Chapitre 195
Chapitre 195. Paradis et Terre (1)
Après avoir atteint le rang de Haut Rang, Seol Jihu décida de ne pas utiliser les Stigmates Divins tout de suite. Il avait modifié son plan de progression sur les conseils de Jang Maldong. Il renonça à l'idée d'une montée en puissance rapide pour éviter de gaspiller ses précieux élixirs et choisit d'avancer lentement, étape par étape.
Pour commencer, il se concentra sur sa récupération. Restaurer ses statistiques diminuées devint sa priorité absolue. Après tout, bien que la baisse ne soit que temporaire, la laisser en l'état trop longtemps pouvait entraîner une perte permanente.
Il reprit donc son régime d'entraînement avec un léger footing. C'est alors qu'il comprit pourquoi Jang Maldong insistait tant sur le repos.
Maintenant qu'il s'était suffisamment reposé, son corps était capable de supporter un entraînement intensif. Il commença donc à récupérer rapidement.
Bien sûr, cette guérison rapide était en grande partie due aux soins dévoués de Seo Yuhui. Seol Jihu l'ignorait, mais Seo Yuhui était la personne la plus riche du Paradis en matière de médecine.
Elle invitait Seol Jihu à dîner tous les trois ou quatre jours, le nourrissant de plats préparés avec toutes sortes d'ingrédients précieux pour accélérer sa guérison. Grâce à cela, Seol Jihu semblait en meilleure santé chaque jour, et il retrouvait sa masse musculaire, son volume sanguin et une meilleure mine, même en restant alité.
Aujourd'hui ne faisait pas exception.
Seo Yuhui apparut dès que l'entraînement de Seol Jihu fut terminé et lui servit un repas somptueux qui aurait fait baver d'envie n'importe quel observateur.
Miam, miam, miam, miam.
Alors que Seo Yuhui regardait Seol Jihu engloutir son repas en suant, ses yeux trahissaient une certaine distraction.
Dois-je lui dire ?
Après avoir longuement hésité, elle rompit prudemment le silence.
« Euh… Jihu. »
Seol Jihu, le nez plongé dans son bol, se tourna vers elle.
« Oui ? »
« Mm… euh… »
Seo Yuhui hésita un instant.
« Le cadeau que tu m'as fait. Où l'as-tu trouvé ? »
« Oh, au centre commercial moderne. J'ai acheté le tien chez Victoria's Secret. Leurs tailles sont précises et ils ont un plus grand choix de bonnets. Leurs designs sont jolis aussi. »
« Le mien ? »
Seo Yuhui se retint d'exprimer ses doutes. Elle pensa instantanément : « Il a vraiment fait ça ? » Mais une autre pensée, « Impossible », balaya rapidement la première.
Elle était loin de se douter que son intuition était la bonne.
Quoi qu'il en soit, Seol Jihu pencha la tête comme pour demander : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Et Seo Yuhui ne put se résoudre à interroger quelqu'un avec un regard aussi innocent.
« Je… je vois. Ça a dû être difficile. C'est… euh, dur de trouver cette taille. »
« Non, pas du tout. Je connais la plupart des boutiques de lingerie étrangères en Corée comme ma poche. »
Seol Jihu se vantait comme un membre du conseil d'administration d'une grande entreprise se targuant d'être un expert de la Chine.
« Je… je vois. C'est impressionnant. »
Seo Yuhui parvint à articuler quelques mots. Ignorant les sentiments de Seo Yuhui, Seol Jihu sourit à son compliment. Puis, il demanda soudainement.
« Pourquoi cette question ? Ça ne va pas ? Ou ce n'est pas à ton goût ? »
« Mm… non, ce n'est pas ça… c'est peut-être un peu serré, par contre… »
À cet instant, l'assurance qui rayonnait sur le visage de Seol Jihu s'effondra.
« N-Non, impossible. »
« Impossible ? »
Qu'est-ce que ça voulait dire ?
« J'ai pris un soin particulier à choisir le tien. J'ai considéré toutes les options et j'ai acheté l'optimal… »
Un murmure confus s'échappa de ses lèvres.
Seo Yuhui ferma doucement les yeux. En vérité, il avait raison. Bien que le soutien-gorge soit un peu serré, ce n'était pas assez gênant pour être un problème.
De plus, tout le reste était parfait. La couleur et le design n'étaient pas trop voyants, et il offrait un excellent maintien qui soulageait ses épaules.
C'est pourquoi elle avait voulu demander.
« Où l'as-tu acheté ? », « Comment connaissais-tu ma taille ? », et des choses comme ça. Et surtout, « Pourquoi m'as-tu offert de la lingerie ? »
« Désolé… j'aurais dû te demander avant de l'acheter… »
Mon Dieu ! Il venait de dire qu'il aurait dû demander avant d'acheter.
Seo Yuhui fixa le Seol Jihu maussade avec incrédulité. Elle ne put s'empêcher de penser : « Est-ce qu'il essaie de draguer ? »
« Comment a-t-elle pu l'élever… ? Apprenez-lui un peu de bon sens… »
Finalement, elle baissa la tête et murmura pour elle-même. Un profond soupir monta du fond de son cœur et s'échappa de ses lèvres.
« Comment faire un homme de lui ? »
*
Les autres membres de Carpe Diem commencèrent à revenir alors que Seol Jihu se concentrait sur son entraînement de récupération.
Le premier à revenir fut Marcel Ghionea. Il revint au Paradis exactement deux semaines après son départ, comme promis. Les suivants furent les frères et sœurs Yi. Et par coïncidence, le jour où Seol Jihu restaura ses statistiques, les derniers membres de l'équipe arrivèrent.
La dernière personne à revenir ne fut pas Hugo, mais Chohong. Elle arriva tard dans la nuit après avoir fait le tour de l'Europe et ramena des cadeaux pour tout le monde.
Chohong prit le cadeau que Seol Jihu lui avait donné en retour, puis monta joyeusement dans sa chambre pour déballer ses affaires. Peu après, elle en ressortit avec une expression sombre.
Phi Sora, qui buvait une bière sur le canapé, vit Chohong fixer Seol Jihu, qui discutait joyeusement avec Hugo. À son air profondément pensif, Phi Sora comprit qu'elle avait reçu le même cadeau qu'elle.
« Hé, le cadeau que tu m'as offert est vraiment de haute qualité. Il colle parfaitement à mon entrejambe, et c'est vraiment doux aussi. »
« Pas vrai ? Pas vrai ? Tu es une Guerrière, alors j'ai essayé d'en chercher un qui soit élastique. »
À en juger par les apparences, Hugo semblait en avoir reçu un aussi.
Claquant silencieusement des lèvres, Phi Sora aperçut Yi Sungjin qui était assis de l'autre côté.
« Yi Sungjin. »
Quand elle l'appela, Yi Sungjin lui jeta un coup d'œil.
« …Oui. »
Il répondit assez indifféremment.
« Est-ce que toi aussi… »
« Ouais, de la lingerie. »
Yi Sungjin marmonna avant même qu'elle ne finisse sa phrase. Les sourcils de Phi Sora se haussèrent.
« Toi aussi ? »
Yi Sungjin hocha la tête.
« Eh bien… j'ai juste dit merci et je l'ai pris. On dirait que je ne suis pas le seul à avoir reçu un tel cadeau, cela dit. »
« Attends, tu veux dire… »
Phi Sora fronça les sourcils. Elle pensa soudain à Yi Seol-Ah.
« Non, impossible. »
C'était une fille, sans parler du fait qu'elle était lycéenne. Il ne pouvait pas être assez stupide pour offrir ça à une adolescente de 18 ans, n'est-ce pas ?
« Noona a eu une paire de baskets. »
Son soupçon fut immédiatement dissipé.
« Des baskets ? »
« Ouais, une paire de chaussures de course. Il a dit qu'il n'était pas sûr pour la taille de Noona… et il a juste opté pour des baskets… »
Yi Sungjin expliqua calmement.
Donc, il n'était pas un déchet complet et sans cervelle. Il n'avait au moins pas franchi cette limite.
Phi Sora poussa un soupir de soulagement. Elle ne savait pas pourquoi elle ressentait cela.
À ce moment-là, Chohong prit enfin la parole après être restée silencieuse.
« Hé, tu es allé faire ton avancement de classe ? »
Seol Jihu tressaillit. Il avait prévu de garder ça pour lui pour l'instant et de se vanter le matin. Il ne s'attendait pas à ce que quelqu'un d'autre aborde le sujet en premier.
« Pourquoi es-tu si surpris ? Tu étais niveau 4, après tout. C'est évident que tu monterais de niveau après ce que tu as accompli dans cette guerre. Alors ? Tu l'as fait ? »
Seol Jihu hocha la tête avec un certain regret.
« Ouais… je l'ai fait. »
Puis, Hugo tressaillit pour une raison inconnue. Chohong demanda à nouveau.
« Je le savais. Alors, quel est le nom de la classe ? »
Seol Jihu redressa le dos et le cou.
« Rien de spécial. Juste Lance de Némésis. »
« Hein ? Lance de quoi ? »
Chohong cligna des yeux. Elle connaissait la plupart des noms qu'un Guerrier recevait en montant de niveau, mais c'était la première fois qu'elle entendait parler d'une Lance de Némésis.
Regardant autour d'elle, Chohong trouva Jang Maldong assis tranquillement sur le canapé et demanda.
« Vieux, je n'ai jamais entendu parler de cette classe auparavant. Est-ce une classe nommée ? »
« Une classe nommée ? »
« Ça doit l'être. »
Jang Maldong répondit calmement.
« Hé, ouvre ta Fenêtre de statut. Laisse-nous voir le nom de ta classe. »
Chohong s'approcha de Seol Jihu, à moitié dans le doute. Quand Seol Jihu ouvrit sa Fenêtre de statut avec un visage confus, les membres de Carpe Diem se rassemblèrent autour de lui.
« C'est vrai… »
Chohong siffla, la tête collée à la Fenêtre de statut. Elle semblait assez envieuse.
« Qu'est-ce qu'une classe nommée ? »
« Une classe nommée est, euh… quelque chose de similaire à une classe unique. Comment dire… »
« C'est une classe unique que les dieux accordent aux Terriens spéciaux. »
Phi Sora expliqua, voyant que Chohong ne pouvait pas.
« Cela demande un peu plus de travail de la part des dieux, car elles sont créées en prenant en compte la disposition et le comportement du Terrien. Aussi… »
Elle marqua une pause avant de continuer.
« Une classe nommée est significative en ce sens qu'elle est l'étape précédant l'acceptation d'un Terrien en tant qu'Exécuteur. »
« Un Exécuteur ? »
« En comptant ceux qui sont morts et ceux qui sont vivants, les Terriens qui ont été choisis comme Exécuteurs ont tous eu des classes uniques. Pour autant que je sache, il n'y a pas d'exception. »
Phi Sora expliqua calmement, ce qui ne correspondait pas à sa personnalité habituelle.
« Pour faire simple, c'est une classe qui est surveillée attentivement par les dieux. Recevoir une classe nommée ne signifie pas pour autant que tu deviendras un Exécuteur. »
« … »
« Prenez Claire Agnes, par exemple. Bien que nous ne sachions pas ce qui arrivera quand elle atteindra le niveau 7. »
« Ne faut-il pas être niveau 6 pour recevoir une classe nommée ? »
Chohong, qui écoutait tranquillement, intervint soudainement. Phi Sora haussa les épaules.
« C'était le cas jusqu'à présent, donc je ne sais pas. Ce n'est pas comme s'il y avait un manuel qui dit strictement qu'il faut être niveau 6. Peut-être que c'est aux dieux de décider. C'est un Irrégulier, après tout. »
« Mais même parmi les Irréguliers… argh ! »
Marmonnant avec incrédulité, Chohong gémit soudainement et se gratta la tête avec force. Sentant que l'atmosphère devenait soudainement lourde, Seol Jihu parla nonchalamment.
« Donc ce n'est pas une grosse affaire. Nous ne savons pas ce qui arrivera dans le futur. »
Il donna ensuite un coup de coude au pauvre Marcel Ghionea.
« Au fait, qu'est-ce qui s'est passé pour toi, Monsieur Ghionea ? Es-tu devenu un Haut Rang ? »
« Quand je suis revenu, je suis passé voir au cas où. On m'a dit qu'il me manquait des points de contribution. »
Marcel Ghionea répondit calmement.
« Des points de contribution ? Tu n'en as pas eu avec cette guerre ? »
« Non. »
L'Archer secoua lentement la tête.
« Les points de contribution sont gagnés grâce à un système purement basé sur la performance. Ils ne sont pas distribués juste parce que tu as participé à une guerre. Comme le nom l'indique, cela dépend de ta contribution. »
C'était logique, alors Seol Jihu hocha rapidement la tête en signe d'acceptation.
« Parce que j'ai été fait prisonnier après l'apparition des Sept Armées, je n'ai pas pu accomplir grand-chose… »
« Pareil ici. »
Hugo marmonna aussi avec découragement.
« Il me manque de l'expérience et des points de contribution. Ira, cette connasse. Elle m'a dit d'augmenter mon intelligence d'abord. »
Quand Hugo serra les poings, Chohong exprima une profonde sympathie.
« Ça a du sens. Comment quelqu'un avec des nouilles à la place du cerveau pourrait-il gérer le rang de Haut Rang ? »
« Qu'est-ce que t'as dit ? Et qui est celle qui est passée de Prêtre à Guerrier à cause de sa cervelle d'oiseau ? »
« Merci~ Prochain niveau 4, s'il vous plaît~ »
« …Espèce de garce ! »
« Mec, tu devrais avoir honte de toi. Tu es entré au Paradis bien avant Jihu et il t'a déjà dépassé. »
« Il t'a rattrapé aussi ! »
« Au moins, je n'ai pas été dépassée. Et tu ne sais pas que le niveau 5 est là où tu es censé rester coincé ? »
« … »
Hugo frissonna comme s'il n'avait rien d'autre à dire. Il était pratiquement au bord des larmes.
Chohong sourit avant de passer son bras sur les épaules de Seol Jihu.
« Bref, notre leader est un Haut Rang maintenant. On ne peut pas laisser passer ça si facilement, n'est-ce pas ? »
« Qu'est-ce que vous prévoyez cette fois ? »
Quand Jang Maldong demanda avec inquiétude, Chohong renifla.
« N'est-ce pas évident ? Une fête de célébration ! Ça fait un moment. Buvons jusqu'à ce que nos nez tombent ! »
« Gamine, ce n'est pas comme si c'était toi qui avais monté de niveau. Tu utilises juste ça comme excuse. »
Jang Maldong avait vu juste.
« Ei, je n'ai pas besoin d'une fête de célébration. C'est embarrassant. »
Quand Seol Jihu rit maladroitement, Chohong tira sur son bras.
« Tu as intérêt à ne pas nous lâcher ! C'est pour moi aujourd'hui ! »
En entendant cela, la tête d'Hugo se redressa.
« Vraiment ? »
« Ouais, pourquoi ? »
« Pas de retour en arrière. »
« Tu crois que je suis comme toi ? En plus, le héros d'aujourd'hui, ce n'est pas toi. »
« Tu as fait une erreur. Une GROSSE erreur ! »
Hugo sortit en trombe, criant à propos d'une chance de revanche. Chohong claqua la langue avant de tirer sur le bras de Seol Jihu et de crier.
« Très bien ! Allons-y ! »
Le bureau devint rapidement bruyant. Alors que les autres membres suivaient Seol Jihu et Chohong, Jang Maldong se leva aussi avec un sourire ironique.
*
Il était tard dans la nuit, mais « Manger, Boire et Profiter » était toujours animé.
Quand Seol Jihu entra, le pub devint silencieux. Mais cela ne dura qu'un instant. Bientôt, le pub devint encore plus bruyant avec les gens qui parlaient les uns par-dessus les autres.
Seol Jihu pouvait voir des gens se lever de leurs sièges pour le voir, mais il se dirigea vers la table qu'Hugo avait prise sans ciller. Mais quand il vit toutes les bouteilles d'alcool remplissant la table, il s'arrêta.
Même Phi Sora semblait dépassée. Bien sûr, Chohong était celle qui était la plus déconcertée.
« Espèce de folle… »
« Tu as dit que c'était pour toi, non ? »
Hugo gloussa en ouvrant une bouteille.
« Prends l'addition et pleure un fleuve~ »
« Espèce de connard… je te jure, si tu ne finis pas ça… »
« Uuuuuhuh. Ne t'inquiète pas, je les finirai même si je dois boire jour et nuit pendant quatre jours d'affilée. Ne t'enfuis pas. »
« Putain, d'accord. Mourons tous les deux aujourd'hui. Mangeons, buvons et mourons ! »
Chohong remonta ses manches et s'affala sur une chaise.
Juste comme ça, une fête pour célébrer l'avancement de classe de Seol Jihu commença.
Tout le monde était là. Et avec les histoires de la guerre servant d'accompagnement fantastique, Seol Jihu but et prit plaisir à discuter sans réaliser le temps qui passait.
Il y avait des regards perçants qui piquaient par intermittence son dos, mais il n'y prêta aucune attention et se concentra sur la discussion.
Et au moment où le lendemain matin arriva…
« Frérot, je commence juste à réaliser tout ça maintenant, et tu sais quoi ? Tout le monde ici ne devrait-il pas se prosterner devant toi et dire merci ? »
Hugo, qui avait bu des dizaines de bouteilles et était donc plus ivre que jamais, posa la bouteille qu'il avait à la main et parla.
« Mec, est-ce que j'ai tort ? Si ce n'était pas pour toi… tu sais ? J'ai raison ! »
« Non, pas du tout. Tout le monde s'est battu dur ensemble, Terriens comme Paradisiens. »
« Maisttt ! Si tu n'étais pas là, ouh ! Tout le monde ici aurait été balayé et tué ! »
« Ok, ok, j'ai compris. Alors calme-toi. »
Hugo parlait plus fort même si sa langue fourchait. Peu importe s'il avait raison ou tort, Seol Jihu l'empêcha de s'embarrasser davantage.
« La cervelle de nouille a raison ! Tu aurais dû être là pour les festivités d'après-guerre. La personne qui a rendu un service distingué était à moitié morte, mais ces fils de pute faisaient la fête dans les rues sans se soucier de rien ! »
« C'est vrai ! C'est ce que j'essaie de dire ! »
Quand Chohong intervint, Hugo hocha la tête avec un grand mouvement et frappa la table violemment.
« Connard, tu es déjà ivre. »
Chohong renifla et ricana.
« Ce n'est pas à toi de dire ça, de toute façon. Tu t'es fait assommer après un seul coup de poing. »
« Ta gueule ! »
Boum ! Hugo frappa la table avec ses deux mains. Comme si cela ne suffisait pas, il monta sur la table remplie de bouteilles d'alcool, fixa Chohong comme s'il voulait l'égorger vivante, et aboya.
« Mec ! Si je devenais un Haut Rang ! Tu sais !? Cette stupide Diligence Immortelle aurait ! Mais quoi !? Ira cette connasse ! »
Il ne pouvait même pas former des phrases correctes, pourtant il divaguait encore et encore. Son visage était rouge, et avec la force avec laquelle il criait, Chohong frappa dans ses mains et l'appela moqueusement un chien ivre et aboyant.
Jang Maldong soupira.
« Ehew… »
Le voyant secouer la tête, Seol Jihu sourit amèrement aussi.
C'était le moment.
« Et, yo ! Si c'est ce que tu vas dire ! Hein !? Si ce n'était pas pour notre Seol ici, hein !? Tu ferais mieux— ! »
« Putain de merde. »
À ce moment-là, une voix inconnue coupa avec une insulte. Seol Jihu tourna son regard sombre vers l'endroit d'où venait la voix.
« Je ne peux plus supporter de vous écouter. »
Un groupe de quatre hommes dans la vingtaine était assis autour d'une table, les fixant.
« Arrêtez de vous vanter, fermez vos gueules et buvez tranquillement. »