Chapitre 208
Chapitre 208. Chasse à l'esclave (2)
Après avoir entrouvert les yeux, Maria parut extrêmement confuse.
Telle une enfant venant de se réveiller d'un horrible cauchemar, elle scruta sa chambre avec anxiété.
« Ne me dis pas… Est-ce que j'ai recommencé… ? »
Son regard se fixa sur les éclats de verre avant qu'elle ne se mette à sangloter.
Aucune larme ne coulait de ses yeux.
Pourtant, Maria pleurait avec douleur dans les bras de Seol Jihu. Elle ne lâchait pas sa main gauche, qui serrait l'artefact en forme de crucifix.
« Mademoiselle Maria… »
En lui tapotant le dos, l'expression de Seol Jihu s'assombrit.
Convulsions soudaines, calme plat, et maintenant ces pleurs.
Il avait eu des doutes lorsqu'on lui avait dit qu'elle avait perdu la tête, mais là, il semblait évident que quelque chose n'allait pas. Elle devait avoir développé un traumatisme après avoir frôlé la mort pendant la guerre.
Interprétant mal la situation, Seol Jihu se sentit encore plus coupable qu'avant.
Peu après, Maria cessa de pleurer et s'essuya les yeux avec la paume de la main.
Une fois de plus, pas une seule larme n'en était sortie.
« Désolée… Je ne savais pas que c'était toi, Oppa… »
« Que s'est-il passé ? Tu faisais un cauchemar ? »
En entendant son inquiétude, Maria secoua la tête avec difficulté.
« Je ne sais pas… Peut-être que je rêve… Ou que j'ai des hallucinations… »
« Bon sang ! »
Seol Jihu en resta bouche bée. Elle ne savait plus distinguer le rêve de la réalité. Ce n'était pas une mince affaire.
« Je ne peux pas te laisser comme ça. Maria, lève-toi. Il faut te faire soigner… ! »
« Non ! Tu ne peux pas ! »
Maria sursauta, se tordit le corps et se débattit. Les yeux de Seol Jihu s'écarquillèrent.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« J-j'ai déjà essayé de me faire soigner. »
« Ça n'a pas marché ? »
« Non. Ce que je vis en ce moment n'est pas un problème physique, mais mental. Ce n'est pas quelque chose qu'un sort de soin peut réparer. »
Maria débita tout cela très vite. Il était difficile de guérir des blessures mentales avec des sorts de soin. Conscient de ce fait, Seol Jihu se mordit la lèvre.
« Et sur Terre, alors !? »
« J'y suis déjà allée. J'ai essayé de tout oublier et de me reposer, mais mon état ne s'est pas amélioré. Au final, je… »
Maria ne put finir sa phrase. En voyant la jeune blonde renifler, le regard de Seol Jihu s'adoucit.
À quel point cela avait-il dû être dur pour elle ? Ses joues autrefois rebondies et colorées étaient désormais pâles.
En vérité, c'était le résultat de ses journées passées à boire, mais n'ayant aucun moyen de le savoir, Seol Jihu serra Maria contre lui.
« Ça a dû être difficile pour toi. »
« …Oui ! »
Maria hocha la tête en enfouissant son visage dans le torse de Seol Jihu, comme si elle attendait ce moment depuis toujours.
« J'ai vraiment pris mon courage à deux mains pour participer à la guerre… »
« Tu avais dit que tu me protégerais, espèce de fils de pute. »
« Le Commandant de l'Armée était si effrayant… »
« C'est toi le bâtard qu'il cherchait, pas vrai ? Putain, je ne pensais pas qu'il viendrait vers moi tout de suite ! »
« Mais… Mais j'ai fait de mon mieux pour sauver Oppa… »
« Mon artifaaaaaact ! »
« Je traversais une période si difficile, mais personne ne m'aidait… ! »
« Au diable le reste. Si tu t'es réveillé, tu n'aurais pas dû venir me voir au moins une fois ? Putain, t'es humain ou quoi ? Tu t'essuies la bouche et tu passes à autre chose juste parce que la guerre est finie ? Espèce de fils de pute ! »
Intérieurement, Maria jurait à cœur joie.
Bien sûr, incapable de lire dans ses pensées, Seol Jihu continuait de lui tapoter le dos, pensant qu'elle divaguait à cause de son traumatisme.
« Oui, oui, tu as bien fait, Maria. J'aurais dû venir te voir plus tôt… »
« Ouais, espèce d'enculé. »
Maria laissa échapper sa pensée par mégarde, puis ferma rapidement la bouche.
« …Pardon ? »
« R-Rien, désolée. Tu as soudainement ressemblé au Commandant de l'Armée… »
Elle se couvrit la bouche et esquissa un sourire timide. Puis, elle fixa l'artefact en forme de crucifix, les yeux brillants.
« Alors, c'est quoi ça ? »
« Ah, je l'ai apporté pour te le donner. »
« Bien ! C'est ce que je pensais. »
Maria serra les poings. Retenir sa colère et jouer la comédie en valait la peine.
« J'ai entendu dire que tu avais porté un coup magistral à l'Inlassable Diligence. Tu es même allé jusqu'à accomplir une cérémonie pour invoquer Mjolnir. »
« Qui t'a raconté ça ? Quelle honte. »
« La honte ? Je trouve ça incroyable ! Tiens, ne dis pas non. C'est à toi, Mademoiselle Maria. »
« Non… Je ne peux pas accepter ça… Je n'ai même rien fait… »
Contrairement à ses paroles, son corps était honnête, sans la moindre trace de modestie.
« Pfffff… »
Après avoir pris l'artefact comme s'il lui revenait de droit, elle poussa un long soupir.
Seol Jihu observait la jeune fille, soulagée, avec un regard admiratif.
Elle semblait sur le point de rendre l'âme un instant plus tôt. Pourtant, le sang était revenu sur son visage pâle et ses joues flétries étaient redevenues pleines et rebondies.
Ses lèvres avaient retrouvé leur couleur et les pupilles de Maria n'étaient plus éteintes. Ses yeux calmes fixaient Seol Jihu.
Était-elle reconnaissante pour l'artefact ? Non.
« Pas du tout ! »
C'était juste un retour à l'équilibre. Financier, bien sûr.
Si l'on considérait tous les ennuis qu'elle avait eus et le fait qu'elle avait failli mourir en plus…
Maria trembla.
Il ne lui restait plus qu'une chose à faire.
Ne plus jamais se mêler de la vie de ce jeune homme.
Heureusement, elle venait de trouver l'excuse parfaite. Maria ouvrit la bouche en gémissant.
« Mais… Pourquoi es-tu venu… ? Pour me donner ça… ? »
« Euh, je voulais te demander si tu voulais accompagner Carpe Diem dans une expédition… »
C'était exactement ce qu'elle pensait. Maria afficha un sourire triste.
« Oh non, j'adorerais, mais mon corps… »
Seol Jihu fit la moue.
« C'est vrai, je suppose qu'on n'a pas le choix. Je ne peux pas traîner une personne blessée de force avec moi… »
Il recula de manière inattendue.
« C'est ça, s'il ne fait pas au moins ça, c'est qu'il n'a aucune conscience ! Non, c'est une bête ! »
Maria décida d'enfoncer le clou.
« C'est vrai, je ne pense pas que j'irai, même si je dois en mourir. Si tu as vraiment besoin d'un Prêtre, je t'en présenterai une. J'en connais une qui est très douée. Tu es assez célèbre, Oppa, alors je suis sûre qu'elle acceptera tout de suite. »
Elle ne mentait pas. La seule chose qu'elle omettait, c'était qu'elle était en très mauvais termes avec cette Prêtresse.
À l'idée que cette Prêtresse subisse le même sort qu'elle, elle se sentait déjà mille fois mieux.
« Je ne sais pas. »
Cependant, la réaction de Seol Jihu fut plutôt timide.
« Merci pour la proposition, mais… ce serait du gaspillage de partager le butin avec quelqu'un qu'on ne connaît pas… »
Il marmonna cela comme s'il se parlait à lui-même, mais les oreilles de Maria ne manquèrent rien.
« Du gaspillage de partager le butin avec quelqu'un qu'il ne connaît pas ? »
Ses oreilles se dressèrent.
« Non ! »
Maria chassa cette pensée. Elle refusait de se faire avoir à nouveau !
Mais… elle demanda, juste par politesse.
« Pourquoi ? Il s'est passé quelque chose ? »
« C'est une très bonne expédition… Tu penses que cette personne dirait oui si je lui donnais beaucoup d'argent à l'avance en échange de sa part du butin ? »
« Je ne sais pas. Les gens n'acceptent généralement pas ce genre d'offre… Combien comptes-tu payer ? Dis-le-moi, pour que je puisse lui transmettre le message. »
Seol Jihu mit la main dans sa poche.
« Hmph, je parie que ce n'est rien… »
Jusqu'à présent, Maria n'avait absolument aucune envie de participer à cette expédition. Elle avait demandé par pure curiosité. Elle était sûre qu'elle ne céderait pas, même s'il sortait des centaines de pièces d'argent.
Mais ce fut seulement jusqu'à ce que Seol Jihu pose un œuf sur la table.
Quand Maria vit l'œuf doré, ses yeux faillirent sortir de leurs orbites.
Seol Jihu tapota l'œuf d'or brillant avec son doigt.
« Est-ce que ça suffirait ? »
« C-Ce fils de pute !? »
Les yeux de Maria se mirent à tourner.
Ce n'était pas de l'argent.
Peu importe le nombre de fois où elle se frottait les yeux, c'était de l'or. DE L'OR !
Et un gros, en plus, équivalent à deux pièces d'or.
Elle pensait avoir endurci son esprit, mais… de la salive coula de la bouche grande ouverte de Maria.
« Ssp. »
S'essuyant la bave du revers de la main, Maria laissa échapper une voix aiguë.
« Op-Oppa, t'es fou ? Tu paies en or à l'avance ? »
« Oui, mais elle n'aura aucune part du butin de l'expédition. C'est la condition. »
Bzzzzzz !
La calculatrice interne de Maria, faite de pur matérialisme, fonctionna à toute vitesse. Il y avait une raison simple pour laquelle Maria Yeriel était connue comme l'une des Six Folles.
L'argent.
C'est parce qu'elle était folle d'argent.
Elle mesurait la valeur de tout dans le monde avec de l'argent.
Les gens ? La célébrité ?
Au diable tout ça.
La seule chose qui l'intéressait, c'était de savoir si quelque chose serait rentable ou non.
« …Snif, snif. »
À l'instant, Maria sentit l'odeur de l'argent, le parfum de l'or qui lui piquait le nez. Elle n'avait jamais rien senti d'aussi intense auparavant.
Gloups. Avalant sa salive avec difficulté, Maria fixa Seol Jihu avec un regard complexe.
« Puuuutain… »
Maria se mordilla les lèvres.
« On dirait que je renforce ma position… »
Renforcer sa position. C'était un terme boursier.
Seuls les imbéciles croiraient qu'une action qui s'est effondrée remonterait. Du moins, selon l'opinion de Maria.
[Les idiots qui pensent vivre au rez-de-chaussée… finiront par voir le sous-sol.]
Se rappelant une réplique d'un film qu'elle avait vu par le passé, Maria prit une profonde inspiration.
C'était exactement la situation dans laquelle Maria se trouvait.
Avec le recul, rien de bon n'était jamais sorti de son implication avec Seol Jihu.
Dans la Zone Neutre, elle avait dû sortir prématurément après avoir épuisé une partie de ses offrandes.
Au village de Ramman, elle avait frôlé la mort et avait dû sacrifier un artefact important.
Pendant la guerre, elle avait failli mourir pour de bon et avait dû offrir l'artefact qu'elle avait acheté avec toutes ses économies.
Si elle tombait plus bas, ce serait vraiment les profondeurs de l'enfer.
Mais ce serait mentir que de dire qu'elle n'hésitait pas.
« Ce n'est pas qu'il manque de capacités… »
Mis à part les pièces d'argent, elle pouvait dire, rien qu'à la facilité avec laquelle il distribuait des pièces d'or et des artefacts, qu'il n'était pas prétentieux, mais qu'il avait réellement les moyens de supporter de telles dépenses.
En pensant à cela, sa cupidité pointa le bout de son nez.
« N-N'est-il pas temps que ça remonte… ? »
Sa tête lui disait non, mais son corps criait : « L'action Seol Jihu a assez chuté ! C'est le moment de tout faire exploser ! »
Purement en termes de renommée, les perspectives d'avenir du produit devant elle étaient vraiment infinies. L'acheter quand il était bon marché était le meilleur moyen de maximiser ses profits. Il n'y avait vraiment pas de meilleur moment.
« …D'accord. »
Tu m'as tuée une fois. Comment peux-tu recommencer ? Il est temps de dire adieu aux jours amers. Marmonnant pour elle-même, Maria ravala ses larmes et prit sa décision.
Puis, elle parla d'une voix résolue.
« Elle ne sera probablement pas d'accord. »
« Vraiment ? »
« Même si tu offres de l'or, un Prêtre trouvera difficile d'accepter ton offre à cause de sa fierté. »
C'était un mensonge. N'importe quel Prêtre aboyerait et supplierait à genoux en voyant l'œuf d'or.
« Eh bien, je suppose qu'il n'y a pas le choix. Quoi qu'il en soit, merci. Repose-toi bien, Maria. »
Quand Seol Jihu se retourna avec regret…
« Je suppose qu'on ne peut pas faire autrement. J'irai. »
Maria l'arrêta rapidement.
« Hein ? Mais tu es… »
« Je suis juste un peu fatiguée, c'est tout. Ma Fenêtre de statut dit que je vais parfaitement bien. Tu ne doutes pas de moi, n'est-ce pas ? »
« Mais ne serait-il pas préférable de se reposer… ? »
« Puisque je me suis déjà reposée pendant des mois sans succès, il est temps que je cherche une autre méthode. Qui sait ? Peut-être que sortir sera meilleur pour ma santé. Je me sens un peu oppressée ces derniers temps de toute façon. Je pense qu'un grand bol d'air frais me ferait du bien. »
Maria débita tout cela sans même s'arrêter pour respirer.
« Vraiment ? Tu iras bien ? »
« Bien sûr ! Je serai plus que bien ! »
Cependant, elle semblait toujours avoir une pointe de doute et d'anxiété, car elle jeta un coup d'œil à l'œuf d'or et parla subtilement.
« Oppa~ au fait~ je~ »
« Non. »
Pour une raison quelconque, Seol Jihu refusa catégoriquement.
« Cette fois, je ne peux pas dire oui, même si c'est à toi, Mademoiselle Maria. Bien sûr, c'est un oui si tu acceptes la condition que j'ai posée plus tôt. Ce serait ton choix… mais personnellement, je ne pense pas que tu devrais. »
Vu son sérieux, il semblait qu'insister ne mènerait à rien.
« V-Vraiment ? »
« Oui. On parle d'or ici, pas d'argent…. Ne t'inquiète pas, Monsieur Kazuki et la Princesse Teresa ont reçu la même condition. »
« Quoi ? »
Cet Archer froid et cette Princesse célèbre pour être méticuleuse ?
En entendant cela, elle en fut encore plus certaine.
Il devait y avoir une raison pour laquelle ils participaient tous les deux à cette expédition. Sinon, il n'y avait aucun moyen qu'ils se joignent à lui, alors qu'ils étaient si manifestement occupés à former une équipe et à gérer les finances du royaume, respectivement.
« Je vois. C'est très bien alors. »
« Merci de ta compréhension. Quoi qu'il en soit, je dois te parler du plan et des termes du contrat en détail. »
« J'écoute ! Mais avant ça… »
Maria s'agrippa soudainement à Seol Jihu. En passant furtivement son bras autour du sien, elle parla d'une voix nasillarde.
« Oppang~! J'ai faim. »
« Oh, alors on devrait sortir et discuter en mangeant ? »
Maria leva les yeux vers Seol Jihu avant de hocher la tête.
« Oui, oui ! Achète-moi plein de nourriture délicieuse ! »
« D'accord, mais ne t'agrippe pas trop à moi… »
« Aiing~ c'est parce que je suis fatiguée~ »
Ne jamais regarder en arrière après avoir franchi une limite.
C'était la règle d'or de Maria.
Et ainsi, Maria s'agrippa à Seol Jihu comme une sangsue.
*
L'expédition prit de l'ampleur une fois qu'ils eurent trouvé un Prêtre. Ils avaient terminé la plupart des parties difficiles, et maintenant, seules les finitions étaient nécessaires.
Jang Maldong leur souhaita bonne chance, puis se dirigea vers la Montagne rocheuse de Huge Stone avec les frères et sœurs Yi.
Après avoir soigneusement vérifié les objets nécessaires à l'expédition, Seol Jihu se rendit à l'écurie. Bien que leur destination soit la région frontalière, il n'était pas trop difficile de trouver un moyen de transport car c'était plus proche du côté de la Fédération.
En ajoutant un peu d'argent supplémentaire, Seol Jihu signa un contrat pour deux calèches pour un voyage jusqu'à l'entrée de la région frontalière.
Enfin, il acheta un ensemble commun de lance et d'armure, pensant qu'ils ne serviraient qu'une seule fois. Il savait qu'il pourrait acheter un meilleur équipement une fois qu'il aurait trouvé l'héritage, alors il ne voulait pas faire de dépenses inutiles.
Le temps passa, et le jour de l'expédition arriva.
La porte sud de Haramark était calme, peut-être parce que c'était l'aube.
« Ah, le voilà. »
« Seooool ! »
Kazuki et Teresa étaient déjà arrivés et discutaient, et Maria était arrivée à l'heure également.
Huit personnes, cinq Hauts Rangs et trois niveau 4.
C'était une équipe redoutable avec un niveau moyen de 4,6.
Après avoir échangé une brève salutation, Seol Jihu regarda autour de lui avec un sentiment nouveau. Il avait l'impression que c'était hier qu'il était arrivé à Haramark avec rien d'autre qu'un sac à dos, mais maintenant il dirigeait une expédition de haut calibre avec une telle force.
Une fois que tout le monde fut arrivé, le groupe se divisa en deux groupes de quatre et monta dans les calèches.
Les deux Archers, Kazuki et Marcel Ghionea, furent d'abord séparés, et les autres décidèrent quelle calèche ils voulaient prendre.
Seol Jihu hésita sur la calèche à prendre avant de voir Phi Sora sauter dans celle de Kazuki et de la suivre. C'était parce qu'il sentait qu'il ne s'ennuierait pas en chemin.
Puis, dès qu'il s'assit à l'intérieur, Teresa se précipita et ferma la porte.
—Putain !
Maria glapit de colère, ayant une longueur de retard.
« On est complets~ »
Teresa parla joyeusement avant de s'asseoir à côté de Seol Jihu et de fredonner.
« Pourquoi es-tu de si bonne humeur ? »
Phi Sora entama une conversation avec elle.
Teresa esquissa un sourire étrange.
« Parce que j'ai reçu un bon cadeau. »
« Un cadeau ? »
« Ah, peut-être devrais-je dire que c'est un cadeau légèrement obscène. »
Parlant de manière coquette, Teresa jeta un coup d'œil à Seol Jihu et gloussa.
L'un des sourcils de Phi Sora se haussa. Après avoir regardé Teresa avec indifférence, elle tira furtivement sur son col et regarda vers le bas.
Elle jeta ensuite un coup d'œil à Teresa.
« Par hasard… »
Phi Sora regarda à nouveau sous son col et demanda.
« Tu les as aussi… ? »
Teresa cligna des yeux.
« ? »
« Tu les as portés ? »
« Hein ? »
« J'en porte aussi. »
Gesticulant vers l'intérieur de ses vêtements avec son menton, Phi Sora lâcha prise et hocha la tête.
« C'était du gaspillage de les jeter, alors je les ai essayés. Ils étaient plutôt bien. Sans parler du fait qu'ils vont parfaitement. »
Teresa devint hébétée. Bientôt, ses yeux se plissèrent et elle tourna la tête sur le côté.
Cependant, Seol Jihu était distrait par autre chose. Pour être plus précis, il avait entrouvert la porte et était absorbé par l'observation des murs du château de Haramark.
Cette expédition pourrait très bien être sa dernière mission à Haramark.
Bien qu'il parte pour s'élever vers un endroit plus haut, ce serait mentir de dire qu'il n'y était pas attaché, étant donné que c'était là qu'il avait grandi dans le Paradis.
Il comprit enfin pourquoi Phi Sora ne pouvait pas abandonner White Rose si facilement.
Bientôt, le cocher cria quelque chose à haute voix.
Quand il sembla que la calèche commençait à bouger, Seol Jihu ferma la porte immédiatement. Il serra les dents, alors qu'une émotion indescriptible montait en lui.
Clac !
« Enfin ! »
Le signal de départ retentit enfin…
De la première et dernière expédition que Seol Jihu avait planifiée et menée à Haramark.
**
Après avoir quitté Haramark, le groupe se dirigea vers le sud-est. Comme Eva était la ville la plus proche de la Fédération, rien que pour y aller, il fallait beaucoup de temps.
« Ce n'est pas une zone sûre. »
Parce que la route n'était pas aussi bien entretenue que la route de Zahra, qui reliait Scheherazade et Haramark, il s'était déjà préparé à tout ce qui pourrait arriver.
Les calèches roulaient à toute vitesse après avoir quitté Haramark. À l'exception des moments où ils campaient dehors ou s'arrêtaient pour laisser les Horus se reposer, ils ne s'arrêtèrent pas une seule fois.
Plutôt que d'être chanceux, c'était grâce à Kazuki.
Comme on pouvait s'y attendre de l'élite parmi l'élite, qui était l'Archer auquel les habitants de Haramark pensaient en premier, il détectait facilement toute présence s'approchant des calèches et changeait de cap en conséquence.
Une seule fois, un groupe de bêtes affamées attaqua les calèches, mais elles furent anéanties par les flèches de Kazuki et de Marcel Ghionea sans s'en approcher.
Même Chohong se plaignit de sortir et de n'avoir rien à faire.
Juste au moment où tout semblait aller parfaitement, un changement se produisit. C'était le cinquième jour.
« Huaaam— »
Alors que Seol Jihu, ennuyé, regardait l'intérieur de la bouche bâillante de Phi Sora, Phi Sora remarqua son regard, ferma la bouche et le fixa.
« Qu'est-ce que tu regardes ? »
« Ta luette. »
« Pourquoi tu regardes ma luette ?? T'es un pervers ? »
« Non, je trouve juste intéressant la façon dont elle pend. »
« Tu trouves ça intéressant ? Tu ne peux pas avoir un peu de politesse envers une dame ? »
Rétorquant, Phi Sora regarda rapidement de gauche à droite. Elle fronça les sourcils et demanda avec un air confus.
« La calèche a ralenti un peu… non ? »
« On vient de quitter les terres désolées. Si on va trop vite sur les sentiers forestiers, les roues pourraient être endommagées ou la calèche pourrait se renverser. »
Seol Jihu répondit clairement. Phi Sora pencha la tête.
« Vraiment ? Mais ce n'est pas trop lent ? Je peux le sentir clairement. »
« Peut-être que Monsieur Kazuki contrôle la vitesse en ce moment. Je suis sûr qu'il nous fera savoir si quelque chose arrive. »
Seol Jihu pointa le plafond et parla.
« Eh bien, tu n'as pas tort… »
Phi Sora se gratta la tête, puis renifla après avoir vu Teresa endormie utilisant les cuisses de Seol Jihu comme oreiller.
« Peut-elle être plus décontractée ? Elle a l'air élégante comme une dame raffinée, mais sa façon d'agir… Bref, combien de temps nous reste-t-il ? »
« Nous serons à la frontière du territoire humain d'ici demain. »
« Mais nous devons marcher après ça. »
« Pas trop longtemps. La calèche est censée aller jusqu'à l'entrée de la région frontaliè— »
C'est alors. Les Horus se mirent soudainement à pleurer.
Ensuite, la calèche secoua avec des bruits de cliquetis avant de ralentir instantanément.
L'expression de Seol Jihu s'assombrit.
« Quoi ? Que s'est-il passé ? »
Phi Sora renifla.
« Tu vois ? Je savais que quelque chose n'allait pas. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par quelque chose n'allait pas ? »
Juste au moment où Seol Jihu reposait la question…
Clac, clac, clac, clac ! Des tapotements résonnèrent depuis le plafond.
Teresa bondit avec les yeux à moitié ouverts.
Quand Seol Jihu ouvrit précipitamment la porte, Kazuki, qui était assis sur le toit, fondit comme une hirondelle et entra dans la calèche.
« Seol, nous devons arrêter la calèche. Dès que possible. »
Kazuki parla brusquement. Il parla comme si ce n'était pas grand-chose, mais il ne serait pas descendu en premier lieu si c'était le cas.
Sentant peut-être que quelque chose n'allait pas, Phi Sora dégaina son épée et la somnolente Teresa chercha son bouclier.
Seol Jihu leva sa lance achetée au magasin et demanda.
« Que s'est-il passé ? »
« Je ne sais pas exactement. Je devrai poser le pied sur le sol pour le savoir. »
Quelque chose que la capacité de recherche de Kazuki ne pouvait pas détecter ?
Seol Jihu se sentit nerveux pour la première fois depuis longtemps et fit connaître la situation au cocher.
Quand la calèche s'arrêta, les quatre sautèrent immédiatement, et la calèche qui les suivait ralentit également jusqu'à l'arrêt.
Chohong et les trois autres sautèrent immédiatement et s'approchèrent.
« Hé, pourquoi avez-vous— »
Cependant, elle ferma immédiatement la bouche quand elle vit Kazuki agenouillé les yeux fermés, les mains sur le sol et l'oreille contre le sol.
Les membres de l'équipe d'expédition formèrent rapidement une formation circulaire autour de Kazuki, Maria et les deux cochers.
La seule chose qu'ils pouvaient voir autour d'eux était un champ infini d'herbe et de roseaux.
Combien de temps s'écoula ?
Un vent doux souffla.
Ssk, ssk.
Ayant l'impression que quelque chose allait jaillir des roseaux tremblants, Seol Jihu prit une position de lancer de lance et concentra ses yeux.
« Q-Quelque chose ? »
Chohong, qui se tenait en arrière-garde, demanda sans quitter la forêt des yeux.
Kazuki, qui était pratiquement allongé à ce stade, leva la main. Il disait à tout le monde de se taire.
« Ceci… »
Il fronça les sourcils comme s'il était difficile d'obtenir des résultats.
« Ce n'est pas une vibration… Le bruit de l'herbe ? Non… c'est dans la précipitation… »
Hugo regarda en arrière avec un regard qui demandait : « Qu'est-ce que ça veut dire, bon sang ? »
À ce moment-là, Kazuki tressaillit.
« …Le bruit du vent. »
Il semblait positif.
« Le bruit du vent, tu as dit ? »
Chohong demanda, mais Kazuki ne répondit pas. Les yeux toujours fermés, il leva le haut de son corps et secoua lentement la tête de gauche à droite.
C'était comme s'il suivait la course du vent.
Puis, soudain—
« Ghio ! »
Il ouvrit soudainement les yeux.
« 60 degrés à gauche de la calèche de tête ! »
Au même moment.
« C'est Ghionea. »
Marcel Ghionea rétorqua calmement et visa avec son arbalète. C'était alors—