Chapitre 196
Chapitre 196 : Éclat du Jeton de l'Être Suprême
Traducteur : Lam Éditeur : Hitesh
Ville de Mo...
C'était une ville située entre le Désert de la Mort et la Rivière Du. Elle se trouvait à la lisière de l'Empire Dasheng, sur le continent de Dongling. Contrôlée par quelques familles clés, cette ville n'était pas importunée par d'autres sectes en raison de sa proximité avec la Secte de la Gloire.
Devant l'entrée de la ville de Mo, formée par trois arches, un convoi approchait lentement au loin.
« Le convoi de la Maîtresse Gong est de retour ! » cria un garde qui surveillait les portes, attirant les regards curieux de beaucoup.
Comme la ville était contrôlée par trois familles, les gardes surveillant l'entrée étaient naturellement envoyés par ces trois familles. Même si tout semblait paisible en apparence, la tension était palpable en dessous.
Au retour de la maîtresse de la famille Gong, le garde envoyé par la famille Gong était naturellement excité. Puisqu'ils revenaient sains et saufs, les récompenses récoltées devaient certainement être fructueuses.
À mesure que le convoi approchait, la foule rassemblée à l'entrée grandissait. Lorsqu'ils aperçurent les 6 cages traînées par le convoi, tout le monde fut enthousiaste.
« C'est une bête post-céleste, le Taureau Rouge ! »
« Attraper 6 bêtes en seulement un mois, la famille Gong est vraiment trop forte ! »
...
La foule examinait les bêtes avec excitation. Bien qu'elles fussent assez léthargiques dans leurs cages, il s'agissait bel et bien de véritables bêtes post-célestes ! Non seulement ces bêtes étaient féroces et puissantes, mais leur viande et leur peau étaient également de précieux trésors !
Certains des artistes martiaux dans la foule commencèrent à toucher les objets de valeur dans leurs sacs de stockage avec excitation, un regard avide dans les yeux. La famille Gong allait certainement les mettre aux enchères. Ils devaient absolument mettre la main sur ces trésors.
À présent, ces six bêtes post-célestes étaient celles dont Lin Fan n'avait absolument rien à faire. Mais pour ces artistes martiaux occasionnels, c'étaient des trésors inestimables dont ils avaient hâte de s'emparer.
« Les soldats noirs de la famille Gong deviennent de plus en plus redoutables. Regardez leurs visages. Ce regard calme, cette aura meurtrière, c'est suffisant pour faire battre le cœur de n'importe qui. »
« C'est vrai, regardez-les ! Sévères et sérieux, aucun d'entre eux ne sourit ou ne se réjouit de leur retour avec les six bêtes. Atteindre un tel état mental est quelque chose que je ne peux que souhaiter ! »
« Je pensais que la famille Gong était finie avec la mort de son chef. Dire que la Maîtresse Gong a pu maintenir la famille si fermement. »
...
En écoutant les louanges de la foule, les soldats noirs ne pouvaient que faire de leur mieux pour retenir leurs larmes.
Comment pouvaient-ils se réjouir ? Non seulement ils avaient croisé les quatorze Bandits du Sable en chemin, mais ils avaient aussi été arrêtés et dépouillés par un homme mystérieux. À part ces six bêtes, il ne leur restait plus rien de valeur !
C'était un incident tragique, en effet.
Après avoir jeté un coup d'œil à leur retour, certaines personnes dans la foule partirent silencieusement. Ces types devaient retourner dans leurs familles respectives pour faire un rapport.
Le retour de la famille Gong avec de telles richesses n'était pas quelque chose que ces hommes voulaient voir.
Au sein de la résidence de la famille Gong, l'ambiance était exubérante. Maintenant que l'actuelle dirigeante de la famille Gong était revenue, tout le monde dans la maison était occupé aux préparatifs.
Le garde soldat noir, Wang Hu, s'approcha de la calèche et murmura doucement : « Êtes-vous réveillée, maîtresse ? »
Quant à ce qui s'était passé plus tôt, ils étaient tout aussi furieux, surtout après que leur maîtresse se soit évanouie sous le coup de la colère. Mais face à cet homme puissant et mystérieux, ils ne pouvaient pas faire grand-chose.
Les secondes et les minutes passèrent.
Les membres de la famille Gong étaient perplexes. Pourquoi leur chef ne sortait-elle pas ? Quelque chose n'allait-il pas ?
« La maîtresse est épuisée par cette expédition et s'est endormie dans la calèche. Emmenez les six bêtes », ordonna Wang Hu.
La maisonnée de la famille Gong obéit, discutant avec excitation de ces six bêtes également.
...
Alors que le soleil se couchait, le ciel s'assombrit progressivement.
À l'entrée de la ville de Mo, un groupe de silhouettes apparut au loin.
« Vous n'avez pas besoin de vous déguiser ? » demanda Lin Fan. Sha Dulong et les autres bandits étaient des figures notoires dans le désert de la mort. S'ils trottaient dans la ville de Mo comme ça, ne serait-ce pas problématique s'ils étaient reconnus ?
« Pas d'inquiétude, Senior. Même si nous sommes tristement célèbres, personne n'a vraiment vu nos visages », expliqua Sha Dulong.
Puisque Sha Dulong l'avait déjà expliqué ainsi, Lin Fan n'avait pas grand-chose à ajouter.
Les gardes à l'entrée furent quelque peu choqués par l'apparition de ces hommes. De plus, Sha Dulong et les bandits dégageaient une aura de redoutabilité, effrayant les gardes au point qu'ils laissèrent entrer ces hommes sans poser trop de questions.
En chemin, les choses se déroulèrent assez facilement. Bien qu'ils attirassent quelques regards de temps à autre, personne ne pouvait vraiment reconnaître Sha Dulong comme il l'avait dit. En effet, peu connaissaient leur véritable apparence. Peut-être serait-il plus juste de dire que parmi ceux qui la connaissaient, peu avaient survécu pour raconter l'histoire.
Cherchant une auberge au hasard, ils s'y installèrent.
Lin Fan ne voulait pas s'attarder ici. Demain matin, de bonne heure, il sortirait pour acheter des calèches et des nécessités avant de reprendre sa route.
Dans l'auberge, Lin Fan étala sur le lit toutes les choses qu'il avait volées plus tôt dans la journée. En les regardant, Lin Fan ne put s'empêcher de se sentir frustré.
C'était quoi ce bordel !
« Ding... félicitations pour la découverte de Pilules Xiaoyuan. Points d'expérience +10 si consommées. »
...
Lin Fan soupira, impuissant. Les pauvres étaient vraiment pauvres. Même les choses qu'il leur avait volées étaient de très basse qualité. Il en allait de même pour les sacs de stockage de Sha Dulong et des autres bandits. Bien qu'il y eût quelques compétences martiales ici et là, Lin Fan n'en avait aucune utilité. Et les autres objets n'étaient que des déchets.
Eh ?
Juste à ce moment, un éclat transparent brisé de la taille de sa paume attira l'attention de Lin Fan.
« Ding... félicitations pour la découverte d'un éclat brisé du Jeton de l'Être Suprême. »
QUOI ?!?
Lin Fan était absolument choqué. Cette chose faisait partie du Jeton de l'Être Suprême ?!?
Le seul objectif de Lin Fan sur le continent de Dongling était de devenir plus fort, puis de rechercher le Jeton de l'Être Suprême pour retourner sur le continent de Cangling. Il chercherait ensuite à se venger de ces connards jurés qui avaient détruit sa secte.
Selon les Anciens, le Jeton de l'Être Suprême était un artefact extrêmement mystérieux. Penser qu'il obtiendrait un morceau brisé par un simple vol... Lin Fan était sans voix.
Même s'il ne s'agissait que d'un éclat brisé, cela donnait de l'espoir à Lin Fan.
Tant qu'il possédait cet éclat, c'était la preuve réelle que le Jeton de l'Être Suprême existait quelque part sur ce continent de Dongling. Cela signifiait aussi qu'il pourrait certainement retourner sur le continent de Cangling un jour.
Mais ce que Lin Fan ne pouvait pas comprendre, c'était comment Gong Bingye en était venue à posséder cet éclat. Il semblait qu'il dût mener une enquête approfondie demain. Mais après ce qui s'était passé plus tôt dans la journée, Gong Bingye avait sûrement de gros préjugés contre lui. Il semblait qu'il dût élaborer un bon plan pour gérer cela.
Lin Fan toucha l'éclat et observa sa surface brillante. Même s'il ne s'agissait que d'un morceau brisé, on pouvait sentir l'énergie se tordre et tourner à l'intérieur, comme si elle palpitait.
Et juste à ce moment, une lumière transperça la pièce, englobant l'éclat comme s'il était aspiré par elle.
Soudain, l'éclat émit une lueur chaude et brillante. Quittant les paumes de Lin Fan, il flotta tranquillement dans les airs.
L'expression de Lin Fan changea alors qu'il se levait immédiatement.
Pensées du traducteur
Lam Lam
Wow, l'histoire commence enfin à décoller, hein ? Les mystères commencent à s'accumuler.