Chapitre 780
[Si haut !]
Au moment où je passai la tête par le trou, le sol me parut vertigineusement éloigné. Ce n'était que le troisième étage, mais ma taille réduite rendait la chute bien plus impressionnante.
[Tu es un chat. Saute.]
Tous les chats ne retombent pas forcément sur leurs pattes sans encombre. Ils peuvent se blesser ou rester coincés dans un arbre et appeler à l'aide. La petite souris détala le long d'une fissure dans le mur, évitant avec provocation de me venir en aide. Puis elle leva les yeux vers moi, comme pour dire : qu'attends-tu ? Attends une seconde. Il faut d'abord que je descende jusqu'au rebord de fenêtre inférieur...
[Tu vas te faire attraper si tu fais ça. J'ai dit saute.]
[Nooon, çaaa...]
[Regarde ça.]
[Tant de fautes de frappe...]
C'est bâclé parce que je n'ai pas l'habitude. Qui sait si quelqu'un dans ce quartier comprend seulement ce que tu racontes. Je m'agrippai au rebord de la fenêtre et glissai encore et encore jusqu'à ce que je touche enfin le sol. Aïe, mes griffes... non, mes ongles me font mal. Des ronces épineuses entouraient déjà le manoir. Des épines acérées luisaient d'un noir terne sous le clair de lune. Je jetai un coup d'œil au ciel. La lune occultait toujours le soleil et les étoiles, observant le monde en contrebas, solitaire.
[Penses-tu que la Lune Croissante nous observe ?]
[Pas encore. Elle ne peut pas interférer davantage pour le moment. Elle ne remarquerait même pas notre présence.]
La souris ouvrit la marche vers la haie d'épines. Un mur ordinaire aurait été difficile à franchir, mais les ronces présentaient de nombreuses brèches. Au loin, je pouvais voir Park Ha-yul s'occuper du jardin. Cela ressemblait au jardin sur le toit de la crèche, et j'en eus la chair de poule.
[Elle est tellement absorbée qu'elle ne remarquera rien avant trois ou quatre heures.]
[Heureusement qu'elle est maladroite avec son pouvoir. Si elle était compétente, nous serions déjà découverts.]
En effet, un Transcendant accompli n'aurait retiré sa magie que dans ma chambre et aurait continué à surveiller les environs. Ha-yul manquait clairement de cette finesse.
Nous nous précipitâmes à travers les ronces vers la forêt. Je ne m'arrêtai que lorsque le manoir fut totalement hors de vue.
[Un hélicoptère nous attendra juste à la sortie des bois. C'est environ deux heures de course par là.]
[Tu ne peux pas te téléporter ?]
[Si c'était possible avec toi, nous serions déjà sortis.]
C'était vrai. Courir était une chose — une créature à quatre pattes avait encore l'avantage une fois que j'avais repris ma forme. La souris grimpa sur mon dos et s'installa sur ma tête. Qu'est-ce que c'est que ça ? Je commençai à courir dans la direction indiquée par le Marionnettiste.
[Au fait, pourquoi as-tu essayé de kidnapper le directeur Song ?]
Je sautai par-dessus une longue racine d'arbre et posai la question qui me taraudait depuis toujours : pourquoi impliquer le directeur Song ? À l'époque, je pensais que cela pouvait avoir un rapport avec la Lune Croissante.
[Parce que c'était dangereux. Ne t'occuperais-tu pas des choses si tu le pouvais ? S'il n'y a qu'une seule personne capable d'éliminer complètement ton petit frère...]
[...Elle essaierait au moins de discuter.]
Je ne pouvais pas faire semblant de m'en moquer.
[Sigma est toujours lié à Seong Hyunjae. Si quelque chose lui arrive, Sigma sera inévitablement affecté. C'est pourquoi je voulais l'emmener. Le Jardinier me l'a demandé.]
Encore ce Jardinier — le Transcendant qui a aidé l'Oiseau Blanc à semer les graines pour créer l'Éclipse et le directeur Song.
[Qui est ce Jardinier ? De quel côté est-il ?]
[D'aucun. Il ne s'intéresse qu'à l'entretien de son propre jardin. L'un des plus anciens Transcendants, il apparaît généralement sous la forme d'un papillon — bien que ce ne soit pas sa véritable apparence.]
Un papillon. Au moins, il ne nous était pas hostile.
[Tu connais le but de l'Oiseau Blanc, n'est-ce pas ?]
[Oui. Empêcher Seong Hyunjae de devenir la Pleine Lune et de détruire l'Origine.]
Pour protéger l'Origine de notre monde, l'arbre sous lequel neige.
[L'Oiseau Blanc avait l'aide du Jardinier, donc le Jardinier était au courant pour la Petite Lune — mais ne pouvait en parler. Quand tu es entré dans ce donjon japonais et que nos lignes temporelles se sont synchronisées, Sigma s'est endormi. L'existence du Marionnettiste est devenue évidente parmi les Transcendants, et le Jardinier m'a contacté en premier.]
[Tu n'as donc aucune contrainte, puisque tu sais tout.]
[Exactement. Il m'a parlé des graines dispersées dans ton monde et m'a demandé de collecter l'Éclipse. Je n'avais aucune raison de refuser. J'étais inquiet de voir l'Éclipse traîner près de Seong Hyunjae, et j'avais besoin d'un moyen d'interférer dans ton monde.]
C'est donc ainsi que Hwangrim a fini par appartenir au Marionnettiste. Le Jardinier a semé les graines, mais le Marionnettiste contrôlait Hwangrim.
[Alors pourquoi le Jardinier essaierait-il d'enlever le directeur Song ? L'Oiseau Blanc voudrait rester proche de Seong Hyunjae.]
Au cas où les choses tourneraient mal, le directeur Song devrait bloquer Seong Hyunjae.
[Qui sait ? Peut-être que le Jardinier est devenu curieux. J'ai entendu dire qu'ils prévoient d'essayer, mais c'est en suspens pour l'instant. Ça ne coûte rien de dire qu'ils vont tenter le coup.]
J'ai entendu dire qu'ils ont failli l'avoir une fois. J'entendis des grognements dans les buissons. Je m'aplatis contre le sol et m'éloignai en silence. Un monstre ou un animal sauvage ?
[À l'origine, ils prévoyaient de faire de Seong Hyunjae leur subordonné. La méthode la plus sûre pour nous.]
...J'ai failli laisser échapper une patte. Ils avaient l'intention de prendre à la fois Sigma et Seong Hyunjae.
[Est-ce possible ? Avec la Lune Croissante qui résiste toujours ?]
[Normalement impossible. La Lune Croissante lie la Petite Lune depuis des lustres. Mais je suis juste un peu en retard.]
La souris rit.
[L'enfant qui s'est libéré de la Lune Croissante est entre mes mains — il y a peu de temps, mais il y a longtemps.]
Aucun Transcendant ne peut surpasser la durée du contrat de la Lune Croissante. Mais le Marionnettiste a obtenu Sigma à une époque précédant le lien profond de Sigma — quand il était encore la Petite Lune. Et Sigma reste connecté au Seong Hyunjae d'aujourd'hui.
Mon cœur s'emballa, puis se calma.
[Seong Hyunjae refuserait sûrement.]
Il n'est pas du genre à se défiler ainsi. Ayant été lié par la Lune Croissante, il ne se lierait jamais volontairement à un autre Transcendant — et à juste titre. Ce serait le même piège sous un autre maître. On ne sait jamais ce que le Marionnettiste pourrait devenir.
[Seong Hyunjae voudra rester lui-même.]
[C'est vrai, il le voudra.]
[Sigma a accepté, pourtant ?]
[Il est encore jeune. Et nous nous possédons mutuellement. J'étais à l'origine la marionnette de Sigma.]
Si c'est une possession mutuelle, c'est moins choquant. Parce que le Marionnettiste a appartenu à Sigma, il a pu plus facilement se défaire de la Lune Croissante et lier Sigma. Un lien plus profond que celui de la Lune Croissante.
[En y réfléchissant, Seong Hyunjae aussi...? Il devait pourtant être au-delà de l'enfance. Pur... enfin, moins marqué par la vie quand il a signé le contrat de la Lune Croissante. D'où le pétrin dans lequel il se trouve maintenant.]
Sigma semble plus jeune à cause de ses problèmes de mémoire ; Seong Hyunjae devait être redoutable même avant de contracter la Lune Croissante. Comment l'ont-ils tenté pour qu'il cède sa laisse ? Un rappel de toujours rester prudent en signant des contrats.
Après avoir couru ce qui m'a semblé être une éternité, un chemin apparut enfin. La piste accidentée s'élargit progressivement. Ha-yul était toujours distraite par le jardin — c'était calme ici.
[Le Marionnettiste a-t-il un autre but que de protéger Sigma ?]
[Qu'est-ce qui compte d'autre ? Le problème, c'est que c'est la Petite Lune qui est connectée.]
S'ils étaient des humains ordinaires, les choses seraient plus simples — pas besoin de souffrir ainsi. D'un autre côté, le danger pourrait frapper à tout moment. Au moins, Seong Hyunjae ne meurt pas facilement.
[Puis-je te demander ton nom ? Quelque chose me tracasse.]
[Sigma n'arrêtait pas de m'appeler Han Yujin.]
Logique. Pour lui, je n'étais qu'un rang C.
[Maintenant, c'est autre chose. C'est un secret.]
[Parce que tu es quelqu'un d'autre.]
[Oui.]
Même si tu as été créé à mon image, tu as vécu une vie complètement différente. Voir ton visage me semble toujours étrange. ...Bien que nos corps soient identiques. Je me demande si nos goûts sont les mêmes.
[Je suis devenu un individu indépendant en devenant Transcendant, contrairement à toi. Mais je ne suis pas totalement sans lien.]
[...Quel genre de lien ?]
[Génétiquement identique. Un clone. Donc ce monde m'accepte faiblement. Je pouvais contacter Hwangrim et entrer dans le Royaume des Rêves sous prétexte de rupture de contrat.]
[Cela m'affecte-t-il ?]
[Pas beaucoup. Je t'apprécie assez. Je te souhaite sincèrement du bien. Tu ressembles à un lointain descendant.]
[N'est-ce pas l'inverse ?]
[Enfant, quel âge as-tu ?]
[...Trente et un ans. Bien que je t'aie créé.]
Ça, ça a fait mal.
[Pour moi, c'était il y a environ six mois.]
[Le temps de chaque monde est séparé. Seul le temps de ton monde a remonté. Le nôtre est inhabituel.]
Le Marionnettiste divaguait, mais je décrochai. Je ne comprenais pas. Au-delà du chemin qui s'élargissait, la lisière de la forêt apparut. Un hélicoptère se tenait dans la clairière. Je courus vers lui.
– Hé !
Le directeur Song, debout à l'extérieur de l'hélicoptère, se tourna pour me regarder. Non, je ne peux pas parler parce que je ne peux pas former de mots pour le moment. A-t-il entendu ma pensée ? Seong Hyunjae apparut à l'intérieur de l'hélicoptère. Ils sont venus ensemble ? Deux personnes ciblées par la Lune Croissante qui courent librement — à quoi pensent-ils ? D'un autre côté, peut-être est-ce précisément pour cela que seuls les deux se sont aventurés dehors. Et le Marionnettiste était là aussi.
À travers la large porte ouverte de l'hélicoptère, j'aperçus un visage identique au mien assis sur un siège. Bien sûr, la souris n'est pas réelle. Le poids minuscule sur ma tête s'évanouit comme un rêve.
« Es-tu Han Yujin ? »
– Oui.
Toujours pas de langage courant. Peut-être est-il difficile de former des mots après avoir utilisé la compétence de transformation de Delerose. Je peux presque le faire, mais je n'y arrive pas. Le directeur Song puis Seong Hyunjae fixèrent leur regard sur moi.
« Monsieur. »
Oh, c'est vrai — maintenant je suis un chat !
« Tu es encore plus petit que d'habitude. »
Je mordis le doigt qu'il tendait, puis je sursautai de surprise. Du sang — ça avait un goût de sang ! Ses statistiques étaient en baisse plus tôt. J'avais oublié.
« Allons-y. »
Le Marionnettiste nous fit signe. Alors que j'essayais de reprendre ma forme humaine, Seong Hyunjae me souleva. Mes griffes sortirent instinctivement, mais je me figeai, craignant de faire couler le sang à nouveau. Peut-être parce que le Marionnettiste avait boosté ma magie, je me sentais plus fort que Seong Hyunjae. Ça suffit — arrête de fixer !
« Pose-moi et pilote l'hélicoptère. »
Je désactivai rapidement la compétence de Delerose. Seong Hyunjae me posa et son regard se tourna vers mes jambes.
« Tu peux te reposer. »
Son sens du mana devait être épuisé lui aussi, mais il est perspicace. Seong Hyunjae monta dans le cockpit et le directeur Song me prit dans ses bras. J'aurais pu m'asseoir sur un siège, mais d'accord.
« Ne force pas trop. »
« Mm, alors ne sois pas choqué. Je ne peux pas voir pour le moment. Ni bouger mes bras. »
Le directeur Song fronça les sourcils. Il monta à bord et la porte se referma. J'étais fatigué d'avoir forcé mon corps, alors je relâchai chaque parcelle de mana. L'obscurité engloutit ma vision en un instant. Mes membres devinrent mous. Mes sens s'émoussèrent, et j'entendis le battement de cœur du directeur Song résonner dans mes oreilles — jusqu'à ce que le rugissement du rotor le couvre, et je sombrai dans le sommeil.
« ...Frère. »
Un murmure minuscule me réveilla. Je sursautai, plongé dans une obscurité totale. J'essayai de me débattre mais ne réussis qu'à tressaillir. Mon cœur sombra. La respiration saccadée, je sentis des bras puissants m'envelopper.
Ah, c'est vrai. J'avais réussi à lancer la compétence de l'Enseignant sur Yuhyun une fois mes esprits retrouvés. Ma vision s'éclaircit pour révéler mon visage terrifié. Oh mon Dieu.
« Où sommes-nous ? Tout va bien ? »
Il dit qu'il allait bien et s'éclaircit la gorge. Il continua de me caresser pour me calmer. Je l'avais effrayé, n'est-ce pas ? Je bougeai lentement mes membres et m'assis. Quand Yuhyun tourna la tête, je vis un mur de château. C'est...
« Est-ce avec Gyeol et Mari ? »
« Oui. »
Le château au-delà du mur semblait être un mélange de Gyeol et de Mari. Les portes s'ouvrirent et Yerim, Peace et Hyunah se précipitèrent dehors. Yuhyun attendait juste devant la porte. Quel gamin obstiné.
« Oncle ! Tu vas bien ? Je lui ai dit de ne pas sortir, mais il a insisté pour rester juste ici. »
– Bwuuurgh !
Grâce à Gyeol, Peace éthéré tourbillonna autour de moi. Quand je pris Peace dans mes bras, il se frotta tellement contre mon visage, comme pour compenser toutes ces fois où il se sentait trop grand.
« Frère, dépêche-toi ! Gyeol et Mari disent qu'ils ont un moyen. »
« Un moyen ? »
« Oui. Et... »
Hyunah jeta un regard gêné vers le Marionnettiste. Yerim affichait une expression similaire. Après tout, il me ressemblait mais ce n'était pas moi — c'était un Transcendant lié à Sigma, donc personne ne savait comment le traiter. Il était plus âgé, tout en étant plus jeune d'une certaine manière... Ça semblait toujours injuste. Techniquement, il avait moins d'un an.
« Euh, Marionnettiste. »
Aux mots de Moon Hyunah, le Marionnettiste offrit un sourire amical.
« Sentez-vous libres de me traiter normalement. Je suis l'un des candidats pour veiller sur notre enfant. »
...Qu'est-ce que cela signifie ? Sans un mot de plus, le Marionnettiste s'avança.
« Entrons d'abord. Sinon, ta tête va picoter. »
Comme pour éviter le clair de lune, nous nous précipitâmes tous à travers les portes ouvertes.