Chapitre 116
« Elle est… »
Maintenant qu’il y pensait, il y avait quelqu’un d’autre. Quand Seol Jihu et Maria étaient entrés dans la pièce, il y avait deux personnes à l’intérieur. La première était Lara Wolff, avec son carré, et l’autre était cette fille au bandeau blanc. Comme elle n’avait pas dit un mot depuis le début, il avait oublié son existence.
Ses cheveux d’un blanc argenté, pareils à de la neige, s’accordaient avec ses vêtements blancs. Elle était si absorbée par quelque chose qu’elle n’avait même pas remarqué le regard fixe de Seol Jihu.
Soudain, les yeux de la fille se courbèrent en forme de croissant de lune et elle couvrit sa bouche de sa main.
« Elle rit ? »
De quoi riait-elle ? Seol Jihu plissa les yeux en jetant un coup d’œil dans la direction où elle regardait. Il vit Sophie Chalet, qui recevait des soins en laissant échapper des gémissements étouffés, Lara Wolff, tombée dans le désespoir, Visage-Sévère, les bras croisés, et Yeux-de-Serpent, qui ricanait.
Une qui souffrait, une qui ricanait, et une qui prenait plaisir à regarder.
Soudain, Seol Jihu se souvint de cet homme d’âge mûr qui avait lutté contre la culpabilité après avoir abandonné sa femme et sa fille pour s’enfuir. Il se souvint aussi de Kang Seok, qui s’était tenu devant lui en riant de manière incontrôlable.
« Elle est différente de ce qu’elle laisse paraître, hein… »
La fille dut réaliser que le jeune homme la regardait, car elle leva son visage fin. Leurs regards se croisèrent. Ses yeux arqués battirent des cils à quelques reprises avant qu’elle ne baisse la main. À en juger par la façon dont ses lèvres fines et pâles tremblaient légèrement, elle riait en secret.
La fille ne détourna pas le regard de Seol Jihu. Elle pencha légèrement la tête avant de la redresser et lui fit signe de s’approcher avec sa main fragile.
« Elle veut que je m’approche ? »
Seol Jihu n’hésita pas. Ce n’était pas une mauvaise idée d’essayer de lui parler, alors il s’avança immédiatement. Comme la fille était à l’écart du reste du groupe, il dut parcourir une bonne distance. Cela dit, ils étaient tous dans la même pièce.
Une fois arrivé près d’elle, la fille le regarda d’un air vide en disant : « Je pense que vous vous méprenez sur mon compte. »
Sa voix était calme et apaisante, comme une mélodie, mais elle semblait aussi vide et creuse. « J’ai ri, mais ce n’était pas parce que je me moquais d’elles ou parce que je trouvais la scène amusante. »
La fille admit avoir ri, mais elle se justifia habilement. Seol Jihu remarqua à quel point elle était douée pour lire dans les pensées des gens et se sentit un peu désolé.
Même si la fille avait ri, Seol Jihu n’avait aucune raison de lui en faire le reproche. Il pouvait penser du mal d’elle dans sa tête, mais dès l’instant où il le dirait à voix haute, il passerait pour un fouineur.
Du moins, c’était le point de vue de Seol Jihu sur la question.
« C’est bon. Je n’ai pas l’intention de me mêler de vos affaires. »
En entendant cela, la fille sourit en hochant la tête. « Vous me fixiez tellement… »
Seol Jihu observa le sourire creux de la fille. En la regardant de près, il remarqua à quel point ses joues étaient blanches, ou plutôt pâles. Sa taille était également extrêmement fine et délicate, comme si elle risquait de se briser en deux s’il la tenait avec un peu de force. Elle souffrait clairement d’une maladie quelconque.
« Si ça ne vous dérange pas… » demanda Seol Jihu sans détour, « pouvez-vous me dire pourquoi vous riiez ? » Il ne la jugeait pas. Il était plus curieux qu’autre chose.
La fille leva les yeux vers lui et murmura doucement : « Parce que ça ressemblait à une pièce de théâtre. »
« Alors elle a ressenti la même chose ? » Seol Jihu rit amèrement.
« N’est-ce pas ? »
« Oui », acquiesça Seol Jihu, car il avait lui aussi pensé que Visage-Sévère ne faisait que s’adonner à son passe-temps.
« Je me demandais pourquoi la majorité des gens avaient été séparés… Je ne m’attendais pas à faire du jeu de rôle à mon âge. »
« … Pardon ? »
« Je n’en ai même pas fait quand j’étais petite. »
La fille sourit vivement. Seol Jihu réfléchit à ce qu’elle venait de dire. On aurait dit qu’ils parlaient de choses différentes.
« Jeu… de rôle ? » Seol Jihu pencha la tête. « Vous voulez dire comme un spectacle de marionnettes ? »
« Non, je ne dirais pas marionnettes puisque tout le monde agit comme il le ferait normalement… »
« ? »
« Mm… C’est vrai, tout le monde est fidèle à sa nature… Comme personne ne joue un personnage assigné ou un rôle fictif, ce n’est pas un jeu de rôle ordinaire. »
En un instant, la fille s’enferma dans son propre monde. En la regardant, Seol Jihu se demanda s’il devait continuer à lui parler ou s’éloigner. Il ne savait pas s’il était l’idiot pour ne pas la comprendre, ou si elle parlait simplement de manière cryptique.
La fille le regarda avec des yeux languissants. D’après leur échange précédent, elle réalisa que le jeune homme n’avait toujours pas compris.
« Vous voyez, je pense qu’il y a de fortes chances que ce groupe ait été constitué délibérément. »
Qu’est-ce que cela signifiait ?
« Je suppose qu’on pourrait dire que ce conflit était inévitable. »
« Pourquoi ? » demanda immédiatement Seol Jihu.
La fille ouvrit la bouche avant d’afficher un visage embarrassé : « Mm… Je connais la raison dans ma tête, mais c’est difficile à expliquer avec des mots. C’est comme des extrêmes différents ou des contreparties. »
Elle se gratta doucement les lèvres avec son index, essayant apparemment de trouver une bonne façon d’expliquer sa théorie. Bientôt, elle se désigna elle-même et commença : « Par exemple, si je suis la personne altruiste… »
Seol Jihu la fixa intensément. La fille sourit timidement.
« Quoi ? Je suis vraiment gentille. »
« … »
« Bref, si je suis la personne altruiste, alors cette personne est la personne égoïste. »
La personne que la fille désignait n’était autre que Maria Yeriel.
« Que voulez-vous dire ? » demanda Seol Jihu, mais il resta immédiatement sans voix. Il réalisa que l’expression « personne égoïste » décrivait parfaitement Maria.
« Comment a-t-elle su ? »
Avait-elle entendu Maria me parler de faire cavalier seul ? Ou était-ce parce qu’elle refusait de lancer des barrières ?
« Alors vous voyez… »
Tandis que toutes sortes de théories traversaient l’esprit de Seol Jihu, la fille serra les poings et les cogna l’un contre l’autre.
« Cette personne et moi sommes des contreparties. »
Seol Jihu regarda la fille avec un air complexe. Il comprenait enfin ce qu’elle disait, mais l’accepter était une autre affaire.
« Aussi… » Ensuite, le doigt de la fille se dirigea vers Lara Wolff. « Si elle est du genre à valoriser la coopération et l’entraide… » Elle pointa ensuite Visage-Sévère. « … Alors elle est la marginale égocentrique. »
Seol Jihu n’avait l’air qu’à moitié convaincu. Ce que disait la fille avait du sens, mais il était constamment tourmenté par l’idée qu’il n’y avait aucun moyen de le confirmer.
Le doigt de la fille se dirigea ensuite vers Sophie Chalet. « Si elle est la personne douce… » Elle pointa ensuite Yeux-de-Serpent. « … Alors elle est la personne vicieuse. »
« Vicieuse ? »
« Yep. » La fille hocha la tête avant de dire : « Elle sent le pourri. »
Elle se pinça le nez et ajouta quelque chose d’encore plus énigmatique : « Elle va mourir jeune à cause de ça… » Plus la fille parlait, plus elle devenait mystérieuse.
« Voyons voir. »
Seol Jihu gloussa intérieurement et activa ses Neuf Yeux. Lorsqu’il vérifia la fenêtre de statut de Yeux-de-Serpent avec la couleur verte de l’« Observation générale »…
« ! »
Il eut un hoquet de surprise.
Ses yeux tremblèrent en confirmant le trait « Vicieuse (Délibérément cruelle et sans cœur) ».
Ce n’était pas tout. Lara Wolff, Visage-Sévère et Sophie Chalet n’étaient pas très loin de ce que la fille avait dit. Quant à Maria, elle avait évidemment vu juste.
« Im… impossible… »
« Réfléchissez-y. »
Seol Jihu se tourna vers la fille, les yeux écarquillés.
« Avec quatre paires de personnes aussi incompatibles que l’eau et l’huile, comment un conflit ne pourrait-il pas éclater ? »
Seol Jihu acquiesça inconsciemment : « Pas aléatoire… Alors c’est ce que vous vouliez dire quand vous avez dit que ce groupe avait été constitué délibérément. »
« Ça colle trop bien pour être une coïncidence. »
« Alors… » Seol Jihu marqua une brève pause avant de continuer, « … quel est le mobile ? »
La fille avait parlé sans s’arrêter pendant un long moment, mais cette question la fit se taire. Évidemment, ce n’était pas comme si la fille était omnisciente.
« Je ne sais pas », admit-elle doucement. « Mais pour une raison quelconque… ce que vous avez dit à propos d’un spectacle de marionnettes me trotte dans la tête. »
Seol Jihu avait lancé le mot sans réfléchir, mais la fille semblait l’avoir pris au sérieux.
« Pour en être sûre, nous avons besoin de la dernière pièce du puzzle… » Elle flouta la fin de sa phrase et leva les yeux vers le jeune homme.
Seol Jihu se désigna lui-même, hébété.
« Moi ? »
Immédiatement, il fit « Ah ! » Il s’était souvenu de l’homme qui était mort dès son arrivée. Si la théorie de la fille était correcte, cet homme devait être sa contrepartie.
« Oppa, avez-vous entendu ce dicton ? » La fille changea furtivement sa façon de l’appeler, mais Seol Jihu ne s’en soucia pas plus que ça. Avant même de s’en rendre compte, il avait été totalement absorbé par sa conversation avec la fille.
« Que si vous réunissez cinq personnes, il y a toujours une personne qui est une ordure ? »
« Je crois avoir lu ça en ligne… Attendez, vous êtes en train de dire que je suis… »
« Bien sûr que non. » La fille nia sans hésiter. « J’espère qu’Oppa est un trésor. »
« C’est la contrepartie de l’ordure ? »
« Oui. Parce qu’alors une situation intéressante se développera. »
Seol Jihu pencha la tête, curieux.
« Les trois paires que nous connaissons sont biaisées de la même manière en termes d’utilité au combat et d’alignement de personnalité. »
Elle avait raison. En termes de capacités, Visage-Sévère, Yeux-de-Serpent et Maria étaient des élites, mais les trois autres étaient tout le contraire. Les trois premières se trouvaient également avoir de mauvais traits de personnalité, tandis que les trois dernières avaient les bons.
« Ce serait terrible si Oppa était de l’autre côté… mais sinon, vous seriez le seul contre-exemple dans ce groupe. »
« … »
« Nous pourrions peut-être en apprendre davantage sur l’existence qui a créé ce cadre. » La fille joignit ses mains et continua : « C’est pour ça que je suis si curieuse. »
Quel genre de personne était Seol Jihu.
« Si vous êtes quelqu’un qui va attiser la relation déjà blessée, aggraver la division en jouant la politique, et chercher à utiliser le conflit à votre avantage. »
Ou.
« Si vous êtes quelqu’un qui va réparer la relation brisée, réconcilier la division avec des mots, et rassembler tout le monde comme quelqu’un qui mène. »
À cet instant, Seol eut l’impression que sa tête avait été frappée par un marteau.
« Votre fenêtre de statut… Pouvez-vous me la montrer, s’il vous plaît ? »
La fille fit sa demande, mais Seol Jihu ne l’écoutait plus. L’expression qu’il avait oubliée depuis longtemps, mais qui était gravée au plus profond de sa conscience…
Exécuteur. Celui qui mène.
« Ah… »
Soudain, un étrange sentiment de déjà-vu l’envahit. C’était le même sentiment qu’il avait eu lorsqu’il flottait dans le lac de la Montagne Rocheuse, ce genre de sentiment nostalgique similaire à un mot resté sur le bout de la langue.
Auparavant, il avait perdu le contact avec cette sensation de manière stupide. Refusant de commettre la même erreur, Seol Jihu fouilla désespérément dans sa mémoire.
Les mots que la fille avait mentionnés : Jeu de rôle, contreparties, délibéré, celui qui mène…
Finalement, quand il se souvint du Commandement d’Or qu’il avait vu au début…
« AH ! » Les cinq mots se connectèrent, et un rayon de lumière sembla percer les nuages sombres dans sa tête. Il progressait sans plan clair, mais maintenant, il avait l’impression d’avoir trouvé le chemin filiforme vers la solution.
Bien sûr, il ne pouvait pas être sûr que c’était la bonne réponse. Après tout, ce n’était qu’une possibilité.
Mais il fut convaincu d’une chose. Et c’était son rôle au sein de ce groupe.
Une personne altruiste sans compétence.
Une personne calculatrice avec compétence.
Une personne coopérative sans compétence.
Une personne égocentrique avec compétence.
Une personne douce sans compétence.
Une personne vicieuse avec compétence.
Et… une personne avec compétence, qui n’avait pas encore décidé.
« Donc ils veulent que je prenne une décision. »
Il avait deux voies à choisir. La réponse était déjà là. Ses Neuf Yeux lui disaient laquelle prendre.
Quand il pensa à cela…
« Est-ce que je… peux le faire ? »
Il réalisa enfin la gravité de la situation. En même temps, il réalisa à quel point son travail était difficile.
Mis à part le fait qu’ils étaient des étrangers complets, diriger Visage-Sévère et Yeux-de-Serpent, deux individus imprévisibles et volatils, semblait extrêmement difficile.
Seol Jihu ferma les yeux pour calmer son cœur battant. Soudain, les mots du chef du village lui revinrent en mémoire.
[Nous vivons à une telle époque.]
[Il n’y a pas de bien ou de mal en matière de survie.]
[Que vous soyez un homme juste ou de persuasion maléfique, vous devez vous rassembler sous une même bannière et mettre vos ressources en commun pour survivre. C’est le cas, même maintenant.]
Sur ce, il prit enfin une décision. Ce n’était pas le moment de s’inquiéter de savoir s’il pouvait le faire. Il devait le faire.
Bientôt, ses yeux s’ouvrirent.
« Faisons-le. »
Tandis que Seol Jihu regardait les six personnes du groupe, ses yeux brillaient comme les étoiles dans le ciel nocturne.
*
Même moment.
— ?
L’« existence » assise sur le Trône Corrompu trembla. Une main soutenant sa tête, ses sourcils se levèrent lentement. L’existence regarda autour d’elle avec des yeux mi-clos.
Ce qui s’étendait devant elle était un vaste espace. Autour du Paradis, la planète qu’elle habitait, d’innombrables étoiles formaient une galaxie.
La vision d’un dieu était, tant physiquement que mentalement, à un niveau dimensionnel différent de la vision d’un humain.
Utilisant ses yeux divins, l’existence lut des informations sur les mouvements et les changements des constellations.
— Je…
… Ai ressenti une sensation de picotement. L’existence, qui avait dévoré la Divinité Suprême, l’avait détecté. Il n’y avait aucune chance que ce soit une simple affaire.
Cependant, même lorsque l’existence examina les étoiles, elle ne put rien trouver d’anormal. Eh bien, il semblait que certaines étoiles étaient regroupées plus étroitement…
Mais l’étoile au centre ne brillait pas.
Se rassembler autour d’une étoile morte ne constituerait pas une menace pour elle.
— Hm…
S’était-elle trompée sur ce sentiment ? Elle laissa échapper un bourdonnement étouffé avant de fermer les yeux une fois de plus.
Ainsi, l’existence assise sur le Trône Corrompu, la Reine Parasite, tomba dans un sommeil profond.