Chapitre 156
Chapitre 135 < Différents points de vue >
Les trois hommes sortirent de chez Yeon Seo et s'arrêtèrent sur le pas de la porte. Baek Seojoon s'étira longuement.
Ah, je n'ai pas encore envie de rentrer... Ça vous dirait d'aller boire un verre dans le coin ?
T'es pas fatigué ?
L'alcool, c'est le remède à la fatigue.
C'est quoi cette logique ? Im Seunghyun fronça les sourcils. Mais il ne refusa pas. Baek Seojoon passa son bras autour des épaules de Lee Taegyeom.
Allez, viens avec nous.
Moi ? Pourquoi ?
C'est toi qui as trouvé la lettre, non ? Je t'ai entendu tout à l'heure, t'es déjà embarqué dans l'histoire.
Oui...
Lee Taegyeom se joignit à eux à contrecœur dans le restaurant de barbecue. Il fixait le vide, observant la viande grésiller sur le grill tout en écoutant leurs voix.
On a la queue, mais c'est la tête qui pose problème.
Le patron a dit qu'il y avait peut-être d'autres complices. C'est impossible qu'une seule personne ait fait ça, vu la distance et le temps...
C'est possible. Tu crois vraiment qu'ils n'ont soudoyé qu'une seule personne ?
Lee Taegyeom leva la main, un peu gêné.
Mais...
Quoi ?
C'est vraiment une bonne idée ?
Tu veux dire quoi par là ?
Bah, je veux dire... C'est lui la victime, non ? Est-ce qu'une victime devrait être impliquée dans l'enquête comme ça ?
Bien sûr, il savait que Yeon Seo ne reculerait pas si on lui disait : « On s'occupe de tout, tu es la victime, reste en dehors de ça. » Mais n'était-ce pas risqué de lui révéler les détails de l'enquête ?
Baek Seojoon soupira en comprenant où il voulait en venir.
Je sais, j'y ai pensé aussi, mais c'est le seul témoin.
Témoin ? C'est possible ? C'était quand il était gamin, il se souvient de tout ?
Il est comme Eunho.
Eunho ? Qu'est-ce qu'il vient faire là ? Lee Taegyeom réagit avec un temps de retard.
Vraiment ?
L'intérêt du public pour la famille Juseong était immense. Surtout pour Yoo Eunho et Yoo Yeon Seo, les fils de Lee Heeseo, dont on écrivait des dizaines d'articles avant même leur naissance.
C'est pour ça que tous ceux qui le connaissaient savaient que Yoo Eunho était un génie certifié. Quelqu'un avait fait fuiter l'info en exclusivité.
Mais pourquoi ça n'a pas été révélé ?
La façon dont ça a été exposé pour Eunho n'était pas très conventionnelle.
Je sais. Il me semble qu'ils ont poursuivi la personne qui a fait fuiter l'info pour des millions...
Enfin bref, ils ont pensé que ça aurait une mauvaise influence sur le gamin, alors ils ont gardé le silence pour Yeon Seo. Peut-être même que leurs proches ne sont pas au courant ?
Attends, donc il se souvient de tout ? Même de ce qu'il a vu ?
Lee Taegyeom bégaya. Les expressions de Baek Seojoon et Im Seunghyun s'assombrirent. Ils avaient été trop focalisés sur la recherche du coupable et n'avaient pas pensé à ça.
Alors on devrait l'écarter de l'enquête, non ?
C'est vrai, mais...
La raison pour laquelle ils soupçonnaient ce coupable en premier lieu, c'était grâce au témoignage de Yeon Seo. Il n'y avait aucun indice, ils devaient donc se fier à la mémoire de Yeon Seo pour l'enquête. Baek Seojoon vida son verre de soju d'un trait.
Pff, pour l'instant, on n'a pas d'autre choix que de dépendre de ses informations.
Je ne pense pas que ce soit bon pour le patron non plus. J'ai envie de l'arrêter, mais je ne peux pas...
Il était trop déterminé. Même quand il était censé prendre des vacances bien méritées, il a demandé à Baek Seojoon d'emmener Im Seunghyun avec lui. C'était parce qu'il voulait obtenir les résultats de l'enquête en temps réel via Im Seunghyun.
Attends. Alors, la tête, c'est...
C'est probablement l'un des proches qui était dans ce manoir. Qui d'autre pourrait soudoyer quelqu'un et l'infiltrer dans un manoir aussi sécurisé ?
Euh...
C'est une sorte de guerre de chaebols, là ? Lee Taegyeom déglutit. Est-ce que je devrais être là ? Il avait l'impression d'être impliqué dans une affaire énorme.
Enfin, j'apprécie ton inquiétude. Tu es plutôt sensible. Trouver la lettre et tout le reste.
C'est ce qui arrive quand on est manager d'acteur. Nos émotions deviennent fragiles.
Et pour un manager de chanteur ?
Ils savent bien chanter ? Il y a des managers d'idoles qui savent très bien danser.
Lee Taegyeom sortit une bêtise et finit son verre. Il ne se souciait plus de savoir s'il aurait des problèmes à cause de l'affaire de Yeon Seo. Il s'inquiétait pour son ami qui était pris dans cette histoire.
Quoi qu'il en soit, on devrait laisser Eunho s'occuper de cette partie.
Mais Eunho est aussi une victime, non ?
Merde, alors il faut les attraper avant qu'ils ne fassent un scandale !
Baek Seojoon cria en versant plus d'alcool dans le verre vide de Lee Taegyeom. Im Seunghyun les observait en silence. Le sujet n'était pas très réjouissant, mais c'était amusant de les voir discuter.
Alors, c'est quoi la psychologie de ce cinglé qui a pris la place de Choi Nam-yoon ? Tu ne sais rien ? T'es manager, après tout.
J'ai entendu pas mal de choses ici et là.
Les managers étaient assez actifs dans l'échange d'informations. Et il avait entendu beaucoup d'histoires de la part d'autres managers à propos de ce fou.
Il y a toujours des fans tordus. Bien sûr, appeler ces gens des fans serait insultant pour les vrais fans... Appelons-les simplement des fous.
Euh... je ne sais pas. Comment je pourrais connaître la psychologie d'un fou ?
Il faut boire un coup dans des moments pareils. Santé.
Baek Seojoon poussa Lee Taegyeom à boire.
Je ne tiens pas bien l'alcool...
C'est pas grave, t'inquiète.
Lee Taegyeom, un peu paniqué, but tout l'alcool que Baek Seojoon lui servait et finit par être ivre. Son cou devint rouge et il écarquilla les yeux.
Ce genre de harceleur aime obséder et tourmenter l'autre personne. Et ils veulent confirmer que l'autre souffre à cause d'eux, donc ils laissent des indices évidents, non ?
C'est vrai.
Mais ce cinglé a tué la personne qu'il harcelait et s'en est débarrassé. Oh ? La cible de son obsession a disparu ? Alors le fou retrouve soudainement ses esprits ? Impossible. Il a dû être fou depuis le début.
Il divaguait à cause de l'alcool. Mais Baek Seojoon l'encouragea à continuer. Il avait peut-être une idée fixe. Il avait besoin d'un point de vue différent.
Je ne sais pas ce qu'il a fait tranquillement pendant 20 ans, mais vu qu'il considère Yoo Yeon Seo comme son fils dans la lettre, il devait considérer la défunte comme sa femme...
C'est probablement vrai.
Mais Yoo Yeon Seo lui ressemble beaucoup, non ?
Baek Seojoon se tut. Lee Taegyeom, prenant son expression comme un signe de ne pas dire de bêtises, agita la main.
Non, c'est pas possible ? Il a débarqué maintenant et a envoyé une lettre juste pour se montrer à lui. L'objet de son obsession est passé de lui à Yoo Yeon Seo, non ?
C'est possible.
Donc, tuer Choi Nam-yoon et essayer de lui montrer qu'il existe... C'est trop, non ?
Il n'était pas sûr de qui avait tué Choi Nam-yoon. Ça aurait pu être le fou, ou la tête pensante qui a tout ordonné. Mais c'était une interprétation plutôt originale. Baek Seojoon rassura Lee Taegyeom qui tremblait.
Non, les points de vue différents, c'est bien.
Alors il pourrait être en danger aussi ?
Lee Taegyeom murmura doucement en baissant la tête. Oh non, il l'avait fait trop boire. Baek Seojoon se gratta l'arrière de la tête.
Qu'est-ce que tu en penses ?
Ça se tient.
Pas vrai ? Il faudrait que je le fasse boire plus souvent.
Je vais m'effondrer si je bois deux verres de plus.
Baek Seojoon gloussa. C'était le rôle d'Im Seunghyun de remplir son verre vide. Il avait de la réserve.
Mais moi, je vois ça différemment.
Comment ?
Est-ce que ce fou a vraiment juste envoyé une lettre à l'agence pour menacer Choi Nam-yoon ?
Baek Seojoon tapota sa tempe avec son index. Le visage de Lee Taegyeom était toujours le même malgré tout ce qu'il avait bu.
Et s'il avait donné une excuse à la tête pensante aussi ? Alors Choi Nam-yoon aurait pu être tué par le chef, pas par le fou.
S'il l'avait provoqué avec l'incident de ce jour-là, le chef n'aurait pas pu rester les bras croisés.
C'est vrai. Ce n'est qu'une supposition, mais... Plus il y a de « si », mieux c'est. Bien sûr, c'est un gros problème si on tombe dans une idée fixe.
Points de vue différents, des « si »... Im Seunghyun, qui était plongé dans ses pensées, parla doucement.
Est-ce qu'on peut voir les caméras de surveillance du funérarium ?
Il était suspicieux quant à l'identité de la personne qu'il avait vue à ce moment-là. Et si la personne qui avait demandé ce que Choi Nam-yoon avait laissé derrière lui était aussi...
***
Yoo Yeon Seo prit une courte inspiration et répondit au téléphone.
Salut, papa. J'allais t'appeler.
(Fils, pourquoi tu n'as pas appelé ? Ça fait combien d'heures que tu es rentré au pays ?)
Il avait l'air agacé. Yoo Yeon Seo chercha une bonne excuse.
Je dînais avec mon frère. Il n'arrêtait pas de me dire de manger et de discuter.
(C'est bien de la part d'Eunho. Il est exactement comme moi.)
La salutation de base en Corée du Sud, c'était « As-tu mangé ? ». Alors, quand ses fils disaient qu'ils avaient bien mangé, le ton de Yu Geonmin changeait. Il avait l'habitude de dire « Ils tiennent de moi » que ses fils réussissent ou non. Il trouva ça amusant et sourit doucement.
Tu es bien rentré de ton voyage. Pourquoi as-tu préparé autant de choses ?
(Je voulais m'amuser autant que possible pendant que j'y étais. J'avais prévu d'en faire plus, mais le secrétaire Park m'a arrêté.)
Qu'est-ce que tu avais prévu de faire ?
(Tu sais que j'ai une île privée.)
Oh, c'est un peu...
C'était déjà suffisant pour attirer trop l'attention, mais les emmener sur sa propre île ? Ce serait trop pesant pour l'équipe Guk Sae.
Chaque fois que Yu Geonmin préparait quelque chose comme des feux d'artifice, les gens autour de lui se sentaient mal à l'aise et ne savaient pas quoi faire. Bien sûr, il savait que c'était sa façon de s'exprimer, mais c'était un peu agaçant.
Enfin bref, j'ai passé un bon moment.
(Enfin bref ?)
Merci, papa.
Yoo Yeon Seo s'inclina légèrement et Yu Geonmin rit joyeusement.
On se voit la semaine prochaine. Tu as besoin de quelque chose ? J'ai acheté des souvenirs, au fait.
(Ça suffit. Tu n'as besoin de rien, mon fils ?)
Il en avait déjà plus qu'assez, mais il était impatient de lui en donner plus. Il ouvrit la bouche inconsciemment.
Papa. Je vais bien maintenant.
Il y avait beaucoup de sens dans cette phrase. Yu Geonmin resta silencieux un moment. Sa voix était étranglée, mais elle s'éclaircit rapidement.
(Je sais. Je fais ça parce que j'en ai envie.)
Il se sentait toujours coupable de ne pas avoir fait attention à ses fils tout en essayant de découvrir la vérité sur la mort de sa femme. C'est pour ça qu'il s'occupait trop de ses fils. Mais il aimait aussi ce genre d'ingérence, alors il continuait.
Hoo...
Yoo Yeon Seo appuya sa tête contre le mur après avoir raccroché. La famille, c'est bien...
Ne te précipite pas. Au moins, il n'est pas seul.
***
Reste tranquille quand on arrivera là-bas.
Hyung, je suis acteur.
Je sais.
Tu es tellement évident.
J'étais comme ça ?
Les deux frères sortirent de la voiture et regardèrent le manoir du président Yu.
Est-ce que je vais réussir à garder mon calme ?
Chaque fois qu'il allait au manoir du président Yu, il se sentait malade parce que l'annexe était juste en face de lui. Yoo Yeon Seo était pareil par le passé.
Et la tête pensante était à portée de main. Il pourrait même être assis à côté de moi. Pourrais-je sortir de cette situation sans paniquer comme avant ?
Hyung, tu es là ?
Oui, je suis là.
En entrant, Park Seonwoo, qui n'était pas un domestique, les accueillit en premier. Il dit qu'il avait vu la voiture arriver de l'extérieur. Alors qu'ils passaient devant lui pour se diriger vers le salon, les proches qui étaient déjà arrivés l'accueillirent.
Eunho, tu es là ?
Yeon Seo !
Yoo Yeon Seo releva les coins de sa bouche.
Bonjour.