Chapitre 289
De retour à la cabane, le duo vérifia d'abord l'état de l'homme. Par chance, il respirait encore. À en juger par son physique imposant et bien bâti, il semblait posséder une bonne endurance.
Seol Jihu versa une potion de soin sur ses blessures et le força à en boire une autre. Ensuite, ils se tournèrent vers l'homme sauvé dans la grotte. Ce n'est qu'après lui avoir fait boire la dernière potion que Seol Jihu et Eun Yuri prirent une pause.
Les deux hommes reprirent connaissance à l'aube. Seol Jihu entendit l'un d'eux se réveiller, suivi de murmures étouffés pour tirer l'autre de son sommeil.
Seol Jihu et Eun Yuri grignotèrent des ramen crus en attendant que les hommes sortent.
Bientôt, la porte grinça. Bien qu'ils titubent un peu, le fait de sortir de la pièce sur leurs propres jambes montrait qu'ils se sentaient beaucoup mieux.
Les deux hommes s'arrêtèrent en voyant Seol Jihu et Eun Yuri assis dans le salon.
« Vous vous sentez mieux ? »
demanda Seol Jihu par courtoisie, et l'un des hommes hocha la tête, hébété.
« C'est bien. Nous avons trouvé une potion de soin de haute qualité par chance. »
Seol Jihu sourit et désigna la réserve de nourriture et de potions qu'il avait préparée à l'avance.
« Allez-y. Nous pourrons discuter après que vous aurez mangé. »
Les deux hommes se regardèrent lentement. L'homme baraqué prit la parole.
« Est-ce... est-ce qu'on peut vraiment manger ça ? »
Seol Jihu gloussa. Les choses auraient pu être différentes s'ils avaient été sur le terrain, mais il se sentait beaucoup plus généreux maintenant qu'il possédait l'Essence de Soma.
« Nous en avons plus qu'assez pour tout le monde, alors servez-vous. Même si nous manquons de nourriture, nous pouvons en trouver d'autre. »
Une fois que Seol Jihu eut fait l'offre deux ou trois fois, les deux hommes se jetèrent sur la nourriture avec empressement. Ils engloutirent rapidement les ramen crus sans même ajouter l'assaisonnement et vidèrent une bouteille d'eau.
Comment auraient-ils pu ne pas avoir faim, eux qui revenaient pratiquement d'entre les morts ?
« Merci, Hyung-nim ! »
Ils devaient avoir retrouvé leurs esprits après avoir mangé comme des possédés, car le jeune homme svelte s'inclina poliment.
« Je m'appelle Park Woori ! Je n'oublierai jamais la gentillesse dont vous avez fait preuve aujourd'hui ! »
« Euh, d'accord... »
Seol Jihu se gratta la joue avec un air gêné. Il avait envie de dire : « Dépensez vos Points de survie si vous voulez vraiment nous remercier. » Cependant, il se retint.
« J'ai 24 ans ! Vous pouvez m'appeler Park le Fonceur ! »[1]
« Park le Fonceur ? »
« Oui, c'est mon surnom. Les hyung-nims sur mon lieu de travail m'appellent comme ça. »
Seol Jihu eut le sentiment que l'homme travaillait comme videur dans une boîte de nuit et que les hyung-nims dont il parlait étaient des clients bien connus.
« Bref, je suis surpris que vous n'ayez pas demandé ce qui s'est passé. À votre place, je serais curieux. »
« Eii, n'est-ce pas évident ? Hyung-nim et Madame ont dû nous sauver, non ? »
L'expression d'Eun Yuri devint ironique. En revanche, Seol Jihu répondit avec un air satisfait.
« On dirait que vous avez bien saisi la situation. »
« Eh bien, pour vous dire la vérité, je n'avais pas complètement perdu connaissance hier. Bien que je n'étais qu'à moitié conscient, je pouvais entendre faiblement ce qui se passait autour de moi. »
Park Woori gloussa joyeusement et dit avec obséquiosité.
« Je suis... »
Ensuite, l'homme baraqué se présenta prudemment.
« Yoo Yeolmu. J'ai 34 ans et je suis acteur. » Il ajouta : « Je ne suis qu'un inconnu sans nom, cependant. »
Seol Jihu hocha la tête. Il savait pourquoi les deux s'étaient présentés alors qu'il n'avait rien demandé. À voir comment ils marchaient sur des œufs pendant qu'ils mangeaient, Seol Jihu commença à avoir pitié d'eux.
« Très bien, Monsieur Park Woori, Monsieur Yoo Yeolmu. »
Seol Jihu hocha la tête.
« Bravo pour avoir survécu jusqu'ici. Reposez-vous, et vous pourrez nous accompagner par la suite. »
« P-Pouvons-nous vraiment ? »
Park Woori se réjouit de manière très visible. Yoo Yeolmu sembla également surpris par l'offre.
« C'est possible ? »
« Vous n'êtes pas obligés si vous ne le voulez pas. »
Seol Jihu parla sur le ton de la plaisanterie, et Yoo Yeolmu secoua la tête.
« Non, je suis reconnaissant. C'est juste que... »
À en juger par son hésitation, il semblait avoir au moins un peu de conscience.
« Je dois quand même les emmener. »
Non seulement Eun Yuri obtiendrait des points pour les avoir aidés, mais ces personnes utiliseraient également des Points de survie dans la Zone Neutre. Chacun d'eux était un client précieux du point de vue de Valhalla.
« Mais, j'ai une condition. »
Yoo Yeolmu et Park Woori crièrent simultanément dès que les mots quittèrent la bouche de Seol Jihu.
« O-Oui ! Allez-y. »
« Tout me va ! »
Ils avaient pratiquement déjà accepté la condition.
Eun Yuri observa Seol Jihu tout en croquant prudemment dans ses ramen. Il ne leur avait même pas demandé de le reconnaître comme chef, mais les deux écoutaient déjà Seol Jihu avant même de s'en rendre compte.
La condition de Seol Jihu n'avait rien de difficile. C'était simplement de ne pas se rendre à la Zone Neutre tout de suite.
Ce n'est qu'après avoir rempli l'estomac des hommes et vérifié leur santé que Seol Jihu quitta la cabane. Il prévoyait de secourir les survivants et d'éliminer les tueurs en même temps pour récolter des points.
Le groupe de quatre tomba sur le premier groupe de survivants dans une forêt dense lorsqu'ils trouvèrent une petite zone cachée par un arbre immense. Il y avait quatre survivants, tous pris au piège.
Certains étaient coincés dans des filets de pêche et suspendus à l'arbre, ou gisaient inconscients, maintenus par un piège à ours. Certains étaient déjà morts après être tombés dans une fosse remplie de pieux.
La plupart des gens étaient inconscients à cause d'une perte de sang importante, mais une personne n'avait pas encore perdu connaissance.
Seol Jihu fit descendre cette femme de l'arbre et lui demanda ce qui s'était passé. Elle répondit en sanglotant.
« Je ne sais pas... hic. Je suis tombée dans un piège et ensuite j'ai été déplacée ici... »
« Un tueur aux pièges ? »
À en juger par l'apparence, cette femme semblait être tombée dans un piège ailleurs, puis avoir été déplacée ici pour être stockée.
« C'est vrai, faire ça serait beaucoup plus efficace. »
Les survivants qui n'avaient pas été capturés sur le terrain vague devaient être éparpillés sur toute l'île. Retourner à la base à chaque fois qu'un survivant était attrapé serait inefficace.
Le tueur aux pièges devait avoir posé plusieurs pièges et prévu de ramener les survivants à la grotte après en avoir capturé un certain nombre.
« Donc si j'attends ici, le tueur devrait revenir, non ? »
« N-Non, je ne suis pas sûre. »
La femme semblait être en état de panique, mais elle répondit tout de même clairement aux questions de Seol Jihu.
« Il rôdait par ici, sauf quand il allait récupérer les gens tombés dans les pièges... mais soudainement, je ne l'ai plus vu. Je pense que ça fait environ deux heures. »
Le tueur avait disparu. Et pour un bon moment, en plus.
Seol Jihu hésita entre attendre ou poursuivre ses recherches avant de décider de faire la seconde option. Il jugea que c'était la seule chose qu'il pouvait faire et qu'il pourrait recroiser les tueurs restants au niveau suivant.
S'il était chanceux, il pourrait aussi tomber sur d'autres survivants.
Il trouva un autre groupe de survivants plus rapidement qu'il ne l'avait anticipé. Il tournait autour des différentes cabanes tout en soignant les survivants blessés par les pièges lorsqu'il découvrit huit personnes dans la quatrième cabane qu'il visita.
Une chose malheureuse était que la majorité d'entre eux étaient déjà morts. Leurs cadavres étaient gravement mutilés, comme s'ils avaient été découpés par une tronçonneuse.
C'était à tel point qu'un survivant haletant avec une longue entaille dans le dos était le plus sain parmi les blessés. Bien que Seol Jihu ait réussi à le secourir, il ne vit aucun tueur autour de la cabane non plus.
Puis, juste au moment où le soleil atteignit le milieu du ciel, Seol Jihu tomba sur une scène bizarre sur un sentier forestier. C'était un groupe de six survivants, tous nus, hommes comme femmes, les bras et les jambes étroitement liés.
« ...Est-ce qu'ils sont tombés sur un tueur pervers ou quelque chose comme ça ? »
La consolation était que leurs blessures n'étaient pas aussi graves que celles des autres survivants. Une fois que Seol Jihu eut coupé les cordes qui les liaient et desserré les tissus couvrant leurs bouches, les survivants crièrent tous d'une seule voix.
Ce qu'ils dirent n'était pas très différent de l'expérience du survivant pris au piège. Le tueur pervers avait apparemment déshabillé ses victimes de force, leur avait mis un collier et les avait fait ramper à quatre pattes, mais avait ensuite soudainement abandonné et disparu.
La même chose s'était produite avec ce tueur qu'avec le tueur aux pièges. Avec cette information supplémentaire, Seol Jihu ne pouvait plus ignorer la question.
« J'ai couru pendant une demi-journée déjà... »
Il se sentait un peu étrange depuis un moment. Bien que l'île s'étende sur une vaste zone, il n'était pas logique que les trois tueurs renforcés ne les aient pas trouvés.
« Laisse-moi réfléchir à tout ça. »
La Sixième Mère était très certainement morte. Le Journal d'un survivant inconnu disait la même chose, donc il était difficile de croire qu'elle s'était échappée.
Juste au moment où Seol Jihu sombrait dans une profonde réflexion...
Bzz, bzz, bzz ! Le téléphone portable d'Eun Yuri sonna, non pas une fois, mais plusieurs fois. En vérifiant l'écran du téléphone, Seol Jihu fronça les sourcils. Le Journal d'un survivant inconnu se mettait à jour consécutivement.
[Expéditeur : Inconnu]
#Mystérieuse prison souterraine (Journal d'un survivant inconnu — Page 32)
En cherchant nos camarades disparus, nous avons découvert un escalier menant sous terre. Alors que nous explorions prudemment le mystérieux donjon, quelqu'un a crié.
Mon Dieu ! Un monstre terrifiant était enfermé dans une cellule de prison !
Effrayés, nous avons couru comme si nos vies en dépendaient. Nous avons réussi à remonter à la surface... Mais mince ! Nous avons laissé le tueur que nous avions capturé sous terre !
La personne qui l'avait laissé là par erreur a dit qu'elle en prendrait la responsabilité et est redescendue. Cependant, elle est revenue les mains vides.
Ensuite, elle a annoncé des nouvelles difficiles à croire. Le monstre mystérieux enfermé dans la cellule avait tendu la main à travers les barreaux, attrapé le tueur neutralisé et commencé à le manger.
Un monstre qui mange des tueurs !
C'était difficile à croire, mais aucun d'entre nous n'avait le courage de redescendre vérifier. Puisque le tueur est mort, les tueurs restants devraient devenir plus forts. Nous avons commencé à nous éloigner, inquiets pour les jours à venir.
...Hein ? Que s'est-il passé ? Les autres tueurs ne semblent pas plus forts.
[Expéditeur : Inconnu]
#Mystérieuse prison souterraine (Journal d'un survivant inconnu — Page 33)
Réfléchissons à cela. Les tueurs deviennent plus forts quand un survivant les tue de ses propres mains. Mais rien ne se passe quand le monstre dans la cellule les mange.
Pour tester cette hypothèse, nous avons traversé toutes sortes de difficultés et d'épreuves pour capturer un autre tueur. Après l'avoir attaché, nous sommes retournés à la prison souterraine.
Succès ! Le tueur a été mangé, mais les tueurs restants ne sont pas devenus plus forts. La Sixième Mère ne l'a-t-elle pas remarqué ?
Nous ne pouvions pas en être sûrs, mais ce que nous savions, c'est que les tueurs ne devenaient pas plus forts.
Génial, nous pouvons utiliser cette méthode à partir de maintenant pour nous débarrasser des tueurs. Nous n'avons plus peur d'eux !!
[Expéditeur : Inconnu]
#Mystérieuse prison souterraine (Journal d'un survivant inconnu — Page 34)
Étrange. Le monstre emprisonné semble avoir changé.
Même par le passé, il dégageait une aura sinistre qui me rendait réticent à le regarder, mais maintenant cette aura est plusieurs fois plus forte.
Est-ce à cause des tueurs qu'il a mangés ?
...Cela ne peut pas durer. J'ai le sentiment que nous ne devrions plus le nourrir. Je me trompe peut-être, mais je pense que cette chose vient de me regarder et d'avaler sa salive !
Je préférerais affronter les tueurs ou la Sixième Mère. Je ne veux pas combattre cette chose ! Si elle s'échappe de sa cellule d'une manière ou d'une autre... ugggh ! Rien que d'y penser, j'en ai des frissons !
L'expression de Seol Jihu changea rapidement en lisant le journal.
« Attends... »
Une question s'éleva au-dessus des autres.
Pourquoi le Journal d'un survivant inconnu s'était-il soudainement mis à jour ? Le journal était quelque chose qui se mettait à jour en fonction de la situation. Quel rapport avec le sauvetage des survivants ?
Seol Jihu regarda à nouveau l'écran du téléphone. Il restait une page qu'il n'avait pas lue.
[Expéditeur : Inconnu]
#Journal d'un survivant inconnu — Extra
...Putain. Nous aurions dû tuer ce putain de monstre en premier.
Extra. L'entrée ne contenait que deux phrases mais délivrait un impact puissant.
« Ce putain de monstre ? »
Les yeux de Seol Jihu se plissèrent. C'est alors.
[Suivant la volonté de la Sixième Mère, le tueur pervers a été dévoré par l'« Homoncule ».]
[Le tueur à la scie a été dévoré.]
[Le tueur aux pièges a été dévoré.]
Des messages apparurent soudainement. Et ensuite...
[La force et la vitesse de déplacement de l'Homoncule augmentent.]
[Les cinq sens de l'Homoncule deviennent plus aiguisés.]
[L'intelligence de l'Homoncule augmente considérablement.]
[Le pouvoir de régénération de l'Homoncule augmente considérablement. Soyez prudent. L'Homoncule peut maintenant s'échapper de sa cellule.]
[L'Homoncule a consommé tous les tueurs. En acceptant le « Mal Absolu », la puissance globale de l'Homoncule double !]
D'autres messages apparurent. Et ainsi...
[L'Homoncule n'a pas rempli toutes les conditions pour sa renaissance !]
Le changement...
[L'équilibre interne tordu de l'Homoncule le fait entrer en furie !]
...comme toujours...
[Pendant que le « Mal Absolu » est en furie, l'Homoncule reçoit une augmentation de 700 pour cent de sa puissance globale !]
...arriva soudainement.
—GUOOOOOOOOO !
Un hurlement terrifiant éclata au loin, faisant trembler la terre. Même le vent qui soufflait s'agita violemment, provoquant une répulsion instinctive.
Ce n'était pas seulement Seol Jihu et Eun Yuri. Les survivants secourus regardaient tous dans la même direction.
Bien qu'ils soient loin, ils pouvaient le sentir. Un mal sans précédent et inestimable balayait la terre.
Une aura maléfique à laquelle les tueurs et la Sixième Mère ne pouvaient pas arriver à la cheville était en train de les envahir.
1. Le mot utilisé ici en coréen est unique et signifie « quelqu'un qui n'a pas de marche arrière » ou « quelqu'un qui est téméraire et imprudent et qui continue d'avancer tout droit ».