Chapitre 17
<Académie Dragon Slayer> était essentiellement un jeu solo, mais il proposait également du contenu où les joueurs pouvaient s'affronter et rivaliser entre eux.
Par exemple, dans le contenu compétitif, certaines évaluations pratiques et événements étaient comptabilisés pour tous les utilisateurs.
Bien sûr, j'étais classé premier.
Peu importait le classement que je consultais, mon nom était toujours en tête.
Et avec une marge considérable sur le deuxième, qui plus est.
L'écart était encore plus significatif dans la Zone Fixe.
À tel point que le mot « écrasant » serait un euphémisme.
C'est pourquoi j'ai hérité du surnom de « Dieu », ce que je trouvais un peu embarrassant.
Personne ne pouvait rivaliser avec moi dans la Zone Fixe.
[Entrée dans la Zone Fixe.] [Le rang de certaines compétences/traits/équipements sera ajusté.]
J'ai jeté un coup d'œil au message de notification et j'ai ouvert la fenêtre de statut.
[Kim Ho]
Compétences
Amplification (F)
Copier-Compétence [1/1]
1. Colibri (F)
Traits
Cœur (F)
Monarque (F)
Copier-Trait [1/1]
1. Résistance élémentaire (F)
Équipement
Uniforme scolaire (F)
Bâton de terre (F)
Selon la règle de la Zone Fixe, le rang de toutes les compétences, traits et équipements était fixé au rang F.
Comme la plupart de ce que je possédais était déjà autour du rang E, cela ne changeait pas grand-chose pour moi.
De plus, une compétence comme [Colibri], dont le but principal était de contrôler les ennemis plutôt que de les détruire, fonctionnerait de manière similaire même au rang F.
Cependant, cette fois, j'avais prévu de me mettre au défi en utilisant uniquement mes capacités physiques de base, sans même recourir à Colibri.
J'ai besoin de m'échauffer.
C'était ma première expérience dans la Zone Fixe depuis mon inscription à l'académie, et c'était l'occasion de voir ce dont j'étais capable.
Et mes capacités physiques seules devraient suffire.
Après tout, je n'ai pas gagné le surnom de « Dieu de la Zone Fixe » pour rien.
J'ai scruté les environs.
Le terrain de la [Forêt de Brume] était généré aléatoirement au moment où un challenger entrait par le portail.
Mais aussi aléatoire soit-il, ce donjon avait finalement été créé par des humains.
Dans les grandes lignes, il existe plusieurs modèles standardisés.
Si vous parvenez à identifier ces modèles, vous pouvez prédire quand, où, quel genre de monstres apparaîtra et en quel nombre.
À en juger par la disposition des buissons, des arbres, des mauvaises herbes, des rochers autour de moi et la direction du flux de brume,
C'est le modèle C.
J'ai pris position devant un espace vide près d'un rocher.
Saisissant le Bâton de terre à deux mains, je l'ai levé haut au-dessus de ma tête.
Le système a lancé le compte à rebours.
[3]
[2]
[1]
[Départ !]
[Les monstres vont être invoqués.]
[Temps restant : 9:59]
[Score actuel : 0 point]
Une fumée noire et sale a tourbillonné dans l'air devant moi.
De l'intérieur de cette fumée, un monstre à la peau verte, de la taille d'un enfant de cinq ou six ans, a jailli.
Keuk, keureuk.
Dès que le gobelin a été invoqué, ses yeux jaunes ont brillé et il a cherché une cible à tuer.
Cependant, la première chose qui est apparue dans son champ de vision fut un bâton en bois épais s'abattant sur son crâne.
Kwajik !
J'ai écrasé le crâne du premier gobelin et j'ai immédiatement arraché la dague qu'il tenait.
Au même moment, j'ai fait pivoter le bâton de toutes mes forces vers la gauche, faisant exploser une autre tête.
J'ai récupéré la dague de ce gobelin aussi et j'ai couru imprudemment vers les buissons.
Avant même que les trois panaches de fumée noire ne puissent prendre la forme de gobelins, j'ai balayé la zone avec mon bâton.
Kwajik, kwajik, kwajik !
Trois gobelins ont été invoqués et immédiatement convertis en points,
et au même endroit, une dizaine de masses de fumée noire se sont élevées.
Alors que je me préparais à balancer le bâton à nouveau,
Deux orcs à 7 heures. Dans 3, 2, 1 secondes.
Au compte de 1 seconde, j'ai lancé les deux dagues par-dessus mon épaule.
Pukpuk !
Gik.
Keuk.
Pendant que je balayais les gobelins devant moi, j'ai entendu deux bruits de chair déchirée et deux courts cris de mort derrière moi.
J'ai rangé le Bâton de terre dans mon inventaire.
Les armes ne manquaient plus pour moi.
Serrant une poignée de dagues lâchées par les gobelins, j'ai foncé vers les cadavres des orcs que je venais de tuer.
En chemin, j'ai lancé les dagues dans toutes les directions, comme si je les éparpillais.
Les gobelins qui affluaient de tous côtés ont chacun reçu une dague en plein front et se sont effondrés.
Les deux orcs morts avaient chacun une épée courte et une hache.
J'en ai saisi une dans chaque main et j'ai sprinté vers le prochain point d'invocation.
Entre deux arbres, des panaches de fumée, grands et petits, se sont élevés.
Six gobelins à gauche, quatre gobelins et deux orcs à droite, et un troll à l'arrière. 3, 2, 1.
Au compte de 1, j'ai bondi dans la fumée, faisant tournoyer mon corps comme un moulin à vent.
Swoosh !
J'ai annihilé les monstres mineurs en un instant et j'ai chargé le troll nouvellement invoqué.
Avant qu'il ne puisse résister, j'ai plongé l'épée courte dans son cœur, je l'ai tordue, j'ai donné un coup de pied dans la garde pour l'enfoncer plus profondément, et j'ai finalement abattu la hache sur son front.
Kwajik !
Puis, direction l'emplacement suivant, et ainsi de suite.
Les monstres se faisaient trancher la tête dès leur invocation.
Pour un observateur extérieur, cela aurait pu ressembler à de la triche flagrante.
On aurait pu croire que quelqu'un invoquait délibérément les monstres là où je me rendais.
Mais ce n'était pas de la triche, c'était le résultat d'une longue expérience et d'une analyse minutieuse.
Très bien, ça suffit.
J'ai senti que c'était le moment et j'ai cessé de marcher vers le prochain point d'invocation.
En tournant mon regard vers le tableau des scores,
[Temps restant : 7:02]
[Score actuel : 683 points]
Le résultat était légèrement décevant.
Je n'ai marqué que 683 points en 3 minutes.
J'ai l'impression d'avoir perdu beaucoup de temps.
À l'époque où j'établissais de nouveaux records, j'aurais marqué au moins 800 points dans la Forêt de Brume en trois minutes.
Quoi qu'il en soit, j'avais atteint mon objectif initial.
[Quête secondaire : Test de placement]
Objectif : Atteindre un rang intermédiaire ou supérieur au test de placement.
Gagner au moins une fois lors du test de placement en duel (1/1)
Se classer dans les 50 % meilleurs lors du test de placement stratégique (Classement actuel : N/A)
Récompense : [Copier-Compétence] Emplacement +1
Les objectifs de la quête du test de placement étaient d'obtenir au moins une victoire en duel et de se classer dans les 50 % meilleurs en stratégie.
Normalement, le seuil pour les 50 % meilleurs oscille entre 400 et 500 points, donc avec un score de 683, je devrais me classer confortablement dans la moyenne supérieure.
Il restait encore 7 minutes, mais je ne ressentais pas le besoin d'augmenter davantage mon score.
Bien sûr, même en y allant doucement, décrocher la première place au test de stratégie était une évidence.
Mais attirer trop l'attention rendrait mon forfait contre Song Cheon-hye inutile.
Hein ? Kim Ho est à la première place ?
Peut-être est-il plus fort qu'on ne le pensait ?
Alors pourquoi a-t-il concédé ?
Est-ce qu'il l'a laissé gagner ?
Je deviendrais probablement le sujet de commérages comme ceux-là.
Tout comme pour les duels, je devais cacher mes capacités jusqu'à ce que je puisse gérer la renommée qui les accompagnait.
Alors, j'ai décidé de mettre fin au test de placement ici.
Je veux m'arrêter là.
Tout autour de moi est devenu gris et s'est arrêté brusquement, et un message est apparu devant moi.
Bien sûr, le temps restant continuait de diminuer.
[Temps restant : 6:49]
[Voulez-vous vraiment terminer le test de stratégie ?]
[Accepter/Refuser]
Oui.
[Voulez-vous enregistrer la rediffusion ?]
[Accepter/Refuser]
Non.
La sortie s'est ouverte promptement,
Et je suis sorti tranquillement.
***
Une bande de faibles.
Lee Soo-dok fronça les sourcils.
Son visage, déjà féroce, devint encore plus menaçant, ce qui poussa les étudiants qui passaient à baisser les yeux involontairement.
Au bout de son regard se trouvaient les faibles, c'est-à-dire ceux qui avaient échoué au test.
Le test de placement était en cours depuis un bon moment, et pourtant, ils étaient là, toujours étalés ou assis, impuissants, sur le sol.
Toujours incapables de se relever ?
Bien qu'il ne le mentionnerait pas ouvertement en raison de sa nature, Lee Soo-dok, en tant qu'enseignant, avait la discrétion d'offrir aux étudiants qui abandonnaient une chance de réessayer.
Si ne serait-ce qu'un seul d'entre eux avait demandé de l'aide ou s'il y avait un moyen de se racheter, il leur aurait donné une chance.
Mais il n'y avait aucun signe de cela chez ces vaincus.
Ils semblaient avoir complètement perdu leur volonté.
Juste pour quelque chose comme ça.
Lee Soo-dok lui-même était autrefois étudiant à l'Académie Dragon Slayer.
Le chemin qu'il avait parcouru était bien plus brutal et périlleux ; c'était bien pire que cela.
Même dans de telles conditions, il s'était hissé depuis le bas de l'échelle par pure volonté.
Il était donc naturel pour lui d'être insatisfait de leur reddition précoce.
Le regard de Lee Soo-dok se déplaça brièvement sur le côté.
Un portail qui avait été fermé plus tôt venait de s'ouvrir, et un autre étudiant en émergea.
Il se souvint que cet étudiant était entré il y a environ 3 ou 4 minutes.
Cela signifiait que cet étudiant n'avait pas tenu les 10 minutes réglementaires.
Encore un qui a abandonné.
Il ne connaissait pas le nom de l'étudiant, mais son visage lui disait quelque chose.
Un étudiant qui avait déclaré forfait lors du test de duel en prétextant qu'il n'était pas en forme.
Et maintenant, semblait-il, il avait abandonné le test de stratégie également.
Quel genre de dragon vas-tu attraper avec un esprit aussi pourri ?
Il doutait que cet étudiant puisse même gérer un boss de rang B après l'obtention de son diplôme, et encore moins attraper un dragon.
Si ses propres subordonnés s'étaient livrés à de telles pitreries pathétiques, il les aurait battus jusqu'à ce qu'ils soient en bouillie. Mais c'était l'Académie Dragon Slayer, et ce type était un étudiant de sa classe.
La simple idée de devoir enseigner et diriger une créature aussi inutile en tant que professeur principal lui donnait déjà mal à la tête.
Bien qu'il s'agisse d'une demande d'un ancien héros légendaire, Lee Soo-dok regrettait sa décision hâtive d'accepter.
Attends une minute.
Lee Soo-dok tourna la tête.
Il ressentit un sentiment d'inquiétude inexplicable.
Après avoir réfléchi à la source de ce sentiment, il ne comprit qu'après que ses yeux eurent croisé les visages des étudiants disqualifiés.
Cet étudiant, il est sorti en marchant.
Les mécanismes de sécurité dans les donjons artificiels utilisent un sort de téléportation forcée pour éjecter les étudiants lorsque leur sécurité est menacée pendant le test de stratégie.
La raison pour laquelle on voyait les étudiants sortir en titubant du donjon était précisément celle-ci.
Les effets persistants les laissaient désorientés pendant un moment.
Mais cet étudiant marchait nonchalamment et vérifiait le classement comme si de rien n'était.
À tout le moins, cela signifiait qu'il n'avait pas été éjecté.
Le regard de Lee Soo-dok suivit celui de l'étudiant vers le classement.
[Kim Ho, 683 points, 38 %]
Moyenne supérieure ?
Un tel score ne pouvait pas être atteint en seulement trois minutes.
Même si l'on exagère et que l'on suppose qu'un dragon polymorphe est apparu dans le donjon, un tel exploit serait toujours impossible.
Alors, cela signifie-t-il qu'il a tenu les 10 minutes complètes ?
Mais il n'est entré qu'il y a environ 3 minutes. Ai-je mal vu ?
Lee Soo-dok, qui gardait toujours une attitude froide, ressentit un léger sentiment de perplexité cette fois-ci.
Son nom était Kim Ho, c'est ça ?
Lee Soo-dok prit mentalement note du nom de l'étudiant.
Il résolut de vérifier absolument la rediffusion de son combat dans le donjon plus tard.
*******
TN : C'est déjà effacé, cependant.