Chapitre 806
Gear était un chasseur. Les rues asphaltées, bordées d'immeubles aux angles nets, constituaient un environnement inhabituel, mais il s'y adapta rapidement. Les ombres projetées par les hauts bâtiments et les odeurs mêlées dans l'air facilitaient la dissimulation, tandis que les larges avenues rendaient l'observation du trafic alentour aisée.
Dès son arrivée dans ce monde, il évalua les lieux, sa proie et sa propre condition. Les statistiques de Gear avaient été ajustées au rang S selon les standards de ce monde, et la plupart de ses compétences attendaient encore d'être intégrées par le système. En revanche, sa proie était plus forte que prévu.
Un pseudo-Origine. Un humanoïde bipède de moins de deux mètres. Gear grimpa au sommet d'un immeuble élevé, gardant une distance de sécurité, et utilisa son excellente vue pour observer. Leur arme principale semblait être de rang SS ou supérieur : des chaînes, une anomalie permettant la séparation et la recombinaison. Leur compétence d'attaque principale, Électrocution, rendait leurs schémas difficiles à prédire. Ils se déplaçaient avec une sensibilité surnaturelle, comme s'ils anticipaient les actions de leur adversaire. L'environnement pluvieux favorisait également sa proie.
L'humain accompagnant le pseudo-Origine n'était pas en reste. Sa capacité à annuler les compétences le rendait extrêmement dangereux. Ayant souvent combattu ensemble, leur coordination avec le pseudo-Origine était sans faille. Après cette confirmation, Gear se retira discrètement.
Une fois qu'il aurait récupéré toutes ses compétences, il isolerait le pseudo-Origine pour frapper seul.
Il avait de nombreux rivaux, mais cela ne l'inquiétait pas. Les autres dépendants, incapables d'utiliser correctement leurs compétences, peineraient également face à ce pseudo-Origine. En quittant le champ de bataille, Gear reprit sa collecte d'informations.
Le pseudo-Origine et ses semblables. Contrairement au monde des donjons, celui-ci portait encore toutes les traces du monde originel. Gear pouvait facilement accéder aux journaux, aux magazines et aux actualités.
[« Le maître de guilde de Sesung visite le centre d'élevage de Dodam »]
[« Dossier d'arrestation du maître de guilde de Sesung par le chef de la gestion des Arisen »]
[« Le directeur de l'élevage de Dodam, Han Yujin, admet avoir visité la nouvelle résidence du maître de guilde »]
[« Entretien avec le membre de guilde Kang ○○ : "Avec le directeur Song Taewon et le directeur Han Yujin, inutile de s'inquiéter pour le maître de guilde !" »]
[« Le chasseur B de la gestion des Arisen exprime ses profonds regrets au maître de guilde de Sesung »]
[« Membre de guilde S de Haeyeon : "Haeyeon et Dodam sont liés pour toujours ; Sesung n'est qu'une affaire commerciale" »]
[« Après-midi amical avec la famille Dodam capturé en image »]
[« Le directeur Han Yujin et le directeur Song Taewon se promènent avec le bébé bête Song-i »]
[« Le maître de guilde de Breaker sur le charme du directeur de Dodam : la vérité derrière les rumeurs roses »]
[« L'enfant protégé par la Compagnie D serait-il le fils biologique de la Compagnie S ? »]
« Han Yujin. »
Lorsqu'on cible un groupe, le plus faible passe en premier. Gear observait le dos de Han Yujin — rang F, le plus faible parmi eux, et pourtant profondément lié aux rangs S comme le pseudo-Origine. Han Yujin descendit de sa moto et fixa un prospectus sur un poteau électrique.
[« Hyun-yi, reviens à la maison ! »]
Sous le titre en gras se trouvait la photo de Hyun-yi.
[« Ton frère t'aime toujours ! S'il te plaît, réponds. Parlons-en !
Si vous avez vu Han Hyun-yi, veuillez contacter le numéro ci-dessous. Récompense de dix milliards de wons. »]
Gear ne pouvait concevoir pourquoi un adulte de rang S afficherait un tel papier pour retrouver quelqu'un. Pourtant, les différences culturelles existaient partout, alors il laissa couler. Au lieu de cela, il aiguisa davantage ses sens.
« À environ trente mètres de Song Taewon. »
Personne n'enverrait son élément le plus faible sans protection. C'était un appât. Gear activa sa compétence d'invisibilité au maximum et rampa le long du mur de l'immeuble. En regardant le prospectus de Han Yujin, il expira doucement.
« Très proche du pseudo-Origine. »
Bien qu'il s'agisse d'un leurre, capturer Han Yujin serait utile. De plus, Han Yujin était une cible de valeur attirant l'intérêt des Transcendants. Le troisième œil de Gear scanna le dos de Han Yujin : un humanoïde bipède de moins d'un mètre quatre-vingts, bien plus petit que les rangs S du même sexe, mais correct comparé aux rangs F. Son équipement pouvait faire monter son niveau final à B au mieux, D au pire. Les rangs S renforçaient ceux qu'ils gardaient près d'eux, il avait donc probablement des compétences liées aux buffs.
Han Yujin ramassa ses prospectus et sauta sur sa moto. Ses jambes allongées, il se hissa avec un mouvement fluide et manœuvra l'engin avec expertise. Bien que de bas rang, son contrôle corporel et son expérience du combat étaient évidents. Alors que la moto démarrait, Gear suivit le long du mur. La machine était rapide, mais pas inaccessible. Pendant ce temps, la distance avec Song Taewon augmentait.
Après environ cinq minutes, la moto s'arrêta à nouveau. Han Yujin colla un autre prospectus. Gear, les sens en alerte, se rapprocha. Han Yujin jeta un coup d'œil dans les airs. Plus de cent mètres le séparaient de Song Taewon. Il remonta sur sa moto. Les écailles du cou de Gear se hérissèrent.
« Cette fois. »
Il allait le saisir. Aucune autre présence n'était détectable. Si la distance augmentait encore un peu, il pourrait prendre l'appât et disparaître. Même si Song Taewon utilisait une machine, il ne pourrait pas arriver à temps. La moto rugit, accélérant sur la route déserte. Et alors...
Poum !
Gear se laissa tomber ; son invisibilité s'estompa. Han Yujin se retourna, surpris. Gear frappa le sol. Ses quatre pieds à ventouses se transformèrent en sabots, parfaits pour adhérer aux parois. Même parmi les rangs S, sa vitesse en tant que quadrupède surpassait n'importe quel bipède.
Crac ! Le trottoir vola en éclats alors que ses sabots semblables à de l'acier poursuivaient la moto. Han Yujin fit un écart brusque, évitant de justesse la main tendue de Gear. Grincement — les pneus de la moto heurtèrent le trottoir, la projetant sur le bas-côté.
Crash !
Elle défonça la vitrine d'un magasin et finit sa course à l'intérieur. Gear suivit sans hésiter. Depuis la moto renversée, Han Yujin regarda en arrière.
« Alors, adieu. »
Il fit un léger signe de la main. Un geste inapproprié dans leur société, hautement insultant. Bien que Gear comprenne la relativité culturelle, sa colère réflexe s'enflamma. Il resta calme, décidant de trancher au moins un bras et de le capturer. À cet instant...
Boum !
Une bombe explosa. Des flammes et de la lumière envahirent le champ de vision de Gear. Des objets de rang S explosèrent sous lui en réaction en chaîne. Depuis le plafond qui s'effondrait au-dessus...
Rumble...
De la boue adhésive de rang S se déversa. Affaibli par la déflagration, son corps fut pris au piège par la boue — un objet consommable qui se liait et durcissait au contact de la chair vivante, ralentissant considérablement ses mouvements. Bien que de rang S, de tels objets étaient généralement courants dans les donjons, inadaptés face à des rangs S équivalents — mais cette situation était différente.
« Aïe, ça fait mal. »
Malgré l'utilisation de sa bénédiction, Han Yujin ne put empêcher de petites coupures dues aux éclats. Il aspergea de désinfectant la fine ligne sur sa joue et grommela. Gear ouvrit la gueule, tendant tout son corps pour se libérer de la boue durcie. Mais avant qu'il ne puisse le faire...
Paf ! Depuis la vitrine en ruine, une lance fut tirée. La lame, tachée d'une ombre noire, neutralisa la dureté de la boue et s'enfonça profondément. Avec un cri — elle transperça de part en part. Le corps du dépendant s'effondra avec la boue.
« Tu vas bien ? »
Han Yujin leva les deux bras avec inquiétude. Oui, il allait bien.
« La moto est détruite, par contre. Les prospectus ont brûlé aussi. Hyun-yi ne doit pas être dans le coin. »
S'ils avaient été là, n'importe quel dépendant me poursuivant ne les aurait pas ignorés. N'importe quel Hyun-yi. Le directeur Song examina le cadavre du dépendant et trouva une pierre de mana.
« Ils sont dangereux, en effet. »
« Après l'escarmouche entre le directeur Song et M. Seong Hyunjae, les dépendants n'apparaîtront plus par hasard. Ceux qui restent resteront cachés jusqu'à ce que leurs compétences s'appliquent. »
Combien les deux en avaient-ils capturés ? Les plus prudents observaient probablement avant de s'évanouir dans la nature.
« Ha-yul n'a même pas pu localiser celui-ci avec précision. »
Il savait à peu près où ils se trouvaient, mais une forte invisibilité les faisait scintiller. Pourtant, celui-ci semblait me cibler. Il vérifia la carte sur son téléphone. Partout dans Séoul, des marqueurs rouges, bleus et jaunes indiquaient des caches d'objets.
Avant l'intrusion des Transcendants, Mme Mun Hyun-ah, le bureau de gestion, l'Association des Chasseurs et Shishio les avaient installés dans le monde entier. Bien que les contraintes de temps aient empêché de rassembler tous les objets de haut niveau, ils avaient tout de même disséminé un arsenal comme des mines terrestres — ceux inutilisés inclus.
« Étrange que seuls Mme Mun Hyun-ah et moi ayons cette carte. »
Il avait prévu de la partager avec Hyun-yi et Ye-rim, mais la proximité de Seong Hyunjae l'en avait empêché. Comme Seong Hyunjae pouvait être hostile, le directeur Song avait donné son accord. Finalement, Hyun-yi s'était retrouvée de l'autre côté par accident.
« Les attirer fonctionne le mieux. Cela empêche une utilisation correcte des compétences parmi les rangs S, et ils essaieront seulement de me capturer. »
« Mais sois prudent. »
« Je le serai. Ha-yul, localise les dépendants les plus proches. »
[« Près d'Apgujeong Rodeo. Pas exact. J'ai mis une nouvelle moto dehors ! »]
« Bien joué ! Merci. »
Ha-yul était devenu expert dans la manipulation des rêves, déplaçant facilement des objets banals comme des motos — un peu comme ajuster l'arrière-plan d'un décor de rêve. En sortant, Gear trouva Seong Hyunjae qui attendait.
« Je pensais que ce serait un appât de rang S, mais c'est pire qu'un rang F ! Arnaque, arnaque. Je veux un remboursement. »
« Remboursement simple pour changement d'avis sous sept jours. Votre achat date du 30 août dernier. »
« Alors honorez la garantie. Ça fait moins d'un an, mais ça tombe en panne si souvent. Je pourrais le retourner comme défectueux. »
« Vous m'avez tiré une balle dans la tête et poignardé dans la poitrine, Han Yujin. »
« Hmm, pas étonnant que ça ait cassé. Ça se répare quand on frappe, alors j'ai été négligent. »
Même s'il refusait la réparation gratuite pour dommages causés par l'utilisateur, Gear comprendrait. Seong Hyunjae tendit la main au directeur Song qui, jetant un coup d'œil vers moi, lui remit la pierre de mana. Cela semblait injuste, mais s'y opposer semblait également gênant. Jusqu'à ce que je trouve une nouvelle méthode... c'était une ingérence injustifiée. C'était la façon de vivre de Seong Hyunjae.
J'avalai ma salive et contactai Hwangrim.
« Comment se passe l'affichage des prospectus ? »
[« Une expérience assez inédite. Il comprend vraiment pourquoi le maître de guilde de Sesung l'aime maintenant~. »]
Sans personne d'autre à cibler, Hwangrim s'était chargé de chercher Noah et Riette — et la force de Noah était particulièrement nécessaire. Ayant vu la capacité de Ye-rim, Hyun-yi n'attaquerait pas sans plan.
[« Ma façon d'attirer la fratrie de Dal serait plus efficace. Pas d'idées ? »]
« Non, aucune. Espèce de fou. »
Les dépendants devaient être triés en premier. Je supprimai le message bizarre de Hwangrim et contactai Peace, qui cherchait également les deux.
« Peace, tout va bien ? Fais attention — évite les dépendants. »
[« Kiaang ! »]
Notre Peace est si sage. Je revérifiai la carte et enfourchai la moto. En direction d'Apgujeong, le message de Ha-yul arriva.
[« Hyung ! Les dépendants semblent se rassembler ! »]
« Quoi ? »
[« Willow Leaf est dans le coin aussi. Butterfly est toujours caché. Ah, Willow Leaf est flou maintenant. Est-ce que Butterfly a aidé ? »]
...Donc Hyun-yi prévoyait effectivement de rassembler d'autres dépendants. Bien que Hyun-yi agisse habituellement seule, en tant que maître de guilde, elle menait ses membres au combat, bien plus compétente qu'à présent. Après que même Seong Hyunjae eut disparu, à vingt-cinq ans, elle avait dirigé des guildes alliées en tant que meilleure maître de guilde de Corée.
« Même sans instinct social, elle pouvait apprendre et exécuter. »
Elle agirait avec une précision encore plus froide.
« Trouve les positions des dépendants qui ne se sont pas encore joints, aussi précisément que possible. »
Nous devions réduire leur nombre rapidement. Je transmis les emplacements et les détails des caches d'objets à Seong Hyunjae, au directeur Song et à Hwangrim.
« Les attirer serait plus rapide, mais nous n'avons pas le choix. Allez les trouver comme vous pouvez. »
« Han Yujin, tu ne voudrais pas... »
« Si, je le ferai. »
Je jetai un coup d'œil au directeur Song.
« Surtout que l'un d'eux préférerait me sacrifier... »
Ils s'abandonneraient déjà eux-mêmes.
« Utiliser ça, hein. »
La voix de Seong Hyunjae semblait perçante. Je forçai un sourire amer.
« Oui. N'importe quoi. Alors s'il vous plaît, occupez-vous des dépendants restants, et amusez-vous un peu. »
Je démarrai le moteur de la moto et filai le long de la route abîmée, prévoyant d'évaluer la situation et, si possible, de semer la discorde parmi les dépendants.
« Je serai détenu au pire. »
Mais avec l'aide de Ha-yul, l'évasion serait facile. Même capturés, ils pourraient nous transmettre des informations. Je vérifiai les infos sur les objets de la carte ; si possible, j'aimerais en éliminer quelques-uns d'abord.
« Ha-yul, prépare-toi. »
[« Oui ! Hyung ! »]
« Rookie, si tu as du temps, aide aussi ? »
[« Dis juste le mot, Chéri ! »]
J'accélérai, filant sur la large route. Les arbres défilaient, et j'approchai d'un feu de signalisation clignotant.
[« Chéri ! »]
[« Hyung ! »]
Clang ! La moto s'accrocha à un câble qui apparut. La machine bascula vers le haut, et en plein vol, je fus empêtré dans un autre câble.
[« Willow Leaf ! »]
Le message de Ha-yul clignota. Je restai suspendu, le bout du câble accroché à un lampadaire. Là se tenait Hyun-yi. Autour d'elle circulaient une dizaine de dépendants de Butterfly.
« Tu es imprudent tout seul. »
« Hyun-yi... »
Un papillon vola vers mon visage, bloquant mes mots.
« Reste tranquille jusqu'à ce que ça finisse, hyung. »
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle sorte pour me rencontrer. J'appréciais son effort mais scannai rapidement les environs — cette rue, cet immeuble — et envoyai un message à Ha-yul. Peu après...
Bang !
Une explosion résonna à l'intérieur de l'immeuble. Une ombre vacilla à l'intérieur. Le regard de Hyun-yi se tourna vers là-bas, et elle bougea. Sa jambe balaya le câble, et une lame cachée trancha la corde. Atterrissant sur la route, Hyun-yi baissa les yeux vers moi. Cela me donnait des frissons.