Chapitre 371
« C’est tout pour la réunion d’aujourd’hui. »
Phi Sora, assise en tailleur au bureau, détendit ses bras.
« Je suis sûre qu’à présent, tout le monde, moi y compris, sait que les compétences de High Ranker ne sont pas faciles à maîtriser. »
Quatre personnes écoutaient Phi Sora. Tous étaient membres de la première équipe placée sous ses ordres, en train de discuter de leur future ligne de conduite dans une salle de conférence privée.
« J’ai contacté Grand-père hier. Il m’a dit qu’il comptait quitter Haramark avec Monsieur Yoo Yeolmu ce soir, ce qui signifie qu’ils seront ici dans six jours au plus tard. Nous partirons le lendemain de leur arrivée, et ils nous accompagneront durant notre voyage. »
Vers la zone volcanique imprégnée d’énergie spirituelle au-delà du mont Peléeom.
Phi Sora regarda d’abord Marcel Ghionea, qui hochait la tête avec attention, puis tourna les yeux vers la jeune fille aux yeux cernés qui bâillait à s’en décrocher la mâchoire.
« Comme je l’ai dit avant, je ne suis pas de la partie~ »
Lorsque leurs regards se croisèrent, Maria fit cette annonce en se léchant les lèvres.
« Parce que je suis une prêtresse. Ça vous dérange ? »
« Non, mais ça ira ? J’ai entendu dire que c’est là que Luxuria va prier. »
« La puissance divine n’est pas un problème pour moi. Ce sont les offrandes. Bon sang, tous les sorts utiles demandent des offrandes de haute qualité... »
« Tu n’as pas beaucoup d’argent ? Je sais que tu préférerais t’arracher la langue plutôt que de le dépenser, mais essaie d’être un peu flexible. »
« En fait, je n’en ai pas beaucoup. J’ai investi dans la monnaie virtuelle et j’ai perdu toute ma fortune. »
Maria répondit d’une voix sombre, puis fronça soudain les sourcils.
« Et récemment, c’est devenu plus difficile de sécuriser des offrandes. Je suis allée à la maison de vente aux enchères de Scheherazade l’autre jour, mais je suis revenue les mains vides. Apparemment, un Terrien anonyme a tout raflé. Je me demande qui est cette ordure... »
Maria serra les dents, mais ce qu’elle venait de décrire n’était pas vraiment un phénomène rare au Paradis.
À mesure que le niveau augmentait, l’offre d’objets adaptés diminuait et le prix de l’équipement finissait toujours par monter en flèche. C’était une situation courante pour n’importe quelle classe.
Mais la concurrence était particulièrement féroce chez les prêtres.
Bien qu’ils soient l’une des classes les plus rares après les magiciens, leur utilisation des sorts divins était largement influencée par la fréquence de leurs prières ou le nombre d’offrandes qu’ils fournissaient régulièrement.
Par conséquent, il n’était pas surprenant qu’un prêtre essaie de stocker autant d’offrandes que possible, dès qu’il en avait l’occasion.
Quoi qu’il en soit, le point de Maria était qu’elle préférait sauter l’entraînement, car son temps serait mieux employé ailleurs.
Sa demande était logique compte tenu de la nature de sa classe, alors Phi Sora l’accepta sans trop d’hésitation.
« D’accord. Si tu as vraiment des difficultés, tu devrais demander de l’aide à la chef d’équipe Kim. Si tu n’es pas à l’aise pour lui demander, je pourrais le faire pour toi. »
« Non, c’est bon. Je l’ai croisée à Scheherazade et elle m’a dit qu’elle était très occupée. Elle m’a dit d’attendre. »
« À Scheherazade ? »
Maria haussa les sourcils et cligna des yeux.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » semblait demander son visage.
Les yeux de Phi Sora roulèrent dans leurs orbites et elle secoua la tête de gauche à droite.
« Mm... Quoi qu’il en soit, je comprends. Vous deux, vous pouvez y aller. Mlle Maria agira seule pour le moment, et Monsieur Marcel Ghionea se préparera pour le voyage. Quant à vous... »
Phi Sora pointa son doigt vers les frères et sœurs Yi.
« Nous devons discuter. »
Le bruit d’une chaise crissant sur le sol retentit.
Yi Seol-Ah, qui s’était déjà levée à moitié en suivant Marcel Ghionea et Maria, se figea sur place.
Elle se rassit lentement, avec un air légèrement anxieux sur le visage.
« Ce n’est rien de grave. C’est juste que... Que comptez-vous faire, vous deux ? »
« N-Nous ? »
Phi Sora ferma légèrement les yeux.
« Évidemment que je vous parle. Il n’y a personne d’autre ici », était ce qu’elle voulait dire, mais elle se retint.
« Les choses sont un peu étranges parce que notre équipe a été formée juste après que vous ayez monté de niveau. »
« ... »
« Vous êtes les bienvenus pour vous joindre à moi pour le voyage... mais n’avez-vous pas eu assez d’entraînement ? Avec Grand-père. »
« ... »
« Il est peut-être temps pour vous d’acquérir une vraie expérience. Vous êtes tous les deux au niveau 3, après tout. »
Elle regarda alternativement les deux et se lécha les lèvres.
« Ce que j’essaie de dire, c’est que vous devriez peut-être travailler seuls pendant un moment. »
« V-Voulez-vous dire lors d’une expédition ? »
« Non, pas lors d’une expédition. Comment pourriez-vous même former une équipe d’expédition ? Les règles ont changé. Vous ne savez pas que seuls les chefs d’équipe peuvent organiser une expédition maintenant ? »
En voyant Yi Seol-Ah tressaillir, Phi Sora adoucit à nouveau sa voix.
« Je dis que vous devriez partir à l’aventure. Vous pouvez facilement trouver quelqu’un pour vous accompagner sur la plaza ou au pub. »
Les lèvres de Phi Sora tressaillirent alors qu’elle fixait les frères et sœurs, toujours silencieux.
Elle ne s’en rendait pas compte, mais ses narines étaient sur le point de se dilater.
Elle détestait ça. Elle détestait ce genre de situation.
Chaque fois qu’elle donnait son avis, elle s’attendait à ce qu’il soit reconnu.
L’autre partie n’était pas obligée d’être d’accord avec elle. S’ils n’étaient pas d’accord, très bien, mais qu’ils disent ce qu’ils pensent, pour l’amour de Dieu. Comme Maria, par exemple.
Mais ces deux-là, ils étaient silencieux comme des tombes.
Ceux qui n’avaient pas le courage de s’exprimer mais qui se plaignaient plus tard, c’était le genre de personnes que Phi Sora détestait le plus.
« Les enfants, dites quelque chose. Vous allez juste faire ce qu’on vous dit jusqu’à la fin de vos jours ? Vous êtes aussi des membres officiels de Valhalla. Vous n’avez pas d’opinion ? Hmm ? »
« ...D’accord, nous ferons comme vous dites. »
Yi Seol-Ah répondit d’une voix aussi petite que celle d’un moustique.
Phi Sora n’était toujours pas satisfaite à 100 %, mais elle décida d’en rester là.
« Bien. Grand-père a aussi dit qu’il n’avait plus rien à vous apprendre à ce stade et que vous aviez besoin d’une expérience concrète. »
Elle laissa échapper un profond soupir.
« Seol-Ah. Contrairement à ton frère, tu as un peu d’expérience. Dis-moi si tu as besoin de quoi que ce soit, et fais-moi un rapport avant de partir. Au moins via le cristal de communication. »
Phi Sora descendit de son bureau et traversa la pièce d’un pas décidé vers la porte.
*
Les frères et sœurs commencèrent les préparatifs ce jour-là même.
Ils ne savaient pas quoi faire car ils n’avaient jamais planifié d’aventures ensemble auparavant.
Après avoir passé des heures sur la plaza et au pub, ils trouvèrent enfin une équipe prête à leur parler.
Ils n’y parvinrent qu’en révélant qu’ils étaient membres de Valhalla. Le problème était que la combinaison de Garde et d’Éclaireur n’était pas aussi populaire qu’ils l’avaient espéré.
L’équipe avec laquelle les frères et sœurs entrèrent en contact se composait d’un Guerrier de niveau 4 et de deux Archers de niveau 3, qui travaillaient tous ensemble depuis longtemps.
Leur chef, Sergei Romanchev de la Zone 2 Russie, parut troublé après avoir parlé aux frères et sœurs.
« Aucune expérience du tout ? »
« Juste mon frère. Mais il ne vous décevra pas. Je vous le promets. »
« Comment peut-il être niveau 3 s’il n’a aucune expérience ? ...Oh, c’est vrai. Vous êtes de Valhalla. »
« Oui, oui. Tout cela grâce à la Zone Neutre. »
« Putain, je suis jaloux. Quoi qu’il en soit, si vous êtes à Valhalla, pourquoi cherchez-vous une équipe ici ? »
La question était pertinente.
Yi Seol-Ah ne savait pas quoi répondre.
Quand Sergei Romanchev la vit sans voix, son visage commença à se durcir.
L’homme était grand et robuste, et Yi Seol-Ah pouvait presque se sentir rétrécir sous son regard.
« Écoute. Je ne pense pas qu’on puisse travailler avec... »
« Romanchev ! »
Juste au moment où Sergei Romanchev allait dire quelque chose, une voix l’appela par derrière.
Un homme noir maigre avec des dreadlocks lui faisait signe de venir.
À côté de lui se trouvait une femme blanche portant un arc, regardant les frères et sœurs avec des yeux désapprobateurs.
« ...Donne-moi une seconde. »
Le grand homme se retourna, retardant sa réponse qui était très certainement un non.
Il parla à ses coéquipiers pendant un moment, puis revint vers les frères et sœurs avec un visage radieux.
« Écoutez. Nous avons une suggestion. »
« Pardon ? »
« Vous avez dit que vous appartenez à Valhalla, n’est-ce pas ? Pouvez-vous amener un membre de plus ? Pas des gamins comme vous, mais un vrai adulte. Un niveau 4, ça va, mais un High Ranker, c’est mieux. »
« J-Je ne sais pas si ça va marcher... Je ne pense pas. »
Le visage de Yi Seol-Ah se crispa.
L’expression « pas des gamins comme vous » lui fit réaliser ce qu’il cherchait vraiment.
« Vous pouvez au moins demander ? Hmm ? S’il vous plaît ? »
Mais si elle refusait, il ne la laisserait probablement pas, elle et son frère, rejoindre son équipe.
Acculée, Yi Seol-Ah hocha la tête à contrecœur.
« Je suppose que je pourrais demander... »
« Super. Vous pouvez nous donner votre réponse aujourd’hui, ou demain au plus tard ? Nous sommes assez occupés nous-mêmes. »
« Je vais aller demander maintenant. »
Yi Seol-Ah se leva de son siège et se tourna vers la porte.
« Hein ? Hé, hé ! Attends ! »
Juste au moment où elle allait partir avec Yi Sungjin, elle s’arrêta et regarda en arrière.
Sergei Romanchev la regardait avec une expression stupéfaite.
« Où tu vas ? »
« Pardon ? Mais vous avez dit d’aller demander... »
« Bien sûr, mais pourquoi cette précipitation ? Qu’est-ce que tu vas leur dire exactement ? On ne peut pas te donner tous les détails, mais tu n’as pas des questions à nous poser avant de partir ? »
Il voulait dire qu’elle devrait au moins leur demander les informations de base sur le voyage, comme la destination et la distance.
« Vous... Avez-vous déjà vraiment fait une expédition ? »
Demanda l’archère avec doute.
« ...Ah, j’avais oublié. »
Le visage de Yi Seol-Ah devint rouge de gêne.
Elle avait l’impression d’être nue devant eux.
*
« Aurais-je dû être plus insistante... ? »
De retour à Valhalla, Yi Seol-Ah laissa échapper un profond soupir.
Ils étaient retournés au refuge, mais ne savaient pas à qui demander de l’aide.
« Ne t’en fais pas trop. Faisons de notre mieux, et s’ils ne nous acceptent toujours pas, on pourra proposer de les accompagner comme porteurs. »
« Être porteur à notre niveau, c’est un peu... »
Yi Seol-Ah fit la moue.
« Haaaa. Il a dit qu’il nous emmènerait en expédition... »
Bien qu’elle n’ait pas précisé de nom, Yi Sungjin regarda autour de la pièce pour voir si quelqu’un les écoutait.
Mais Seol Jihu ne les avait pas laissés de côté exprès. L’occasion ne s’était tout simplement jamais présentée.
Guerre de la Vallée d’Arden, Expédition de la Pagode des Rêves, Extermination de l’Alliance d’Eva, Expédition du Royaume des Esprits et Guerre de la Forteresse de Tigol...
Depuis que Yi Seol-Ah avait rejoint Valhalla, l’équipe avait accompli des choses bien au-dessus de son niveau. Et à chaque succès, les membres qui y participaient devenaient nettement plus forts.
Le fossé entre elle et les autres continuait de se creuser, l’isolant davantage de toutes les opportunités.
« Que devons-nous faire... »
Le bruit d’un applaudissement attira l’attention de Yi Sungjin alors qu’il regardait à gauche et à droite dans la pièce.
Le visage de Yi Seol-Ah, qui était sombre jusqu’à un instant auparavant, était maintenant radieux, comme si elle avait eu une révélation.
« On devrait demander à Hugo Oppa ! »
« Hugo Hyung ? Est-ce que ça ira ? »
« Bien sûr que ça ira. Hugo Oppa est toujours si gentil avec moi. Et tu es proche de lui, aussi. »
« Ouais... mais nous sommes dans des équipes différentes. Ne devrions-nous pas consulter la chef d’équipe d’abord ? »
« Elle nous gronderait encore plus. Je veux dire, elle a déjà tous ses plans établis. »
Yi Seol-Ah secoua la tête.
Une partie d’elle refusait de devoir quoi que ce soit à Phi Sora.
De plus, elle ne savait toujours pas pourquoi Phi Sora les avait recrutés dans son équipe, et cela la dérangeait.
À cause de son expérience chez White Rose, Yi Seol-Ah ne pouvait s’empêcher de soupçonner que leur chef d’équipe essayait d’une manière ou d’une autre de profiter d’eux.
« Allons-y. Je suis sûre qu’Hugo Oppa écoutera ce qu’on a à dire. »
Yi Seol-Ah saisit le poignet de Yi Sungjin et l’entraîna dans les escaliers.
Hugo était occupé, assis sur sa hallebarde dans la pièce assignée à l’Équipe 2.
« C’est quoi ce bordel... ? Pourquoi ces deux-là sont ici ? »
Yi Seol-Ah tressaillit quand Audrey Basler et Oh Rahee la regardèrent.
« Oh ? Que fait notre mignonne ici ? Je vois que tu as amené mon beau-frère aussi. »
Mais grâce aux mots enjoués d’Hugo, elle trouva le courage de parler.
« Oppa. On peut discuter un instant... ? »
« Discuter ? »
« Oui, j’ai une faveur à demander. »
« Une faveur ? D’accord, dis-moi. »
Hugo hocha la tête sans hésiter.
Rapidement, Yi Seol-Ah jeta un coup d’œil autour de la pièce.
Audrey Basler semblait avoir perdu tout intérêt pour elle, et Oh Rahee essuyait le sang sur son épée longue avec une expression indifférente.
Yi Seol-Ah baissa la voix et expliqua ce qui s’était passé.
Mais la pièce était si calme que sa voix ne pouvait pas passer inaperçue.
Hugo parut légèrement déconcerté.
« Amener un membre de plus... ? Ces types sont une blague. Ils veulent juste un trajet gratuit pour l’aventure. »
« Tu ne peux pas venir ? »
« Je ne sais pas. Si je n’étais pas si occupé, je considérerais ça comme du bénévolat et j’irais... Combien de temps ça prendra ? »
« Environ quatre jours. »
« Quatre jours, quatre jours. On part la semaine prochaine... donc c’est un peu serré. »
Hugo se lécha les lèvres et se gratta le côté de la tête.
« Je ne sais pas. Je vous aurais aidés avant, mais la situation a changé. Quoi qu’il en soit, je demanderai à Kazuki. Mais je ne pense pas qu’il l’autorisera. »
« Autoriser ? »
« Ouais. Parce qu’on a déjà une expédition prévue pour la semaine prochaine. »
Les yeux de Yi Seol-Ah s’écarquillèrent.
« Sungjin et moi, on peut venir ? »
« Hein ? Euh... Non. C’est seulement pour notre équipe. »
Yi Seol-Ah fut déconcertée par cette réponse inattendue.
« Je suis désolé, mais essaie de comprendre. Si je vous laisse vous joindre à nous comme bon me semble, alors... Je ne m’inquiète pas pour Kazuki, mais Seol va s’énerver. C’est quelque chose que notre représentante a fortement poussé. Je ne peux rien faire pour miner l’autorité de Seol. »
« Je ferai vraiment de mon mieux... »
« Kek. » Elle entendit un ricanement.
Audrey Basler riait, secouant la tête de gauche à droite.
Il en allait de même pour Oh Rahee. Elle jeta un coup d’œil aux frères et sœurs et renifla.
« C’est drôle. Vous n’êtes pas dans l’Équipe 1 ? Pourquoi vous voulez venir avec nous pour notre expédition ? »
« ... »
« Vous pensez qu’on sort pour monter de niveau ? Non, on y va pour perfectionner nos compétences de travail d’équipe. Que fait leur chef d’équipe, à les laisser errer comme ça ? »
« Hé. Ça suffit. »
Hugo intervint d’une voix agacée.
Oh Rahee posa son épée et tourna la tête vers lui.
« Qu’est-ce qu’il y a ? C’est pas comme si j’avais menti. »
« Ce sont juste des enfants. Ne les réprimande pas devant tout le monde. »
« Des enfants ? Ce sont des Terriens ici au Paradis, tout comme nous. »
« Tu sais, je me suis toujours interrogée à leur sujet. Ils sont là depuis Carpe Diem, alors pourquoi ils sont encore comme ça ? »
Audrey Basler ajouta son grain de sel.
Hugo jeta un coup d’œil rapide aux frères et sœurs et fronça les sourcils.
« J’ai dit ça suffit... ! »
Toc, toc.
Alors qu’il allait hausser le ton, il entendit frapper à la porte.
« C’est Kim Hannah. Je peux entrer ? »
Une voix agréable résonna derrière la porte, et Hugo n’eut d’autre choix que de fermer la bouche et d’avaler ses mots.
La porte s’ouvrit avec un déclic.
« Je voulais te parler à propos de Monsieur Yoo Yeolmu... »
Kim Hannah, portant un presse-papier sur le côté, s’arrêta net. Ses yeux scannèrent rapidement la pièce.
Audrey Basler et Oh Rahee affichaient un sourire narquois.
Hugo semblait agacé par elles.
Yi Seol-Ah avait l’air abattue, et Yi Sungjin se tenait calmement.
Étant la renarde vive d’esprit qu’elle était, Kim Hannah comprit facilement que quelque chose n’allait pas.
« ...Qu’est-ce qui se passe ? »
« Ah, rien. »
Répondit Audrey Basler en serrant les mains et en s’étirant, levant les bras vers le ciel.
« C’est juste que... »
« Hé. »
« Monsieur Hugo, s’il vous plaît, taisez-vous. Juste que... Quoi ? »
Hugo essaya de l’arrêter, mais Kim Hannah fut plus rapide.
Son sourcil gauche se leva légèrement alors qu’elle écoutait l’explication d’Audrey Basler.
« ...Mlle Yi Seol-Ah ? Monsieur Yi Sungjin ? »
« O-Oui ? »
« Je peux vous parler une minute ? »
« P-Pourquoi ? À quel propos ? »
Kim Hannah sourit silencieusement à Yi Seol-Ah.
Mais l’instant d’après, elle redressa soudainement sa posture et son sourire disparut sans laisser de trace.
« En tant que représentante par intérim de Valhalla, je souhaite demander une réunion avec Yi Seol-Ah et Yi Sungjin, les membres officiels de Valhalla. »
« ... »
« Mais pas ici. Venez dans mon bureau. »
Kim Hannah fit volte-face.
Yi Seol-Ah jeta un coup d’œil à Hugo, qui soupira en posant sa main sur son front.
« Vous êtes foutus~ Dommage que vous vous soyez fait attraper par la renarde. »
Avec un sourire narquois, Audrey Basler agita la main vers eux.
Finalement, Yi Seol-Ah commença à marcher comme une vache emmenée de force à l’abattoir.
*
« Vous ne pouvez pas dire “oui” à tout. »
Dit Kim Hannah, en nettoyant le dessous de ses ongles avec une lime.
C’était la première chose qu’elle disait après que Yi Seol-Ah et Yi Sungjin se soient assis devant elle.
« Parce que quand vous le faites, les gens vous méprisent. Regardez, ces gens étaient tous fascinés au début quand vous avez mentionné Valhalla, mais quand vous avez révélé votre faiblesse, ils ont immédiatement essayé de profiter de vous. Comment ont-ils pu penser qu’ils pourraient recruter un High Ranker pour une aventure de quatre jours ? »
« Ce n’est pas ça... »
Yi Seol-Ah parla prudemment.
« Ils ne pouvaient juste pas nous faire confiance... c’est pour ça. »
« Ah, vraiment ? »
Kim Hannah eut un sourire narquois.
« Alors peut-être auriez-vous dû vous porter volontaires pour les accompagner comme porteurs. »
« Je ne pense pas qu’ils recrutent des porteurs... »
« Tu ne penses pas ? Une archère doit toujours être sûre à 100 %. Ils ne recrutent pas ? Ou c’est juste une théorie dans ta tête ? »
Yi Seol-Ah ferma la bouche.
« Eh bien, dans tous les cas... Si ça ne marche pas, vous feriez mieux de chercher une autre équipe. »
Huu. Kim Hannah souffla sur ses doigts et posa la lime. Elle tourna ensuite ses yeux vers les frères et sœurs.
« Ou vous auriez pu mentir si vous vouliez vraiment faire cette aventure en particulier. Passer la patate chaude à quelqu’un d’autre parce que vous n’avez pas les couilles de vous affirmer. C’est une mauvaise habitude. »
« Ce n’était pas ça. »
« Je n’ai pas fini de parler. »
Yi Seol-Ah essaya de protester, mais Kim Hannah l’arrêta.
« Vous vous souvenez ? Le premier jour où je suis arrivée à Valhalla... je veux dire, Carpe Diem, je vous ai demandé de me voir seuls. »
[Enfin... Mlle Yi Seol-Ah, Monsieur Yi Sungjin.]
[Vous deux et moi devons discuter.]
Le visage de Yi Seol-Ah s’assombrit en se remémorant le passé.
« C’était avant que Carpe Diem ne devienne une organisation officielle, et je vous avais prévenus que vous ne seriez pas les acteurs clés de la nouvelle équipe. Mais vous n’avez même pas lu le contrat. Vous avez dit que vous pouviez le faire. »
« ...Oui. »
Yi Seol-Ah répondit à peine plus fort qu’un murmure.
« Ce contrat incluait une section sur la croissance à bas niveau... Eh bien, j’avais de grands espoirs pour vous à l’époque. Parce que je savais que White Rose, aujourd’hui dissoute, vous avait choisis comme futurs membres d’élite. Plus précisément, je croyais aux yeux perspicaces de notre représentant. Comment aurais-je pu savoir que vous ne seriez pas capables de vous trouver une aventure même au niveau 3 ? »
Chaque mot qui sortait de sa bouche transperçait Yi Seol-Ah comme un couteau aiguisé.
« Vous étiez très doués pour vous promouvoir dans la Zone Neutre. Si j’avais su que ça arriverait, j’aurais demandé au représentant de créer une équipe de relations publiques. »
Kim Hannah ricana. Ils savaient tous les deux qu’elle était sarcastique.
« Puisque vous ne semblez pas vouloir parler, je vais être directe. Ça ne fait pas un moment que vous avez quitté White Rose ? Qu’avez-vous fait entre-temps ? À part vous entraîner, bien sûr. »
« C’est... ! »
Yi Seol-Ah était sur le point de crier quelque chose, mais elle se retint.
Les yeux de Kim Hannah brillaient étrangement. Ils semblaient prêts à condamner tout ce que Yi Seol-Ah dirait.
« C’est ? »
« Je... euh... »
« Je suis curieuse de savoir ce qui vient après. “Le représentant nous a amenés ici et puis il nous a oubliés”... J’espère que ce n’est rien de tel. »
La gorge de Yi Seol-Ah bougea alors qu’elle déglutissait difficilement.
« Je pense qu’il y a un malentendu. Notre représentant a une façon de penser différente de celle des Terriens ordinaires. »
Kim Hannah joignit les mains et se pencha légèrement en avant.
« Il est allé à Haramark, pratiquement chassé de Scheherazade, et est arrivé jusqu’ici en partant de zéro. Il a commencé comme porteur dans une expédition vers la Forêt du Déni. Et parce qu’il a grandi comme ça, il pense que les autres Terriens traversent des choses similaires. »
« ... »
« Peu importe le représentant. Moi, personnellement, je ne vous comprends pas. Considérez Valhalla comme une entreprise. Bien sûr, vous devez faire ce que votre patron vous dit de faire, mais le fait que vous ayez été embauchés comme employés à temps plein signifie que l’entreprise a reconnu vos capacités. On attend de vous que vous gériez vos problèmes par vous-mêmes. »
Kim Hannah continua.
« Prenez Mlle Eun Yuri, par exemple. Elle a rejoint Valhalla bien plus tard que vous deux, mais elle a fait un carton au niveau 1. Pas étonnant qu’elle ait été sélectionnée comme membre de l’équipe principale. »
La tête de Yi Seol-Ah s’abaissa en entendant le nom d’Eun Yuri.
Elle n’avait jamais pensé à ça de cette façon auparavant, et maintenant elle se sentait embarrassée, voire inférieure.
« Je comprends. »
C’est alors.
Kim Hannah détourna son regard de Yi Seol-Ah.
Yi Sungjin la regardait avec des yeux calmes.
« On dirait qu’on a fait une erreur. Je promets que ça n’arrivera plus. »
Les yeux de Kim Hannah s’éclairèrent.
« Au moins ton frère comprend. Très bien, vous pouvez y aller maintenant. »
Yi Sungjin fut le premier à se lever.
Yi Seol-Ah ravala un soupir de soulagement.
Elle avait été sauvée par son frère...
« ...Mlle Yi Seol-Ah ? »
...C’était ce qu’elle pensait.
La voix de Kim Hannah appela Yi Seol-Ah juste au moment où elle allait franchir la porte.
Yi Seol-Ah tourna son regard vers le sourire distant de Kim Hannah.
« Mlle Yi Seol-Ah, ce n’est pas White Rose. »
« ... »
« Et ce n’est pas votre maison non plus. »
« ...Je sais. »
Tak.
Yi Seol-Ah referma la porte derrière elle.