yeux et s'est méfié de moi plus que quiconque.
Je suis resté les bras croisés, observant ses manigances, jusqu'à ce que Sung Jiwon, celui qui avait suggéré de se regrouper en premier lieu, jette un coup d'œil à tout le monde, puis me demande avec un sourire éclatant :
« Alors Hoyun, tu veux bouger avec moi ? Ça ne me dérange pas si tu es un voyou. »
« Non. »
« Ah... »
Son visage s'est encore plus effondré après mon refus catégorique. Je lui ai simplement tapoté l'épaule deux fois comme pour lui rappeler la froideur du monde de la compétition, puis je me suis dirigé vers mon emplacement assigné.
Arrivé près des autos tamponneuses et des montagnes russes, j'ai reçu un papier du personnel.
[Réparateur]
Le membre du personnel a récupéré le papier immédiatement, et je me suis éloigné. Ma destination : un manège pas trop loin, mais assez simple à gérer physiquement.
« Seo Hoyun-ssi, ces poupées ont l'air vraiment effrayantes. Ça va pour vous ? »
« Je n'aime pas vraiment les manèges. »
C'était une « attraction » remplie de diverses poupées.
Mais avant que je puisse faire plus de quelques pas, les lumières environnantes ont sauté et se sont éteintes. Le courant avait été coupé.
« On dirait que le sabotage a déjà commencé. »
Je me suis mis sur le bas-côté, j'ai attendu que mes yeux s'habituent à l'obscurité, puis j'ai marché à nouveau, repérant une silhouette aux cheveux argentés assise devant l'ordinateur à l'entrée.
« Hé, Jung Dajun. »
« ......!! »
Surpris, Jung Dajun a sursauté, interrompant sa frappe frénétique.
« H-hyung... ! »
« Tu répares ça correctement ? »
S'il tapait aussi fort sans savoir qui approchait, c'est qu'il n'était probablement pas un voyou.
Je m'attendais à ce qu'il soit avec d'autres, mais il n'y avait personne.
Le courant était coupé et il faisait sombre, alors j'ai ouvert la bouche pour lui dire de ne pas rester seul —
« Jung Dajun, être tout seul fait de toi une cible facile — hé, hé !! »
« Hyung, ne t'approche pas !! »
« ...Quoi ? »
Les deux mains tendues en avant, Jung Dajun a reculé en faisant glisser ses pieds, augmentant la distance.
« Mes trois années d'expérience dans l'émission de télé-réalité de The Dawn... mon instinct me le dit. Hyung, tu es un voyou... »
« ...... »
« Désolé, mais ne t'approche pas plus. »
Puis il s'est retourné et a filé.
Je suis resté là à le regarder, incapable de répliquer, me sentant comme un méchant de troisième zone, avant de marmonner avec retard :
« ...Je suis un réparateur. »
En claquant de la langue intérieurement, j'ai réalisé une fois de plus qu'élever des bébés pandas ou des éléphants ne servait à rien — ils ne te feraient jamais confiance quand ça compte. Refoulant mon agacement, je me suis penché vers l'ordinateur, lisant les instructions de réparation collées sur l'écran. La mission : terminer un programme d'entraînement à la dactylographie en finissant un long texte.
La liste affichait plusieurs chansons d'idoles de WH Entertainment. Clairement placé intentionnellement.
« Donc ils nous font de la promo gratuite. »
Très bien. S'ils offrent ça sur un plateau, je prends avec plaisir.
Sachant que plus je restais, plus je m'exposais, j'ai quand même sélectionné le titre le plus récent, « Level S2 », je l'ai mis en encodage et j'ai commencé le programme de frappe.
« Dommage qu'il y ait autant d'anglais. »
Comme seul le texte coréen pouvait être saisi, beaucoup de paroles étaient coupées.
Je n'avais pas fait de travail de bureau depuis un moment après être devenu idole, alors mes doigts étaient un peu raides, mais avec environ 800 frappes par minute, la mission s'est terminée rapidement. Quand j'ai appuyé sur Entrée après le point final, l'attraction s'est rallumée.
« Flashy. »
Sans grande émotion, j'avais l'intention de faire le tour rapidement juste pour valider la mission, quand une voix claire m'a appelé par derrière.
« Oh ? Déjà réparé ? »
En me retournant, j'ai vu Chae Jungwoo se gratter la joue à l'entrée.
« Bonjour, sunbaenim. »
« Je suis aussi venu pour réparer... hmm, si ça ne te dérange pas, je peux faire le tour avec toi ? »
Ça n'avait aucun sens — les réparateurs devraient être occupés à courir partout pour faire des missions, pourtant il voulait s'attarder ici. Alors que je [N O V E L I G H T] reculais subtilement le pied, Chae Jungwoo a esquissé un sourire gêné.
« Haha, tu es trop prudent. Ce n'est rien de tel. Je voulais juste discuter en tête-à-tête avec toi, Seo Hoyun-ssi... »
Suspect. Mais au moment où un aîné baisse les sourcils et demande ça — en fait, au moment où Chae Jungwoo de Black Call demande ça — je n'avais pas d'autre option que d'accepter.
En montant, j'ai ajusté mon expression. Quand nous nous sommes retrouvés face à face, j'ai tapoté nonchalamment le siège à côté de moi.
« Assieds-toi. »
« Merci. »
Chae Jungwoo n'a pas hésité, s'affalant immédiatement.
Le personnel que je m'attendais à voir suivre s'est contenté de vérifier la caméra installée sur le bateau et a fait un signe de la main.
« Très bien, on commence ! »
L'employé du parc a vérifié les barres de sécurité, a relâché le frein, et le bateau a dérivé, se balançant doucement au gré des vagues.
Un éclairage violet projetait du brouillard sur tout le manège, tandis que de vieilles poupées grinçaient dans des formes étranges.
« ...C'est vraiment sûr pour les enfants, ça ? »
Chae Jungwoo a balayé le décor d'un regard indifférent.
« ...Rien que ça, ça aurait pu suffire comme punition. »
Alors que je fixais droit devant, il m'a posé une question directe.
« Tout à l'heure, tu es allé à la maison hantée, puis tu es venu ici. Tu n'as pas eu peur ? »
« Eh bien, pas vraiment... »
« Haha, Woosung a dit que Yeonhoo tremblait comme une feuille. »
Croisant les bras, Chae Jungwoo s'est appuyé confortablement en arrière.
« Il t'a couvert d'éloges pendant tout le repas. Il a dit que tu avais vraiment pris soin de Yeonhoo. »
« Sunbae-nim exagère. On a juste tous eu peur ensemble. »
« Vraiment ? Pour moi, on dirait que tu tiens toujours cette promesse dont je t'avais parlé. »
Cette petite discussion commençait à devenir dangereusement proche de quelque chose d'inmontrable.
J'ai légèrement froncé les sourcils, puis je me suis détendu rapidement, en jetant un coup d'œil à la caméra.
« ...Sunbaenim, je ne comprends pas très bien ce que vous voulez dire. »
Avec un petit rire, Chae Jungwoo a incliné la tête vers la caméra.
« Mm~ haha, ils vont couper ça au montage, non ? Je fais confiance à notre agence pour bien gérer ça. »
Donc WH Entertainment avait un droit de regard préalable. En échange, Kim Heeyoung a dû obtenir la participation de toute l'agence.
« Bref, je voulais te dire merci. Et félicitations pour le succès de ton album. J'ai entendu dire que The Dawn et Hi-Five alternaient pour la scène finale du spectacle de fin d'année. »
« ...... »
« Notre agence s'est avérée plus juste que je ne le pensais. Tant que les résultats sont là, pas de discrimination. C'est la première fois qu'un outsider obtient de tels résultats, alors je viens tout juste de l'apprendre moi-même. »
J'ai fait semblant de ne pas entendre.
En détournant la tête, j'ai répondu sèchement :
« Nous avons encore un long chemin à parcourir pour rattraper les sunbaenims. »
« Eh, je considère Seo Hoyun-ssi comme un rival, tu sais ? Je ne peux pas baisser ma garde non plus. »
« ...Hahaha. »
Je vais ignorer ça aussi.
« Merci d'avoir tenu ta promesse tout ce temps. Surtout concernant Woosung. Maintenant, je comprends pourquoi les membres de The Dawn t'aiment autant. Tu traites bien les gens. »
« ...... »
Rien dans ce monde n'est gratuit.
Tout a un but.
J'ai marmonné intérieurement ce que je ne pouvais pas dire à voix haute.
« Ah, nous y voilà. »
Le personnel à la sortie nous a filmés alors que nous revenions.
L'idée de la façon dont cette conversation pourrait être diffusée me donnait le tournis, mais Chae Jungwoo avait l'air totalement imperturbable, confiant que ce serait coupé au montage.
« On y va ? »
« ...Oui. »
Je l'ai suivi en descendant du bateau, debout sous les lanternes vivement éclairées à l'extérieur. Face à moi, Chae Jungwoo a souri doucement, ses yeux se courbant.
« Mais Hoyun-ssi, désolé. »
« Oui ? »
« Cette partie qui arrive... je ne pense pas qu'elle sera coupée. »
Comme prévu — les mauvais pressentiments ne se trompent jamais.
Au moment où sa main s'est glissée dans sa poche, j'ai rapidement reculé, cherchant un abri.
« Mm, pas d'endroit où se cacher, pourtant. »
Levant la main, un pointeur pendait à un porte-clés autour de son doigt. Avec un « ta-da ! » enjoué, il était clair que si je me retournais pour courir, j'étais mort.
Alors que je calculais comment me sortir de là —
« — Hyung !!! »
Soudain, une ombre noire a percuté Chae Jungwoo, le projetant en arrière.
« Ne touche pas à mon hyung !! »
Celui qui criait était, de façon choquante, Jung Dajun — le même gamin qui s'était enfui de moi plus tôt.
Serrant toujours Chae Jungwoo fort contre lui, le maknae m'a lancé un regard féroce.
« Hoyun-hyung ! J'ai cru en toi dès le début !! »
Où est-ce que tu vends ces conneries, bon sang.