Chapitre 358
Le ciel dans la vidéo était déjà peint des teintes du crépuscule.
Sous des nuages teintés de rouge, Kim Sunghyun et Kang Ichae, sur le vélo biplace qu’on leur avait confié pour la mission, arrêtèrent de pédaler pour partager une boisson ionique.
« Ça va ? »
Kim Sunghyun jeta un coup d’œil à Kang Ichae, inquiet car il semblait anormalement épuisé aujourd’hui. Mais au lieu d’une réponse, il reçut une question totalement hors sujet.
« Hyung, t’as récolté combien de points ? »
Sunghyun pencha la tête, méfiant, mais répondit honnêtement.
« J’en aurai 10 quand ce sera fini. Après, il ne restera plus qu’à trouver le code. »
« Ah... Je vois. Alors on peut se détendre. »
« Ouais. ...Pourquoi ? Tu veux que je t’achète un truc ? »
Se grattant les cheveux, Kang Ichae traîna sur la réponse, comme s’il était en plein dilemme.
« Une glace ? J’ai une envie de sucré. »
« Attends-moi là. »
Descendant du vélo et attrapant son portefeuille, Kim Sunghyun tapota l’épaule d’Ichae avant de s’éloigner à grandes enjambées. Un geste pour lui dire de rester tranquille et d’attendre.
Une caméra le suivit rapidement.
« ...... »
Mais ses pas vifs ralentirent... puis s’arrêtèrent.
« ...Attends. »
【À cet instant, le leader fait soudainement demi-tour ?!】
Puis il sprinta à toute vitesse vers l’endroit d’où il venait. Les images tremblantes de la caméra prouvaient l’urgence de la situation.
« Pourquoi vous courez, M. Kim Sunghyun ?! »
« Vite, suivez-moi !! »
Le personnel, à bout de souffle, réussit à peine à poser la question, mais l’expression de Sunghyun trahissait une nervosité totale.
« Ce type ne mange jamais de glace après le sport ! »
Quand ils revinrent, l’endroit était déjà vide. Seul le vélo biplace abandonné restait là.
Puis,
[Kang Ichae : Hyung]
Le téléphone de Sunghyun vibra. Un message d’Ichae.
[Kang Ichae : Désolé, hehe]
[Kang Ichae : J’ai eu 10 points aussi☆]
Sunghyun fixa le vélo d’un air absent, verrouillé par une chaîne et un cadenas qu’il avait pourtant soigneusement sécurisés.
Juste à ce moment-là, Kang Ichae passa devant lui en scooter, en criant.
« Hyung, désolé ! »
« Hé, hé ! HÉ !! »
Sunghyun l’appela désespérément, mais ce ne fut pas suffisant pour arrêter le renard en fuite.
« Ce sale petit renard... ! »
Devenu un simple point à l’horizon, Kang Ichae disparut. Sunghyun passa une main sèche sur son visage.
[Sunghyun-ah......]
Évidemment, les Noeul étaient tout simplement ravis.
[On va acheter du baume à lèvres ♡]
.
.
.
« —Mon secret, c’est que je suis né sexy ! »
【Kang Ichae, code secret validé !】
Arrivé à la salle d’arcade — le lieu de départ de « Unlock My Code » — Kang Ichae s’avança avec assurance vers le personnel. Après avoir donné son code secret, il rejeta sa mèche en arrière avec un sourire narquois.
« Sérieux, tu appelles ça un secret... »
[Clairement, le code secret de Kang Ichae aurait dû être « Agaçant au possible mais toujours adorable »....
└Tellement vrai...]
À ce moment-là, Sung Jiwon et Jung Dajun arrivèrent aussi, tout juste sortis d’une battle de rap. Jiwon fredonnait le refrain de « Candies », tandis que Dajun, chargé de tous les accessoires qu’il avait pu trouver, se déhanchait joyeusement sur le rythme.
« Oh, c’est Ichae hyung ?! »
« C’est quoi ça ? Le collier de la victoire ? »
« Je viens de rapper avec Dajun. Pas mal, non ?! »
« Honnêtement, Jiwon hyung, je crois qu’ils te l’ont donné juste pour que tu te taises. »
Dajun arrêta de danser, le visage soudain sérieux. Jiwon se détourna maladroitement, faisant semblant de ne pas avoir entendu.
Puis les deux réalisèrent qu’à cause d’Ichae, Sunghyun avait perdu sa chance d’être premier.
« Donc le plan n’a pas marché. »
« On n’y peut rien... mais bon, c’est pas mieux que si Hoyun hyung avait pris la 1ère place ? »
[Oubliez le drama, vive les variétés !! o.<!! Je vais mourir, Dajun est trop mignon]
[Vous avez vu Ichae courir vers Jiwon pour lui dire de s’entraîner à parler comme un gangster lol
Kang Ichae : Dis « ang », allez.
Sung Jiwon : Ung. Ah. Ang.
Jung Dajun : Hyung, tu fais du staccato exprès ?
└lol ce trio est trop mignon, je craque]
Alors que les trois discutaient, la porte de l’arcade s’ouvrit à nouveau à la volée.
« —Hé, Kang Ichae !! »
Bien que son nom ait été crié, Ichae resta délibérément détendu, ne levant les yeux que lorsque Sunghyun s’approcha.
« Kang Ichae, espèce de bâtard... ! »
« Oh ? T’as réussi à ouvrir l’antivol du vélo ? »
« Tu l’as réglé sur ta propre date de naissance et tu t’es barré ! Tu sais combien de temps ça m’a pris ?! »
« C’était le jour de nos débuts. »
Appuyé contre le mur avec un sourire en coin, Ichae soutint le regard furieux de Sunghyun. Sunghyun se gratta l’arrière de la tête avec rage avant de s’effondrer sur une chaise.
« Attends un peu. Je vais te faire le baiser de la couronne le plus mémorable de ta vie. »
【Le leader de The Dawn, en train de bouder pour de vrai.】
[lololololololololololol]
[Ah Sunghyun est trop mignon TT_TT]
[Le seul crime de notre leader, c’est de se soucier sincèrement de ses membres... et la raison de son échec, c’est qu’il voulait acheter une glace à Ichae... T_T]
[Même en boudant, il revient s’asseoir près des membres, j’ai juste envie de croquer notre boulette wa-ra-ra-ra-ra]
Se rapprochant, Kang Ichae donna un coup de coude dans les côtes de Sunghyun.
« Hyung, boude pas. On va plutôt embêter Hoyun hyung. »
« Quoi ? »
« Il nous a toujours à l’œil. Tu veux pas te venger ? »
Pas faux. Mais comme Ichae avait aussi été coupable de les tourmenter à maintes reprises, Sunghyun lui lança juste un regard froid.
« Kang Ichae, elle est où ta conscience ? »
« Hyung, je t’exempte de la punition. »
« Marché conclu. »
[Kim Sunghyun est vraiment The Dawn...]
Désespéré d’échapper à la punition, Sunghyun accepta sans hésiter. Ichae sourit, conscient de son coup, puis se tourna vers l’équipe de production qui était occupée à filmer Dajun en train de faire du beatbox et le rap maladroit de Jiwon par-dessus.
« Je peux changer un peu le code secret de Hoyun hyung ? »
« ...Pardon ? »
« C’est pas ennuyeux de finir comme ça ? Vous trouvez pas qu’il nous faut un final ? »
Le personnel hésita, puis finit par donner à contrecœur un autre papier au petit renard.
【Code secret de Seo Hoyun – Mon secret, c’est que mon sourire est joli】
« Un joli sourire ? Oh, allez. »
En le lisant à voix haute, Ichae éclata de rire, froissa le papier d’une main et griffonna une nouvelle ligne sur une feuille vierge.
【Code secret de Seo Hoyun – Mon secret, c’est que je suis intelligent】
Dajun, qui jetait un coup d’œil, poussa un cri aigu, les joues légèrement rouges.
« Kyaaa, si on utilise ça et qu’il échoue, ce sera tellement gênant !! »
« Exactement ce que je me disais ! Kyaaa ! »
[Qu’est-ce qu’ils fabriquent ces deux-là lol]
[lolol ces gamins vont relancer les rumeurs de tensions]
Juste au moment où Ichae pliait soigneusement le faux papier pour le rendre au personnel, Seo Hoyun arriva à l’arcade.
« Oh, en retard. »
« Woo~ si confiant tout à l’heure, qu’est-ce qui s’est passé ? »
Hoyun entra calmement, bien plus tard que d’habitude. Le maknae le charria, mais dans un coin, la caméra captura le sursaut de l’épaule de Sunghyun.
Hoyun haussa simplement les épaules, s’approcha du personnel et murmura.
« Voici mon code secret. »
« Merci. »
Puis il déplia le papier que le personnel lui avait donné.
[Ahhh ça commence]
[Je suis nerveuse pour lui... (en vrai je rigole)]
« Hm... »
Les yeux de Seo Hoyun parcoururent lentement la page. Puis il le replia soigneusement et le fourra dans sa poche.
【Seo Hoyun réussira-t-il à deviner correctement ?!】
« Eh bien, dire que je suis intelligent.... »
[gloups]
« ...ce n’est pas tout à fait faux— »
Il fit traîner ses mots, observant les membres avec un léger sourire aux lèvres.
« —mais ce n’est pas vraiment un secret. Mon code secret, c’est que mon sourire est joli. »
[???]
[Quoi... il a trouvé ??]
« ...A-attends. »
[Hein ???]
Dans ce retournement de situation soudain, tout le monde se figea — sauf Kang Ichae, qui leva la main en l’air et cria.
« Qui est le premier de la mission finale ? »
Ses yeux plissés brillaient, il avait clairement déjà deviné. À côté de lui, Jung Dajun cligna des yeux, confus, en marmonnant.
« 1ère place... c’est pas Ichae hyung ? »
« C’est vraiment Kang Ichae ? »
Se penchant en avant, Kim Sunghyun insista pour avoir confirmation. Mais avant que le personnel ne puisse répondre, le rire de Hoyun coupa court.
« Kang Ichae. »
« ... ! »
« Prêt à être mon esclave pendant deux semaines ? »
Alors que l’écran montrait Seo Hoyun, les jambes croisées sur une table d’arcade, il rembobina soudainement — quelques heures plus tôt.
【◁◁◁】
【Celui qui a été le plus occupé de toute la journée : Seo Hoyun !】
« Je pars en premier, ok ? »
La scène revint au tout début, après l’annonce des punitions. Seo Hoyun fut le premier à quitter l’arcade, agitant une fiche de mission.
【Connaissez-vous bien la diffusion ? – Test sur les tendances de diffusion】
Sur le lieu de la mission, il lut la feuille de test et les instructions sur la table, ses lèvres se courbant.
[Ah, on dirait qu’il s’est largement inspiré de l’examen de recrutement des PD lol
Q : Nommez le film coréen sorti cette année avec plus de 10 millions d’entrées.
Q : Additionnez les membres de Black Call + White Cherry + Ria Purple + The Dawn.
Q : Dans « Victory Is Mine », nommez l’événement arrêté il y a deux ans.
lol des questions bien vicieuses
└Pas vrai ?? lol]
Il se redressa, fit craquer son cou, fit tourner son stylo, et sans une seconde d’hésitation, écrivit les réponses d’un trait fluide.
[Putain de merde, putain de merde]
[Regardez à quelle vitesse il résout ça]
[C’est quoi ce délire ? Pour de vrai, quoi ??]
Et il n’en manqua pas une seule.
【Seo Hoyun : score parfait. +1 point bonus, +1 point de participation, total 2 points.】
[...Il a dû les apprendre par cœur hehe]
[...C’est scénarisé, c’est sûr hehe]
Les fans essayaient de se convaincre — après tout, même lui avait raté une question à l’examen d’entrée à l’université. Mais quand même, savoir tout ça ?
【Prouvez votre mémoire – La salle de mémoire】
« Récitez les douze animaux du zodiaque en cinq secondes. »
Un test d’intelligence de base apparut.
« Seo Hoyun. Rat, Bœuf, Tigre, Lapin, Dragon, Serpent, Cheval, Mouton, Singe, Coq, Chien, Cochon. »
Au début, ça semblait gérable : un aperçu rapide de la généalogie de la dynastie Joseon, puis la mémorisation.
Mais ensuite —
« Récitez pi avec 30 décimales. Vous avez une minute pour mémoriser. »
Quand il répondit aussi facilement, ils commencèrent à poser intentionnellement des questions impossibles.
Seo Hoyun parcourut le panneau en polystyrène qu’on lui avait tendu, le rendit, eut un sourire narquois et parla.
« Seo Hoyun. 3,141592653589793238462643383279. »
Parfait. Il se leva avec légèreté.
« Comment avez-vous mémorisé ça si vite ? »
« Je l’ai appris à l’école primaire. Je voulais gagner le concours de maths et avoir une augmentation de mon argent de poche. »
【C’est quoi cet homme...?】
[Putain, il est mignon... lololololol]
[Je veux désespérément voir les images de Seo Hoyun à l’école primaire maintenant]
【Ensuite, avec une chance incroyable, une vitesse écrasante et une grande habileté, il a enchaîné les missions, gagnant 6 points en un éclair.】
【Au paintball, il a enfin retrouvé ses membres — il a éliminé Dajun et Sunghyun en un instant, +2 points.】
【Il semblait assuré de prendre la 1ère place... jusqu’à ce qu’il déclare forfait contre Kang Ichae dans la salle du rire.】
【Mais il a finalement triomphé dans le jeu final de retournement de crêpes, s’emparant de la 1ère place au classement général.】
【Plus rapide que quiconque, Seo Hoyun a sécurisé le code secret.】
Retour au présent : Dajun, excité, tendit la main comme un micro sous le menton de Hoyun.
« Quand tu as réalisé que le code secret était faux, pourquoi tu ne l’as pas corrigé tout de suite pour réclamer la 1ère place ? »
« Tout le monde semblait vouloir me voir échouer. Pourquoi devrais-je être le seul à ne pas vouloir voir les autres échouer ? »
[C’est quoi ce délire de mâle alpha]
[Il était cool dans le défi du rire mais là... hmm...]
Rôdant à proximité, Kim Sunghyun ne pouvait toujours pas abandonner l’espoir. L’idée de devoir faire des baisers de la couronne aux membres ébouriffés chaque nuit pendant deux semaines pesait lourdement.
« Seo Hoyun, annule ma punition.... »
« Ah, eh bien. Je vais y réfléchir. »
Hoyun lui tapota l’épaule avec un doux sourire.
« Fais un acrostiche avec mon nom. Je te dirai mon intention comme ça. »
« ...Ton nom ? »
Sunghyun, mal à l’aise mais n’ayant pas d’autre choix, haussa un sourcil et commença avec hésitation.
« ...Seo ? »
« Seo — stant devant ta couronne. »
[Déjà des mauvaises ondes]
« ...Ho. »
« Ho~ et te faisant un bisou ? »
[Kim Sunghyun a failli lâcher un « putain — » mais s’est retenu]
[Pendant ce temps, les autres membres, condamnés aux bisous aussi, éclatent de rire comme s’il n’y avait pas de lendemain lol]
Il ne voulait pas continuer, mais le personnel faisait des signes frénétiques pour qu’il poursuive.
« ...Yun. »
« Yun-believable éclat de baume à lèvres ? »
[Oh mon dieu lololololololol]
[lololololol putain de merde]
Avec un soupir de résignation, Sunghyun marmonna la dernière ligne — parfaitement récupérée par Seo Hoyun pour conclure.
[À la fin, Kim Sunghyun a attrapé Seo Hoyun par le col — mon dieu, je l’attraperais aussi !!]
Relâchant les mains de son leader avec un petit rire, Hoyun se tourna vers Kang Ichae, qui sirotait de l’eau avec une tête boudeuse.
« M. Kang Ichae. »
« Quoi. »
« Va me chercher de l’eau. »
« ...... »
« Tu sais que je ne bois rien d’autre que de l’eau française, pas vrai ? »
« ...... »