Chapitre 517
Chapitre 517
Seol Jinhee se rendit à son ancienne université tôt le matin. Bien qu’elle fût déjà diplômée, elle avait rendez-vous avec un professeur au sujet de sa recherche d’emploi.
La mine de Seol Jinhee n’était pas des plus radieuses. Comme tous les chercheurs d’emploi, elle avait l’esprit en vrac.
« Je n’ai aucune envie de suivre une formation spécialisée supplémentaire... Est-ce que je devrais juste serrer les dents et m’inscrire en master ? Non, je préférerais juste trouver un boulot... »
Seol Jinhee sortit par la porte principale tout en réfléchissant à son avenir professionnel.
« ? »
Soudain, elle s’arrêta net.
Elle était déjà de mauvaise humeur, et voir la personne qui se tenait devant la grille ne fit qu’accroître son agacement.
« Oh, Jinhee. »
Seol Jihu, qui regardait le ciel en s’appuyant contre le mur, agita la main avec un sourire.
Seol Jinhee fronça les sourcils.
« Toi... Qu’est-ce que tu fais là ? »
Seol Jihu baissa la main face à l’accueil peu chaleureux de sa sœur.
« Je t’ai envoyé un message ce matin. Tu ne l’as pas vu ? »
« ... »
Elle l’avait vu. Elle l’avait simplement ignoré. Il y avait eu d’autres fois où Seol Jihu lui avait proposé de sortir manger ou faire les magasins. Il avait dû venir directement parce qu’elle avait dédaigné ses messages précédents.
Seol Jinhee soupira. Elle tenta de passer devant lui, mais Seol Jihu lui barra rapidement la route.
« Qu’est-ce que tu fais ? Pousse-toi. »
« Allez, viens, on va manger~ On pourra aller au centre commercial après, s’acheter des fringues, prendre des photos ensemble, et... »
« De quoi tu parles ? Pourquoi j’irais manger avec toi ? Attends. Prendre des photos ? T’es devenu fou ? »
« J’ai pas le choix. Je dois envoyer des preuves que je l’ai fait. »
« ? »
« Père a dit de lui envoyer des photos avant la fin de la journée... »
Seol Jinhee haussa les sourcils.
« Ah~ Donc tu n’as pas envie de le faire, mais Papa t’y force. »
« Non, ce n’est pas ce que je voulais dire. »
« C’est parfait alors. Dis-lui juste que j’ai refusé. Je suis sûre qu’il comprendra, vu que tu as fait l’effort de venir jusqu’à mon école. »
Seol Jinhee renifla et passa devant Seol Jihu. Cependant, elle fut forcée de s’arrêter quand Seol Jihu lui bloqua à nouveau le chemin en esquissant une danse étrange.
« Qu’est-ce que tu fais, idiot !? T’as pas honte ? »
Seol Jinhee cria en jetant des regards nerveux autour d’elle.
Seol Jihu ne s’arrêta pas. Il continua de lui barrer la route en chantonnant : « À manger~ À manger~ ! »
« Argh ! T’es vraiment cinglé ? Tu te rends compte de ce que tu fais en plein jour !? »
« À manger. »
« Toi... Argh, d’accord, d’accord ! Très bien ! On peut aller manger et prendre des photos ! »
« Des fringues. »
« Des fring... Écoute, n’abuse pas. Tu veux vraiment aller jusque-là ? »
Seol Jinhee grogna en fusillant Seol Jihu du regard. Mais ce dernier ne réagit pas.
« Si tu ne sors pas avec moi aujourd’hui, je m’allonge devant la grille et je hurle : *Je suis l’oppa de Seol Jinhee !!!* »
« Espèce de psychopathe. Fais-le, alors. »
« Je vais aussi me cacher sous le bureau de ton professeur et coller des post-it sur son dos avec écrit en gros : *Je suis l’oppa de Seol Jinhee !* »
« Fais-le ! Je te mets au défi ! Les gens penseront que c’est toi le fou, pas moi ! »
« D’accord, c’est toi qui l’as dit. »
Seol Jihu se laissa immédiatement tomber sur le dos.
« Je suis... ! »
Alors qu’il ouvrait la bouche pour crier, Seol Jinhee, paniquée, se pencha précipitamment pour lui couvrir la bouche.
« Tu es... sérieux... »
Sa voix tremblait.
Seol Jihu cligna des yeux.
« Huuuuu... »
Seol Jinhee baissa la tête. Elle se mordit la lèvre inférieure avant de se relever lentement.
« ...Très bien, tu l’auras voulu. »
Elle fixa Seol Jihu avec un regard froid et résolu.
Sentant que quelque chose allait se passer, Seol Jihu se leva discrètement.
« Très bien, on y va. À manger ? Des fringues ? Si tu es si désespéré de m’emmener, je ne vois pas pourquoi je dirais non. »
Seol Jinhee déclara cela avec arrogance avant de retrousser le coin de ses lèvres.
« Tu ne vas pas te dégonfler après être allé aussi loin, hein ? »
« Bien sûr que non ! Tout ce que tu veux manger, tout ce que tu veux acheter, dis-le-moi et je te l’offre ! »
Seol Jihu répondit avec aplomb.
Seol Jinhee renifla.
« Je peux appeler mes amis ? »
« Appelle-les ! Appelle autant de monde que tu veux ! »
« Oh, vraiment ? »
Seol Jinhee sortit immédiatement son téléphone. Elle appela une amie et lui parla.
« Hé, viens à la porte principale de l’école. Tout de suite. »
— Hm ? Qu’est-ce qui prend à mon amie radine ?
« Je vous invite à manger tout ce qu’il y a de plus cher, alors ferme-la et ramène tes fesses ici ! Emmène d’autres personnes aussi ! »
Seol Jinhee passa plusieurs autres appels similaires.
Très vite, les gens commencèrent à se rassembler devant la grille de l’école, le nombre atteignant rapidement quelques dizaines de personnes.
Seol Jihu était hébété. Sa sœur pouvait faire venir autant de monde en un claquement de doigts ? Il se demanda quel genre de statut elle avait à l’université.
« Les gars~ »
Seol Jinhee afficha un sourire radieux en se tournant vers tout le monde. Elle jeta ensuite un coup d’œil à Seol Jihu et annonça à haute voix :
« Mon deuxième frère veut nous payer le déjeuner ! Et un déjeuner vraiment, vraiment cher, en plus ! »
Une acclamation bruyante éclata.
Seol Jihu, qui regardait la scène avec un visage vide, sourit. Il sortit son téléphone sous les yeux de tous et appela un restaurant.
« Oui, c’est moi qui ai appelé pour réserver il y a un moment. »
Il ajouta :
« Je veux privatiser tout l’endroit pour le déjeuner. C’est possible ? »
*
Environ deux heures plus tard, Seol Jinhee avait une expression totalement déconfite. Elle voulait voir le visage embarrassé de Seol Jihu. Mais à sa grande consternation, il les avait vraiment emmenés dans un restaurant et avait payé le repas de tout le monde. L’addition dépassait largement les 80 000 wons par personne !
L’ambiance était bonne. Non, elle était géniale. Les amis de Seol Jinhee étaient soit des étudiants en recherche d’emploi, soit des jeunes diplômés, et Seol Jihu était un aîné déjà bien intégré dans la société.
« Ah oui, c’est vrai, ce bâtard a fait une bonne université. »
Diplômé de l’université de Soyoung et travaillant dans une entreprise en pleine ascension, Seol Jihu devint naturellement un mentor pour ces jeunes juniors, et ils discutèrent de tout et de rien.
Après le déjeuner, Seol Jinhee, qui était restée silencieuse tout du long, grinça des dents et se dirigea vers le centre commercial. Elle choisit tout ce qu’elle trouvait vaguement intéressant, y compris des vêtements, des chaussures, du maquillage, des sacs à main et d’autres choses. Beaucoup de ces articles étaient aussi pour ses amis.
Elle essayait très clairement de mettre Seol Jihu dans l’embarras, mais il passa sa carte sur chaque achat comme si de rien n’était.
Seol Jinhee eut un hoquet de surprise en voyant Seol Jihu acheter pour des millions de wons de produits d’un seul coup.
« Q-Quoi ? T’es devenu fou ? »
« Oppa, tu ne dépenses pas trop d’argent ? »
Il dépensait tellement que même les amis de Seol Jinhee commençaient à se sentir mal à l’aise.
« Oh, c’est rien. J’ai beaucoup d’argent. »
Seol Jihu répondit avec un sourire enfantin.
« Ça fait un moment... mais vous vous souvenez de l’incident de Sinyoung, non ? »
« Bien sûr ! C’était une énorme nouvelle à l’époque. »
« J’étais employé chez Sinyoung. Et l’une des victimes aussi. »
« Ah... »
Des murmures de surprise s’élevèrent autour d’eux. Seol Jihu continua comme si ce n’était rien.
« J’ai reçu une grosse compensation. »
« Mais quand même... »
« C’est bon. Vraiment. Je ne voulais pas cet argent, mais ça ne semblait pas juste de le refuser. Le garder me donne de mauvais souvenirs, alors je me suis dit que je ferais mieux de l’utiliser comme ça. »
« ... »
« Et puis, j’ai beaucoup de choses pour lesquelles je dois m’excuser auprès de ma sœur... »
Seol Jihu soupira avec un sourire amer. Tandis que les amis de Seol Jinhee lui lançaient des regards compatissants, l’atmosphère devint solennelle. Certains commencèrent à jeter des regards en biais à Seol Jinhee, qui traitait Seol Jihu avec mépris.
« C-Ce fils de pute. »
Seol Jinhee serra les dents. Sans qu’elle s’en rende compte, elle était devenue la méchante garce qui dilapidait l’argent que son frère aîné avait gagné en risquant sa vie.
« Ce serait dommage de se dire au revoir maintenant. Vous voulez prendre un café ? Je connais un très bon salon de thé. »
Seol Jihu brisa le silence gênant et tenta de détendre l’atmosphère.
Finalement, Seol Jinhee n’eut d’autre choix que de suivre Seol Jihu pour le reste de la journée.
*
Seol Jinhee utilisa l’excuse de rentrer avec ses amis pour éviter de se faire raccompagner. En voyant son téléphone vibrer sans cesse, Seol Jinhee afficha une mine stupéfaite.
— Jinhee~ J’ai passé un super moment aujourd’hui, grâce à Jihu Oppa. Il m’a donné plein de bons conseils et même des cadeaux. Je veux le remercier, tu peux parler de moi à ton oppa ?
— Yo, ton oppa était vraiment cool. Tu peux me donner le numéro du Hyung ? Et si possible, ce qu’il aime aussi...
« Espèces de fous. »
Seol Jinhee laissa échapper un rire incrédule. L’effet du déjeuner et de la virée shopping était trop puissant.
« Comment ça peut avoir un sens ? »
Seol Jinhee exprima sa frustration à sa meilleure amie, qui marchait à ses côtés. Elles étaient amies depuis le lycée, et elle connaissait un peu le milieu familial de Seol Jinhee.
« Ouais, je pense que t’as raison. C’est évident qu’il essaie de se faire bien voir. »
« Pas vrai ? Pas vrai ? »
« Bien sûr, on peut aussi voir ça comme une tentative de se racheter pour ses erreurs passées, mais comment tu peux lui faire confiance ? Il essaie peut-être d’acheter ta confiance pour te poignarder dans le dos à nouveau ! S’il trahit encore ta confiance, tu ne pourras probablement pas le supporter. »
« Exactement ! »
« Jinhee, en tant que meilleure amie, je comprends parfaitement tes inquiétudes. »
« Je savais que je pouvais compter sur toi ! Tu n’as aucune idée à quel point je... »
« Je sais. Alors calme-toi. Je vais t’aider. »
« Comment ? »
Seol Jinhee se tourna vers elle, excitée. Puis, elle cligna des yeux.
C’est parce que sa meilleure amie faisait glisser prudemment son téléphone vers elle.
« D’abord, donne-moi le numéro de Jihu Oppa. Je vais le rencontrer pour toi et discuter. »
Seol Jinhee fixa sa meilleure amie intensément...
« Va te faire voir ! »
...avant de la pousser sur le côté.
*
« Oh, tu es rentrée ? »
Quand Seol Jinhee arriva à la maison, elle fut accueillie par son père, qui contemplait joyeusement un présentoir d’alcools étrangers. Seol Jinhee jeta ses chaussures et fixa son père avec insistance.
« Alors, comment ça s’est passé avec Ji... »
Remarquant son regard, son père ferma immédiatement sa bouche. Il se leva lentement, laissa échapper une légère toux, puis disparut dans sa chambre.
« Bon retour, Jinhee. Tu t’es bien amusée avec Jihu ? »
Ensuite, sa mère sortit de la cuisine pour l’accueillir.
« Argh ! Pourquoi vous et Papa avez dû faire ça !? »
Seol Jinhee hurla de colère.
« Oh, c’est quoi ça ? Jihu te les a offerts ? »
« Ne demande pas ! Je ne sais pas ! Je suis énervée ! »
« Tu dis ça, mais au moins ton corps est honnête. »
Seol Wooseok, qui mangeait le dîner à la table, intervint. Il fixait les sacs de shopping dans les mains de Seol Jinhee. Bien sûr, il détourna le regard quand elle le fusilla du regard en retour.
« Enfin bref, ne sois pas trop dure avec lui. On voit bien qu’il fait des efforts. »
« T’es comme les autres. »
« ? »
« Tout le monde est pareil ! À être tout excité et oublieux juste parce qu’il vous a acheté des cadeaux ! »
« Ne dis pas ça. Tu sais bien que ce n’est pas une question de cadeaux. »
« Peu importe. T’as oublié ce que ce bâtard a fait par le passé ? »
« Comment pourrais-je ? J’ai été tout autant victime que toi. »
Seol Wooseok parla en mâchant son riz.
« J’ai fait ma part d’investigations pour confirmer que son changement est réel. C’est raisonnable d’être méfiant. Tout ce que je dis, c’est que tu devrais garder l’esprit ouvert. »
« Hah ! »
Seol Jinhee monta les escaliers en tapant du pied, comme si elle en avait assez. Elle jeta les sacs dans sa chambre et se laissa tomber sur son lit, furieuse.
« Il dit qu’il est tout le temps occupé, pourtant il sèche le boulot pendant une journée entière... Attends, attends une minute... »
Seol Jinhee fronça les sourcils en repensant à ce qui s’était passé aujourd’hui.
N’avait-il pas dit qu’il était en congé payé après être revenu d’un voyage d’affaires à Détroit récemment ?
Après avoir réfléchi un moment, Seol Jinhee sortit son téléphone et passa un appel.
« Yo, frérot. »
— Jinhee ? C’est une surprise.
« Tu es toujours dans le service public, non ? À temps partiel ? »
— À temps plein.
« Enfin bref, tu travailles toujours dans mon quartier ? »
— Ouais, pourquoi ?
« Alors tu peux vérifier les dossiers de passeport de mon frère aîné ? »
— Je peux... mais pourquoi ?
« Tu n’as pas besoin de savoir pourquoi. Dépêche-toi ! »
— Je ne peux pas juste regarder le dossier de quelqu’un comme ça.
« C’est mon frère aîné, ma famille ! Fais-le, c’est tout ! »
— D’accord, d’accord ! Arrête de crier !
Des grognements vinrent de l’autre côté du téléphone, accompagnés du bruit de frappe sur un clavier.
— Oh, le voilà. Seol Jihu. Il est allé en Amérique récemment.
« ...Le dossier est là ? Vraiment ? »
— Ouais. Nos dossiers correspondent aussi à ceux de l’Administration de la main-d’œuvre militaire. J’en suis sûr.
Seol Jinhee posa la question plusieurs fois, mais la même réponse revint. Après avoir raccroché, Seol Jinhee fit claquer sa langue.
Pour être honnête, le moment semblait bien choisi pour le croire. Mais pour une raison quelconque, elle n’y arrivait pas. Ce n’était pas seulement à cause du traumatisme d’avoir été trahie d’innombrables fois.
L’intuition... un sixième sens... c’était plutôt ça. Les sens aiguisés de Seol Jinhee hurlaient que quelque chose clochait et que Seol Jihu cachait quelque chose.
« J’ai l’impression qu’il y a quelque chose... »
Elle tapota sur son lit avant de serrer les poings.
Elle avait du temps libre maintenant qu’elle était diplômée. Elle se dit qu’elle allait faire confiance à son intuition, enquêter sur les secrets de Seol Jihu et révéler son vrai visage au monde !
*
Battant le fer tant qu’il était chaud, Seol Jinhee passa à l’action quelques jours plus tard. Elle se rendit d’abord à l’appartement de Seol Jihu.
« Aigoo~ Ne m’en parlez pas. Le pauvre garçon travaille si dur jour et nuit que je le vois à peine ! Il part travailler tôt le matin tous les jours et rentre tard. Parfois, il rentre en titubant dans son costume froissé. Vous ne savez pas à quel point j’ai pitié de lui ! »
La propriétaire fit claquer sa langue et parla comme si elle se sentait désolée pour Seol Jihu. Bien que Seol Jinhee ait demandé à entrer dans son appartement, la propriétaire refusa fermement, disant que ce n’était pas possible sans la permission du propriétaire des lieux. Bien sûr, Seol Jinhee ne savait pas que la propriétaire avait été payée une grosse somme d’argent pour dire tout cela.
Seol Jinhee n’obtint aucun résultat en tendant une embuscade à l’appartement de Seol Jihu, alors elle décida d’adopter une approche plus frontale.
Elle avait fait irruption sur son lieu de travail.
« Le bâtiment a l’air sympa... »
Après avoir vérifié une fois de plus qu’elle était habillée de manière professionnelle, Seol Jinhee marcha vers le bâtiment. Ce ne fut pas difficile d’entrer. Il n’y avait pas beaucoup de monde car c’était l’heure du déjeuner, et Seol Jinhee se joignit à un autre groupe de personnes entrant dans le bâtiment.
Bien sûr, elle fut accueillie par un agent de sécurité peu après.
« Excusez-moi, mais qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Je suis venue voir mon frère aîné. »
Seol Jinhee rétorqua sans ciller.
« Pardon ? »
« Seol Jihu. Il ne travaille pas ici ? »
Les yeux de l’agent de sécurité se plissèrent.
« Le directeur adjoint Seol ? »
En entendant cela, les yeux de Seol Jinhee s’agrandirent légèrement.
« ...Oui. Il a dit qu’il avait oublié quelque chose à la maison. Je suis venue le lui déposer. »
« Je n’ai pas entendu dire qu’il attendait une visite. »
« Oppa a dû oublier. J’ai essayé de l’appeler, mais il n’a pas décroché. »
Seol Jinhee mentit effrontément. Le Seol Jihu qu’elle connaissait était incroyablement rusé. Il prendrait sûrement ses dispositions si elle l’appelait à l’avance. Le mieux était de le prendre par surprise.
« Je peux livrer l’objet manquant au directeur adjoint Seol. »
« Non, c’est bon. Je vais le livrer moi-même. C’est ce qu’Oppa m’a dit de faire. »
Seol Jinhee refusa avec un sourire doux. L’expression de l’agent de sécurité s’assombrit alors qu’il remarquait que cette fille n’était pas facile à gérer. Bien sûr, il ne le montra pas ouvertement.
L’agent de sécurité était aussi un ancien personnel du Paradis.
« Très bien, alors pouvez-vous vous asseoir et attendre un peu ? Je vais contacter son département. »
« Oui, merci. Je peux attendre ici, n’est-ce pas ? »
Seol Jinhee haussa les épaules. L’agent de sécurité disparut rapidement.
D’une certaine manière, c’était une situation un peu dangereuse. Après tout, Seol Jihu n’était pas dans le bâtiment en ce moment. La chance, c’était qu’il y avait quelqu’un dans le bâtiment qui pouvait entrer en contact avec lui. Et cette personne se trouvait être la plus grande, l’inégalable renarde du Paradis.
« Hein ? Qui est là ? »
« C’est la sœur cadette de Monsieur Seol Jihu... »
Après avoir entendu le rapport, Kim Hannah se dirigea immédiatement vers la salle de sécurité. Elle fixa Seol Jinhee, qui était assise docilement à sa place.
« Elle est venue jusqu’ici sans dire un mot ? »
Étant donné sa relation avec Seol Jihu, c’était évident pourquoi elle était là. Kim Hannah pouvait le deviner rien qu’en la regardant. Bien qu’elle soit assise là comme une fille sage et bien élevée, ses yeux scannaient les environs.
« Oh ? »
Kim Hannah sourit en coin.
« Regardez ça. Comme c’est mignon ! »
Un large sourire s’épanouit sur le visage de Kim Hannah. Ce n’était pas qu’elle n’avait rien d’autre à faire, mais elle n’était pas du genre à refuser un défi. Sans compter que son adversaire était la sœur cadette de Seol Jihu. Elles devaient sûrement partager les gènes inexplicables qui composaient la folie de ce dernier.
Quoi qu’il en soit, elle était l’Invitante de Seol Jihu. C’était son devoir de fournir un environnement sûr pour qu’il puisse entrer et sortir du Paradis.
« Très bien, viens à moi. Ce sera amusant si tu es à moitié aussi anormale que ton frère. »
À ce moment-là, l’agent de sécurité recula en sursautant. Bien que cela ne devrait pas être possible, il eut l’impression de voir neuf queues fleurir derrière le derrière de Kim Hannah.