Chapitre 282
Traduction: Moonkissed
La réunion dura très longtemps, et pourtant, d’une certaine manière, j’eus l’impression qu’elle était passée en un instant.
« J’ai vraiment hâte de découvrir cet album. »
Juste après avoir entendu le briefing sur le concept, les membres murmurèrent presque dans le vide, comme si la moitié de leur âme avait quitté leur corps.
« Moi aussi. J’ai l’impression que ça va être vraiment cool visuellement. »
« ...Mais si on le fait mal, ça pourrait aussi avoir l’air super gênant. »
« C’est vrai. C’est pour ça qu’on doit bien le faire. »
Toutes sortes d’émotions se mélangeaient en moi : les mêmes inquiétudes que Seo Jin-hwi, mais aussi de l’excitation et de l’impatience.
« J’espère que les Sages aimeront aussi. »
« Il faudra qu’on soit suffisamment bons pour ne pas les décevoir. »
Le concept de notre deuxième mini-album était celui des anges et des démons.
Parmi les documents que l’équipe nous avait montrés figuraient des anges dégageant une atmosphère parfaitement sainte et sacrée, ainsi que des démons donnant l’impression d’être tombés jusqu’au plus profond des abysses.
Des tenues d’un blanc immaculé contrastaient avec d’autres d’un noir absolu, et même les expressions ainsi que les ambiances générales appartenaient à des styles complètement différents.
« Je suis vraiment curieux pour les chansons aussi. »
« Quel genre de chanson pourrait aller avec ce concept ? »
Comme pour répondre à cette question, l’équipe A&R commença immédiatement à nous présenter les morceaux.
« Bonjour. Je suis Yu Su-yeon. »
Nous avions déjà rencontré cette membre du staff auparavant, alors nous la saluâmes chaleureusement. Dans cette atmosphère amicale, Yu Su-yeon commença à parler.
« Tout d’abord, nous avons deux chansons candidates pour le titre principal. »
Sans préambule inutile, Yu Su-yeon afficha l’écran et nous présenta deux morceaux aux ambiances radicalement opposées.
« Le premier est un morceau extrêmement éclatant et sacré. Son titre est “brilliant”, un mot qui signifie radieux ou brillant. »
« Rien que le titre paraît éblouissant. »
« Pas vrai ? Les paroles sont elles aussi pleines d’espoir et lumineuses. Elles parlent de devenir une étoile qui brille de mille feux. »
« J’ai déjà envie de l’entendre. »
« Alors, on l’écoute tout de suite ? »
Yu Su-yeon lança le morceau, et la version guide encore inachevée de notre nouvelle chanson commença.
L’introduction avait une légère touche gospel et évoquait étrangement des harpes jouées par des anges. Le point culminant était le son clair et pur de carillons qui donnait l’impression que de la poussière d’étoiles se répandait dans les airs.
Une mélodie cristalline produite par un célesta vint se superposer à l’ensemble, suivie de la voix guide du compositeur.
« Hein ? Cette voix me paraît vraiment familière. »
« Pas vrai ? Je suis pas le seul à l’avoir remarqué, hein ? »
Kwon Jay se tourna rapidement vers moi en parlant.
« Pas possible. »
« Pas possible ? »
À en juger par leurs expressions, tous les membres semblaient avoir remarqué exactement la même chose que moi. Leurs visages s’illuminèrent d’excitation tandis qu’ils se concentraient encore davantage sur la chanson.
« Waouh ! Cette chanson est vraiment trop bonne. »
À l’instant même où elle se termina, tout le monde éclata en applaudissements et en exclamations admiratives sans que personne ait besoin de donner le signal.
« Elle est vraiment bonne. Je dis pas ça juste pour être gentil. »
« C’est vrai. J’avais peur que ça paraisse trop inhabituel, mais même le refrain est vraiment excellent. »
« J’aime aussi le fait que l’ambiance soit pas uniquement lumineuse et sacrée. »
« Ça va parfaitement à Yeon Yi-eun et Seo Jin-hwi, mais ça convient vraiment bien aux autres membres aussi. »
Les compliments n’en finissaient plus.
Au milieu de tout ça, seul Seo Jin-hwi, assis à côté de moi, gardait la bouche fermement close tandis que son visage devenait rouge vif.
« Quand est-ce que t’as soumis une chanson ? »
Lorsque je lui posai négligemment la question, Seo Jin-hwi sembla véritablement embarrassé et baissa la tête.
« Non, ils ont juste dit que tout ça compterait comme de l’expérience, alors j’ai essayé pour étoffer un peu mon parcours... J’ai rien dit parce que je pensais que ça marcherait probablement pas... Mais comment vous avez tous su ? »
Mortifié, Seo Jin-hwi continua à bafouiller.
Même ça, c’était mignon.
C’était bien ça.
Cette chanson avait été écrite par Seo Jin-hwi sans qu’aucun de nous le sache.
Voilà pourquoi tout le monde avait sursauté dès l’instant où la voix guide avait retenti.
« Comment est-ce qu’on pourrait ne pas savoir ? La voix guide, c’est la tienne, hyung. »
« ...Non. Ma voix est vraiment aussi reconnaissable que ça ? »
C’était une question absurde venant probablement de la personne possédant l’une des voix les plus reconnaissables au monde, presque aussi unique qu’une empreinte digitale.
Sa voix était reconnaissable ?
« Hyung, je parie que même des gens en Afrique sauraient que c’est ta voix. »
« Hein ? »
Seo Jin-hwi sembla sincèrement surpris.
Pourquoi était-il surpris par ça ?
« Hyung, la chanson est vraiment bonne. Je dis pas ça juste parce que c’est toi qui l’as écrite. »
« Non. Ça fait beaucoup trop amateur... »
« Pas du tout. Quand l’équipe A&R choisit les chansons candidates au titre principal, elle évalue tous les compositeurs à l’aveugle. Si t’as réussi à passer toute cette compétition et à devenir l’un des finalistes, c’est que ta chanson est vraiment bonne. »
« Exactement. Et c’est ta première fois, mais t’es quand même arrivé jusqu’aux candidats finaux. »
« Non... Une fois que vous aurez entendu la chanson suivante, vous réaliserez probablement que la mienne est pas si bonne que ça. J’ai fait ça uniquement pour l’expérience, alors ça va. »
Incapable de supporter son immense embarras mêlé d’anxiété, Seo Jin-hwi avala une grande gorgée d’eau froide.
« Comme tu l’as dit, on va écouter la prochaine chanson et choisir objectivement. Ta chanson est bonne, mais la suivante pourrait être encore meilleure. »
Je parlai aussi calmement et rationnellement que possible, car j’avais l’impression que si nous le complimentions encore davantage, Seo Jin-hwi risquait réellement d’exploser.
Et puis, c’était aussi la vérité.
Apparemment, Geum Sae-bin n’était pas d’accord avec moi, car il me fixa avec incrédulité.
« Yeon Yi-eun, c’est vraiment méchant. »
À côté de lui, Yun-woo hyung me regardait avec exactement la même expression.
« Yeon Yi-eun, t’es vraiment trop dur. »
« Pourquoi ? Qu’est-ce que j’ai fait ? »
« Peu importe les circonstances, t’es censé dire à Jin-hwi que sa chanson est la meilleure. »
« Exactement. Comment t’as pu dire ça ? »
« ... »
Tous les deux croisèrent sérieusement leurs mains pour former un T.
Kwon Jay, à côté d’eux, imita discrètement le geste.
« Kwon Jay, t’es un T exactement comme moi. »
« Hyung, t’es trop froid. »
Bon sang.
Toute cette situation était complètement ridicule.
« Non. En fait, je préfère qu’il fasse ça. Je veux pas que la qualité de Say High baisse simplement parce que vous essayez tous de me faire plaisir... »
« C’est vrai, mais... »
« Je suis sûr que ta chanson sera meilleure même sans avoir entendu l’autre. »
« Choisissez honnêtement. D’accord ? Ça m’aidera davantage aussi. »
Lorsque même Seo Jin-hwi dit cela, les membres n’eurent finalement pas d’autre choix que de hocher la tête.
J’avais beau avoir dit tout ça, à moins que quelque chose d’extraordinaire ne se produise, j’avais l’intention de voter pour la chanson de Seo Jin-hwi.
Et ce n’était pas simplement parce que nous étions proches.
[Utilisation du trait Détecteur de chef-d’œuvre S.]
À l’instant où j’avais entendu la chanson, j’avais utilisé ma compétence pour vérifier ses informations.
[Indécis-brilliant]
[Potentiel pour atteindre la 1re place du classement MANGO MUSIC en 20XX]
La chanson de Seo Jin-hwi dépassait déjà largement le niveau d’un morceau que les membres complimentaient simplement parce qu’ils l’adoraient.
Atteindre la première place du classement Mango Music nécessitait à la fois le soutien dévoué d’un fandom et un véritable intérêt du grand public.
Une chanson numéro un récompensée lors des cérémonies, une Chanson de l’année, un morceau classé parmi les meilleurs à l’étranger : chacune de ces réussites possédait sa propre signification, et atteindre le sommet du classement Mango constituait lui aussi un résultat d’une immense importance.
À moins qu’un morceau exceptionnel n’apparaisse, il n’y avait aucune véritable raison d’écarter la chanson de Seo Jin-hwi.
« Très bien, alors on écoute la prochaine candidate ? »
Yu Su-yeon changea d’ambiance et commença à présenter le deuxième morceau.
« Cette chanson s’intitule “rainbow”. »
« Rainbow ? »
« Tout comme un arc-en-ciel où sept couleurs se mélangent et brillent ensemble, cette chanson représente les sept membres conservant chacun leur propre couleur tout en s’unissant pour en créer une nouvelle. »
« Oh, justement, on est exactement sept membres. »
« Oui. Si nous choisissons cette chanson, pour le clip, nous envisageons d’attribuer à chaque membre une couleur symbolique et une scène correspondante, puis de partir sur un style luxueux et spectaculaire. »
Un sourire involontaire se dessina sur le visage de Yu Su-yeon.
N’existait-il pas un dicton selon lequel, face à un véritable chef-d’œuvre, le simple fait d’entendre le pitch faisait apparaître dans votre tête le concept, le styling et même la réalisation du clip ?
À en juger par l’attitude de Yu Su-yeon, je pouvais deviner que cette chanson était elle aussi extrêmement bonne.
« Je suis nerveux. »
« Lancez-la vite, s’il vous plaît. »
Les membres retinrent leur souffle, le visage rayonnant.
« Hein ? Celle-là est pas complètement scintillante et onirique. »
L’introduction commença sur le grondement profond et caractéristique des percussions.
Plutôt que des anges ou des harpes, elle évoquait une immense prairie située quelque part à l’autre bout du monde, avec des animaux y évoluant librement.
Si « brilliant » de Seo Jin-hwi évoquait un ange pur et immaculé, cette chanson ressemblait davantage à un soleil ardent, à une source jaillissant sans fin au milieu d’une prairie et à la nature elle-même.
« C’est différent, mais celle-là aussi me fait penser aux anges et au paradis. »
« Ah, je comprends. »
« Je crois que je vois ce que tu veux dire, moi aussi. Cette sensation... »
« Le jardin d’Éden ? »
« Oui. C’est exactement ça. »
« La chanson précédente donne l’impression de voir de petits anges en dentelle blanche souffler dans des trompettes, avec les membres au milieu, tout propres et purs. Celle-ci est plus imposante. »
« Elle fait penser à un dieu du tonnerre, pas vrai ? »
C’était exactement ça.
Et comme prévu, cette chanson était excellente elle aussi.
Le refrain continuait de tourner dans ma tête, et il semblait plus facile de construire une chorégraphie et un concept autour d’elle.
« ...Celle-là sent vraiment le vétéran. »
Cette description résumait parfaitement l’impression dégagée par la chanson.
Pour le dire simplement, elle donnait l’impression d’avoir été écrite par un compositeur possédant des années d’expérience dans l’industrie, quelqu’un déclarant avec assurance :
« Je sais déjà exactement ce que le public aime ! »
C’était le genre de chanson qui ne pourrait jamais être un échec total, sans pour autant être difficile d’accès ou obscure.
« Mais cette voix guide me paraît vraiment familière elle aussi, non ? »
Lorsque j’exprimai la question que je me posais depuis un moment, les membres hochèrent la tête.
« Je crois que je sais qui c’est, en fait. »
« Cette personne est incroyablement célèbre. »
« Qui ? »
Ce fut moi qui répondis en premier.
« C’est pas Raise ? »
« Waouh, sérieusement ? »
« Pas possible. Raise nous a donné une chanson ? »
Tout le monde avait probablement pensé à Raise dès l’instant où ils avaient entendu la chanson, exactement comme moi.
Mais Raise était une superstar tellement immense qu’ils s’étaient sans doute tous dit qu’il était impossible que ce soit réellement lui.
« Oui. Raise est le compositeur de cette chanson. Ça a été incroyablement difficile d’obtenir un morceau de sa part. Quand nous l’avons enfin reçu, toute notre équipe était tellement émue que nous en avons pleuré. »
Je pouvais comprendre la réaction de Yu Su-yeon.
Raise avait depuis longtemps dépassé le simple statut d’idol pour devenir un chanteur pop et une icône mondialement célèbres.
Performances, événements majeurs, rôles d’ambassadeur pour les plus grandes marques de luxe, et même sa propre marque d’une valeur colossale : il avait depuis longtemps dépassé le stade du conglomérat ambulant et était en train de devenir lui-même une partie de l’histoire de son époque.
« C’est complètement dingue. »
Une telle réaction était parfaitement naturelle.
« Haa... »
Pendant que tous les autres réagissaient avec une stupéfaction explosive, Seo Jin-hwi poussa un long soupir et s’affaissa sur la table.
« Comme je le pensais, ma chanson est niveau maternelle... »
Pour être parfaitement franc, la chanson de Seo Jin-hwi était réellement excellente.
Sa qualité était largement suffisante pour pouvoir être présentée fièrement n’importe où, et les performances déjà confirmées par mon trait n’avaient rien de négligeable non plus.
Mais objectivement, la réalité était que presque personne n’oserait refuser une chanson de Raise.
Et lorsque j’utilisai mon trait sur celle-ci, le résultat fut encore plus extravagant.
[Utilisation du trait Détecteur de chef-d’œuvre S.]
[Indécis-rainbow]
[Deviendra un chef-d’œuvre dont on se souviendra pendant des générations.]
La formulation était tellement démesurée que je ne pouvais même pas commencer à imaginer jusqu’où cette chanson irait.
Et rien que ça était déjà incroyable, mais ce n’était pas terminé.
Ding !
[Analyse détaillée de Indécis-rainbow en cours.]
[Un titre spécial a été attribué à Indécis-rainbow.]
Ding !
[Effet correctif du meilleur chanteur S]
[Imprégnée de l’affection de Raise S]
[Hymne de l’espoir S]
Ah.
Les effets étaient tellement absurdes que ne pas choisir cette chanson ferait pratiquement de nous des idiots.
Je jetai un coup d’œil à Seo Jin-hwi et constatai qu’il était déjà complètement abattu.
Il n’avait clairement aucune confiance dans sa capacité à battre un chef-d’œuvre pareil.
Affalé sur la table, il ressemblait à une pâte à farine ayant fondu sous la chaleur, mais à un moment donné, il sembla accepter la situation, car son expression devint sereine.
« Hyung, je te mens vraiment pas. Ta chanson est vraiment bonne elle aussi. »
« Ouais. Merci. Mais on devrait quand même voter honnêtement. »
L’expression calme de Seo Jin-hwi semblait révéler une force intérieure inattendue.
Seo Jin-hwi était négatif et se décourageait facilement, mais au fond, il n’était pas réellement fragile.
Lorsqu’un moment véritablement important arrivait, il savait devenir plus solide que n’importe qui, presque comme...
« Hyung, t’es un peu comme un concombre de mer. »
« Quoi ? Comme quoi ? »
« Un concombre de mer. D’habitude, t’es tout mou, mais quand quelqu’un te touche, tu durcis. »
« Un concombre de mer... C’est un compliment, pas vrai ? »
J’avais dit ça pour essayer de le faire rire un peu.
Est-ce que j’avais échoué ?
« Le concombre de mer, c’est bon. »
« Et c’est bon pour la santé aussi. »
« Exactement. Les gens adorent tellement ça qu’ils en ont jamais assez. »
Les autres membres ajoutèrent chacun quelque chose pour essayer de remonter le moral de Seo Jin-hwi.
« D’accord, merci. Je serai pas trop choqué quand le résultat sortira, alors votez tous honnêtement. »
Lorsque Seo Jin-hwi eut terminé, Yu Su-yeon reprit la parole.
« Très bien. Vous avez entendu les deux chansons, alors nous allons maintenant commencer le vote. Veuillez préserver votre anonymat et voter pour la chanson-titre que vous préférez. »
Ça commençait maintenant.
Le vote qui déciderait de la chanson-titre de notre deuxième mini-album et déterminerait notre destin.