Chapitre 690
Les arbres bloquaient déjà la majeure partie du ciel, si bien que très peu de lumière filtrait, mais depuis que j’avais utilisé le [Livre du Chaos], on aurait dit que la nuit était tombée pour de bon.
Cet état durerait probablement toute la session, et le contenu du donjon allait forcément changer lui aussi.
J’avais presque envie d’arracher une page de plus pendant que j’y étais.
Comme je l’avais fait en utilisant deux pages à chaque fois dans le <Vieux Temple Saphir> et l’<Abysse du Filet de Poison>.
Mais être gourmand ne m’apporterait rien de bon.
À l’époque, je pouvais le gérer, alors je l’avais fait.
Le premier n’était que de rang D, donc je l’avais balayé avec un Poing infernal amplifié, et le second était de rang C, mais avec une équipe de raid de cinq personnes.
Cette fois, c’était du C+, et nous n’étions que deux, Hong Yeonhwa et moi. Booster la difficulté de manière raisonnable et s’arrêter là était la stratégie la plus intelligente.
En plus, la difficulté augmente aussi avec d’autres facteurs.
Juste à point nommé, Hong Yeonhwa sortit l’une de ces « autres choses » : l’[Orbe du Froid Mordant].
Un givre encore plus blanc s’échappa de la sphère immaculée.
Lorsqu’elle la leva haut,
[Vous utilisez l’« Orbe du Froid Mordant ».]
— WHOOOOOSH —
Le vent se fit immédiatement plus violent et la neige commença à tourbillonner dans l’air.
Tous les ennemis de type glace qui rôdaient dans le coin avaient probablement été renforcés eux aussi.
Ce n’était peut-être pas au niveau de l’utilisation de deux pages du [Livre du Chaos], mais on n’en était pas loin.
« Alors, on y va ? »
« Ouais... ! »
Quand je m’élançai, Hong Yeonhwa me suivit en courant.
Une fois assez près pour inspecter correctement la cabane, je vis qu’elle n’était pas seulement ensevelie sous une épaisse couche de neige. Elle était recouverte de glace de haut en bas.
La porte, elle aussi, n’était pas simplement gelée. Elle était prise dans une glace si solide qu’elle semblait soudée.
Mais que faire quand on a Hong Yeonhwa, le briquet humain portatif ?
— FWOOSH.
Hong Yeonhwa lança immédiatement une magie de feu.
Une grosse boule de feu s’éleva dans les airs, irradiant de chaleur.
La glace fondit et s’évapora presque instantanément, et la porte qui n’avait pas bougé d’un pouce s’ouvrit aussi facilement qu’un mensonge.
La première chose à laquelle je pensai en entrant fut :
Cet endroit est abandonné depuis longtemps.
Les meubles en bois — une table, des chaises, un lit — avaient été laissés là, éparpillés au hasard.
Des livres qui ressemblaient à des grimoires, des magazines et toutes sortes de détritus jonchaient le sol et les meubles.
On aurait dit que le propriétaire avait fui la cabane en catastrophe pour une raison urgente et n’était jamais revenu.
Après avoir observé la pièce lentement, Hong Yeonhwa demanda :
« On se repose ici... ? »
« Oui. »
J’avais dit à Shin Byeong-cheol que le nettoyage prendrait environ une journée, mais étant donné la façon dont le temps pouvait s’écouler à l’intérieur d’un donjon, cela prendrait probablement un peu plus de temps.
Si nous voulions être efficaces, il fallait nous reposer dès que possible. Et utiliser la cabane était évidemment bien mieux que de planter une tente dehors.
Hong Yeonhwa le savait déjà grâce au guide stratégique, mais je m’attendais quand même à ce qu’elle ait l’air un peu mal à l’aise.
Au lieu de cela, elle regarda autour d’elle avec des yeux brillants.
« Je pense qu’avec un petit coup de propre, ça ira. »
« On dirait que ça te plaît. »
« L’atmosphère est sympa. Et... »
Hong Yeonhwa s’agita un instant, hésitant avant de poursuivre d’une voix douce.
« Plus que l’endroit... je crois que c’est surtout la personne avec qui je suis qui compte. »
« C’est vrai. Tu veux qu’on nettoie ensemble ? »
« Ouais... ! »
Nous ne pouvions pas nous permettre de perdre trop de temps, alors nous avons opté pour la méthode la plus simple.
Garder seulement le peu de choses dont nous avions besoin et jeter tout le reste.
L’endroit qui ressemblait à une porcherie devint rapidement habitable, et Hong Yeonhwa regarda autour d’elle avec des yeux deux fois plus satisfaits qu’avant.
— FWOOSH.
Une fois le poêle allumé, la base était sécurisée.
Nous avons décidé de nous reposer plus tard et avons commencé le vrai nettoyage du donjon.
La règle principale ici est [Escorte].
Escorter qui ?
Nous étions sur le point d’aller les rencontrer.
En sortant de la cabane et en contournant l’arrière, une large clairière apparut.
Comme le mot « bûcheron » le suggérait, c’était un endroit pour couper du bois et empiler les bûches.
Le problème était que toute la clairière était gelée, encore plus solidement que la cabane.
D’énormes masses de glace plus hautes qu’un homme et de petites collines de glace se dressaient partout.
Elles étaient si épaisses qu’on ne pouvait même pas deviner ce qui était piégé à l’intérieur.
Je me tournai par réflexe vers Hong Yeonhwa.
« Tu es la seule sur qui je peux compter. »
« Ouais... ! »
Peut-être était-elle heureuse d’entendre ça, même si ce n’était qu’une flatterie, car elle sourit et commença à psalmodier un sort.
Alors qu’elle balayait largement avec son bâton, une longue traînée de feu s’éleva sur son passage.
— FWOOOOOOSH —
Pendant un instant, on aurait dit que toute la clairière vacillait, puis toute la glace commença à fondre d’un seul coup.
D’abord, le sol qui ressemblait à une patinoire devint humide, puis mou, avant de redevenir une terre battue.
Ensuite, l’une des masses de glace géantes s’évapora, révélant une hache.
Sa taille était absurde. Le manche seul était aussi épais et long que si quelqu’un avait arraché un pilier de bâtiment pour l’apporter ici.
Quant à la lame, il aurait fallu écarter les deux bras pour réussir à peine à l’entourer.
— FWOOOOOOSH —
Ce qui émergea ensuite était un chariot tout aussi gigantesque.
Sa structure était assez simple pour ressembler à quelque chose qu’une personne pourrait traîner avec désinvolture, mais l’engin avait la taille d’une calèche.
Cela suffisait à me dire à quel point ce fameux bûcheron devait être massif.
— FWOOOOOOSH —
Pendant ce temps, les flammes ne faisaient que s’intensifier et la majeure partie de la glace avait déjà disparu.
Il ne restait que deux collines de glace.
Elles étaient si énormes qu’elles mirent plus de temps à fondre.
Hong Yeonhwa ramena les flammes qu’elle avait dispersées et les concentra sur ces deux points.
— FWOOOOOOSH —
La plus petite fondit en premier, révélant ce qu’elle contenait.
Au premier coup d’œil, cela ressemblait à plusieurs bûches sculptées et attachées ensemble, mais soudain, l’objet frissonna et se redressa.
Sa véritable forme était celle d’un golem de bois aussi grand et massif qu’un ogre.
— THUD.
Lorsqu’il fit un pas, toute la zone trembla et la neige accumulée sur les arbres voisins dégringola.
— THUD.
Il semblait sur le point de faire un autre pas, mais il tourna la tête et fixa ses yeux droit sur moi.
Et sans prévenir, il décocha un coup de poing.
— WHOOOM !
« Eh bien, quelle gratitude. »
Je me suis donné tout ce mal pour te libérer, et c’est comme ça que tu me remercies ?
En soupirant, je tendis mon bâton.
Et à l’instant précis où ce poing de bois massif toucha le bout —
[Ehwajupmok.]
Je redirigeai la force proprement sur le côté.
Le centre de gravité du golem fut rompu. Il chancela, puis s’effondra lourdement au sol.
— BOOM !
Mais il se releva aussitôt et lança un autre coup de poing, sans se soucier du reste.
En voyant cela, Hong Yeonhwa demanda :
« Ça va... ? »
« Ouais. Continue ce que tu faisais. »
— BOOM !
Comme un maître retiré domptant des voyous avec une paire de baguettes, je fis tournoyer le bâton de l’Arbre Corbeau avec désinvolture, envoyant le golem valser encore et encore.
À ce moment-là, la deuxième colline de glace avait complètement fondu, révélant son contenu.
Une pile de bûches soigneusement empilées.
— ....
Le golem de bois s’arrêta net, le poing à moitié levé.
Puis, comme si je n’avais jamais existé, il m’ignora et se dirigea vers la pile de bois.
Il en déplaça une, saisit la hache géante et commença à la débiter en bois de chauffage.
— CRACK ! CRACK !
Le bûcheron.
Un golem créé pour sécuriser le bois de cette zone.
Son créateur — et propriétaire de la cabane — avait quitté les lieux pour une durée indéterminée, si bien qu’il avait été abandonné. À un moment donné, il avait même fini piégé dans la glace.
Maintenant que nous l’avions libéré, il retournait au travail.
— CRACK !
Il ne fallut pas longtemps pour qu’une bûche soit transformée en bois de chauffage.
Le golem empila le bois fendu dans un coin, puis en traîna une autre, la coupa, et ainsi de suite.
— CRACK ! CRACK !
En observant cela, nous nous sommes approchés de la pile de bois de chauffage.
Puis, après un examen minutieux, j’ai repéré quelques pièces ici et là qui étaient considérées comme des objets.
[Bois d’Acajou Élastique(C)]
[Bois d’Acacia Pâle(C+)] x2
En les pointant du doigt, je demandai au golem :
« Ça ne te dérange pas si je prends ça, n’est-ce pas ? »
— CRACK, CRACK !
« Merci. J’en ferai bon usage. »
— CRACK, CRACK !
Que je fourre le bois dans mon inventaire ou non, le golem bûcheron restait silencieusement concentré sur le balancement de sa hache.
Malheureusement, il semblait que son créateur ne se soit pas beaucoup soucié de la sécurité.
C’est pour ça que c’est un donjon de matériaux.
Un endroit où l’on peut sécuriser une grande quantité de bois de haute qualité.
Le point décevant était son manque d’efficacité.
Chaque fois qu’il fendait une bûche, une pile entière de bois de chauffage en sortait, mais parmi cette pile, peut-être une ou deux pièces au maximum comptaient comme du bois de qualité « objet ».
— CRACK !
Un autre problème était que même ces bûches étaient épuisées en peu de temps.
Alors le golem bûcheron passa à son action suivante.
Avec la hache géante sur l’épaule et le chariot géant à la traîne, il commença à marcher dans la forêt enneigée.
Il allait en chercher d’autres.
Pour ce qui était de récolter du bois, il était entièrement automatisé du début à la fin.
Nous nous sommes donc immédiatement dépêchés de le suivre.
Si nous le laissions seul, il récolterait évidemment du bois de son côté, mais...
— cela ruinerait l’efficacité.
La chose n’était pas assez intelligente pour savoir ce qui comptait comme du « bon bois », c’est-à-dire un matériau de haut rang.
S’il voyait quelque chose d’assez épais, il commençait simplement à couper.
Nous, en revanche, devions sécuriser autant de bois de haute qualité que possible dans le temps imparti.
Il fallait donc le diriger.
— FWOOOOOOSH.
Quand Hong Yeonhwa psalmodia un autre sort, des flammes s’élevèrent et la neige devant nous s’évapora.
Le golem bûcheron orienta immédiatement son corps dans cette direction et traîna le chariot vers le sol dégagé.
Il avait été conçu pour se déplacer dans la direction qui lui demandait le moins d’effort.
Naturellement, un sol sec était plus facile à parcourir qu’une terre boueuse et glissante.
— FWOOOOOOSH.
Hong Yeonhwa continuait d’ouvrir le chemin, et j’analysais les environs, comparant ce que je voyais avec les données de mon expérience de joueur vétéran.
« Par là, je pense. »
« Ouais... ! »
— FWOOOOOOSH !
Suivant l’itinéraire que nous lui indiquions, le golem s’arrêta bientôt devant un vieil arbre épais.
Sa couleur seule le distinguait des arbres environnants, ce qui signifiait que le matériau transformé serait probablement supérieur aussi.
Comme un bûcheron expérimenté, il commença à balancer sa hache géante avec une précision exercée.
— CRACK, CRACK !
Après plusieurs coups, l’arbre s’inclina lentement sur le côté puis s’écrasa au sol avec un bruit formidable.
— KABOOOM !
Puis il le débita habilement en morceaux assez petits pour tenir dans le chariot.
Après cela, il les chargea et se dirigea vers la cible suivante.
Nous avons continué à le guider en utilisant pleinement mes données.
C’était au moment où nous sécurisions la troisième bûche.
— SKREEEE —
— KIHIHIHIHIT !
Du plus profond des ténèbres, au-delà de la tempête de neige, retentit un son qui aurait pu être un cri ou un rire.
Il était temps.
Celui qui vivait dans cette forêt n’allait jamais apprécier que nous courions partout pour la raser.
Ils n’avaient probablement pas aimé que nous entrions ici par effraction, de toute façon.
Et nous trouver serait facile.
Nous avions fait un boucan d’enfer tout du long dans un endroit aussi calme.
Ils pouvaient probablement estimer notre position rien qu’au bruit.
En plus de cela, nous avions fait fondre le sol au fur et à mesure de notre progression, laissant notre route totalement exposée.
Évidemment, dès qu’ils se montreraient, ce serait le combat.
Et si le golem bûcheron était détruit dans le processus, cela gênerait aussi la récolte, nous devions donc le protéger autant que possible.
C’est pourquoi la règle principale était [Escorte].
— KIHIHIHI !
— SKREEEE !
Les cris stridents se rapprochaient.
La plupart des gens auraient ressenti une répulsion ou un malaise instinctif, mais Hong Yeonhwa ne semblait pas affectée le moins du monde.
Au contraire, elle s’avança avec encore plus d’esprit combatif.
« Venez, alors. »
— FWOOOOOOSH !
Comme pour refléter son état d’esprit, les flammes s’embrasèrent encore plus violemment.
À cet instant, Hong Yeonhwa semblait n’avoir rien à craindre.