Chapitre 769
« ...Qui est-ce ? »
« Je ne sais pas, mais ce n'est pas un rêve. Ils sont à la porte. »
Le coupable qui avait attaqué Seong Hyunjae et le directeur Song ? Je me demandais bien qui cela pouvait être.
« Gyeol. »
« Pour l'instant, c'est moi la plus forte ici. »
Gyeol, anticipant ma question, prit la parole la première. Mon enfant était si intelligente que cela en devenait presque un problème. Après avoir confirmé que Gyeol pouvait gérer n'importe quel invité, nous décidâmes de descendre ensemble. Je dis à Yerim de nous appeler en cas de pépin et me dirigeai vers l'ascenseur. Yuhyun me suivit, aussi naturellement qu'il respirait.
Nous prîmes l'ascenseur extérieur directement vers le portail d'entrée. Malgré l'assurance de Gyeol, je lui demandai de rester derrière nous alors que nous sortions. Au milieu du large chemin traversant la pelouse se tenait un visage familier : le mien. Mon sweat à capuche était rabattu, dissimulant la majeure partie de mon visage, mais il s'agissait indéniablement du mien — seulement étoffé par des manches plus amples et une carrure plus imposante. ...Et plus grand, aussi.
Il semblait que quelqu'un avait rêvé de moi. Qui que ce soit, cette personne avait une haute opinion de moi. Même au premier coup d'œil, il semblait mesurer aisément plus d'un mètre quatre-vingt-dix. ...Et pour être plus précis, il était plus beau que moi. Je devais admettre que j'étais un peu jaloux. Pourquoi choisir un tel rêve pour apparaître ? Étaient-ils en train de se moquer de moi ? Dès notre première rencontre, ils avaient choisi de chercher la bagarre.
« Hum, bonjour. »
L'imposteur sous ma peau prit la parole. Il ne semblait pas hostile. Il jeta un bref coup d'œil à Yuhyun à mes côtés, puis l'ignora totalement — preuve évidente qu'il ne faisait qu'emprunter mon apparence.
« Est-ce vous qui avez attaqué le maître de guilde de Sesung et le directeur Song Taewon ? »
« Non. Les Transcendants ne peuvent toujours pas interférer directement dans ce monde. Tout ce que je peux faire, c'est transmettre ce message. J'ai juste eu l'occasion de le faire. »
Il parla les deux mains dans les poches de son sweat. Clairement un autre Transcendant. Je passai en revue ceux que j'avais rencontrés dans ma tête — aucun ne possédait son attitude ou sa présence. Nous étions des étrangers.
« Alors... ? »
« Il n'y a qu'un seul être avec autant d'influence ici, n'est-ce pas ? »
Le centre de ce monde onirique... Marisa, peut-être. Si c'était elle, elle aurait pu essayer de tuer Hyunjae et le directeur Song. Si les deux disparaissaient, notre monde serait parfaitement en sécurité.
« Savez-vous par hasard comment rencontrer l'être qui maintient ce monde ? »
« Aucune idée. De toute façon, il est déjà trop tard. »
« Trop tard ? »
Il inclina la tête vers le ciel. Je suivis son regard. Le ciel qui s'assombrissait était chargé de nuages.
« Les Obsédés Filiaux ont gagné leur pari, mais n'ont reçu aucune récompense. Les mandataires des deux camps responsables ont disparu. Alors la Lune Croissante est intervenue. »
« La Lune Croissante... ? »
Lorsque je feignis l'ignorance, il ricana. Il connaissait bien notre situation. Qui diable était-il ?
« La Lune Croissante a proposé de répandre son clair de lune afin que les Transcendants puissent plus facilement s'immiscer dans ce monde sans l'application du système. Elle a prétendu, en tant que parangon de l'impiété filiale, qu'elle se sacrifierait pour réparer ses torts. Mais la vérité est différente. Comme vous le savez, ce monde est essentiellement bâti par les propres parents de la Lune Croissante. »
« ...Ce qui signifie qu'elle n'a jamais eu à dépenser sa propre puissance — elle pouvait simplement utiliser ses parents ? »
Les graines de Transcendants que la Lune Croissante avait semées dans notre monde — son destin funeste d'être dévoré un jour. Ce monde onirique avait été créé par ces graines, permettant à la Lune Croissante de s'assurer une position avantageuse. Ses parents formaient les piliers mêmes de cette réalité.
« Oui. Et les autres Transcendants sont dans une ignorance béate. Sa réputation ne fait que grandir grâce à cela. »
Même si quelqu'un dans l'ombre semait le doute, personne ne la soupçonnerait. Et en prétendant avoir dépensé beaucoup d'énergie, elle pouvait totalement échapper aux radars des autres Transcendants. Mais...
« Pourquoi la Lune Croissante essaierait-elle d'attirer les autres Transcendants ? Cela n'a aucun sens pour elle. »
Demandai-je, en prenant garde à ne pas révéler mes intentions. La petite lune de la Lune Croissante et l'identité cachée de Hyunjae — si elle voulait vraiment le cacher, pourquoi faciliter une interférence ? Cela devrait la mettre en position de faiblesse.
« Je ne sais pas. »
Répondit-il avec légèreté.
« Je suis sûr qu'elle a un plan, cependant. »
Un bref silence suivit. Je me creusai la tête, mais sans succès. J'avais pensé qu'elle essaierait de bloquer toute interférence, pas de l'encourager. Que visait-elle ? Il soupira doucement et croisa mon regard.
« Qui êtes-vous, exactement ? Que voulez-vous ici ? »
« Je suis ici pour vous — et... »
Son regard se porta sur Yuhyun.
« Je n'ai aucun intérêt pour votre frère. Si je devais dire quelque chose, j'espère juste que vous vivrez bien tous les deux. »
Hm, un Transcendant sans intérêt pour nous — cela faisait un moment que nous n'en avions pas vu.
« J'ai seulement besoin que Seong Hyunjae reste lui-même. »
« Oh, alors c'est lui votre préoccupation. »
« Non. »
Cela ne correspondait pas à ce qu'il venait de dire.
« Je me fiche de la façon dont cet homme vit, tant qu'il continue d'exister. Comme vous le savez, il ne doit pas mourir ici. »
« Quoi ? »
Je pensais qu'il ne pouvait pas mourir de toute façon. Il pencha la tête devant ma surprise.
« Vous ne saviez pas ? »
« ...Savoir quoi ? »
« Seong Hyunjae est bien caché. Mais à l'instant où il meurt, cette protection s'affaiblit. S'il meurt là où le regard d'un Transcendant peut l'atteindre, cela devient dangereux à bien des égards. Vous auriez dû vous en rendre compte maintenant. »
Il dit que Hyunjae avait dû le pressentir. Je jetai inconsciemment un coup d'œil vers le toit. ...Avait-il retenu cette information intentionnellement ? C'était possible. Quoi qu'il en soit, j'étais toujours plus faible que Hyunjae, et j'avais moi aussi des secrets.
Je comprenais sa logique, mais j'étais encore un peu en colère — et un peu blessé. Quelque chose d'aussi important n'aurait pas dû m'être caché. Et si j'avais foncé dans le danger, sans le savoir ? Il avait risqué de graves blessures à l'époque. Pourquoi ne me l'avait-il pas dit ? Parce que trop de gens écoutaient ? Peut-être m'expliquerait-il une fois le traitement terminé. Ce n'était pas le moment calme pour une telle discussion.
« Je n'ai pas eu le temps d'expliquer. Le vaisseau de quelqu'un a été percé. Vous, cependant — vous en connaissez les détails ? »
« Si j'expliquais, je devrais commencer par le début. Bientôt, la Lune Croissante agira. Quand sa lune se lèvera et que sa lumière tombera, les Transcendants intéressés par cet incident commenceront à interférer. »
Le ciel était toujours couvert — ni lune ni étoiles. J'avalai ma salive.
« Avec le système hors ligne, ils utiliseront principalement des monstres. Protégez Seong Hyunjae jusqu'à ce que ce monde se stabilise. Je ne le laisserai pas mourir. »
« Ça. »
« Pourquoi devrais-je ? »
Yuhyun, silencieux jusqu'ici, prit la parole, sa voix froide et basse.
« Yuhyun. »
« Je sais que hyung veut protéger ceux qui l'entourent. Mais jusqu'à quand ? Pour combien de temps ? »
Les yeux de mon frère se fixèrent sur moi.
« Tu es tout ce que j'ai. »
« ... ! »
« Maintenant, nous pourrions rentrer. En sécurité. »
Il suffirait de sacrifier une personne. Pour Yuhyun, cela devait être insupportablement frustrant — mon imprudence l'avait mis en danger pour quelqu'un qui n'était pas lui. Ma poitrine se serra, elle aussi. Vouloir aider Hyunjae était mon propre désir égoïste. Je pouvais donc supporter le risque seul, mais pas entraîner les autres avec moi...
« Yuhyun, c'est... »
« Très bien. Si c'est ce que tu veux. »
Yuhyun se tut. Son acquiescement soudain me laissa sous le choc — jusqu'à ce qu'une pensée surgisse.
« Hé, toi... »
Serait-ce possible...
« Tu as l'intention de tuer Seong Hyunjae juste devant les Transcendants, n'est-ce pas ? »
« Non. »
La réponse assurée de mon frère ne souffrait d'aucune hésitation. Mais il le ferait. Incapable d'utiliser ses compétences, ses statistiques drainées, il tirerait simplement sur Hyunjae une fois que les Transcendants détourneraient le regard. Abandonner son corps nous libérerait complètement.
Pourquoi Yuhyun n'utiliserait-il pas une solution aussi parfaite ? Pas seulement Yuhyun — Rin et même Noah le feraient s'ils en avaient l'occasion.
« Attends, Yuhyun ! Arrête ! Tu ne peux pas — peu importe ce que tu fais, tu ne peux pas tuer Seong Hyunjae... »
« Je n'ai aucun sentiment pour le maître de guilde de Sesung. »
Yuhyun me coupa net.
« C'est juste un objet que tu chéris. Rien de plus, rien de moins. Si ce n'était pas toi, il ne serait pas différent d'un caillou sur le bord de la route. S'il était inoffensif, je le laisserais tranquille — parce qu'il est important pour toi. Mais tu ne fais que te blesser et te mettre en danger — combien de temps dois-je supporter cela ? »
« ...C'est... »
« Que ferais-tu si les rôles étaient inversés ? »
Je n'avais pas de réponse. Si j'avais été à la place de Yuhyun, j'aurais éliminé Hyunjae depuis longtemps. Si l'autre partie était trop forte, j'aurais caché mon frère par tous les moyens possibles.
...Yuhyun s'était tellement retenu.
« Si tu ne peux pas supporter l'idée que le maître de guilde de Sesung meure, alors laissons-le. »
La voix de Yuhyun s'adoucit alors qu'il s'adressait à mon silence stupéfait.
« Prends juste Peace et Park Yerim et pars. Tu pourrais même rejoindre le chasseur Noah et la chasseuse Rin. Attends que le système s'applique, puis rentre à la maison. »
« ... ! »
La réponse de Yuhyun semblait impossible à croire. Et pourtant, je...
« Hé, regarde ça. »
Une voix derrière moi. Je me tournai pour le voir tenant un morceau de papier qui voletait dans sa main. Qu'est-ce que... ?
« Toi ! »
Par réflexe, je me jetai sur lui — mais il esquiva facilement. Le papier disparut, et il saisit mon poignet, me tordant et me plaquant contre le mur.
« Papa ! »
Cria Gyeol. En un éclair, la lame de Yuhyun fut à la gorge de l'imposteur. Le pistolet aurait pu m'atteindre, alors Gyeol avait dû remplacer mon arme par une épée. Me tenant d'un bras, il fit face à Yuhyun. Bon sang, il était bien plus fort que moi. Je me débattis, mais je ne pus me libérer.
« Han Yujin m'appartient. »
« Qui es-tu, vraiment ?! »
Il gloussa à mon cri. Yuhyun grinça des dents.
« Si Seong Hyunjae ne meurt pas avant que le système ne s'applique, je le rendrai. »
« C'est pour ça que tu es apparu ?! »
« Les chances étaient fortes qu'il soit abandonné ou tué. Personne à part toi ou l'Éclipse Lunaire ne se souciait assez de lui pour le retenir. Même s'ils ne connaissent rien à la mort. »
« Nous sommes des cibles aussi — si tu n'avais pas perdu ton temps en paroles... »
« Non. Mon objectif est uniquement Seong Hyunjae. »
« ...Quoi ? »
« L'Enfant du Chaos l'a déclaré comme le principal coupable de la rupture du système. »
L'Ancien. Mon esprit tourbillonnait. L'Enfant du Chaos ne déciderait pas d'utiliser Hyunjae comme simple appât — il détestait manipuler les autres. Alors cela devait être Hyunjae lui-même. Il l'avait demandé.
« ...Est-ce vraiment arrivé le moment de mourir ? »
Pourquoi un homme qui se chérissait ferait-il cela ? Il devait y avoir une autre raison. Il ne ferait pas un mouvement uniquement pour se nuire — pourtant, mes tripes se nouèrent.
« Yuhyun. »
Le front de mon frère se fronça.
« Il n'y a rien à faire maintenant. Tu l'as vu toi-même. »
Dans un grincement de dents, Yuhyun rengaina son épée et recula.
« Très bien. Je ne lui ferai pas de mal avant que le système ne s'applique. C'est le marché. »
« Juste pour ça ? »
« À quoi bon si le protéger signifie que nos enfants sont blessés ? Tu es un adulte — prends soin de toi. Je ne peux pas me permettre de garder tout le monde. Je veux qu'il soit en sécurité, mais mes enfants comptent plus. »
Je ne pouvais pas leur transférer ce fardeau. L'imposteur haussa les épaules et me relâcha. Yuhyun m'emmena précipitamment.
« Bien. Garde-le à tes côtés. Surtout... »
Son regard se tourna vers le dragon féerique. Je bougeai pour la protéger. N'ose pas toucher à mon enfant.
« Ça te profite davantage. »
« Si elle se cache ici... »
« Ne fais pas ça. Ne fais pas en sorte que la Lune Croissante la prenne pour cible. »
Mon cœur tomba. Si Gyeol nous protégeait, la Lune Croissante essaierait sûrement de l'éliminer.
« Rends-la. »
« Papa ! Gyeol va bien ! »
« C'est la clé. »
Rendre Gyeol... Oh. Serait-ce possible ? Je me retournai.
« Gyeol ! »
« Euh, oui ? »
« Tu dois rentrer à la maison. Écoute papa et réveille-toi tout de suite. »
« Mais... »
Je lui expliquai ce qu'elle devait faire. Gyeol hocha vigoureusement la tête.
« D'accord, papa. Je vais changer la nurserie. Même après mon réveil, le bâtiment et les armes tiendront. Nous n'aurons pas d'objets ou de compétences, mais... »
La forteresse colorée commença à se transformer. Ses murs verticaux lisses se solidifièrent en un alliage dense, le toit scellé par un verre renforcé épais.
« Gyeol, fais des murs légèrement inclinés. Courbe les bords comme ceci. Ajoute des meurtrières dans le mur du toit. »
J'ajoutai quelques spécifications supplémentaires.
« Alors j'y vais. »
Le mystérieux Transcendant disparut. ...Eh bien, je pensais savoir qui c'était, mais d'un autre côté, peut-être pas. Que diable s'est-il passé ? Ils ne peuvent pas être le même être, et pourtant, qui étaient-ils ? Gyeol ouvrit la porte pour nous. Nous entrâmes, et la porte elle-même disparut.
« Papa, tu dois faire attention. »
La forme de Gyeol se brouilla, puis disparut comme si elle se réveillait d'un sommeil. Star et Seol étaient probablement rentrés avec elle.
« Montons. Nous devrions demander au chasseur Noah et à la chasseuse Rin de se mettre à l'abri. »
Ils aideraient s'ils étaient présents, mais ils ne pouvaient pas nous soulever maintenant. Yuhyun me suivit jusqu'à l'ascenseur.
« Tu es ma priorité absolue. N'oublie pas. »
« Je sais... Je suis désolé. »
Je voulais exaucer tous les vœux de mon frère. Et pourtant, je ne pouvais pas lâcher les miens. J'avais été bien trop gourmand.
« Oncle ! »
En atteignant le toit, Yerim accourut, alarmée. Je la mis rapidement au courant. Seong Hyunjae était assis sur le lit — miraculeusement guéri. Le trou dans son abdomen ne portait aucune cicatrice. Son oreille manquait toujours ; les potions avancées ne pouvaient pas régénérer cela. Je fis le tour jusqu'à la tête du lit.
Clac !
« Ah ! »
Je frappai le dos de Hyunjae de toutes mes forces. Plus doucement que lorsqu'il était un rang S, mais ma paume piqua bruyamment. Voir l'empreinte rouge sur son dos me remonta le moral.
« La lune va bientôt se lever. »
Les nuages bougèrent. Une faible lumière filtra entre les masses gris foncé. Je saisis mon arme. Le clair de lune descendit.