Chapitre 704
Je tirai un coupe-vent du placard. Je l'avais jeté il y a des années, mais il avait dû rester dans la chambre tant je l'avais porté. Il était un peu grand et ample, # Nоvеlight # si bien qu'en l'enfilant, il recouvrit également mon bras blessé.
En fermant la porte du placard, je jetai un coup d'œil à la pièce principale. Elle semblait plus petite en réalité, mais ma mémoire avait dû l'embellir ; elle paraissait désormais étonnamment spacieuse et propre.
Si je reviens un jour dans un endroit pareil... sera-ce devenu notre foyer d'ici là ?
Je l'espère. Je veux que nous vivions tous ici, tant que notre maison familiale restera la plus grande et la plus vivante que je connaisse. Bien sûr, les enfants pourraient se multiplier et nous serions obligés de déménager. Peut-être devrais-je voir s'il est possible d'agrandir cette maison ; le jardin sur le toit est assez vaste, cela semble envisageable.
« Votre veste est jolie, Monsieur », lança Yerim avec un rire surpris alors que j'entrais dans le salon.
« Elle est vraiment vieille », répondis-je.
« Les modes finissent toujours par revenir~ » Sa voix joyeuse ne portait aucune trace d'ombre. Pourtant, cela me mettait mal à l'aise. Au rang S, on bénéficie d'un bonus de fortitude mentale, mais ce n'est pas万能 — au contraire, plus la limite est haute, plus on finit par refouler les choses jusqu'à ce qu'elles explosent avec d'autant plus de force. Ma résistance à la peur avait aussi ses effets secondaires ; se contenter de bloquer toute émotion négative ne pouvait être la solution... et pourtant, je ne pouvais pas simplement cesser de l'utiliser. C'était un vrai casse-tête.
« Je n'ai pas envie de te laisser partir seul », dit Yuhyun en s'agrippant à mon dos d'un ton boudeur. Agir ainsi à la maison me rappelait le bon vieux temps. Quand il était petit, il n'avait presque aucune émotion, puis il avait appris peu à peu à s'exprimer. S'il avait besoin de quelque chose, il vous le disait aussi clairement qu'un rapport d'entreprise, avant même d'entrer à l'école primaire. À l'époque, je me disais que mon petit frère était bien intelligent ; après tout, les enfants qui essaient de faire plus vieux sont légion. Plus tard, il commença à dire ce qu'il voulait ou ne voulait pas.
« Je ne veux pas non plus être loin de vous tous, mais qu'y puis-je ? Je reviendrai entier cette fois. Peut-être ferai-je appel à l'équipe principale. »
Ce n'était pas mon tour — ils font normalement une rotation — mais j'essayai de l'apaiser. Il refusait toujours de me lâcher. Même Yerim attrapa mon bras valide et fit semblant de s'y accrocher. Yerim, je peux supporter ton poids. Tu peux vraiment t'agripper si tu le souhaites.
« Je suis de ton côté, mais honnêtement, qui va te croire, Han Yuhyun ? »
« ...J'ai fait de mon mieux, vraiment. » Je ne pouvais pas les laisser gagner si facilement. Ce n'est pas moi, c'est la faute du monde. Avec le bon environnement, je peux m'occuper de moi-même et vivre tranquillement. Je n'ai pas encore abandonné mon rêve de chômeur.
« Quand tout cela sera fini, je resterai vraiment tranquille. Je prendrai soin de ma santé. »
Je dis que j'élèverais les enfants et m'occuperais de Yuhyun et Yerim, puis je quittai la pièce. Lorsque j'arrivai dans l'espace familier, Myeong-woo était déjà là. Son regard glissa vers mon bras, puis s'en détourna.
« Qu'est-ce qui se passe cette fois, monsieur ? »
« Je ne suis pas sûr, mais il semble que l'équipe principale va nous rejoindre. »
« C'est un soulagement. Nos enfants s'inquiètent tellement. »
« Bien sûr qu'ils s'inquiètent. » Même cela sonnait comme une réponse creuse — je n'arrivais pas à me défaire de ma culpabilité. C'est entièrement la faute du transcendant. Je suis vraiment innocent. Seong Hyunjae apparut à côté.
« Prends-tu correctement soin de ce corps ? »
« Tu es si attentionné. Tu t'inquiètes plus pour moi que je ne le fais moi-même. »
« Pas pour toi, pour ton corps. Il est précieux et utile ; j'ai des intérêts dedans, tu sais. »
« Ah bon ? »
« Tu n'es pas au courant ? Nous avons signé un contrat il y a environ un mois : un tiers des parts du corps de Seong Hyunjae m'appartient. »
Tu ne t'en souviens pas ? Bien sûr que non, mais faisons comme si c'était arrivé. Les gens oublient les petites choses. Les yeux de Hyunjae s'illuminèrent d'un sourire.
« Une nouvelle remarquable. »
« J'en étais moi-même choqué. Tu n'as pas entendu, Myeong-woo ? Ça a fait les gros titres : "La ferme d'élevage Dodam acquiert la moitié des parts de la Guilde Seong. Le maître de guilde Seong Hyunjae remercie le directeur Han Yujin — Que s'est-il passé entre eux ?" »
« ...Euh, ouais. Eh bien, si Yujin le dit, ça doit être vrai. »
Myeong-woo semblait mal à l'aise d'essayer de jouer le jeu. Hyunjae agita un nouveau contrat devant moi.
« Mais les termes ont changé, c'est là le problème. La loi s'intéresse aux corps, pas aux esprits. Alors allons-y, rédigeons un nouveau contrat : le maître de guilde Seong Hyunjae transférera la moitié des parts de Seong au directeur Han Yujin, en plus de tout objet de rang SS qu'il souhaitera en guise de compensation. »
Il plaisantait, mais mon cœur s'emballa lorsqu'il me tendit le papier. Myeong-woo m'appela doucement : « Yujin... ». Hein, est-ce mal d'arnaquer quelqu'un qui ne se souvient de rien ? Hyunjae étira le coin de sa bouche.
« Désolé que tu ne te souviennes pas d'une affaire aussi importante. »
« C'est pas grave, c'est pas grave~ »
« Alors, en guise d'excuse, je vais transférer toutes mes parts. »
« ...Quoi ? »
Attends — pas celles de Seong ? Hyunjae sortit un stylo. Je me figeai, puis trébuchai sous le choc.
« Je plaisante, je plaisante ! Quoi... »
Je pensais qu'il allait s'enfuir, mais le contrat était déjà dans sa main. Il modifia le texte, le signa... Bon sang.
« Hé, excuse-moi. »
Qu'est-ce que tu attends de moi avec ta propriété !
« Rends-le ! Je n'ai pas besoin de... »
Crépitement
Un bruit étrange, puis le bord du contrat commença à se consumer. En quelques instants, il disparut sans laisser de cendres. Hyunjae agita sa main vide et sourit en silence.
« Malheureusement, j'ai un engagement préalable. »
...Le Croissant de Lune. Il se tourna vers moi.
« Je serais ravi que Han Yujin puisse le garder. »
« ...Je pense que personne ne devrait posséder quelqu'un d'autre. Et encore moins par contrat. »
C'est une chose de plaisanter en disant « Je t'aime tellement que tu es à moi », mais Hyunjae appartient à Hyunjae. Je soupirai lourdement.
« Ils autorisent encore les contrats par procuration sur des parties, apparemment. »
« Ils ne pouvaient pas me réclamer en entier, seulement des parties. Même ma vie, ça va. »
Il voulait dire « Je ne mourrai pas de toute façon » ; si je meurs et ressuscite, l'ancien contrat s'annule. Myeong-woo jeta un regard curieux à Hyunjae. Hyunjae le soutint.
« Une réflexion, estimé pré-transcendant ? »
« Voir ce précédent m'inquiète davantage pour Yujin. »
Myeong-woo se tourna vers moi.
« Je n'ai pas encore rejoint les rangs des transcendants. Mais quoi qu'il arrive cette fois, je ne laisserai pas faire. Si je deviens administrateur système... »
« Hé ! La sécurité ici n'est pas parfaite, fais attention ! »
« Tout va bien. »
Myeong-woo haussa les épaules.
Les transcendants au niveau du système sont si rares que même durant l'entraînement, personne n'ose les toucher — ni les alliés ni les neutres. Ils ont aussi besoin du système.
« C'est vrai ? »
« Au moins, tu bénéficies d'une protection. Maintenant... invoque l'équipe principale, un par un. »
C'était vraiment leur tour. J'ouvris la fenêtre système pour appeler Yuhyun — mais Hyunjae fut plus rapide et appela le directeur Song.
« Bonjour, directeur Song. »
Silence. Hein... il ne négligerait pas une salutation, même venant de l'autre côté. Ah. Le regard du directeur Song était fixé droit sur mon bras.
« Je serai bientôt de retour à la normale, je le promets ! »
Yuhyun, qui venait d'arriver, me cacha à moitié derrière son dos.
« C'est courant, non ? Notre Yuhyun a déjà mordu le bras du directeur Song lui aussi. Je suis vraiment désolé en tant que frère~ »
« C'était le résultat d'un combat loyal. »
« Quand même... »
« Et j'ai rendu chaque partie intacte et proposé un soutien médical. Le directeur Song Taewon a refusé. »
C'est vrai, donc j'ai bien agi... je suppose.
« C'est différent de ton frère qui a tout pris. Et les rangs auxquels nous nous sommes battus n'avaient rien à voir, en plus tu as du mal à te faire soigner. »
« ...Le maître de guilde Haeyeon a raison. » Le directeur Song parla calmement. « En tant que chasseur de rang S rattaché au Bureau d'Inspection, c'était mon devoir. Une guérison complète était possible. »
« Même si c'était disparu, tu es rang S. Je serais intervenu pour te régénérer. Les chasseurs de haut rang gèrent la régénération avec facilité ; un bras n'est pas un problème. »
« Mais les chasseurs de bas rang souffrent même avec le soutien d'un soigneur. Les dégâts infligés à l'époque étaient d'une tout autre ampleur. »
Je restai silencieux. J'aurais dû me taire. Le directeur Song soupira brièvement.
« S'il vous plaît, soyez prudent. »
« ...Oui. »
Moon Hyunah apparut ensuite. Je fis un signe joyeux — bien que je reste à moitié caché derrière Yuhyun.
« Pourquoi tant de timidité, grand frère ? Tu te montres enfin. Si tu voulais former une équipe, tu aurais dû m'appeler en premier ! Je suis blessée. »
« J'allais t'appeler, Hyunah, mais Hyunjae a volé la vedette ! »
« C'est vrai ? N'empêche, je ne serai pas tendre avec lui. »
« Je le sais bien. »
Et à juste titre. Yerim arriva peu après.
« Hyunah-unni ! Monsieur a mordu ton bras ! »
Yerim ! Hyunah se tourna vers moi.
« Alors c'est pour ça que tu te caches. »
« Je me suis fait gronder. Je réfléchis. Mais je ne l'ai pas fait exprès, vraiment. »
« Han Yujin ! » La voix de Mari retentit. Yuhyun bloqua le passage de Mari. Elle le fixa avec fureur.
« Je préfère toujours les gens gentils. »
« Alors Han Yuhyun est éliminé, unni. Tu es bien unni, n'est-ce pas ? »
« Euh, oui ! Je suis plus vieille que j'en ai l'air. »
Le bruit monta à mesure que les autres arrivaient. Liet fit un signe à Samir.
« Bonjour, petit. »
« Ça fait longtemps. »
« Vous vous connaissez ? Tu es le chasseur Liet, c'est ça ? »
« Yep. Une candidate au mariage arrangé~ bien que j'aie refusé. »
La bouche de Mari s'ouvrit en grand, puis elle se précipita vers Samir pour l'assaillir de questions. Ni notre équipe ni celle de Hyunjae ne pouvaient être qualifiées de bien disciplinées. Même sans Mari et Samir, Hyunah et le directeur Song ne sont pas du genre à obéir aveuglément aux ordres. Ils tiendraient leurs positions au combat, mais...
« Maintenant, les administrateurs système provisoires choisissent eux-mêmes l'emplacement. »
Au milieu de l'agitation, Myeong-woo prit la parole. Hyunjae et moi nous tournâmes vers lui.
« Le système est lié aux informations sur les anciens donjons et les mondes disparus. Vous les avez déjà expérimentés. »
Les donjons du Japon et de Chine... ils doivent puiser des infos dans les mondes engloutis par l'Origine. Le système est incroyable. Avec le pouvoir de l'Origine, il peut recréer des mondes malgré les limites.
...Ces mondes étaient-ils vraiment réels ?
« Choisissez-en un parmi les informations disponibles. Vous ne pouvez accéder qu'aux donjons et mondes autorisés. »
Myeong-woo me regarda intensément ; un avertissement de ne pas fouiner au hasard.
« Des critères pour guider le choix ? »
« Aucun. Que cela aide dans les futurs matchs est une pure question de chance. »
Ton choix pourrait t'apporter un avantage ou un inconvénient. Prudence, mais je n'avais aucune idée de ce que je devais choisir.
« Alors, vous deux, construisez vos espaces de gestion système. »
« ...Oui ? »
« Suivez simplement le manuel. Construire directement est difficile. »
Ah, d'accord. La forme de Hyunjae disparut la première. Je fis comme indiqué, canalisant mon mana pour entrer dans l'espace de gestion système. Ce n'était qu'un vide, mais je sentais le flux de mana du système plus directement.
[Chargement des informations sur les donjons !]
[Les informations actuellement autorisées se situent dans un intervalle de mille ans selon le temps du système.]
Mille ans, c'est long pour nous, mais un instant pour les transcendants. Ne pouvions-nous pas remonter plus loin ? Alors...
Si je vais dans un monde où Hyunjae était encore libre...
Ou à l'époque du jeune Croissant de Lune. Si je pouvais trouver une faiblesse en rencontrant ce passé...
« Montre-moi les mondes liés aux transcendants. »
J'essayai de parler, mais le système ne répondit pas. Allez, fonctionne.
« Comment puis-je voir au-delà des infos autorisées ? »
[L'accès aux informations non liées à l'utilisateur est indisponible.]
Même en un millénaire, je devrais chercher. Mais il n'y aurait rien ; quelles infos sur moi existent...
– Ppiyak !
« D'accord, Ppiyak. Papa est occupé. »
Ppiyak grimpa sur ma tête et piailla à nouveau. Je me figeai, puis sursautai sous le choc. Ppiyak ?! Il tomba de ma tête.
« Ppiyak ! »
– Ppiya.
Pourquoi es-tu ici ?! Avant que je puisse le rattraper, l'espace autour de nous vacilla comme une télévision en panne.
[Détection échouée]
Attends, maître Myeong-woo, je crois que le système bugue ici !