Chapitre 617
La possessivité de Seo Ye-in se manifestait sans pitié, même en dehors des heures d'entraînement.
Que ce soit pendant les repas, ou simplement en sirotant un thé ou un café en discutant, elle restait collée à mes côtés.
Et chaque fois que Dang Gyu-young ou Zhuge Soso tentaient de m'approcher ou d'entreprendre quoi que ce soit...
« ......Non. »
Plus la scène se répétait, plus les lèvres de Dang Gyu-young commençaient à bouder.
Et finalement, ce qui devait arriver arriva...
Seo Ye-in tenta de monopoliser même l'oreiller Kim Ho.
Dang Gyu-young essaya d'abord de la raisonner sur un ton doux.
« Seo Ye-in, je comprends que tu sois jalouse, mais tout de même, ne serait-il pas juste de faire un minimum de concessions ? »
« ......Non. »
« Jusqu'à présent, nous dormions très bien ensemble. Chacune de nous utilisait un côté de l'oreiller Kim Ho. »
« Changement de politique. »
« Qu'est-ce qui a changé, exactement ? »
Seo Ye-in agrippa mon bras en répondant.
« Mon Kim Ho. Rien qu'à moi. »
« ......Tu y vas vraiment sans détour. Très bien. Si on en est là, je n'ai plus le choix. »
Dang Gyu-young soupira doucement, puis ses yeux lancèrent des éclairs.
« Il va falloir le prendre par la force. Prête, Sso ? »
« Bien sûr, Gyu. »
Comme si elle n'attendait que ça, Zhuge Soso prit position derrière elle.
Et juste au moment où l'ordre allait être donné, elle attrapa le bras de Dang Gyu-young et commença à tirer.
« Viens. »
« Quoi, quoi ! Où m'emmènes-tu ? »
« Tu as dit que tu laisserais les enfants tranquilles. Ce soir, tu dors dans la chambre d'à côté avec moi. »
La trahison se lisait sur le visage de Dang Gyu-young.
« Zhuge Soso....... Tu me poignardes dans le dos ? »
« C'est ce que je ressens tout le temps. Tu devrais le ressentir une fois aussi. »
« Non, attends. Attends. Lâche-moi. »
« On va avoir une petite discussion bien douce toute la nuit. »
Zhuge Soso sourit et fit un pas après l'autre.
À chaque fois, Dang Gyu-young était entraînée avec elle.
« Hé, hé — cette force est délirante ? Retrousse tes manches. T'as pas des muscles saillants, là ? »
« Qu'est-ce qui ne va pas avec mes bras délicats ? Dépêche-toi de venir. »
Les deux disparurent dans la chambre voisine ainsi.
Seo Ye-in me regarda, les yeux pétillants.
« ......Vaincues. »
« C'était pas plutôt... que ça s'est réglé tout seul ? »
« Un ennemi éliminé par la stratégie de l'emprunt de lame. »
« Tu inventes des expressions, là. »
Puis, comme elle l'avait fait toute la journée, Seo Ye-in me serra contre elle comme un bagage et me transporta dans la chambre.
Et nous nous allongeâmes côte à côte sur le lit.
« ....... »
« ....... »
Elle se tortilla un peu, puis grimpa lentement sur moi.
Assez près pour que son souffle m'effleure, elle me fixa du regard.
« ....... »
« À quoi penses-tu maintenant ? »
« ......Aux devoirs. »
« Quels devoirs ? »
« Les devoirs de baiser. »
Lorsque nous nous étions embrassés pour la première fois, Seo Ye-in avait ressenti un battement inexplicable dans sa poitrine.
Alors, je lui avais donné comme devoir de réfléchir à la raison de ce sentiment — et il semblait qu'elle y avait pensé tout ce temps.
Je hochai la tête et demandai à nouveau.
« Des progrès ? »
« ......Un peu ? »
« Vraiment ? Tu veux que je vérifie tes devoirs ? »
« Ouais. »
En disant cela, Seo Ye-in m'offrit subtilement sa joue.
Je l'embrassai légèrement, et ses yeux gris étincelèrent.
« ......Boum-boum. »
« C'est la même chose que la première fois. »
« Bon boum-boum. »
« Tu as ajouté un mot. Pourquoi penses-tu que c'est bon ? »
Seo Ye-in eut l'air de réfléchir, puis répondit.
« ......Parce que c'est Kim Ho ? »
« Tu y es presque. Qu'est-ce qui, chez Kim Ho, rend ça bon ? »
Mais elle bloqua là et pencha la tête.
« ......? Je ne sais pas. »
« C'est la partie la plus importante. »
« Genre, je sais, mais je ne sais pas....... »
Il semblait qu'elle ne savait toujours pas en termes concrets.
Néanmoins, c'était un progrès.
« Continue d'y réfléchir doucement. »
« Si je finis les devoirs...... »
« Si tu les finis ? »
Seo Ye-in me fixa avec des yeux remplis de curiosité, puis porta doucement sa main à mon visage.
Et tapota mes lèvres avec son index.
« ......Baiser sur les lèvres ? »
« Rien ne l'empêche. »
Une fois que nous serons clairement conscients de ce que nous ressentons l'un pour l'autre.
Seo Ye-in inclina le menton.
« Garde-le bien. »
« Garde-le bien ? »
« Réservation n° 1. »
Ce qui signifiait : je suis la première, alors ne l'utilise nulle part ailleurs.
Cela réveilla à nouveau mon côté contrariant.
« Eh bien. Celui qui le fait en premier ne serait-il pas le numéro un ? »
Ses yeux gris se remplirent d'insatisfaction.
« Empathie Gyu-Gyu. »
« Quelle partie ? »
Au lieu de répondre, Seo Ye-in mordit mon bras.
« Nom. »
*****
Le lendemain, et le jour suivant, la quête de défi [Austérité] se poursuivit sans faille.
Peut-être parce qu'elle voulait tenir la promesse qu'elle m'avait faite, Seo Ye-in se lança dans le combat avec une motivation de 200 %.
Grâce à cela, non seulement sa compétence de combat rapproché augmenta radicalement, mais elle synchronisa aussi son travail d'équipe avec son image miroir jusqu'à ce qu'elles bougent comme un seul corps.
Et à la fin —
L'hologramme de marmite de Fast-Luckless s'écrasa à l'arrière du crâne d'Ahn Jeongmi.
« ......C'était un travail d'équipe vraiment splendide, ma dame. »
Ahn Jeongmi affichait une expression comme si elle n'avait plus aucun regret.
Alors qu'elle tentait de stabiliser son corps chancelant,
la Marmite Immortelle de Seo Ye-in éclata en un second coup, et Ahn Jeongmi perdit finalement [N O V E L I G H T] connaissance.
En regardant, je demandai :
« C'était fini. Pourquoi la frapper encore ? »
« ......Je n'ai pas pu la frapper. »
Répondit Seo Ye-in en détournant doucement le regard.
Elle avait été cognée par le marteau jouet d'innombrables fois pendant la quête, et il semblait qu'elle était déçue que seul Fast-Luckless ait pu se venger.
Heureusement, Ahn Jeongmi reprit rapidement ses esprits.
Avec deux énormes bosses sur la tête.
« Kim Ho, je vais bien. Si cela a pu soulager l'humeur de ma dame. »
Je regardai Seo Ye-in.
« C'est le cas ? »
« ......Encore quatre. »
« Tu étais vraiment en colère. »
Si nous la laissions continuer, Ahn Jeongmi risquait de se transformer en Jiangshi de sang Yin-Yang, alors nous décidâmes que la vengeance s'arrêtait là.
Quête secondaire : Étape 14 Austérité
▷Objectif : Gagner le combat rapproché en coopérant avec votre image miroir
Avant de prendre la récompense, Seo Ye-in fit ses adieux à l'image miroir.
Après avoir synchronisé leur travail d'équipe, elles avaient formé un lien bien à elles.
« Camarade. »
« ......Réunion. »
« Si nous en avons l'occasion, rencontrons-nous à nouveau. »
Après avoir dit cela, Fast-Luckless se dispersa en particules de lumière.
À sa place restait un objet ressemblant à un coin déchiré de livre de compétences.
[Fragment de livre de compétences légendaire unique B]
« Je suis en colère....... »
L'insatisfaction gonflait dans ses yeux gris.
Elle s'attendait à cette récompense, mais après toutes ces souffrances, elle n'avait pas l'impression d'avoir obtenu quoi que ce soit — il n'y avait donc aucun moyen qu'elle se sente bien.
Pendant ce temps, je m'évanouissais pratiquement d'excitation et faisais des histoires.
« Tu en as déjà collecté deux ? À ce rythme, ce sera bientôt complet ! »
« Quand est-ce que ça finit....... »
« J'ai le sentiment que C est la fin. »
« Ou. »
« Ou D est la fin, n'est-ce pas ? »
Seo Ye-in souleva lentement sa marmite, mais je l'attrapai poliment et la rabaissai.
Puis je changeai rapidement de sujet.
« J'attendais que tu termines ton défi [Austérité]. »
« Pourquoi. »
« Pour secouer mon temps de recharge. »
« ......? »
Seo Ye-in pencha la tête comme si elle ne comprenait pas.
Il serait plus rapide de montrer que d'expliquer, alors je rassemblai tout le monde.
Dang Gyu-young et Zhuge Soso, Ahn Jeongmi et les gens du groupe Hyeseong, Dang Eunbi qui s'était cachée, et enfin les Héros Jumeaux de la famille Dang qui s'occupaient d'autres affaires.
Apparemment, l'oncle Gyu n'était pas là.
J'écartai la légère déception, regardai autour du groupe et ouvris la bouche.
« Je vais vous donner une quête. »
« Ce truc d'[Austérité] ? »
Demanda Zhuge Soso avec une expression intéressée.
Je hochai la tête facilement et continuai.
« Je ne peux vous donner que l'étape 1, mais si vous la terminez, cela aidera certainement. »
Les jumeaux Dang dirent chacun une phrase.
« J'étais bloqué sur un plateau ces derniers temps. »
« Peut-être que cela deviendra une percée. »
Ahn Jeongmi semblait penser la même chose.
Un jour, ils devraient eux aussi franchir le mur du rang S, donc défier leurs limites à travers une quête d'[Austérité] serait une bonne expérience.
Je regardai autour de moi une dernière fois pour confirmer.
« Alors je vais l'utiliser. »
Et je levai légèrement mon bâton et lançai la compétence.
[‘Bras de poulpe’ sera utilisé.]
[‘Don’ sera utilisé.]
[‘Dang Gyu-young’ reçoit ‘Étape 20 Austérité’.]
[‘Seo Ye-in’ reçoit ‘Étape 15 Austérité’.]
[‘Zhuge Soso’ reçoit ‘Étape 1 Austérité’....... ]
[‘Ahn Jeongmi’ reçoit ‘Étape 1....... ]
[‘Dang Ilbi’ reçoit....... ]
.......
[Temps de recharge 599 jours 23:59:58]
Un temps de recharge d'une semaine, utilisé dix fois de suite, devient 100x.
À ce rythme, c'était pratiquement scellé jusqu'au milieu de la troisième année.
Bien sûr, je n'avais pas pulvérisé [Austérité] partout sans aucune contre-mesure.
Ensuite, l'objet qui sortit de mon Inventaire fut —
[Parchemin magique - Saut temporel (S)]
Une semaine, un mois, 600 jours — tout se réinitialiserait de la même manière, alors je l'avais « secoué fort » à la toute fin.
Et je ne voulais pas le distribuer à toute la famille Dang, alors je l'avais limité au minimum — les personnes qui avaient aidé, et avec qui j'avais échangé de l'aide.
Quand je déchirai le parchemin magique proprement en deux, un message de notification apparut au bord de ma vision.
[Le temps de recharge a été réinitialisé.]
Quand je vérifiai, [Don] et [Austérité] étaient effectivement à 0 temps de recharge.
La puissance d'une compétence temporelle de rang S était absurde.
Malheureusement, c'était à usage unique car imprégné dans un parchemin magique, mais —
« Si je peux compléter la montre à gousset dorée. »
Alors je pourrais faire circuler [Saut temporel] ici et là.
Je réaffirmai l'objectif dans mon cœur une fois de plus.
*****
Pendant que tout le monde s'occupait de terminer ses propres quêtes d'[Austérité],
Dang Gyu-young et moi fûmes convoqués et nous dirigeâmes vers le Hall du Chef de Clan.
Le chef de la famille Dang était sorti de sa retraite.
« C'était rapide. »
La plupart des artistes martiaux qui entrent en retraite s'y enferment pendant des mois, voire des années si c'est long.
Il avait pris à peine plus d'une semaine.
« C'est probablement l'une des deux choses suivantes. »
Soit ce qu'il pensait être une « perspicacité » n'était pas suffisant pour franchir le mur.
Soit l'inverse — tout était déjà préparé, et il ne restait plus qu'à le franchir.
Et au moment où nous entrâmes dans le Hall du Chef de Clan et fîmes face au père de Gyu, je réalisai immédiatement.
« Comme prévu, c'était la seconde option. »
Il avait atteint le rang S.
Le chef de la famille Dang me fixa également d'un regard intense.
« ......Quand ton royaume s'élève, tu vois beaucoup plus de choses. Comme prévu, tu étais un monstre. »
« Vous me flattez. Félicitations pour votre réussite. »
« Merci. Et je le répète — votre contribution a été grande. »
Nous échangeâmes quelques mots dans une atmosphère chaleureuse, puis le chef de la famille Dang changea de sujet.
« Je ne vous le dis que maintenant, mais je suis entré en retraite à la hâte pour organiser ma perspicacité avant qu'il ne soit trop tard. »
« Je m'en doutais. »
Si vous ne la saisissez pas, elle pourrait s'envoler — et alors personne ne savait quand la prochaine opportunité se présenterait.
« Et une autre raison principale était de devenir votre soutien. Il est vrai que la position de notre famille principale au Sichuan est considérable, mais n'était-elle pas un peu limitée en termes de niveau d'expert suprême ? »
Le soutien d'une famille avec un chef de clan de rang A,
et le soutien d'une famille avec un chef de clan de rang S —
Rien que de l'entendre, cela semblait différent.
« J'ai entendu une nouvelle, alors j'avais besoin de me dépêcher encore plus. Heureusement, il semble que je n'étais pas trop tard. »
Quelle « nouvelle » il voulait dire, et comment il comptait être mon soutien, devint clair assez rapidement.
Quelques jours plus tard, une délégation d'envoyés de l'Alliance Murim visita la famille Dang.
La plupart étaient des visages inconnus, mais il y avait des visages que je reconnaissais.
Un espoir du Club d'escrime, Mo Yongjun.
Et à côté de lui se trouvait un homme d'âge mûr qui fixait son regard sur moi, lui ressemblant à bien des égards.
Bientôt, une voix semblable à une vieille calèche s'écoula de sa bouche.
« Comme prévu, tu es un enfant avec beaucoup de facettes intéressantes. Je peux voir que tes paroles n'étaient pas vides. »
« Oui, Grand-père. »
Ce n'était pas le père ou l'oncle de Mo Yongjun.
C'était son grand-père.