Chapitre 101
[Bénédiction du Circum]
『La loi des trois ordres englobe tout ce qui est observé dans la nature. Lorsqu'on aborde l'essence des choses, la matière constitue la perspective du premier ordre, la magie celle du second ordre, et la loi de la nature celle du troisième ordre.
La Bénédiction du Circum est un bouclier tridimensionnel créé en accord avec ces perspectives multi-ordres. Il protège son utilisateur non seulement de la matière physique et de la magie, mais aussi des sorts lancés par la divination et la sorcellerie.
Il utilise le mana de son utilisateur comme source d'énergie et dure au total 10 secondes une fois activé. Il peut être utilisé trois fois par jour, mais ses effets ne peuvent pas être cumulés.』
« Oh… »
Seol Jihu laissa échapper une exclamation d'admiration, bien qu'il ne saisisse pas vraiment le sens de ce long texte. Tout ce qu'il en retint, c'est qu'il s'agissait d'un bon bouclier. Ce qui l'attirait le plus, c'était de ne pas avoir à le porter à la main comme un bouclier ordinaire.
« C'est donc comme une phalange ? »
Il ne pouvait dire cela que parce qu'il ignorait qu'une véritable phalange était une formation de combat utilisée par les fantassins.
Quoi qu'il en soit, il n'avait jamais songé à utiliser un bouclier puisqu'il était lancier, mais cela avait changé maintenant qu'il possédait ce bracelet.
Et s'il invoquait un bouclier lors d'un moment critique au combat ?
Rien que d'y penser, il trouvait ça génial. Il équipa sans hésiter le bracelet à son poignet gauche et saisit sa lance de glace.
Yaap ! Haat ! Il sautait dans tous les sens, simulant un combat acharné. Soudain, il s'imagina être attaqué par une hache volante et leva la main gauche.
Woong ! Dès qu'il y insuffla son mana, trois cercles, respectivement de couleur or, rouge et bleu, apparurent autour du bracelet. Ils s'entrecroisèrent, formant un triangle avec le cercle doré au sommet, soutenu par les cercles rouge et bleu sur les côtés.
« Avec cette taille… »
C'était trop petit pour couvrir tout son corps, mais suffisant pour protéger son visage et son buste. Exactement 10 secondes plus tard, les trois boucliers circulaires s'évaporèrent dans les airs.
Seol Jihu dut réaliser à quel point ses pitreries étaient puériles, car il ricana bruyamment. Il continua à mettre et enlever la ceinture noire, affichant un sourire satisfait. Son corps le démangeait maintenant qu'il disposait d'outils supplémentaires pour le combat. Peu importait la tâche qui lui incomberait, il sentait qu'il pourrait l'affronter avec entrain.
Mais il n'était pas encore prêt. Il devait atteindre ses objectifs.
Se rappelant qu'il n'avait pas encore appris la Lance de Mana, il redevint sérieux. Il était tard dans la nuit, mais aucune règle n'interdisait l'entraînement à cette heure.
« Aujourd'hui sera le jour ! »
Après avoir sorti une poignée de javelots de sa ceinture, il courut précipitamment vers le terrain d'entraînement extérieur.
*
La loi de Murphy, un adage qui stipule : « Tout ce qui est susceptible de mal tourner, tournera mal. »
Bien que le sens de cette phrase soit un peu pessimiste, c'était ainsi que la vie fonctionnait. Comme le dit le dicton, « après une montagne, une autre surgit », les malheurs s'enchaînent souvent aux moments les plus inattendus.
Quand les choses commençaient à mal tourner, c'était au point que les gens en venaient à blâmer leurs ancêtres ou les cieux. Bien sûr, cela ne signifiait pas que la malchance était la seule chose dans leur vie.
La fortune et l'infortune étant étroitement liées, il y avait des moments dans une longue vie où la chance frappait à la porte.
La loi de Sally est le pendant de la loi de Murphy. S'il y a des moments où les malheurs continus entraînent une vie dans les abysses de l'enfer, il y a aussi des moments où les fortunes successives élèvent une vie jusqu'aux confins du paradis.
Dans le cas de Seol Jihu, on pourrait dire que sa vie au Paradis avait été une croisière continue.
Tout comme Prihi l'avait dit, la famille royale de Haramark était juste dans ses récompenses et ses punitions. En d'autres termes, ils étaient efficaces.
Seol Jihu apprit par un messager que le roi avait déjà transmis le message au chef du village. Grâce à cela, le village de Ramman était apparemment en fête.
C'était logique. Haramark n'était pas forcément sûr, mais c'était bien mieux que le village de Ramman, car il était plus éloigné de la région frontalière et sous la protection des Terriens et de l'armée royale.
La visite de la tombe progressait également. Teresa avait engagé un Grand Prêtre digne de confiance et était en train de préparer des prières écrites. Le plan était apparemment de construire un sanctuaire pour consoler la sainte fantôme. Elle ajouta qu'elle le tiendrait au courant dès que les préparatifs seraient terminés.
Avec cela, le poids sur sa conscience s'allégea. Mais comme le dit le proverbe, « même le jade a ses rayures », il n'était pas totalement libéré de ses soucis.
Tak ! Un bruit sourd résonna. Un javelot roula sur le sol après avoir heurté un mur et atteignit le pied d'un jeune homme.
« Huk… huk… »
Seol Jihu respirait difficilement, le dos courbé, lorsqu'il repéra le javelot près de ses pieds et le saisit après s'être essuyé le front.
Il avait perdu le compte des jours écoulés. Mais une chose était sûre : il n'avait toujours pas appris à lancer une simple lance, et encore moins une faite de mana.
« Quel est le problème ? »
La théorie et l'expérience sont deux choses différentes. Même si quelqu'un étudie dur et accumule des connaissances, les traduire en une action parfaite est une tout autre affaire.
Seol Jihu s'attendait à quelques difficultés, mais le mur qui barrait son chemin était trop imposant pour lui. Pour être honnête, il n'avait pu apprendre la Circulation de Mana avec une telle facilité que grâce aux Larmes de Psychi. Comme il n'avait aucun soutien extérieur ni coup de chance pour l'aider avec la Lance de Mana, il était normal que ses progrès soient lents, même en tenant compte de ses efforts.
En vérité, il n'était même pas sûr de progresser. Après avoir fait l'expérience de ce mur infranchissable bloquant apparemment sa route, il ne pouvait s'empêcher d'admettre que ses talents étaient « moyens ».
« Argh, je vais devenir fou à ce rythme. »
Avec le recul, il réalisait à quel point il avait été chanceux dans la Zone Neutre. Après tout, il avait eu une excellente instructrice comme Agnes. Bien qu'elle le batte et l'insulte à chaque fois, elle était capable de pointer ses erreurs comme un démon et d'offrir des conseils avisés.
« Devrais-je aller lui rendre visite ? »
Ce n'était pas que cette pensée ne lui avait jamais traversé l'esprit. Cependant, il s'en dissuadait toujours.
Le Paradis n'était pas la Zone Neutre. Il ne pouvait pas continuer à dépendre des autres éternellement. De plus, c'était lui qui avait décidé de devenir le pionnier d'un chemin épineux.
Il ne pouvait pas commencer à se plaindre si vite.
Lorsqu'il secoua la tête, la sueur vola dans toutes les directions, et après s'être redressé, il commença à ramasser les javelots éparpillés sur le sol.
Il s'exerça à lancer des javelots de l'aube jusqu'à midi. C'est alors qu'il pensa qu'il ne serait pas mauvais de changer de rythme et de consacrer une heure ou deux à l'entraînement physique.
Il rassembla soigneusement dix javelots et se dirigea vers le premier étage avec des sacs de sable autour des bras et des jambes.
Seol Jihu était si absorbé par son entraînement qu'il ne savait pas qu'une autre grande fortune se frayait un chemin vers lui.
*
Vers le moment où le soleil était suspendu au milieu du ciel.
« Le Boucher ! C'est le Boucher ! »
« Uwaaaah, uwaaaaaah ! »
Alors que les Terriens dans les rues de Haramark détalaient comme des dératés, Agnes marchait tranquillement vers le bureau de Carpe Diem. Elle ne s'y rendait pas pour des affaires officielles. En fait, il s'agissait d'une visite strictement personnelle.
Il n'y avait rien de spécial. Elle avait simplement promis à quelqu'un de l'aider dans son entraînement et était en chemin pour tenir parole.
Bien qu'il ne s'agisse que d'une promesse verbale, elle s'était fait pour principe de ne jamais faire une promesse qu'elle ne pouvait tenir. Ainsi, elle considérait comme son devoir d'assumer ses paroles.
Et lorsqu'elle arriva à destination…
Tak, tak. Elle fut accueillie par le son de quelque chose frappant le sol périodiquement. En tant que personne à deux doigts de devenir un Haut Rang, Agnes pouvait clairement entendre les faibles gémissements provenant du bureau.
Alors qu'elle s'approchait lentement, elle vit quelqu'un marcher vers elle depuis l'autre côté de la rue. Contrairement à la plupart des autres en ville, cette personne ne montrait aucun signe de peur envers Agnes.
Le nom d'Agnes était une source de terreur à Haramark. La raison pour laquelle Haramark était appelée la « ville du crime » était étroitement liée à l'infamie qu'elle avait accumulée lors de ses luttes internes passées.
Pour expliquer plus en détail, la manière dont Agnes traitait ses ennemis pouvait être résumée facilement. Œil pour œil, dent pour dent.
Elle assassinait les ennemis tristement célèbres pour leur cruauté encore plus cruellement. Lorsqu'elle combattait des gens fous, elle devenait encore plus folle qu'eux.
Une fois, elle avait proprement démembré les cadavres de ses ennemis et disposé soigneusement leurs membres sur un plateau avant de les servir lors d'un dîner de négociation. Une autre fois, elle avait massacré tous les membres d'une organisation ennemie et décoré un sapin de Noël avec leurs cadavres et leurs organes. Et comme si cela ne suffisait pas, elle avait même organisé une exposition pour s'en vanter.
Ce n'était pas la première fois qu'Agnes faisait quelque chose d'aussi ridicule selon le principe de Sicilia : « le sang d'un allié sera lavé avec le sang d'un ennemi ». Avec de telles histoires d'horreur à son actif en tant qu'avant-garde de Sicilia, il n'était pas étonnant que tout le monde soit si terrifié par Agnes.
Cependant, l'homme qui marchait vers elle ne semblait pas s'en soucier le moins du monde. Bien sûr, Agnes n'avait aucune raison de s'en soucier non plus, alors elle passa à côté de lui sans lui accorder trop d'attention.
Non, elle essaya de passer à côté de lui.
Mais elle ne put pas. C'est parce qu'elle vit les traits de l'homme alors qu'il se rapprochait.
Le fedora sur sa tête et son manteau bleu sombre lui donnaient l'air de venir tout juste d'entrer au Paradis. Il portait un long bâton en bois dans une main. Plutôt qu'un bâton utilisé par les Magiciens, il semblait s'agir d'une canne de marche qu'il portait par habitude.
Il était plus petit qu'Agnes et semblait plus frêle aussi. Les rides sur son visage âgé étaient un rappel poignant du passage du temps. Cependant, même son âge ne pouvait cacher la vitalité ardente qui brûlait dans ses yeux.
Et quand Agnes les aperçut…
« Eh ? »
Ses yeux s'écarquillèrent de surprise. Elle s'arrêta même complètement.
Tak ! Le vieil homme dut l'avoir vue aussi, car il saisit fermement sa canne et s'arrêta.
« Hoh. »
Il retira son fedora, révélant ses cheveux blancs soigneusement brossés. Ses sourcils levés s'adoucirent légèrement, montrant qu'il était tout aussi surpris qu'Agnes.
« Vous êtes… »
Une voix âgée et rauque s'éleva. Agnes sortit de sa stupeur et joignit respectueusement ses mains avant de s'incliner.
« Je ne m'attendais pas à vous rencontrer ici. »
« Oui, ça fait un bail. »
« Je vois que vous ne me parlez toujours pas avec aisance. »
« Huhu, encore ça. Je crois vous l'avoir déjà dit plusieurs fois auparavant. »
« Vous avez raison. Je ne peux m'empêcher d'être un peu déçue, mais c'est aussi assez nostalgique. »
Agnes hocha la tête et continua.
« J'ai l'impression que c'était hier que je pleurais, en larmes et morve, après avoir reçu les leçons du Maître. »
Le vieil homme protesta avec un regard qui disait : « De quoi parlez-vous ? »
« Je ne me souviens pas vous avoir vue pleurer. L'Agnes dont je me souviens savait toujours quoi faire, même sans personne pour la guider. »
« Je pleurais quand j'étais seule la nuit. Pleurer devant les autres blesserait ma fierté. »
La mâchoire du vieil homme tomba, et il gloussa sans bruit.
« Je vois que vous avez appris à faire des blagues. Tout ce que j'ai fait, c'est veiller sur vous un peu à cause de la demande de cette personne… Ah, est-ce qu'elle va bien ? »
« Si vous parlez de la Boss Cinzia, elle va effectivement bien, tout cela grâce à vous. »
Agnes répondit respectueusement.
« Tout cela grâce à moi ? Oh s'il vous plaît, flatter ce vieil homme ne vous apportera rien. »
« Non, je suis sincère. »
Agnes révéla un rare sourire avant de poser lentement sa main sur sa poitrine.
« Les souvenirs que j'ai de mon entraînement sous la tutelle du Maître sont comme des trésors dans un vieux tiroir. »
« Les appeler des trésors, c'est un peu… »
« Ce sont certainement des trésors. Tout comme la Boss, j'ai été sauvée plusieurs fois par les enseignements du Maître. En fait, c'est arrivé il y a quelques semaines à peine. »
« Hoh, quelque chose de grave a dû arriver. »
Le vieil homme se gratta le visage, qui était maintenant légèrement rouge.
« Ce n'est pas comme si j'avais enseigné quelque chose de grandiose. Après tout, Cinzia et vous avez toujours dépassé mes attentes, fufu. »
Un sourire chaleureux se répandit sur son visage comme s'il se remémorait le bon vieux temps.
Après un moment de silence, Agnes ouvrit la bouche avec une pointe d'attente.
« Je risque d'être impertinente, mais… »
« Mm, non. »
Le vieil homme secoua la tête avant même qu'elle ne puisse finir sa phrase.
« Je suis venu ici à cause d'une promesse que j'ai faite à Dylan. Vous voyez, il m'a fait promettre de passer de temps en temps. »
« Je m'en doutais… »
Agnes prit un air complexe. Elle pouvait dire que son ancien maître n'avait aucune idée de ce qui était arrivé à Dylan.
« Quoi qu'il en soit, quelle affaire avez-vous ici ? Une requête ? »
Agnes secoua la tête.
« Je suis ici pour rencontrer quelqu'un pour une raison personnelle. »
« Oh ? Personne ne me vient à l'esprit. Je doute que ce soit Chung Chohong ou ce Hugo… Dylan ? »
« Ce n'est aucun des trois. »
Aucun des trois ?
« Il y a une personne de plus. »
Réalisant que Carpe Diem avait une nouvelle recrue, son intérêt fut immédiatement piqué. Quelqu'un avait réussi le difficile examen de Dylan ? Et non seulement cela, cette personne avait réussi à faire venir Agnes personnellement ?
« Entrons. Puisque ça fait un bail, pourquoi ne prendrions-nous pas un thé ? »
« Non, c'est bon. Je reviendrai plus tard. »
Agnes était reconnaissante pour l'offre mais la refusa poliment. Le vieil homme devant elle allait bientôt faire face à une dure réalité. La personne pour lui annoncer cela devrait être un membre de Carpe Diem, pas elle.
Bien sûr, ce n'était pas la seule raison.
« Ce n'est rien d'urgent… et d'ailleurs, il semble que je n'aie plus de raison d'y aller. »
Le vieil homme hocha la tête. Il n'était pas sûr de ce qu'elle voulait dire, mais il n'avait aucune raison de la retenir quand elle voulait partir.
« Prenez soin de vous. C'était agréable de vous voir après si longtemps. »
« Oui, j'espère que vous apprécierez votre séjour au Paradis. »
Après une révérence courtoise, Agnes disparut en un instant. Une fois partie, le vieil homme leva les yeux vers le vieux bâtiment délabré. La nostalgie et la mélancolie mouillèrent ses yeux. Mais ce sentiment ne dura qu'un instant. Bientôt, lorsqu'il entra dans le bâtiment…
« Hm ? »
Ses yeux se tournèrent vers l'avant. Il pouvait voir le terrain d'entraînement du premier étage au-delà de la fenêtre. Comme c'était un endroit qu'il avait construit avec une passion brûlante et des efforts minutieux, il avait d'innombrables souvenirs dans ce petit espace.
Mais actuellement, un jeune qu'il n'avait jamais vu auparavant s'entraînait ardemment en ruisselant de sueur. Il n'avait aucune idée de qui il était, mais il avait une petite idée.
« Est-ce ce débutant ? »
Parfait, j'étais curieux. Le vieil homme n'entra pas dans le terrain d'entraînement et observa le jeune par la fenêtre.
« Hm… »
Bientôt, il se frotta le menton.
« Il est plutôt décent pour un débutant. »
C'était son évaluation. Cependant, en y regardant de plus près, il remarqua quelques éléments supplémentaires.
Il ne se contentait pas de donner tout ce qu'il avait. Bien qu'il lui manquât quelques bases, il semblait mettre beaucoup d'attention dans ses mouvements et sa respiration. À la façon dont il s'arrêtait périodiquement pour se reposer, le vieil homme pouvait dire qu'il avait reçu un entraînement professionnel.
« Je ne sais pas qui l'a enseigné, mais qui que ce soit, ils ont fait du bon travail. »
Il fit un rare compliment. Bientôt, le jeune détacha ses sacs de sable et sortit.
Shiik ! Tak…. Shiik ! Tak….
Lorsque le vieil homme le suivit dans l'arrière-cour, il pouvait entendre périodiquement le son de quelque chose fendant l'air avant de frapper quelque chose. Le jeune lançait à plusieurs reprises un javelot contre un mur. Le vieil homme pencha la tête en l'observant secrètement.
« Que fait-il ? »
On aurait dit qu'il essayait d'apprendre ses compétences directement. C'était quelque chose à louer, mais le vieil homme ne cessait de pencher la tête. Quelque chose semblait le déranger, un air inconfortable apparaissant sur son visage.
« Est-ce qu'il s'entraîne à atteindre une cible ? »
Il aperçut soudain le carnet du jeune sur le sol. Voyant qu'il était plein de texte, il hocha la tête et leva à nouveau les yeux. Le jeune lançait toujours des javelots sans se rendre compte que quelqu'un l'observait.
« Attends, c'est… un lancer de javelot ! »
Après avoir alterné son regard entre les mouvements du jeune et le carnet, le vieil homme prit une expression stupéfaite.
« Quel idiot ! »
Il ne se considérait pas comme une personne curieuse, mais c'était une autre affaire si le jeune était un membre de Carpe Diem. Finalement, il ne put supporter de le regarder et ouvrit la bouche.
« Hé. »
Shiik ! Tak…!
Il appela le jeune mais il n'y eut aucune réponse.
« Hé !! »
« ? »
Une fois qu'il eut élevé la voix, le jeune réagit enfin. Des yeux clairs et une peau blanche. Il avait l'air assez délicat pour un homme. Cependant, en regardant son corps robuste, la pensée que le jeune était faible s'évanouit. Lorsque le jeune se retourna, le vieil homme leva sa canne.
« Levez votre bras. »
« …Pardon ? »
Rétorqua-t-il avec un visage surpris. Cependant, le vieil homme continua sans donner aucune explication.
« Votre bras droit. Tournez-le à moitié dans le sens des aiguilles d'une montre. »
« Euh, qui… »
« Regardez où est votre coude et tournez votre main !! »
Le vieil homme cria soudainement. Le jeune tressaillit avant de tourner par réflexe son bras droit en arrière dans le sens des aiguilles d'une montre.
« C-Comme ça ? »
« Essayez encore. »
Entendant le vieil homme lui dire brusquement d'essayer encore, le jeune cligna des yeux, confus.
« Ne restez pas là et commencez par l'élan. »
Le jeune tressaillit au ton glacial du vieil homme et bougea. Son pied gauche partit en premier, suivi de son droit. Immédiatement, le vieil homme fronça les sourcils.
« Arrêtez, arrêtez ! »
Il tapa du pied en avant, puis tapota le sol devant le pied du jeune avec sa canne.
« Je vous ai dit de faire un élan, pas des claquettes. Pourquoi courez-vous avec votre talon gauche levé ? »
En entendant cela, le jeune grommela comme s'il était lésé d'une manière ou d'une autre.
« Mais ça fait partie de l'élan… »
« L'élan n'est là que pour vous aider à prendre de la vitesse et du rythme. Les pas croisés servent à préparer une bonne position de lancer. En ce moment, vous levez votre pied quand vous vous propulsez du sol. Vous n'êtes pas un clown de cirque, alors pourquoi commencez-vous sur la pointe des pieds ? »
« Mais… »
« Gardez votre pied gauche au sol ! »
Seol Jihu était sur le point de protester quand il céda devant la vigueur du vieil homme et posa son pied gauche. Le vieil homme fit claquer ses lèvres, semblant insatisfait même après que le jeune eut fait ce qu'on lui demandait.
« Restez comme ça. »
Il entra dans le bâtiment et en ressortit avec un petit marteau. Après avoir arraché le javelot et mis le marteau dans la main du jeune, il se déplaça derrière lui et saisit sa main droite.
« Très bien, essayons encore. »
Même s'il fut surpris par la force de la poigne du vieil homme, le jeune se propulsa du sol comme ses instincts le lui dictaient. Cependant, les réprimandes enflammées ne s'arrêtèrent pas.
« N'appuyez pas sur le sol avec la plante de votre pied droit ! Utilisez vos orteils ! Votre pied gauche se lève parce que vous ne transférez pas votre force correctement !! »
« O-Oui ! »
« Ne soyez pas mou avec vos bras ! Vous commencez avec votre pied, mais votre main gauche est la clé qui lie tout ensemble ! Gardez-la droite comme si vous tiriez sur l'air ! Faites en sorte que cette énergie rotationnelle se transfère à votre bras droit ! »
« Oui ! »
D'un point de vue extérieur, c'était une scène assez drôle. Le jeune avait son bras droit capturé tiré derrière lui, tandis que ses jambes avançaient comme s'il faisait de la techno-danse. Cependant, le jeune était au bord de l'effondrement sous le choc.
« H-Hein ? »
Tout le mouvement semblait différent de ce à quoi il était habitué. Une partie de lui se sentait étrange, mais parce que le vieil homme l'aidait à rester sur la bonne voie, ses mouvements se connectèrent plutôt harmonieusement. En d'autres termes, ce qu'il faisait jusqu'à présent était faux.
Puis soudain, la poigne tenant sa main droite se desserra.
« Il a lâché ? »
Même s'il fut pris au dépourvu, son corps bougea de lui-même, ayant mémorisé la nouvelle posture. Son pied droit avança, tandis que son pied gauche frappait le sol avec force. Il tira son bras gauche vers l'intérieur tout en tournant son corps dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et la force rotationnelle résultante se transféra à son bras droit.
Quand son bras droit faillit voler vers l'avant automatiquement, les yeux de Seol Jihu s'écarquillèrent sous le choc.
« Alors c'est pour ça… ! »
Quand son bras à moitié tourné revint à sa position d'origine, il tourna et amplifia la force rotationnelle qui avait été transférée depuis le reste de son corps !
« Maintenant ! »
Quand le cri retentit, Seol Jihu lança instinctivement le marteau vers l'avant.
« ! »
Pak ! Il ressentit une explosivité satisfaisante depuis sa main. C'était la première fois qu'il éprouvait ce sentiment. On aurait dit qu'il venait de tirer avec une arme à feu.
Kwak ! Il fixait sa main, hébété, quand l'explosion soudaine le fit lever la tête. Le minuscule marteau qu'il avait lancé s'était profondément enfoncé dans le mur. Immédiatement, plusieurs messages apparurent, l'alertant qu'il avait appris le Lancer de Lance.
« Impossible… »
Il n'arrivait pas à y croire. Quelque chose qui le tourmentait depuis très longtemps venait d'être résolu en un instant.
« Il y a une différence entre un lancer court et un lancer long. »
Une voix grave résonna. Seol Jihu fit « Ah ! » et se tourna vers le vieil homme.
« Vous essayez d'apprendre le lancer long, mais votre cible est placée trop près. Pas étonnant que vous ayez eu des problèmes. »
Seol Jihu le fixa comme une statue de pierre. Il n'avait aucune idée de qui il était. Mais il savait que le mystérieux vieil homme l'avait aidé dans son entraînement.
« Une rencontre fortuite ! »
C'était quelque chose qui arrivait souvent dans les romans, un excentrique reclus apparaissant soudainement et aidant le personnage principal. Il connaissait bien ces ressorts scénaristiques pratiques.
« !!! »
Lorsqu'il activa les Neuf Yeux, il faillit fermer les yeux sous le choc. La lumière dorée qui émanait du vieil homme était quelque chose qu'il n'avait jamais expérimenté auparavant. C'était si éblouissant qu'il fut certain de sa conjecture.
« C'est ma rencontre fortuite !! »
Il repensa soudain au moment où il se tenait sur la place de Haramark, regardant la couleur du parchemin de recrutement de Carpe Diem. Il refusait de laisser passer cette opportunité.
Le vieil homme remarqua le regard limpide du jeune et retira son fedora.
« J'ai oublié de me présenter. »
Il laissa échapper une toux sèche et ouvrit la bouche.
« Je suis… »
« Aidez-moi ! »
Seol Jihu se jeta sur lui.
« H-Hm ? »
Le vieil homme fut pris au dépourvu.
« Aidez-moi ! »
« O-Hé, calmez-vous d'abord et… »
« Ô mystérieux excentrique, je vous en supplie. Je suis actuellement… ! »
« Silence ! Bon sang ! Écoutez-moi d'abord ! »
Seol Jihu s'accrocha à lui comme si sa vie en dépendait. À cause de cela, le vieil homme dut lutter pendant un long moment pour empêcher son pantalon de glisser.
Ce ne fut que trois ou quatre jours après la rencontre entre le vieil homme et le jeune que Chohong revint à Carpe Diem.
*
[Au nom d'Ira, je confère désormais le titre de Templier de Niveau 5 à Chung Chohong ! J'attends de vous de grands exploits dignes de la ligue des Hauts Rangés !]
« Haat ! »
Après avoir postulé pour devenir un Haut Rang dès son retour, Chohong sortit fièrement du temple. Elle ne pouvait cacher son bonheur après avoir accompli ce dont elle avait toujours rêvé.
Avec un visage rayonnant, elle leva les sacs de courses qu'elle tenait.
« Il va aimer ça, non ? »
Elle savait qu'elle revenait assez tard, alors elle avait apporté des cadeaux pour Seol Jihu. Tant qu'elle expliquerait ses circonstances et lui offrirait quelques présents, elle pensait qu'il ne serait pas si en colère.
Le seul problème était que Chohong n'avait acheté aucun cadeau pour Hugo. Elle n'avait jamais pensé à lui en acheter en premier lieu.
« Ce bâtard, je parie qu'il pleure parce que cette noona lui manque tellement. »
Lulu~ Lululu~ Chohong fredonnait en descendant les marches du temple. Peut-être était-elle heureuse d'être de retour après plusieurs semaines, ou peut-être était-elle impatiente de voir le visage de son camarade lorsqu'il recevrait ses cadeaux, mais quoi qu'il en soit, ses pas s'accélérèrent.
Bientôt, Chohong atteignit le bureau de Carpe Diem.
« Hé ! Seol ! »
Lorsqu'elle ouvrit la porte et entra.
« Tu es là ? Sors si tu y es ! Grande Sœur t'a apporté quelques… ! »
Koong ! Soudain, le bâtiment trembla légèrement. Presque comme s'il y avait un petit tremblement de terre, tout le bâtiment secouait.
Koong…. Koong…. Le tremblement ne s'arrêta pas après le premier et continua périodiquement. Le teint de Chohong se figea.