Chapitre 357
Quand Seo Hoyun est arrivé à l'arène de paintball vêtu d'une tenue de camouflage, Kang Ichae, celui-là même qui avait juré de lui mettre des bâtons dans les roues, était en réalité très occupé à enchaîner les mini-jeux ailleurs.
【Testez votre oreille - La salle de l'oreille absolue
※ Pour un seul participant】
La mission se déroule dans le nouveau bâtiment de WH Entertainment, à l'intérieur de la salle de chant.
Derrière une cloison, le personnel de production appuie sur les touches d'un piano. Kang Ichae se frotte le menton, les sourcils légèrement froncés.
« Fa dièse, Fa, Sol, Si, Do. »
[Hein ?]
[C'est pas possible... allez...]
Derrière Kang Ichae, alors qu'il attend tranquillement le verdict, les murmures du personnel remplissent l'espace comme un bruit de fond.
« Euh, c'est correct. »
Les règles stipulent que répondre correctement après avoir entendu seulement une ou deux notes permet de gagner des points bonus.
Mais comme Kang Ichae répond avec une telle facilité, la difficulté ne cesse d'augmenter jusqu'à ce que le personnel finisse par appuyer sur plusieurs touches à la fois.
[C’est un truc de fou]
[Si c’était moi, j’aurais déjà tout envoyé valser, putain sérieux]
[Comment on est censé réussir ça, bordel ; ;]
« ... Et celui-là ? »
Le personnel posa la question avec prudence, comme pour le tester, après avoir délibérément joué un accord complexe. Les lèvres de Kang Ichae se tordirent en un sourire malicieux.
« Ichae Ichae, Si, Mi bémol, Fa dièse, La, Si bémol. »
Il énuméra les réponses avec fluidité, puis étira délibérément ses mots, enchaînant lentement.
« Hmm, Fa dièse, La bémol, Mi bémol, La... et Ré ? »
Pas une seule erreur.
À ce moment-là, une coupure montra le maknae en train de galérer dans la Salle de l’Oreille Absolue. Jeong Dajun parvenait à deviner les notes isolées, mais dès que les accords dépassaient deux notes, sa tête se remplissait de points d’interrogation et il s’agitait dans tous les sens, totalement perdu.
[Ah, Jeong Dajun est trop mignon, je peux pas]
[Mais comment Kang Ichae a pu trouver ça, mdr]
[Il fait soudainement étalage de sa fierté de compositeur comme un fou...]
【Kang Ichae gagne 1 point de participation, plus 1 point bonus de la part du personnel, soit un total de 2 points.】
« Merci~ ! »
Avec un sourire radieux, Kang Ichae glissa le ticket de mission qu'il venait de recevoir entre son index et son majeur, le fit bouger un peu, puis se dirigea vers la pièce suivante.
【Amuse-toi simplement - La salle de Macao】
Trois tables se dressaient à l'intérieur, chacune occupée par une personne en costume. En s'asseyant à la table la plus proche, Kang Ichae fut accueilli par le sourire du croupier de blackjack.
« Check. »
Des mains habiles.
« Relance. »
Un visage de joueur impassible.
« Tapis. »
Aucune hésitation, une mise audacieuse.
【Ce n'est pas une idole, c'est le retour du joueur invétéré ?】
En un clin d'œil, Kang Ichae a balayé deux tables avec une facilité déconcertante, décochant un sourire charmeur au personnel stupéfait.
« Allez, ce n'est pas fini. Ne vous dégonflez pas. Je mise tous les points que j'ai gagnés jusqu'ici... On monte à 2 points bonus, ça vous va ? »
« ...D'accord. »
Et évidemment, il a fini par gagner haut la main.
【Kang Ichae gagne 2 points bonus plus 1 point de participation, pour un total de 3 points.】
【Score actuel de Kang Ichae : 7 points.】
[Kang Ichae est un dieu...]
[Pourquoi il est idole, déjà ? Il aurait dû aller à Macao.]
[C'est pas devenu la salle privée de Kang Ichae, là ?]
Après avoir battu le croupier de blackjack en duel, remporté la partie de poker contre le personnel, et même gagné au hula, Kang Ichae a fait sauter un jeton en l'air, l'a rattrapé et a esquissé un sourire en coin.
« Merciii. »
[Pourquoi ce gamin se donne autant de mal mdr, il n'est pas déjà premier ?]
[Est-ce qu'il va vraiment laisser la première place à Sunghyun ? Pour de vrai ? Vraiment ? On peut y croire cette fois ?
└Tu es peut-être un humain, Monsieur Poisson d'eau douce, pour croire à ça...]
Ignorant tout du bavardage des Noeul, Kang Ichae sifflotait en se dirigeant vers le prochain lieu de mission.
Il parcourut un long couloir, tourna à plusieurs reprises et finit par arriver dans la salle de contrôle de WH Entertainment. À l'intérieur, deux grands fauteuils individuels faisaient face à un écran de projection fixé au mur.
Il s'attendait à ce que le jeu commence immédiatement, mais au lieu de cela, Kang Ichae s'enfonça dans son siège, sortit son téléphone et commença à taper des messages.
« ...Monsieur Kang Ichae, vous ne commencez pas ? »
« Mm, attendons un peu. »
Il haussa simplement un sourcil tout en envoyant des messages, ignorant la question du personnel.
« Ils ne vont pas tarder. »
Tic, tac. L'aiguille des secondes perçait le silence jusqu'à ce que, finalement, la porte s'ouvre à nouveau.
La caméra remonta lentement depuis les chaussures du nouveau venu. Des baskets imposantes, un pantalon de jogging noir multipoches, un col roulé noir. La joue et la mâchoire de l'homme brillaient de sueur.
« Hé. »
【Le beau gosse en tenue de camouflage fait son entrée !】
[Putain, pourquoi il n'a pas pu s'habiller comme ça plus tôt ?]
[Exactement !!!!!!!! J'ai la rage !!!!!!!!!!!]
Ignorant la frustration des fans qui trouvaient que leurs « nouvelles photos de beau gosse » avaient été gâchées plus tôt, Seo Hoyun souffla sur sa frange et se laissa tomber sur le siège à côté de Kang Ichae.
Kang Ichae fronça le nez en appuyant un doigt en dessous.
« Ça sent les feuilles mortes. »
[Kang Ichae a des sens d'animal, comment il a deviné, c'est quoi ce délire ?]
[Il peut sentir les feuilles mortes mais il ne comprend pas ce qu'il porte...
└Évidemment que non]
« Pourquoi t'es pas venu au jeu de survie ? »
« Occupé à gagner des points. »
« Dommage. »
【Le chanceux sans entraînement a échappé au tir du sniper vétéran.】
Tous deux arborent un sourire poli, mais des étincelles jaillissent de leurs yeux. Puis, Kang Ichae attaque le premier.
« Hoyun-hyung, t'es prêt à devenir un esclave pendant deux semaines ? »
« Et toi, t'es prêt à recevoir un bisou de Kim Seonghyeon ? »
« Ha ha ha ! Moi ? Pas toi ? »
Leurs paroles sont fluides, mais leurs regards s'entrechoquent avec une intensité électrique.
Sentant la tension monter, le personnel prend la parole avec précaution.
« ...—Alors, commençons. »
【Garder un visage impassible quoi qu'il arrive - Le défi de la salle des rires
※ Mission en solo ou en groupe】
【Regardez les vidéos de The Dawn préparées par le personnel. Si vous riez ou que vous êtes gênés, vous perdez. Peu importe ce que vous voyez, gardez votre sérieux !】
【Solo : survivre jusqu'à la fin de la vidéo = 1 point. Groupe : seul celui qui tient plus longtemps que l'autre gagne des points bonus. Cette fois, si vous ne gagnez pas de points bonus, vous n'obtenez pas non plus de points de participation.】
[Ah mdr c'est quoi ce délire mdrrrrr]
[Putain je l'ai même pas encore vu que je suis déjà en train de rire, j'abandonne]
[C'est impossible que Kang Ichae tienne le coup, il va se faire laminer dès que Dajun va débarquer]
└C'est clair, notre Ichae vit pour s'amuser mdr]
Seo Hoyun secoua la tête comme s'il sentait encore quelque chose d'étrange dans ses cheveux, tandis que Kang Ichae fixait simplement l'écran. La première vidéo commença.
Dans un décor de lycée, des idoles en uniforme s'affrontaient pour le titre de chef de bande dans une séquence de talk-show.
C'est une histoire vraie assez choquante. La star de la semaine, ce n'est pas moi, mais Hoyuhou-hyung.
C'était l'émission où Kang Ichae avait autrefois révélé le passé le plus sombre de Seo Hoyun.
Hoyun-hyung en train de s'entraîner à l'aegyo.
Tu es si adorable, shim-ga-kae...
Seo Hoyun avait enfoui son visage dans le bureau, les oreilles rouges, faisant semblant d'être mort.
[Ah~~~ ça me manque, vraiment~~~]
[Il y a vraiment eu une époque comme ça pour Seo Hoyun ? On dirait une légende urbaine]
[Kya, il était tellement mignon à l'époque mdrrrr, il n'arrivait pas à faire d'aegyo correctement et il s'est pris un retour à la réalité, cette expression n'avait pas de prix]
La vidéo changea — gros plans sur Seo Hoyun et Kang Ichae qui regardaient ça en ce moment même.
« ...... »
« ...... »
Leurs deux visages étaient glacials.
Kang Ichae posa son menton sur sa main, l'expression figée. Seo Hoyun croisa les bras, calme, les yeux fixés droit devant lui.
[On est désolés....]
[Désolés d'avoir ri.....]
Le personnel, sentant le malaise, décida de frapper fort.
Hoyun-ah, est-ce que je suis un idiot ? Combien de temps tu vas me faire attendre ?!
L'ère tristement célèbre de la « maladie Seo Hoyun » et de la « maladie Kang Ichae » — un clip de FNL.
Seo Hoyun, assis sur un lit, écarte doucement la frange noire de Seong Jiwon.
Combien de temps vas-tu me faire attendre ?
Jusqu'à ce que le feu tricolore change 200 fois...
[Ah, ce passage sur la maladie Hoyun, c'était hilarant mdrrrr]
[Ichae va craquer à 100 %, il adorait trop l'ère de la maladie Ichae]
Mais là encore, quand la caméra revient sur eux —
« ...... »
« ...... »
Aucun des deux ne bouge les lèvres d'un millimètre.
[Désolé désolé désolé]
[Ce n'est plus un défi de ne pas rire, là]
J'ai l'impression d'être l'enfant coincé entre deux parents qui se disputent, je lis l'ambiance à fond]
[S'il vous plaît, sortez-moi de cette pièce]
[Non, c'est encore plus flippant parce qu'ils ne montrent aucune émotion]
【Ce défi du fou rire... ne va pas se terminer de sitôt.】
Des sous-titres s'affichèrent sous les visages impassibles des deux membres :
Oui, hyung hyung....
Après que plusieurs vidéos se soient succédé sans le moindre changement, Kang Ichae finit par prendre la parole.
« ...Hyung, quand tu t'es fait choper en train de t'entraîner à faire de l'aegyo dans la salle de répétition, t'étais gêné, non ? »
Seo Hoyun garda le regard fixé devant lui et répondit d'un ton sec.
« Bbuing bbuing ? »
« ...... »
[Ça ne marche pas du tout]
[mdr mdr mdr c'est énervant mdr mdr mdr]
S'enfonçant un peu plus dans son siège, Seo Hoyun ajouta :
« Kang Ichae, ton rang IRIX baisse ces derniers temps. »
« C'est juste mon compte secondaire, je joue sans me prendre la tête. »
« Ton compte principal a chuté aussi. »
« ...Ça aussi, c'était juste pour le fun. »
[Sa réponse est arrivée avec un temps de retard]
Les lèvres de Seo Hoyun se retroussèrent légèrement.
« C'était moi. »
« ... ? »
« Ton match classé sur IRIX... le courant a été coupé en plein milieu, pas vrai ? »
« ...Tu parles de la finale pour la promotion ? »
Les yeux de Kang Ichae se tournèrent vers lui, mais se figèrent en plein mouvement. Son visage était tendu, ses traits tirés. Seo Hoyun, lui, avait l'air parfaitement calme.
« J'ai débranché la prise et je l'ai rebranchée. »
« Quoi ?! ... Pourquoi ? »
« En tant que hyung, je t'aide à prévenir l'addiction aux jeux vidéo. »
[Loi sur le couvre-feu de Seo Hoyun]
Même le diable secoua la tête devant une telle cruauté. Le sourcil de Kang Ichae tressaillit.
« ...Hyung, tu sais que ta valeur en bourse chute ces derniers temps, pas vrai ? Ton application boursière a l'air catastrophique. »
« Je sais. Mais j'aime le bleu. »
« Hé, mes cheveux sont rouges, pourtant. »
« C'est pour ça. »
La réponse indifférente de Seo Hoyun fit se refroidir l'expression de Kang Ichae.
« ...Et si je me teins les cheveux en bleu, alors ? »
« Alors peut-être que je vais commencer à aimer le rouge. »
[C’est quoi ce délire...]
[C’est plus un défi de rire, c’est une bataille de n’importe quoi]
Kang Ichae porta la main à sa bouche comme si son visage avait failli se fissurer, et soupira doucement.
« ...Tu peux pas juste dire que tout me va ? »
Le projecteur diffusait maintenant un ancien segment autoproduit, « Le lieu de travail de The Dawn ». Seo Hoyun, agacé parce que Kang Ichae voulait manger des nouilles froides de Pyongyang, apparut à l’écran.
« C’est si dur que ça de faire un seul compliment ? »
« ...... »
[Wow, on dirait une blague mais il est peut-être vraiment blessé]
[À l’époque, quand Sunghyun et Ichae imitaient Hoyun, ils entendaient chacun des trucs complètement différents aussi]
Ne regardant même plus la vidéo, Kang Ichae fixait droit devant lui.
Puis Seo Hoyun, qui était resté immobile jusqu’ici, tourna enfin légèrement la tête.
« Hé. »
« Quoi ? »
« Tu ne me crois jamais quand je te fais des compliments. »
« ... Moi ? »
Kang Ichae tourna la tête avec un temps de retard, les sourcils froncés.
« Et si je suis si avare de compliments... c'est parce que j'attends beaucoup de toi. Tu le sais. »
« ...... »
« Je suis plus dur avec ceux dont j'attends le plus. »
Seo Hoyun esquissa un léger sourire.
« Si ça te déplaît, je devrais arrêter ? »
Pris au dépourvu, Kang Ichae cligna rapidement des yeux, ratant l'occasion de répondre. C'est à ce moment précis qu'un membre du personnel intervint.
« Seo Hoyun, tu as ri. Tu es éliminé. »
« Oui. »
Se levant, Seo Hoyun sortit tout droit sans la moindre hésitation. Kang Ichae, qui le fixa un instant, hébété, claqua de la langue avant de se mettre debout à son tour.
【Kang Ichae gagne 1 point bonus et 1 point de participation, pour un total de 2 points.】
【Score actuel de Kang Ichae : 9 points.】
Au-dessus d'eux, les résultats et les scores actuels s'affichèrent.
« ...C'est pas possible. »
Se massant le front, Kang Ichae râla, retombant dans son langage habituel sans même s'en rendre compte.
« Il est juste parti sans même chercher d'excuses. C'est pas juste du bluff, ça ? C'est même pas classe. T'es pas d'accord ? »
Tout en continuant de marmonner, il tira un autre papier de mission des mains du personnel, vérifia l'emplacement, fit la moue et appela quelqu'un enregistré sous le nom de « Ravioli à l'eau » en mettant le haut-parleur.
[Quoi. Qu'est-ce qu'il y a.]
Une voix méfiante répondit peu après.
« Sunghyun hyuuuung. »
[...Qu-quoi ? Kang Ichae, qu'est-ce qui te prend ?]
« Fais la mission avec moi. Emmène-moi sur ta moto. »
Le ton geignard laissa le leader sans voix un instant, jusqu'à ce qu'il retrouve sa voix habituelle, celle sur laquelle on peut compter.
[...Il t'est arrivé quelque chose ?]