Karsus, après avoir reçu le message d'Alpheus, retourna précipitamment au manoir. Cependant, lorsqu'il arriva, la jeune fille avait déjà épuisé toute son énergie et s'était endormie.
Elle avait effectivement tout raconté à Alpheus, et ce dernier avait chargé son assistant de consigner chaque détail par écrit.
Avant qu'elle ne sombre dans le sommeil par épuisement, il lui avait posé une question qui le taraudait.
« Alors, pourquoi n'as-tu pas mentionné ta jeune sœur immédiatement lorsque je t'ai interrogée la première fois ? »
La jeune fille hésita avant de répondre. Il ne la pressa pas et attendit patiemment sa réaction.
« ...... »
« Dis-le-moi. Pourquoi n'as-tu pas dit que ta sœur avait été prise en otage et que tu n'avais pas d'autre choix que d'agir ainsi ? Si tu m'avais dit tout de suite que tu avais ingéré tout ce poison pour que Tiel ne soit pas blessée, je n'aurais pas eu besoin de te questionner de la sorte. »
« ...Je pensais que vous ne m'aideriez pas. »
Lissa hésita, et Alpheus fronça les sourcils.
« Tu pensais que je ne t'aiderais pas ? »
« Oui... Je pensais que vous ne m'écouteriez pas. On m'avait dit que personne ne m'écouterait et que je finirais par mourir de toute façon... »
« Est-ce Oshian qui t'a dit cela ? »
« Jae... »
Alpheus secoua la tête, lui signifiant qu'elle n'avait pas besoin d'en dire plus.
Il semblait qu'ils lui avaient déjà fait un lavage de cerveau, probablement en prévision du moment où elle pourrait s'échapper et chercher de l'aide. C'est pourquoi elle semblait n'attendre aucune assistance.
Alpheus fit déplacer les quartiers de la jeune fille du cachot vers ceux des domestiques.
Bien entendu, il ne pouvait pas encore accorder une confiance totale à ses paroles, il ne la libéra donc pas de toute surveillance.
Il la confina temporairement dans les quartiers des domestiques et posta des soldats pour garder la zone.
Lorsque Karsus arriva, il fut mis au courant par Alpheus de la situation de Lissa et examina attentivement les notes prises par son assistant.
Il haussa un sourcil, confus.
« Qu'est-ce que c'est ? Je n'ai aucune idée de ce qui se passe ici. Ce nom, Oshian, me semble familier. Je crois l'avoir déjà vu sur la liste des nobles. »
Karsus pointa du doigt l'endroit où le nom d'Oshian était inscrit.
Oshian Russell.
Oshian Russell, le chef de la famille Russell, était un baron qui dirigeait un territoire considérable.
La famille Russell avait autrefois contrôlé un territoire bien plus vaste, mais en avait perdu plus de la moitié lors de conflits territoriaux avec d'autres familles. Aujourd'hui, ils n'étaient guère plus qu'une famille noble en déclin.
Oshian, Karsus et même Alpheus ne s'étaient jamais rencontrés en personne, mais en tant que noble de la famille Russell, ils avaient au moins entendu son nom.
Si vous lisez cette traduction ailleurs que sur Novelight.net ou SilkRoadTL, elle a été volée.
« J'ai demandé à ce qu'ils vérifient. Puisque Oshian et Jae ont vu le visage de l'autre, peut-être reconnaîtront-ils le portrait d'Oshian quand ils le verront. Pour l'instant, nous allons trouver un portrait d'Oshian et enquêter sur la famille Russell. Tant que nous n'aurons pas de preuves solides, nous ne pouvons pas agir de manière imprudente. »
« S'ils menaient des expériences sur des enfants, ils les auraient gardés dans un endroit situé sur le territoire des Russell. Ce serait dans une zone isolée, et comme ils devaient éviter d'être détectés, ils ont probablement restreint l'accès. Cependant, comme les fournitures essentielles devaient être apportées régulièrement, nous devrions nous concentrer sur les bâtiments situés dans des zones reculées où des marchandises sont livrées en continu, mais où personne n'est vu entrer. »
Karsus parla rapidement. Alpheus hocha la tête en signe d'accord.
« Cela semble raisonnable. De plus, il serait préférable de restreindre les sorties de Tiel pour le moment, et d'empêcher également Ferdie et Ludian de retourner à l'Académie. »
« Même Ferdie et Ludian ? »
« Oui. Bien qu'ils soient capables de se protéger eux-mêmes, nous ne savons toujours pas quel genre de poison les criminels ont utilisé. Il n'y a aucun mal à être prudent. »
Karsus acquiesça. Les deux hommes burent leur thé en silence pendant un long moment.
Au début, ils pensaient qu'il s'agissait simplement de l'œuvre de ceux qui n'appréciaient pas que Tiel devienne le chef de famille, mais il semblait que le problème fût bien plus complexe que cela.
« Elle est réveillée ? »
demanda Tiel, les yeux écarquillés par la surprise. Ludian hocha la tête calmement.
« Ouais, elle s'est réveillée. Ils l'ont déplacée du cachot vers un autre endroit. Mais c'est fondamentalement la même chose, elle est toujours enfermée. »
« Quel soulagement ! Alors, qu'a-t-elle dit ? Que s'est-il passé ? »
Tiel attrapa le bras de Ludian avec enthousiasme et leva les yeux vers lui.
Ludian, l'air préoccupé, lui pinça doucement la joue.
« Je ne sais pas ! Père et Grand-père ne nous ont rien dit de tout cela. Ils ont juste dit qu'il valait mieux que nous restions tranquilles pour le moment. »
« Nous le découvrirons en temps voulu. »
Derrière Tiel, Ferdie apparut soudainement et l'écarta de Ludian.
Tiel était très curieuse, mais elle ne posa pas d'autres questions et acquiesça.
Comme Ferdie et Ludian l'avaient dit, Karsus et Alpheus partageaient toujours ce qu'ils jugeaient nécessaire pour eux.
D'un autre côté, le fait qu'ils n'aient partagé aucun détail signifiait que cette affaire était quelque chose qu'ils n'avaient pas besoin de connaître du tout.
« Mais je suis quand même curieuse. »
Pourquoi m'ont-ils attaquée ? Est-ce que cela pourrait être quelque chose que mon grand-père a envoyé ?
Le grand-père maternel de Tiel, Chender Nestian, le chef de la famille Nestian, était resté très discret au cours des cinq dernières années.
Il avait intentionnellement évité de provoquer la famille Asterian et n'avait été impliqué dans rien qui puisse attirer l'attention sur lui. Chender avait à peine quitté le territoire des Nestian durant ces cinq années.
Il n'était pas inhabituel que les chefs de famille restent sur leurs territoires pendant des années, mais la famille Nestian avait quelques particularités.
Pendant cinq ans, ils avaient coupé la plupart des contacts avec les autres territoires.
Karsus, tout en expliquant cela à Tiel, l'avait gentiment rassurée en lui disant qu'elle n'avait pas à s'inquiéter de rencontrer Chender.
Cependant, avec tout ce qui se passait maintenant, la première chose que Tiel soupçonna fut la famille Nestian... Puisque les Nestian représentaient encore un souvenir si effrayant et douloureux pour elle.
« Est-ce que cela pourrait être...? »
Tiel avait bien grandi, ses cheveux étaient plus longs, et elle était devenue une jeune Beastkin forte et capable, capable d'utiliser ses pouvoirs librement, mais affronter la famille Nestian la rendait toujours nerveuse.
Alors que son expression devenait sérieuse, Ferdie et Ludian, sentant qu'elle risquait d'être bouleversée en pensant à son agression, changèrent rapidement de sujet.
« Au fait, il y a eu un cadeau du Palais impérial. Ian Dross l'a envoyé. »
dit Ludian.
« Ian ? »
« Ouais, c'est venu avec une lettre. Allons voir ça. »
« Je pense que ça va vraiment te plaire ! »
Ferdie posa doucement Tiel au sol. Elle ajusta rapidement sa robe et hocha la tête.
Tous les trois se dirigèrent vers le premier étage. Les domestiques triaient les cadeaux arrivés du Palais impérial. Ian Dross en avait envoyé un grand nombre accompagnés d'une lettre.
Alors que Tiel descendait les escaliers, le majordome, qui organisait les cadeaux, s'approcha et s'inclina respectueusement.
« Le cadeau qui semble le plus important de la part de Lord Ian a été placé dans la chambre du chef de famille. Je vais trier le reste et vous en faire la liste. »
« Celui qui semble le plus important ? »
« Oui, Mademoiselle Tiel. »
« Je me demande ce que c'est...! Quoi qu'il en soit, merci ! »
Tiel remercia joyeusement le majordome et, accompagnée de Ferdie et Ludian, remonta à l'étage.
Devant la porte de sa chambre, Tiel saisit la poignée avec excitation et regarda Ferdie et Ludian.
« Je me demande ce que Ian a envoyé ? »
« Je te jure, ce sera quelque chose qui te plaira moins que ce que je pourrais t'offrir. »
« Je parie que ce sera pire que les cadeaux que je t'offre. »
Tiel fit la moue devant leurs taquineries.
« Ne dites pas ça, mes frères. Quoi qu'il en soit, chaque cadeau est précieux et merveilleux... »
« D'accord, d'accord. Ouvre-le maintenant. »
Ferdie et Ludian, incapables de résister à la réaction adorable de leur petite sœur, sourirent et hochèrent la tête.
Tiel, les yeux pétillants, ouvrit prudemment la porte.
Et puis...
Vlan !
Une forme d'une blancheur aveuglante s'envola vers Tiel.