Chapitre 194
Chapitre 194. Haut Rang (2)
Les teintes indigo et violette voilées se révélèrent.
[Capacité innée, « Neuf Yeux », entièrement débloquée.]
[Capacité innée, « Vision du futur », et capacité innée, « Neuf Yeux », fusionnent.]
Les Neuf Yeux enveloppèrent la Vision du futur et commencèrent à évoluer. Tandis que ce processus se déroulait, Seol Jihu regarda autour de lui, en proie à une immense confusion.
Une lumière éclatante se rassembla autour de ses yeux, l'empêchant de voir quoi que ce soit. Il eut l'impression qu'une sensation étrange et indescriptible balayait son corps avant de se défaire comme une pelote de laine.
C'était comme s'il était le seul à être figé, tandis que le monde défilait rapidement devant lui.
Bientôt, lorsque la sensation quitta complètement son corps et que la lumière disparut de ses yeux pour lui rendre la vue… Seol Jihu resta sans voix en voyant la rafale de messages qui remplissait l'air.
[Vos capacités innées ont évolué en « Neuf Yeux de jaugeage du futur ».]
Les deux capacités innées de Seol Jihu avaient fusionné en une seule. Il put voir quelques autres messages, qu'il lut comme s'il était en transe.
[Neuf Yeux de jaugeage du futur (Rang inconnu)]
—La capacité de jauger le futur, l'un des Trois Royaumes.[1]
—Une prédiction du futur capable de lire les secrets de la nature, une analyse de haut niveau de toutes les informations existant dans le présent pour prédire l'avenir, et une vision du futur basée sur des sens et des capacités surnaturels — une capacité unique qui ne se conforme à aucun des trois points précédents.
—Un être ayant fait l'expérience de l'autre monde a transformé sa conscience en émotions et les a stockées dans le domaine du subconscient. Comme la capacité rappelle ce qui est « déjà arrivé », elle s'apparente davantage à un « jaugeage ».
—Mieux l'utilisateur se souvient des affaires du présent, plus les émotions stockées seront réactives.
Seol Jihu fut pris au dépourvu par cette situation soudaine, mais parvint tout de même à exprimer ses pensées.
« Gula-nim, la Vision du futur… »
[Elle n'a pas disparu.]
Gula répondit comme si elle savait ce qu'il allait demander.
[Elle est simplement retournée à la place qui était la sienne.]
Ce qu'elle voulait dire, c'était ceci : la Vision du futur, qui était imparfaite jusqu'à présent et ne montrait donc que des effets fragmentés, révélerait enfin ses véritables effets après avoir fusionné avec les Neuf Yeux.
[Tu aurais dû t'en rendre compte maintenant.]
La voix de Gula réveilla Seol Jihu, hébété.
[Ce n'est pas par hasard que tu es entré dans le Paradis.]
Le rêve de Seol Jihu n'était pas un mensonge. C'était une vérité, une réalité dont il avait fait l'expérience auparavant.
[Je te dis cela par souci pour toi. N'aie pas une foi aveugle.]
Gula parla avec force.
[Avec des choses qui ne sont pas arrivées auparavant et qui arrivent maintenant—]
Son élimination précoce de Kang Seok, le futur « Tueur de Constellations », dans la Zone Neutre. La mort précoce d'Evangeline Rose, la future « Gardienne d'Eva » renommée, lors du Banquet—
[Avec des choses qui n'auraient pas dû arriver auparavant et qui arrivent maintenant—]
Et la disparition de l'Indomptable Diligence durant la guerre…
[Le futur a commencé à changer.]
Le cours de l'eau, qui aurait dû suivre un chemin tracé, a soudainement changé. Et en conséquence, les minuscules ruisseaux sur lesquels Seol Jihu a eu une influence jusqu'à présent ont pris de l'élan et ont commencé à se déchaîner comme un raz-de-marée.
[Cette nouvelle capacité deviendra un guide qui t'aidera à voir le chemin que tu dois désormais emprunter.]
Gula tendit la main et caressa la tête du jeune homme, immobile comme une statue. Seol Jihu, étourdi, reprit ses esprits et fixa l'air.
[Les directions droites (2) de la capacité innée « Neuf Yeux de jaugeage du futur » — Indigo : Pionnier du destin, Violet : Évolution stellaire — ont été débloquées.]
Auparavant, seule la couleur bleue était débloquée sur le côté droit. Et maintenant, l'indigo et le violet l'étaient aussi.
Le Seol Jihu du passé aurait pu considérer cela comme insignifiant. Mais après avoir débloqué le côté droit et expérimenté à quel point la couleur bleue était complexe, Seol Jihu sentit ses épaules s'alourdir.
Il avait déjà du mal à comprendre le Choix du Destin, mais il devait maintenant découvrir comment fonctionnaient les deux couleurs supplémentaires de la direction droite. Pour être franc, il n'avait pas la moindre idée de la façon dont ces deux nouvelles capacités fonctionnaient.
Mais il y avait une chose qu'il savait. En pensant à ces deux capacités en termes de connexion avec la Vision du futur, elles devaient posséder des pouvoirs d'une dimension totalement différente de ses autres capacités.
Pionnier du destin et Évolution stellaire.
Tout comme Gula et Ian l'avaient dit, peut-être que ces deux capacités étaient l'arme et le bouclier clés pour combattre les machinations de la Reine Parasite contre l'humanité.
Du moins, c'est ce qu'il pensait.
« Pfiou. »
En fin de compte, il n'avait aucun moyen de le savoir pour l'instant. Il devait juste y faire face et trouver par lui-même, comme il l'avait toujours fait.
Seol Jihu expulsa le souffle qu'il retenait. Puis, il désactiva les messages un par un. La liste des compétences qu'il pouvait apprendre en tant que Haut Rang, qui avait été masquée par les messages, apparut.
Le niveau 5, ou le royaume des Hauts Rangés, était là où les Terriens commençaient à être considérés comme des experts. Comme il se doit, il vit plusieurs compétences qui semblaient plutôt extraordinaires, comme le Qi d'épée.[2]
« Hm ? »
Deux compétences particulières attirèrent l'attention de Seol Jihu.
« Malédiction… vengeance… ? »
[Némésis : Lance de malédiction apportant le malheur]
—Une lance qui déforme la loi de causalité pour tordre la chance de la cible et lui apporter le malheur. Cette capacité peut être considérée comme une malédiction car elle provoque un désastre inconnu sur sa cible.
—Mais comme elle inverse de force la loi de cause à effet, l'utilisateur doit également supporter l'effet boomerang d'une puissance équivalente.
—Bien qu'elle puisse être utilisée consécutivement, l'utilisateur doit être prudent car il pourrait mourir d'un surmenage de la malédiction.
[Némésis : Lance de vengeance punitive.]
—Délivre la rétribution divine que la cible mérite conformément à la loi de causalité. Cette technique a été développée par la Déesse de la Gourmandise, Gula, en observant la capacité du Dieu Martial, « Substitution florale ».[3]
—Pendant une bataille, lorsque vous recevez des dégâts dépassant une certaine limite, cette compétence délivrera une contre-attaque « absolue » égale aux dégâts que vous avez subis.
La surprise de Seol Jihu ne dura qu'un instant. Bientôt, un air inquiet couvrit son visage. Ces compétences étaient clairement incroyables, mais il pouvait dire à quel point il serait difficile de les acquérir.
[Pourquoi es-tu si inquiet ?]
demanda Gula, semblant avoir lu dans ses pensées.
[Ne t'inquiète pas et concentre-toi davantage sur l'entraînement. Le futur n'est pas la seule chose qui a pris de l'élan.]
Seol Jihu pencha la tête. C'était la première fois que Gula disait quelque chose comme ça. Considérant qu'elle était une divinité, Seol Jihu ne pensait pas qu'elle disait cela juste pour le consoler. Très probablement, il y avait des secrets qu'il n'avait pas encore découverts parmi les nombreuses capacités nouvellement évoluées.
« Je comprends. Merci beaucoup ! »
Après s'être incliné respectueusement devant la statue pour exprimer sa gratitude, Seol Jihu quitta le temple d'un pas léger.
Et tandis que Gula fixait l'endroit où Seol Jihu se tenait auparavant, une voix sensuelle résonna soudain dans l'espace vide.
[Tu vois, je t'avais dit qu'il aimerait ça.]
La voix appartenait à Luxuria, la Déesse de la Luxure.
[Regarde à quel point il était reconnaissant. Et n'est-ce pas la première fois qu'il ne se plaint pas du nom de sa classe ?]
[Je ne peux tout simplement pas comprendre.]
Gula grommela alors que Luxuria se vantait.
[Qu'est-ce qu'il y a de bien dans un nom pareil… ? Lancier de Mana élevé sonne bien mieux.]
[Quelle vulgarité.]
[Hmph. Je laisse couler cette fois puisque tu as tant insisté, mais quand il atteindra le niveau 6, je m'assurerai que le mana soit dans son nom !]
Si Seol Jihu avait entendu cela, il aurait sûrement convulsé violemment. La Luxuria effrayée l'arrêta rapidement.
[Ne fais pas ça. Que vas-tu faire si mon enfant s'égare ?]
[Ton enfant ? Pour le moment, il est sans aucun doute mon enfant.]
À l'intérieur du temple, la dispute entre les deux déesses dura longtemps.
*
Après avoir quitté le temple, Seol Jihu s'arrêta et leva la tête. De longues barbes s'étiraient depuis les nuages dans le ciel, offrant une vue bleue rafraîchissante.
Seol Jihu sourit en regardant le ciel.
[Votre Fenêtre de statut]
Date d'invocation : 16/03/2017
Grade de marque : Or
Sexe/Âge : Homme/26
Taille/Poids : 180,5 cm/68,6 kg
Condition actuelle : En bonne santé
Classe : Niv 5. Lance de Némésis
Nationalité : Corée (Zone 1)
Affiliation : Carpe Diem
Alias : Je-sais-tout, Major de promotion, Première étoile, Mal de crâne, Pleurnichard, Farceur, Héros de guerre d'Haramark, L'Adversaire, Masochiste de l'entraînement
Enfin !! Il avait enfin atteint le niveau 5.
Il était maintenant un Haut Rang, ou un expert qui pouvait marcher la poitrine bombée. Il pouvait dire sans crainte que personne au Paradis ne pouvait ignorer sa force.
En se rappelant comment il avait participé à une expédition en tant que porteur à l'époque où il n'était qu'un Guerrier de niveau 1, il était assez ému. Mais l'avancement de classe n'était pas la seule raison pour laquelle il était heureux.
[Classe : Niv 5. Lance de Némésis]
En regardant ce nom de classe, un large sourire apparut sur son visage. Il le regarda une fois, deux fois, trois fois, et encore plus. Il ne se lassait jamais, peu importe le nombre de fois où il le voyait.
Parce que c'était cool.
En vérité, il ne s'attendait pas à un nom aussi cool. Il aurait été heureux de simplement perdre le mot « mana ». Comme Seol Jihu avait juré de servir une autre déesse si même le « ma » de « mana » se trouvait dans le nom de sa nouvelle classe, il ne pouvait pas être plus heureux que Gula ait accepté sa demande.
« Hic. »
Il était si touché qu'il en eut les larmes aux yeux. Il se souvint des jours misérables où il était trop embarrassé pour révéler le nom de sa classe.
Mais ces jours étaient révolus. Quand il pensait à dire : « Bonjour, je suis un Haut Rang de niveau 5, Lance de Némésis, Seol Jihu », il sentait quelque chose monter en lui.
Bien que Pionnier du destin et Évolution stellaire aient soudainement surgi dans sa tête, Seol Jihu chassa cette pensée. Il voulait profiter de son bonheur, au moins pour aujourd'hui.
Les rayons de lumière du jour brillant depuis le ciel semblaient éclairer son futur. Se sentant plus heureux que jamais, Seol Jihu essuya ses larmes et dévala les escaliers d'un pas léger.
[Mana par-ci, mana par-là ! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi !?]
[Qu'est-ce qui ne va pas avec le mot mana !?]
Et pendant tout ce temps, il n'avait aucune idée de ce dont les deux déesses parlaient dans le temple.
*
Il fallait généralement dix minutes à Seol Jihu pour se rendre au bureau de Carpe Diem depuis le temple. Mais aujourd'hui, cela ne lui prit que cinq minutes.
Seol Jihu se redressa en ouvrant la porte et en entrant. Se tenant fièrement et regardant autour de lui, un air de déception traversa soudain son visage.
Il ne voyait pas Jang Maldong.
« Personne n'est encore rentré… ? Mlle Phi Sora est-elle dans sa chambre ? »
En fouinant, Seol Jihu aperçut quelque chose de noir. Au moment où il plissa les yeux pour regarder de plus près, cela disparut en direction de sa chambre.
Sentant que quelque chose n'allait pas, il suivit la mystérieuse image rémanente jusqu'à sa chambre. Là, il vit un nuage de fumée noire recroquevillé dans un coin.
Le visage de Seol Jihu s'illumina.
« Flone !! »
cria-t-il joyeusement.
[Hmph.]
Mais ce qui lui revint fut un hmph épineux. La partie supérieure de la fumée se détourna même.
« Flone ? »
[Hmph !]
Poussant un reniflement sonore, Flone se glissa sous le lit comme si elle ne voulait pas le voir.
« Ah. »
Se rappelant comment Flone était toujours restée à ses côtés alors qu'il était dans le coma et que personne n'était là, Seol Jihu fit tardivement un « Ah ».
Flone devait être blessée. Même s'il avait été forcé de retourner sur Terre par Jang Maldong, il était parti sans dire un mot. Pour aggraver les choses, même à son retour, il l'avait ignorée dans sa chambre, ne l'avait jamais saluée une seule fois, et était parti vaquer à ses occupations.
Quand il pensa à la façon dont elle l'avait soutenu pendant la guerre et comment elle avait sauvé Teresa à sa place, il se sentit encore plus coupable.
« Floneee. »
Seol Jihu s'excusa, lui disant de sortir, et balaya même le dessous du lit avec un sac de jute.
« Kyaang ! » Une voix en colère résonna avec une forte traction de sa main. Voyant une marque de morsure nette sur le sac de jute à moitié mâché, Seol Jihu se gratta maladroitement la tête.
Puis soudain, une idée brillante lui vint à l'esprit.
« Flone, je t'ai apporté un cadeau~ »
Flone ne réagit toujours pas. Seol Jihu fouilla dans ses bagages. Comme Flone était un fantôme, il devait lui obtenir quelque chose de différent de ce qu'il avait obtenu pour tout le monde. Heureusement, il avait réussi à trouver une bonne idée de cadeau après mûre réflexion.
Seol Jihu s'assit sur sa chaise et jeta un coup d'œil derrière lui. Le mot « cadeau » avait dû piquer la curiosité de Flone, car une seule mèche de fumée pointa le bout de son nez sous le lit.
Lorsque la fumée remarqua le regard de Seol Jihu, elle commença à se cacher à nouveau. Seol Jihu parla rapidement.
« Le pendentif. Tu as dit que c'était un souvenir de ta mère, n'est-ce pas ? »
La fumée s'arrêta en entendant le mot « souvenir ».
[Ouais.]
Une voix apathique résonna. Seol Jihu lui fit rapidement signe de venir.
« Je vais te montrer quelque chose de cool. »
[Cool ?]
« Tu vas adorer, Flone. »
Entendant à quel point le jeune homme était confiant, Flone sortit avec hésitation avant de voler à côté de Seol Jihu.
[Hmph, je jette juste un coup d'œil.]
« Ai, ne sois pas comme ça. Nous sommes amis, n'est-ce pas ? Je n'ai juste pas eu le temps plus tôt. Pardonne-moi, s'il te plaît. »
Jouant la carte de la mignonnerie, Seol Jihu massa la zone qu'il pensait être ses épaules. Puis, il plaça soigneusement le pendentif au centre du bureau.
L'artisanat merveilleux du pendentif était remarquable, peu importe le nombre de fois où il le voyait. Mais comme c'était un artefact vieux de centaines d'années, il y avait des taches qui s'étaient estompées et décolorées.
« Regarde ça. »
Seol Jihu sortit un gobelet en plastique et le remplit aux 3/4 d'eau et à 1/4 d'ammoniaque. Ensuite, il plaça le pendentif à l'intérieur avant de le sortir 30 minutes plus tard. En utilisant un détergent doux et neutre mélangé dans un bol d'eau tiède, il lava le pendentif.
Ensuite, lorsqu'il frotta doucement le pendentif avec une brosse à dents et essuya l'eau avec une serviette, une douce exclamation éclata.
[Wow… !]
Ce n'était pas un processus difficile. Mais chaque fois que la brosse à dents caressait le pendentif, la décoloration verte disparaissait et l'ancienne brillance du pendentif revenait. Comme Flone n'avait jamais vu une telle chose, elle ne put s'empêcher d'être surprise.
[Wow, wooooow….]
« Tout ce qu'il nous reste à faire maintenant, c'est de laver le pendentif à l'eau tiède et de le sécher sous la lumière du soleil. »
Montrant sa vraie forme avant même que Seol Jihu ne s'en aperçoive, Flone fixa le pendentif étincelant, hébétée. Pour elle, Seol Jihu venait d'utiliser un sortilège magique mystérieux.
« Comment c'est ? »
[Rafraîchissant. J'ai l'impression de sortir d'un bain.]
En la voyant s'étirer joyeusement, Seol Jihu sourit.
**
Au même moment.
Phi Sora était assise sur son lit, deux chambres plus loin de celle de Seol Jihu. Actuellement, elle était en profonde contemplation en regardant une boîte.
La colère avait disparu, et seule la confusion restait sur son visage.
« Dieu, ce je-sais-tout… »
Phi Sora rejeta ses cheveux en arrière, frustrée.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Murmurant pour elle-même, elle ramassa l'objet à l'intérieur de la boîte avec son pouce et son index.
« Pourquoi m'a-t-il donné ça ? »
Ce qu'elle avait attrapé n'était autre que… des sous-vêtements. Pour être précise, c'était un ensemble composé d'un soutien-gorge et d'une culotte assortie.
Et un ensemble assez chic, qui plus est.
Pour être honnête, elle aimait le cadeau si elle en parlait dans un contexte isolé. Non seulement la couleur rouge passionnée lui allait bien, mais elle aimait aussi les motifs de roses sur les sous-vêtements. La texture était douce également.
« C'est si cher… »
Même d'un coup d'œil, elle pouvait dire que cela provenait d'une marque de sous-vêtements célèbre. Quand elle vit l'étiquette de prix de 210 000 Won, ses yeux faillirent sortir de leurs orbites.
« Il a étonnamment bon goût. »
D'accord, elle acceptait cela et était heureuse. Mais il y avait juste un problème.
« Pourquoi diable m'a-t-il donné ça ? »
Elle ne pouvait tout simplement pas comprendre pourquoi Seol Jihu lui avait fait ce cadeau en particulier. Ce n'était pas comme si elle était sa petite amie. C'était trop cher et de trop haute qualité pour être un cadeau de plaisanterie, et il ne semblait pas non plus avoir de mauvaises intentions. De plus, elle ne lui avait jamais dit sa taille.
La vérité était que Seol Jihu était juste stupide. Parce que Yoo Seonhwa l'avait félicité une fois, il pensait que d'autres personnes aimeraient aussi ce cadeau.
Mais comme Phi Sora ne connaissait pas assez bien Seol Jihu pour savoir cela, il était naturel qu'elle s'interroge sur la signification de ce cadeau.
En fin de compte, après avoir longuement réfléchi, Phi Sora essaya le soutien-gorge.
Bientôt…
« …Eh ? »
Les yeux de Phi Sora s'écarquillèrent et elle cligna rapidement des yeux en regardant sa poitrine.
« C'est la taille parfaite ? »
1. Un concept bouddhiste. Les Trois Royaumes font référence au monde du passé, du présent et du futur respectivement.
2. Encore une fois, le Qi d'épée n'est pas spécifique à l'épée. Il est plus approprié d'appeler cela Qi d'arme (j'utilise juste Qi d'épée car c'est la norme en coréen).
3. Substitution florale (移花接木) signifie littéralement greffer un arbre à fleurs sur un autre arbre. Cela signifie échanger secrètement quelque chose par une méthode élaborée.