Chapitre 809
« J’ai failli me retourner par réflexe, mais je me suis retenu. Un subordonné ? Riette ? La sensation de Riette perchée dos à dos sur la moto devint soudainement troublante. Elle n’est pas du genre à se soumettre volontairement à un Transcendant. Serait-ce un subordonné portant l’apparence de Riette ? Pourtant, ses manières et son ton étaient indéniablement les siens.
« ... Tu as disparu tout ce temps. Pourquoi ne m’as-tu pas contacté ? »
Demandai-je aussi calmement que possible tandis que nous roulions le long des rails. C’est la ligne 4, donc si nous continuons tout droit, nous atteindrons la guilde Sesung dans une dizaine de minutes.
« Difficile à expliquer en détail. J’étais ailleurs avec Noah. »
« Ailleurs ? Ça fait plus d’une journée. »
À l’époque, les Transcendants n’étaient pas encore vraiment intervenus. Enfin, une interférence totale n’était pas impossible — il y a les cas des Marionnettistes. Mais cela nécessiterait une connexion avec notre monde. Noah et Riette...
« Lignée du Dragon ? »
La lignée du Dragon Venimeux Maudit. Mais le Transcendant lié à cette lignée, Diarma, a disparu depuis longtemps. Si ce n’est pas le Maudit...
« Lignée du Dragon de Lumière. »
Le titre, les compétences et les objets de Noah me vinrent à l’esprit. Bien qu’il soit l’un des jumeaux maudits, son frère portait en réalité le sang du Dragon de Lumière. Je me rappelai que certains objets appartenaient autrefois à des Transcendants, comme les boucles d’oreilles de la Reine Sirène. Alors peut-être que les objets de Noah provenaient d’un Transcendant Dragon de Lumière. Que disait la description de l’objet...
« Ouais, je suis restée là-bas quelques jours. »
« Alors quand, où, quoi, comment, pourquoi ? »
« Parle correctement ! » pensai-je, exaspéré — pourtant, Riette balançait ses jambes avec désinvolture comme si rien de tout cela n’était urgent. Bientôt, nous sortîmes du tunnel sombre pour arriver dans la station lumineuse de l’entrée Sookdae.
« As-tu rencontré un Transcendant Dragon de Lumière ? »
« Waouh, Chéri, je n’ai pas dit ça~. »
« Tu ne l’as pas dit ? Alors... »
« As-tu été réduite au silence ? Comme un contrat t’interdisant de parler ? »
« Tu vois, Chéri est si intelligent. »
C’était donc bien un Transcendant Dragon de Lumière. Si Diarma pouvait contrôler Riette, un Transcendant Dragon de Lumière aurait pu influencer Noah aussi. Ils ont pris Noah en otage et ont lié Riette comme subordonnée à cause de son frère ? Mais Riette n’est pas de cette lignée. Sérieusement, ces Transcendants adorent jouer avec les frères et sœurs des autres !
« Attends — alors nous ne pouvons pas ramener Riette comme ça. »
Je ralentis un peu la moto. Les motivations du Dragon de Lumière étaient inconnues, mais retenir Noah en otage annonçait des ennuis.
« Je ne peux pas en dire beaucoup, mais ils étaient très intéressés par quelqu’un appelé Chéri. »
« ... Jusqu’où cette rumeur sur "Chéri" s’est-elle propagée ? »
J’envoyai un message tout en répondant. Nous allions bientôt atteindre la station Samgakji et ensuite...
Boum !
Un fracas retentissant et le sol trembla. Des grondements suivirent, comme si le passage souterrain allait s’effondrer. C’est quoi ce bordel !
« Ils nous poursuivent ! »
J’utilisai rapidement la compétence Enseignant sur Riette. À travers ses yeux, je vis quelque chose bouger dans le tunnel sombre derrière nous.
« Oh mon Dieu, pour de vrai ! »
Crac-crac — le ballast, les traverses et les rails volèrent en éclats. À nos trousses se trouvait une taupe colossale couverte de pointes. Son visage caché parmi les piquants, ses pattes antérieures déblayaient la terre à mesure qu’elle courait. Grriiiiii — les murs du tunnel hurlaient sous ses pointes.
Chéri !
Une voix étonnamment douce et claire résonna. Chéri, mon cul ! Je ne veux pas entendre "Chéri" venant de ce truc ! Au moins, donnez-moi une créature bipède avec des cheveux au lieu de pointes de trois mètres ! Un œil en plus, ça va ! Quatre bras, aussi !
« Je ne te mangerai pas, alors reste tranquille ! »
« Waouh, si rapide. Est-ce qu’il a un bonus de vitesse sous terre ? »
dit Riette avec désinvolture. Ne pas manger est la norme de la miséricorde ? Ce truc avait l’air conçu pour embrocher ! Nous traversâmes une autre station — les portes palières volèrent en éclats dans notre sillage. Dieu merci, c’est un monde de rêve — sinon ces factures de réparation me tueraient !
« Ce frère papillon est incroyablement fort. »
« C’est le Yuhyun d’avant la Réinitialisation. Probablement de rang SS ! »
Je donnai un coup de guidon pour virer brusquement. Nous y étions presque ; les pointes commençaient à se raréfier. Riette tira son épée.
« Les autres subordonnés se ruent sur leur frère pour une raison. »
« Qu’est-ce que Yuhyun a proposé ? »
« Il a dit qu’il se fichait des pseudo-cœurs. »
Ça a du sens — le Jardinier en veut à Sigma, pas à Seong Hyunjae. Capture Sigma et tu as fait la moitié du chemin. La lame de Riette trancha les pointes — ting ! — mais elles se régénérèrent.
« Si tu pousses trop fort, tu feras voler la moto. »
« Reste calme ! »
J’envoyai un message.
« Maintenant ! »
Immédiatement, KRAAANG ! Une détonation assourdissante. Une lumière dorée jaillit alors que les portes palières de la station Ichon explosaient vers l’extérieur. Une ombre tomba sur les rails ensoleillés devant nous, des chaînes serpentant vers l’avant. Je jetai la moto de côté et sautai sur les chaînes. Clac — elles s’enroulèrent autour de moi et me tirèrent vers la station. Le manager Song, debout sur les rails, chargea le subordonné à pointes, mais...
« Attends ! Trêve ! Trêve ! »
Grrrraaar — la taupe gratta le sol et s’arrêta. Puis, avec ses pattes massives, elle creusa un trou et disparut, ne laissant qu’une fosse de dix mètres de large. C’est quoi ce... Le manager Song, un peu stupéfait, fixa le tunnel vide.
« On dirait que votre réconciliation a échoué. »
dit Seong Hyunjae alors qu’il me déposait à l’entrée de la station. Mais plus important encore...
« ... Ce n’est pas une transformation un peu trop rapide ? »
Soudainement en infériorité numérique, nous étions désavantagés, mais la posture timide du subordonné me disait qu’ils craignaient quelque chose. Le manager Song et Riette grimpèrent depuis les rails.
« Il est là. »
Riette pointa Seong Hyunjae du doigt. Hein ?
« La cible était le maître de guilde Sesung, non ? Ne devrions-nous pas l’attaquer lui à la place ? »
« Les subordonnés plus récents se précipiteraient sur lui. »
« Se précipiter sur lui ? Que veux-tu dire ? »
« Ils pensent que le maître de guilde Sesung dévorera les pseudo-cœurs comme un vrai Cœur. »
Je jetai un coup d’œil à Seong Hyunjae — il sourit innocemment.
« Il existe de nombreux types de subordonnés, mais la plupart ici sont totalement possédés par leur Transcendant. Même s’ils meurent, ils peuvent être ressuscités. »
« Ressuscités ? »
« Ils confient leur vie à leur Transcendant. Tant que le Transcendant vit, la résurrection est possible. »
J’avais entendu quelque chose de similaire de la part des anciens : pour prolonger leur durée de vie, vous vous soumettez à un être plus fort que vous.
« Ressusciter quelqu’un n’est pas trop difficile s’il est mort récemment et que son essence reste intacte. »
Je me souvins de la pierre à vœux. J’aurais pu les ressusciter à ce moment-là. Quoi qu’il en soit... les subordonnés ici peuvent ressusciter — pourtant ils ont fui tout à l’heure. Je regardai Seong Hyunjae.
« Pas possible. »
Contrairement au manager Song et moi, Seong Hyunjae...
« S’il mange la pierre magique, ils ne peuvent pas ressusciter ? »
« Exactement — si le maître de guilde Sesung la mange. La pierre contient de l’essence, mais si Peace la mange, il n’absorbe pas le Cœur. Quand la pierre se brise, le Cœur s’en va. Même intacte, elle se sépare naturellement avec le temps. L’âme se détache. »
Je me rappelai Myeong-woo disant que les pierres traitées perdent leurs propriétés avec le temps, devenant de l’énergie normale. Il avait donc préservé la pierre de Star séparément.
« Donc normalement tu n’absorbes que du mana, mais Seong Hyunjae absorbe aussi le Cœur ? Puisque c’est un pseudo-cœur ? »
« Comme un vrai Cœur. Ces subordonnés ne reviennent jamais — ils font face à une mort totale. »
Riette applaudit.
« C’est pour ça qu’ils se rassemblent plutôt que de riposter. »
... Pas étonnant que les subordonnés se regroupent si facilement autour de Yuhyun. C’étaient des combattants renommés dans leurs propres mondes — ils s’uniraient rarement autrement, comme nos rangs S. Mais craignant la vraie mort, ils se retenaient.
« L’absence du petit nouveau est-elle due à des problèmes de subordonnés ? »
Même les Transcendants doivent redouter cela. Ils envoient des subordonnés en espérant une résurrection, mais risquent de les perdre pour toujours.
« Alors les subordonnés ne peuvent pas approcher Seong Hyunjae imprudemment. »
Le manager Song, qui écoutait, prit la parole. Seong Hyunjae soupira.
« Ça vient de devenir plus problématique. On dirait qu’aucun subordonné n’agit seul maintenant. »
« Que dirais-tu d’un régime en attendant ? »
« C’est cruel. »
Seong Hyunjae feignit d’être blessé. Pourquoi ?
« Sont-ils fatigués de moi ? Je pensais être le type idéal de Han Yujin-kun. »
Honnêtement, si j’avais son corps, je vendrais mon âme — un dixième d’entre elle. Quelle chance il a. Je suis jaloux !
« Tu es au mieux à la cinquième place. Au-dessus de toi : Yuhyun, le manager Song, Hyunah... »
« Chéri, et moi ? »
« Riette, tu es cool aussi ! Mais tu es trop confiante — tu penses être la meilleure au monde. »
« Ne le suis-je pas ? »
Seong Hyunjae sourit effrontément. Il avait effacé ses souvenirs de moi, mais pas son arrogance. Pourtant, il était impressionnant — et d’autant plus agaçant. Je soupirai et m’approchai du manager Song.
« Manager Song, vous restez mon préféré. »
« ... Oui. »
Répondit-il à contrecœur sous leurs regards. Bref, assez parlé.
« Hayul, prépare une voiture à l’extérieur de la station. Riette, tu vises Seong Hyunjae ? »
« Pas mon genre. J’aime les gars plus doux. »
« Pas ça — est-ce que le Transcendant Dragon de Lumière voulait un pseudo-cœur ? Oh, manager Song — alors... »
Alors que nous montions les escaliers, j’expliquai à Seong Hyunjae et au manager Song que Riette était devenue une subordonnée. Principalement des conjectures, mais...
« Ils n’avaient pas l’air intéressés par les pseudo-cœurs. Pensez-y : nous avons disparu. »
« Ah, c’était avant que je... hésite. »
Riette se jeta sur mon hésitation.
« Qu’as-tu fait ? »
« Je l’ai tué. Puis les Transcendants ont remarqué que Seong Hyunjae était un pseudo-cœur. »
« Ça a l’air amusant ! Je voulais le tuer aussi ! »
Juste. Le Transcendant Dragon de Lumière a contacté Noah et Riette avant que l’identité de Seong Hyunjae ne soit révélée. Leurs objectifs ont changé, mais au départ, ce n’était pas Seong Hyunjae.
À l’extérieur de la station, une voiture de sport décapotable attendait. Hayul, pense à la taille des rangs S — ils sont énormes — et il n’y a que deux sièges !
« Park Hayul ! Quatre places ! »
« C’est stylé ! Ça vous va bien à tous les deux ! »
Que pense-t-elle de moi ?
« Nous sommes des rangs S — assieds-toi juste à l’arrière. »
Elle ne bougeait pas. Je pris les clés et m’installai au volant. Le manager Song s’assit derrière moi ; Seong Hyunjae et Riette grimpèrent sur le coffre. Ils ressemblaient à une publicité pour la voiture — ça leur allait bien. Des ventes records en vue. Je me dirigeai vers le pont Dongjak, m’arrêtant devant le fleuve avec une vue sur la station de Séoul.
« Peace, Hwangrim — venez par ici. »
Riette n’avait pas bien expliqué, mais Noah devait être avec un Transcendant. Son aide serait la bienvenue.
« Même si Yuhyun rassemble des subordonnés, l’eau de Yerim ne peut pas être brisée. Mais il pourrait trouver d’autres méthodes. »
Nous ne devons pas baisser notre garde.
« Préparons-nous à les rencontrer. »
Et nous devons retrouver mes frères et sœurs — mon frère, le frère de Riette, et plus personne ne doit disparaître. Le frère de Hyunah est pré-éveillé et en sécurité à la maison. Le manager Song... Hwangrim n’a pas de frères et sœurs. Seong Hyunjae — Sigma pourrait être le sien.
« Oncle ! »
Le message de Yerim arriva.
« Je pense que Sigma a disparu ! »
... Un frère de plus à retrouver. Comment cela a-t-il pu arriver si soudainement ?