Chapitre 663
« Guidez-nous jusqu’à l’auberge la plus proche et attendez au pied de la montagne. »
Le ton de Marisa ne souffrait aucune réplique. Samir hésita.
« J’aimerais bien, ma dame, mais j’ai reçu l’ordre de vous protéger. »
« C’est étrange. »
Marisa passa devant Samir et se haussa sur la pointe des pieds pour scruter son visage.
« Suis-je sous l’effet d’un sortilège maternel ? »
« Pas encore, les conditions n’étaient pas réunies. En revanche, j’ai signé un contrat : aidez-moi dans cette affaire, et elle vous assistera. »
« Vous me suivez donc ? »
« Ma position m’a forcé la main. Je vous demande pardon. »
« Il y a quelqu’un d’autre à qui je dois demander pardon. »
Samir déglutit difficilement et croisa le regard bleu sombre et curieux de Seong Hyunjae.
« Quelle est cette compétence ? »
C’était bref et direct, mais aucune explication n’était nécessaire : il devait satisfaire cette curiosité pour obtenir la permission de l’accompagner. Nous avions à peine traversé un désert qu’un autre se profilait. Samir écarta les mains.
« Je ne peux divulguer les détails. Le contrat me lie. »
« Moi non plus. Mais elle est ma mère. »
Ajouta Marisa rapidement pour éviter tout reproche.
« Alors ? »
Elle s’apprêtait à le congédier fermement quand Samir lâcha :
« Maître de guilde, avez-vous un fils ? »
Les yeux de Marisa s’écarquillèrent de stupeur. Ses poings se serrèrent, ses yeux verts lançant des éclairs vers Seong Hyunjae.
« Un fils, Seong Hyunjae ?! »
« Notre mariage était-il une mascarade ? Espèce d’imposteur ! Débauché ! Scélérat ! »
« Avant cela, c’était une union par enlèvement forcé. »
« Vous auriez dû me le dire ! J’ai été totalement bernée ! Dans les contes de fées, les princes n’ont pas d’enfants avant le mariage ! »
Elle tapa du pied, déplorant la chance que le mariage ait été annulé.
« Les enlèvements sont monnaie courante ! D’habitude, c’est la princesse qui est kidnappée, mais le monde change ! Alors, comment est cet enfant ? »
Désormais calme, la curiosité de Marisa reprenait le dessus. Bien que le Maître de guilde soit disqualifié en tant que prince, son fils serait assurément un prince moderne — s’il ressemblait à son père, il devait être parfait.
« J’espère qu’il n’a pas hérité du tempérament de papa. Quel âge a-t-il ? Si c’est le fils de Seong Hyunjae, peut-être la fin de l’adolescence. »
« Vous changez de cible pour mon fils, maintenant ? »
« Les partenaires plus jeunes sont à la mode. Rencontrons-le d’abord. »
Bien qu’elle ait arraché ses chaussures et déchiré sa robe en quittant le mariage, Marisa n’avait pas renoncé à l’idée d’épouser son prince. C’était son univers. Désormais, elle choisirait et hésiterait avec plus de discernement.
Feignant la réflexion, Seong Hyunjae songea :
« Eh bien, il refuse de m’accepter comme parent. »
« Vraiment ? C’est donc pour ça qu’il l’a caché ? J’adore les naissances secrètes, bien que ce soit généralement pour les princesses. »
« Vous l’avez déjà rencontré. »
« Quoi ? »
« Au mariage. »
Marisa cligna des yeux, se remémorant la cérémonie.
« ... Impossible. Mais cet enfant était un dragon féerique ! »
Il y avait effectivement eu un enfant qui l’avait surprise avant de se transformer en dragon féerique.
« Un monstre, pourtant ! »
« Ne dénigrons pas les espèces. »
« ... Alors, celui avec qui vous... vous avez eu un enfant était un dragon ? Hum, le dragon noir ? Liete Hunter ? »
« J’ai bien demandé Hunter Liete en mariage une fois. Mais là, mon partenaire de mariage était Han Yujin. »
« Je ne comprends pas ce que vous dites ! Attendez... Je crois que l’émission de Chatterbox disait que Han Yujin est le père du dragon féerique... Donc, ils étaient tous les trois... »
Marisa étouffa ses paroles de ses mains, puis se cacha derrière Samir.
« Je ne sais rien de tout ça ! »
« Rassurez-vous, il n’y a rien d’inapproprié pour les enfants. La violence est classée pour les quinze ans et plus, sinon c’est tout public. Avec un bon montage, ça convient aux douze ans et plus. »
« ... Même pour tous publics, un bébé naît ? »
« Cela dépend du scénario. C’est ce genre de monde. »
Il semblait qu’il ne s’agissait pas d’une reproduction sexuelle ordinaire — peut-être un objet ou une compétence. Marisa, s’apaisant, poussa Samir dans le dos.
« C’est vous qui avez commencé cette étrange histoire. »
« Servir dans une maison étrangère n’est pas une mince affaire. C’est déjà un scandale public, mademoiselle. »
Samir afficha les nouvelles sur son téléphone : « Fils secret du Maître de guilde de Sesung ! » et autres titres sensationnalistes.
« Ce garçon de l’émission d’hier soir. »
« Il lui ressemble vraiment », murmura Marisa, alternant son regard entre Seong Hyunjae et la photo de Han Gyeol dans l’article.
« Un enfant d’un Chasseur de rang S, qui est lui-même un Éveillé doté d’une capacité spéciale — cela fascine beaucoup de monde. »
« Les descendants des meilleurs Éveillés deviendront-ils les meilleurs Éveillés ? C’est une conjecture toujours populaire. »
Seong Hyunjae parlait comme s’il s’agissait de l’affaire de quelqu’un d’autre.
« J’étais suspicieuse quand le dragon féerique s’est transformé en Maître de guilde. »
« Cela a failli gâcher le mariage. »
« Ça ? »
« Oh... Seong Hyunjae, vous ne savez pas encore. Une rumeur s’est répandue selon laquelle la princesse Isabella, cousine de ce prince, était votre promise ! Le dragon féerique s’est transformé en vous et a posé pour des photos... si affectueusement. »
« À cette époque, Bella cherchait à se fiancer avec le Chasseur Han Yujin. »
« Vraiment ? »
« Et le dragon féerique, en tant que Maître de guilde, a demandé Bella en mariage. »
« Grand Dieu ! »
C’était le chaos total. Voir l’attention de Seong Hyunjae rassura Samir — il se souciait clairement des informations sur Yujin et Gyeol.
« C’est l’heure du déjeuner. Allons à l’auberge pour continuer. Voici les photos. Et ce chat est le Chasseur Han Yujin. »
« Un chat ? Il s’est transformé en chat ? C’est un personnage de conte de fées, lui aussi ! »
« Un chat noir. J’ai soupçonné une telle compétence quand il s’est transformé. »
Comme Chatterbox cachait les compétences lors de son stream, Marisa n’en avait aucune idée.
« Quelques jours après la dernière émission de Chatterbox, nous avons retrouvé le Chasseur Han Yujin en Afrique et assuré sa sécurité. Il est de rang F, alors je l’ai sous-estimé... puis il a disparu sous mes yeux. »
« Alors il s’est bien transformé en chat ! »
« Vous ne pouvez pas le sous-estimer. Il m’a échappé une fois. »
En échangeant leurs récits, Seong Hyunjae et Marisa se glissèrent discrètement dans le véhicule.
Pendant la nuit, la neige tomba. Sous un ciel glacial, les Alpes se déployaient, vastes et blanches, la brume s’enroulant le long des pentes. Assis devant un ordinateur portable marquant leur carte, Seong Hyunjae fronça les sourcils — toute la chaîne à explorer était immense, bien qu’une grande partie ait été écartée.
« Pas si simple. Nous avons réduit la zone par âge, mais la géographie a pu changer au cours des cinq dernières années. »
« Seulement cinq ans ? »
« Artificiellement. »
Il se souvint du monstre de donjon de leur première expédition — il avait dévoré une petite montagne lors d’une Rupture de donjon.
« J’interrogerais bien Han Yujin, mais... »
Son regard tomba sur le téléphone posé sur la table. Un soupir léger : aucun message pour l’instant.
« Le directeur Song n’a pas contacté non plus. C’est solitaire. »
« Pas d’amis ? Vous en avez l’air. »
Il avait la réputation d’être capricieux. Marisa fit à nouveau la moue — il pourrait soudainement redevenir froid, la laissant blessée. C’était peut-être pour cela que sa réputation en pâtissait.
« Les membres de la guilde vous ont cherché. »
« Mais ils me font confiance, alors ne vous inquiétez pas. Certains craignent d’appeler. Seul Han Yujin appelle librement. »
« Il a l’air occupé. »
Samir arriva sur la terrasse avec des plateaux de boissons, des sandwichs, du fromage, de la salade et des röstis. Marisa croqua avidement dans son sandwich ; Seong Hyunjae sirota un café resté intact jusqu’alors.
« J’espère qu’il n’appellera pas seulement une fois arrivés à New York. »
« New York ? »
Sans répondre, Seong Hyunjae fit pivoter la carte satellite sur son ordinateur : zones désertes, ou...
« Des endroits vidés par la force. »
Probablement près d’un site de Rupture de donjon de rang S. Les donjons ne se chevauchent pas et apparaissent à intervalles réguliers, même dans les villes. Il traça des lignes reliant les points de localisation des donjons sur la carte.
« Cette promenade devrait suffire. »
Il avait senti le mana ambiant et étudié les données des donjons suisses de Sesung, ainsi que les règles incomplètes de l’équipe Seokhayan. Son café refroidit tandis que Marisa et Samir admiraient le festin matinal.
« Je n’ai jamais utilisé la piscine. »
« La piscine à débordement de cet hôtel avait l’air superbe. »
« Mais je n’ai pas de maillot de bain. »
« Il n’y a personne — vous pouvez nager habillée. »
« Désolé, mais je ne peux pas perdre beaucoup de temps. »
Il entoura une zone sur la carte.
« Ce sera la dernière ascension. Je pourrais y aller seul. »
« Je ne vous laisserai pas faire. Je suis arrivée jusqu’ici. Juste une heure. »
Marisa et Samir se glissèrent dans l’hôtel. Seul, Seong Hyunjae se tourna vers la montagne qui perçait les nuages.
Crac !
La pointe d’une chaîne dorée s’enfonça dans la falaise. Crac, crac ! Des dizaines de chaînes courtes s’incrustèrent à intervalles réguliers, comme lors d’un dynamitage contrôlé.
Grondement !
La foudre frappa, dispersant la pierre et déchirant des fissures sur la paroi. La terre et les rochers dégringolèrent comme dans une avalanche. Avant que la poussière ne retombe, les chaînes jaillirent à nouveau — bang, grondement ! — une autre section de la falaise s’effondra, révélant son cœur creux.
« Êtes-vous sûr que c’est ici ? »
Marisa, désormais à ses côtés, se boucha les oreilles face au fracas des débris. Seong Hyunjae s’écarta de son ultime excavation.
« C’est ici. »
Une signature de mana légèrement déformée persistait. La poussière se dissipa alors qu’il escaladait les décombres. Même avec une perception maximale, la trace était presque indétectable. Ses sourcils se haussèrent devant le maigre vestige.
« Pas facile. »
Extraire quoi que ce soit ici serait presque impossible. Devait-il restaurer et répliquer le résidu pour le montrer au Nouveaux-venus ou au Jeune Chaos ? Alors qu’il réfléchissait, Marisa s’approcha.
« Dois-je vous aider ? »
« Une compétence ? » répéta-t-il, surpris. Elle hocha la tête.
« Ma mère m’a dit de la cacher. Mais je vous ai kidnappé — c’est ma compensation. »
« Je vois. Invoquer le Croissant de Lune par la simple volonté serait difficile. »
« J’ai un pouvoir — il attire dans la réalité ce qui n’existe pas encore ici : la dernière page d’un conte de fées. »
Sa compétence matérialisait la conclusion manquante d’une histoire inachevée — une capacité rituelle aidant à réaliser l’issue finale et improbable. C’était grâce à sa finalisation forcée du mariage que le Croissant de Lune avait pu plus facilement habiter le corps de Han Yujin. Marisa avait eu l’intention de l’appeler dans sa propre forme.
« Mademoiselle Marisa pourrait partager une capacité avec les dragons féeriques. »
« Vraiment ? Alors ça me va — non, je suis bien trop jeune ! »
Marisa libéra sa compétence. Son mana déborda, incitant les faibles traces du passé et du futur à émerger. Comme pour relier une clé de voûte finale, la connexion se verrouilla.
Seong Hyunjae se retrouva debout dans un espace inconnu. Devant lui se tenait un visage identique au sien — à l’exception d’un œil manquant.