Chapitre 23
Note du traducteur : Le Manager Park occupe en réalité un poste de Directeur général chez Halo Media. C'est pourquoi son rôle ne correspond pas exactement à celui d'un simple manager.
Bien que Yoo Yeon Seo soit assez enthousiaste, il ne pouvait pas se lancer dans un projet juste parce qu'il en avait envie.
« Tous ces scripts m'ont été envoyés ? »
Pour commencer, il n'avait qu'un seul corps, et il devait passer au crible cette pile de scénarios pour en trouver un qui lui plaise.
« Pourquoi y en a-t-il autant ? »
« Parce qu'il y a énormément de gens désespérés dans ce milieu. »
Il n'y avait pas un seul script d'un auteur célèbre dans le tas. La plupart provenaient d'écrivains débutants ou relativement inconnus.
Même s'ils souhaitaient faire carrière, les nouveaux venus sont souvent mis de côté au profit de personnes plus expérimentées dans cette industrie.
C'est pourquoi ils envoient leurs scripts à Yoo Yeon Seo, dans l'espoir désespéré de percer.
« Mais pourquoi sont-ils tous pour des rôles principaux ? »
« Tu avais dit que tu ne voulais rien faire d'autre que des rôles principaux. »
« Vraiment ? Mais je n'ai même pas encore eu l'occasion de prendre des cours. Ce n'est pas une bonne idée de se lancer à l'aveugle dans un rôle principal… »
Le Manager Park retint son souffle. Il observa le visage étonnamment calme de Yeon Seo et l'examina comme s'il s'agissait d'un phénomène extraordinaire.
Il savait que Yeon Seo avait subi une perte de mémoire, mais sa personnalité avait tellement changé. « Yeon Seo n'insiste plus pour avoir le rôle principal ? »
« Quoi qu'il en soit, tu seras le personnage principal sur le plateau, donc tu pourras modifier le rôle comme tu le souhaites. »
La personne qui avait réussi à adapter l'œuvre choisie par Yeon Seo pour le tournage et qui avait fait ses débuts était, dans une certaine mesure, reconnue dans l'industrie. Cependant, il n'y avait aucun cas où Yeon Seo avait été casté pour un projet suivant. La raison était simple : il manquait trop d'expérience en jeu d'acteur.
« Que devrais-je choisir ? Tu n'as pas de bonnes suggestions ? »
« Choisis juste ce que tu veux. Ça a toujours été comme ça. »
« Si c'était moi… je choisirais en fonction de ce que j'ai vécu. »
Le Manager Park donna un conseil sans grande valeur, mais c'était différent de Lim Seung Hyun. Yeon Seo feuilleta le script comme s'il faisait un tour de cartes, puis s'arrêta pour réfléchir aux paroles de Lim Seung Hyun.
« En fonction de ce que j'ai vécu… ? »
« Oui. Ça ne rendrait pas l'immersion dans le rôle plus facile pour toi ? »
« En y réfléchissant, il n'y avait pas un rôle de soldat dans le script ? » Yoo Yeon Seo fouilla rapidement dans le tas de scénarios.
Comme Lim Seung Hyun l'avait suggéré, il serait préférable pour lui d'incarner un rôle familier pour son premier projet, car il pourrait toujours jouer des personnages plus variés à l'avenir.
« J'ai trouvé. »
Le Manager Park et Lim Seung Hyun se penchèrent par-dessus l'épaule de Yoo Yeon Seo. En regardant le script, ils constatèrent qu'il avait choisi un rôle totalement différent de ce à quoi ils s'attendaient.
« … un soldat ? »
« Pourquoi ? J'ai fait mon service militaire, moi aussi. »
« N'avait-il pas terminé son service obligatoire ? » Yoo Yeon Seo demanda quel était le problème, mais Lim Seung Hyun et le Manager Park échangèrent des regards perplexes.
« Mais il y aura beaucoup de scènes d'action pour ce rôle, ça ira ? »
Peu importe ce qu'il imaginait, Yoo Yeon Seo livrait toujours une performance dépassant les attentes. Il était réputé pour sa mauvaise diction et son langage corporel rigide. Ses capacités de jeu exceptionnelles éclipsaient souvent les autres acteurs, même ceux qui avaient une excellente élocution et une meilleure prestance.
Quelqu'un comme lui faisant des scènes d'action ? Même avec une doublure, il y avait des limites à ce qu'il pouvait faire.
« Oh, vraiment ? C'est encore mieux. »
Mais en ce moment, le rôle dans lequel Yoo Yeon Seo était le plus confiant était bien celui d'action. Surtout en tant que soldat, c'était comme revivre la vie de Kang Jin Hoo lui-même.
« Tu peux aller dans une école de cascadeurs. »
« Mais tu ne sais même pas jouer correctement, alors aller dans une école de cascadeurs… »
Yoo Yeon Seo se retourna brusquement. Croisant le regard perçant du Manager Park, il s'éclaircit la gorge.
« Au fait, que faites-vous ici, Manager Park ? Vous n'avez pas de travail ? »
« Tu as l'œil pour dénicher de bons scripts. »
Le Manager Park leva le pouce. Même s'il détestait tellement Yoo Yeon Seo qu'il ne pouvait même pas supporter de le regarder, c'était un geste qu'il pouvait se permettre, compte tenu du changement de personnalité du jeune homme.
Même maintenant, bien qu'il soit toujours un peu déférent, il ne jurait plus et ne parlait plus grossièrement. Bien que cela reste un respect très relatif.
« C'est vrai ? »
« Qu'est-ce que je dois faire ? Ce n'est pas comme si j'étais la même personne qui avait un bon flair pour les scripts comme le vrai Yoo Yeon Seo. » pensa-t-il en jouant avec son stylo.
« Attends, si j'utilise le mode d'action automatique, je pourrais peut-être dénicher un bon script, non ? »
<C'est possible, Maître.>
Yoo Yeon Seo fut momentanément stupéfait par les mots de Beta. Malgré le fait d'être traité de mauvais acteur par les autres, il était tout de même reconnu pour son flair en matière de scénarios.
Alors que Yoo Yeon Seo était plongé dans ses pensées, un téléphone sonna.
« Oh, excusez-moi. C'est un appel important. »
« Pas de souci. »
Lim Seung Hyun sortit son téléphone de sa poche et regarda l'écran. Il sourit avec satisfaction, mais l'énergie qu'il dégageait n'était pas rassurante, ce qui poussa le Manager Park à faire un pas en arrière.
« Jeune maître, je m'en vais. »
« Le numéro 12 ? »
« Oui. »
Yoo Yeon Seo acquiesça d'un signe de la main. Lim Seung Hyun s'inclina et quitta la salle de conférence.
« Je partirai une fois que tu auras choisi un script. »
« Au lieu de compter sur moi, ne serait-il pas plus approprié que le Manager Park développe aussi son propre discernement ? Après tout, c'est vous qui êtes aux commandes. Vous n'avez pas de fierté ? Me laisser faire tout le travail ? »
Le Manager Park fronça les sourcils. « Cette amnésie est un mensonge, pas vrai ? Pourquoi son élocution n'a-t-elle pas été affectée du tout ? »
« D'accord, je vais choisir ceux qui me plaisent et les mettre sur le dessus. Ça devrait aller, non ? Je ne peux pas tous les gérer de toute façon. » Il abandonna cette idée.
Le Manager Park quitta la pièce avec enthousiasme, laissant Yoo Yeon Seo seul dans la salle de conférence.
« Beta, active le mode d'action automatique. »
<Compris.>
Il invoqua Beta comme s'il attendait ce moment depuis longtemps. Puisqu'ils allaient se lancer dans un projet, ne serait-il pas préférable d'utiliser les yeux de l'hôte original pour sélectionner une bonne œuvre ?
* * * * *
« Yeon Seo, on a enfin trouvé un professeur de théâtre ! »
Dans la salle de conférence où Yoo Yeon Seo était seul, le PDG Han fit irruption soudainement.
« PDG Han, s'il vous plaît, frappez avant d'entrer. »
« Mais pourquoi ton visage est-il si pâle ? »
« Mon visage a toujours été transparent et clair. »
Bien que Yoo Yeon Seo ait répondu sans vergogne, les yeux du PDG Han se plissèrent en observant son apparence.
Yoo Yeon Seo cacha le mouchoir ensanglanté derrière son dos.
« Tu te sens malade ? »
« J'ai lu beaucoup de scripts, alors je suis juste un peu fatigué. Vous avez dit que le professeur de théâtre est arrivé. Où est-il ? »
« Dans la salle de répétition. On n'a pas besoin de commencer le cours tout de suite, alors allons juste nous saluer pour l'instant. »