Chapitre 157
Chapitre 136 < Qui est le chef ? >
Yoo Yeon Seo dissimula ses pensées complexes et fit comme si de rien n'était. Son oncle et sa tante lui tapotèrent l'épaule en disant :
Tu t'en sors bien. Tu as eu beaucoup de succès ces derniers temps, n'est-ce pas ?
Merci. J'ai encore un long chemin à parcourir.
Encore plus que ça ? Tu es exactement comme ton frère.
Ils échangèrent des politesses. Comme son père ? Yoo Yeon Seo remarqua quelque chose d'étrange dans leurs expressions et leur ton.
L'ambiance est bizarre, non ?
Il sentait qu'ils cachaient leur malaise derrière leurs sourires. Yoo Yeon Seo passa devant eux et se dirigea vers le canapé où les adultes n'étaient pas assis. Yoo Eun Ho, lui, s'était fait attraper par les adultes.
Ça doit être à cause de l'héritage.
La nouvelle que le Président Yoo s'était retiré du devant de la scène et avait même commencé à distribuer sa fortune avait déjà été rapportée à plusieurs reprises. C'était la raison pour laquelle il recevait tant d'appels agaçants de Yoo Gun Min ces derniers temps, et pourquoi le Président Yoo le pressait de reprendre son poste.
Mais ça n'a rien à voir avec moi.
Donnerait-il vraiment autant à ses petits-enfants ? Peut-être à son frère, mais Yoo Yeon Seo était satisfait de sa situation actuelle. Cependant, ceux qui en avaient déjà beaucoup en voulaient toujours plus, et les autres membres de la famille avaient peut-être d'autres idées en tête.
Tu es arrivé ?
Ouais.
Yoo Yeon Seo jeta un coup d'œil à sa cousine, Seo Yoon. C'était surprenant qu'elle lui adresse la parole en premier. Les cousins dont il était proche étaient Sun Woo et Yu Jung. C'étaient les enfants de sa petite tante.
Oh, c'est vrai. Merci pour le cadeau.
Il avait commandé des sacs d'une marque de luxe dont il était l'ambassadeur pour les femmes de sa famille. Lorsqu'ils avaient appris que Yoo Yeon Seo les avait commandés, le designer exclusif avait créé des sacs aux designs uniques, des pièces uniques au monde.
Elles auraient pu obtenir ce genre de choses par leurs propres moyens, mais ça faisait plus plaisir de recevoir un cadeau de quelqu'un. Yoo Yeon Seo regarda le sac sur la table. Il avait l'air d'avoir été utilisé, pas neuf.
Tu l'utilises bien, on dirait. Dis-moi si tu en as besoin d'autres.
J'aurais dû venir plus tôt si j'avais su que ça arriverait.
Il y avait une émotion complexe dans sa voix qui semblait dire : « Comment oses-tu me dire ça ? » Elle était l'une des personnes qui avaient été témoins de l'incident de près, à peine un an plus jeune que Yoo Eun Ho. Yoo Yeon Seo toussa maladroitement.
Tu es complètement dedans maintenant ?
Probablement.
Seo Yoon, la fille aînée de sa grande tante, travaillait dans un hôtel à l'étranger, et Seo A, la cadette, passait plus de temps à l'étranger qu'en Corée pour ses études. Ils se voyaient rarement, même pendant les vacances, et elles quittaient leur place immédiatement sans dire grand-chose. Ça faisait longtemps qu'ils ne s'étaient pas assis aussi près pour discuter comme ils le faisaient quand ils étaient enfants.
Je n'ai plus rien à apprendre à l'extérieur.
Vraiment ? C'est une bonne chose.
Sœurette, tu sais bien que c'est faux.
Seo A, qui jouait avec son téléphone à côté d'elle, protesta.
Frérot, on nous a forcés à venir. Grand-père nous a dit de le brosser dans le sens du poil pour avoir notre part.
Seo A. Qui a dit ça ?
T'as besoin qu'on te le dise pour le savoir ? C'est une affaire d'adultes, alors pourquoi nous avoir traînés là-dedans ? C'est évident.
Seo A.
Elle ferma sa bouche devant ce ton sec.
Les yeux de Yoo Yeon Seo pétillèrent. Il avait prévu de les taquiner un peu, mais elles avaient tout déballé. Il pouvait souffler sans lever le petit doigt. Avait-il le numéro de Seo A ? Il devrait la voir en privé plus tard.
L'ambiance retomba lourdement. Sun Woo, qui détestait ce genre d'atmosphère, plaisanta.
C'est vraiment arrivé ? Tante fait peur.
Maman n'a pas fait ça. C'est papa.
Seo A se racla la gorge et redressa les épaules.
« Papa aime nos enfants, alors pourquoi ne pas les appeler cette fois ? Qu'en penses-tu, chérie ? Ils pourraient toucher un peu d'argent aussi. Comme Yoo Yeon Seo. Un truc du genre. »
Pfft !
Seo A imita son père, Young Taek, d'une manière à la fois ressemblante et décalée, et Sun Woo ne put s'empêcher de rire.
Yoo Yeon Seo fit semblant de rire avec désinvolture tout en ruminant ses paroles. « Comme Yoo Yeon Seo » ? Elle faisait probablement référence au moment où il s'était effondré et où le Président Yoo lui avait donné de l'argent. Bien sûr, ce n'était pas une somme ordinaire. Quoi qu'il en soit, son grand oncle devait garder ça en tête.
Est-il jaloux ?
Yoo Yeon Seo était plutôt favorisé parmi les petits-enfants. Ses filles devaient être jalouses de l'affection qu'elles ne pouvaient pas obtenir. Alors peut-être essayaient-elles d'utiliser leurs filles pour obtenir une meilleure part de l'héritage.
Sœurette, tais-toi. Ils peuvent t'entendre.
Tu as ri aussi.
C'est parce que tu es trop ressemblante. Sœurette, tu devrais être actrice. Frérot, tu penses quoi de Seo A ?
Contacte-moi si ça t'intéresse.
Yoo Yeon Seo gloussa et obtint naturellement le numéro de Seo A.
Tu as un nouveau numéro de téléphone en Corée, non ?
Lee Seo Yoon soupira en regardant le téléphone qu'il lui tendait et enregistra son numéro sur l'écran. Alors qu'elle s'apprêtait à lui rendre le téléphone, elle vit par inadvertance un message contextuel. Elle ne put s'empêcher de remarquer le nom de la personne enregistrée.
(Esclave) Passe un bon Chuseok ou pas.
Qui est-ce ?
Mon manager.
Tu as enregistré ton manager comme « esclave » ?
On est proches. C'est comme ça entre amis du même âge.
Elle se sentit un peu gênée après avoir envoyé un message à Lee Tae Gyeom. Lee Seo Yoon le regarda avec curiosité.
Tu es célèbre.
Seulement maintenant ?
Non, je le savais, mais... C'est dingue là où je travaillais. Le personnel ne parle que de toi.
Elle se souvint qu'il travaillait à Dubaï juste avant de venir ici. À ce point ? Park Seon Woo s'extasiait sur la popularité de Yoo Yeon Seo en Corée, et Lee Seo A lui demanda s'il connaissait des groupes d'idoles. Il leur répondit poliment et tourna la tête vers Lee Seo Yoon, qui le fixait dans le vide.
Tu as quelque chose à dire ?
Non... Je suis juste jalouse que tu fasses ce que tu veux.
Tu peux le faire aussi, sœurette.
C'est parce que ta famille te traite bien... Lee Seo Yoon était sur le point de dire ça, mais elle soupira doucement. Elle comprenait qu'il avait surmonté l'opposition de son grand-père et travaillé dur jusqu'à maintenant.
Eh bien... C'est un peu dur.
Pourquoi ? Tu peux le faire. Tu as de l'argent et tout ce qu'il faut, sœurette.
C'est... vrai.
Lee Seo Yoon avait l'air abattue. Et Yoo Yeon Seo ne comprenait pas pourquoi. Elle avait de l'argent et appartenait à la famille royale, alors ça ne changerait rien si elle manquait quelques jours de travail. Était-elle du même type que son frère qui ne prenait jamais de vacances ?
J'aurais dû insister pour faire ce que je voulais si j'avais su que ça finirait comme ça.
Lee Seo Yoon jeta un coup d'œil à Yoo Eun Ho, qui était parmi les adultes. Elle n'arrivait pas à s'intégrer là-bas, peu importe ses efforts. Elle n'était pas aussi effrontée que Park Yu Jung, qui s'imposait sans y être invitée.
Yu Jung est déjà comme ça, tu n'as aucune ambition, sœurette ?
Park Seon Woo avait l'air de ne rien comprendre, et Park Yu Jung était toujours ambitieuse et sans gêne. Yoo Yeon Seo donna un léger coup de coude à Lee Seo Yoon, qui semblait démotivée.
Est-ce qu'il nous donnera autant à nous aussi ? Je ne sais pas pour Eun Ho oppa, mais...
Lee Seo Yoon tourna rapidement la tête dès qu'elle croisa le regard de son père, Lee Young Taek. Elle se sentait étouffée par son regard, qui lui reprochait de ne pas s'imposer comme Park Yu Jung.
Le grand oncle doit lui mettre une sacrée pression.
Yoo Yeon Seo changea d'avis en voyant ça. Se pourrait-il qu'il soit jaloux de sa mère, et non de moi, qui étais favorisé par son grand-père ? Sa mère était aussi assez favorisée par son grand-père pour qu'il lui donne une part...
Peut-être qu'il a planifié ça à cause de ça.
Il faisait référence au plan pour tuer Lee Hee Seo. Yoo Yeon Seo plissa les yeux. Il avait initialement pensé aux deux oncles comme les principaux candidats au poste de « chef ». Bien sûr, il ne pouvait pas encore en être sûr. Il arrivait que des personnes inattendues vous poignardent dans le dos.
La grande famille, qui avait discuté dans le salon pendant un moment, se déplaça vers la table à manger et regarda le patriarche au bout de la table.
Mangeons tranquillement.
Oui.
La table, où des conversations agréables avaient eu lieu pendant le repas, devint silencieuse, comme si quelque chose n'avait pas été convenu. Le Président Yoo, qui comprit l'ambiance, claqua ses baguettes sur la table.
Mon plan ne changera pas.
Beau-père.
Tais-toi.
Le Président Yoo fit taire le petit oncle, Lee Young Taek, d'un regard et observa ses petits-enfants qui les regardaient.
Écoutez-moi bien.
À sa voix, les petits-enfants qui avaient la tête baissée et mangeaient levèrent les yeux.
Je prendrai ma retraite d'ici trois ans. Vous devriez vous préparer aussi. Vos parents s'occuperont des taxes. Si vous ne pouvez pas gérer ça, vous n'êtes pas qualifiés.
En disant cela, le Président Yoo jeta un coup d'œil à Yoo Yeon Seo. Il se débrouillait assez bien pour gérer les énormes taxes sans l'aide de ses parents. Les personnes présentes remarquèrent la douceur dans ses yeux.
Nous aussi ?
Bien sûr, vous êtes mes petits-enfants, n'est-ce pas ? Je vous donne ça parce que je veux vous le donner à l'avance.
Seul Park Seon Woo demanda nerveusement. Puis ses yeux pétillèrent. Il ne s'attendait pas à ce qu'il s'occupe de lui comme ça.
Eun Ho et Yeon Seo ont quelque chose d'autre qui leur est destiné, alors ne vous plaignez pas plus tard.
Cela signifiait qu'il donnait plus aux deux frères. Moi aussi ? Inattendu. Yoo Yeon Seo, qui avait déjà reçu beaucoup, écarquilla les yeux.
Père.
Le grand oncle, Lee Young Taek, dit d'une voix insatisfaite. Il était déjà mécontent de l'héritage. Yoo Eun Ho était son petit-fils et son successeur, mais sa fille, Lee Seo Yoon, avait le droit de recevoir autant que Yoo Eun Ho. Mais pourquoi Yoo Yeon Seo était-il impliqué ? Il avait déjà reçu beaucoup.
Cette chose que je voulais donner séparément, ce n'était pas la mienne à l'origine.
Quoi ? Alors...
C'était pour cet enfant. Ça n'a pas fonctionné, cependant.
La main de Yoo Gun Min trembla. Il parlait de cet enfant, sa défunte épouse Lee Hee Seo.
Alors ne devriez-vous pas le donner au Vice-président Choi ?
Chéri.
Yoo Min Jung arrêta Lee Young Taek. Choi Yu Jin rit et dit : « Oh, pourquoi prendrais-je ça ? »
Les tantes ne le savent peut-être pas, mais les deux oncles détestaient que maman reçoive une part de l'entreprise.
Yoo Yeon Seo savait que grand-père aimait assez maman pour lui donner une part. Dès qu'il eut récupéré ce souvenir, il enquêta sur les deux oncles. Ils n'avaient pas reçu grand-chose de grand-père. Le Président Yoo pensait qu'ils ne méritaient rien.
Ce mécontentement a-t-il conduit à... ?
Le grand oncle, Lee Young Taek, était une élite issue d'une famille de juristes, avec la capacité et la confiance nécessaires pour viser un poste élevé. Il faisait parfois des remarques désobligeantes sur Park Kyung Seok, montrant sa supériorité.
Mais le plus jeune oncle, Park Kyung Seok, n'était pas facile non plus. Il avait grandi dans une famille de classe moyenne ordinaire, mais à l'époque, Juseong était un conglomérat difficile d'accès, même pour les diplômés des universités prestigieuses. Il avait aussi l'ambition de développer une entreprise dans un domaine précis. Il avait peut-être nourri du ressentiment envers Lee Hee Seo, qui avait fait un beau mariage et avait eu de la chance.
Et maintenant, ils sont insatisfaits de moi aussi.
À l'origine, ils appréciaient Yoo Yeon Seo parce que grand-père, le véritable pouvoir dans la famille, le favorisait. Mais quand ils ont eu l'impression de perdre leur part, leur regard a changé. On n'y pouvait rien.
C'est la même chose que dans n'importe quelle autre famille.
Il parlait des disputes d'héritage qu'il voyait dans les médias. Yoo Yeon Seo rit. Cela pouvait ressembler à une provocation, mais c'était en fait un appât. Il devait mieux les cerner. Pour découvrir qui était le « chef ».
Ce n'est pas un sujet pour la table du dîner.
Park Geum Ju, qui tenait tranquillement une cuillère à côté du Président Yoo, mit fin à la situation. Les yeux de Yoo Yeon Seo se tournèrent naturellement vers sa grand-mère.
Les proches pensent que j'ai perdu la mémoire dans un accident de voiture. Pourtant.
Parce que Park Geum Ju n'avait rien dit. Yoo Yeon Seo serra les dents face à la douleur soudaine qui lui transperça la tête.