Chapitre 632
Dans le long couloir, des chasseurs de rang A se tenaient à intervalles réguliers. Une tension pesante régnait dans l'air, tandis que le claquement de talons résonnait vivement. L'ourlet de sa robe blanche, orné de motifs semblables à de l'encre renversée, oscillait à chacun de ses pas comme s'il dansait.
« Mon côté raffiné et mature n'était visiblement pas séduisant. C'est pourquoi, même après avoir reçu ma lettre, tu n'es pas venu me voir. »
« Raffiné... eh bien, le maître de guilde de Sesung n'aime pas les enfants, c'est certain. Il était mal à l'aise lors de ce scandale avec la chasseuse Kang Soyeong. Pourtant, il n'a pris aucune mesure contre Song Taewon, Moon Hyunah ou Evelyn ; apparemment, il trouvait cela amusant. »
Selon l'informateur de Sesung. Park Hayul poursuivit : « De tous, tu as dit que ton béguin de longue date était le directeur Song Taewon, alors tu as suggéré cela, Mari. »
« Je déteste ce nom. Il est si commun et ordinaire. »
Marmonna Mari.
« Le prénom de ma mère était Mari, mais quand même... »
Ses yeux vert vif se plissèrent brièvement, puis elle sourit à nouveau. Elle pressa légèrement le bout de ses doigts contre son front et sa tempe, comme pour lisser un pli invisible.
« C'est la première fois que je le rencontre en personne, je dois donc faire bonne impression. Les premières impressions comptent. »
« Honnêtement, tu as déjà gâché ta première impression en essayant de le kidnapper. »
À la remarque murmurée de Hayul, Mari lui lança un regard noir. Puis elle tendit la main et fit apparaître une grande plaque semblable à un miroir. Elle lissa la partie tressée de ses cheveux, ajusta sa tenue, puis agita la main et le miroir disparut.
« Même si c'est le destin, il faut tout de même observer l'étiquette. »
« C'est vrai. »
Hayul, visiblement peu désireux d'être davantage impliqué, s'arrêta net. Mari, au contraire, continua le long du couloir.
« Je voulais suivre les étapes appropriées, si possible. Mais ma demande polie de partenariat a été catégoriquement refusée. Nous devons nous marier pour sauver °• N 𝑜 v 𝑒 l i g h t •° le monde ! »
On n'y pouvait rien. Au détour d'un angle, les talons de Mari s'immobilisèrent devant une porte. Elle leva la main et frappa légèrement.
« Bonjour, mon cher époux. »
La lune lui avait parlé de son destin. Mari ouvrit la porte. À travers le plafond de verre circulaire au-dessus, la lumière de la lune se déversait. Des motifs circulaires au sol et des inscriptions indéchiffrables brillaient faiblement sous son éclat. Et là, debout, se trouvait un homme. Ses cheveux décolorés scintillaient d'un éclat argenté sous la lune. Un manteau blanc, assombri par du sang séché, tombait longuement sur ses larges épaules.
Mari le fixa comme fascinée, puis entra silencieusement et referma la porte. Elle se sentait étrangement intimidée.
« Comment te sens-tu ? »
« Pas mal. »
Regardant la lune à travers la vitre, Seong Hyunjae prit la parole. Un léger sourire effleura ses lèvres.
« Je suppose que je vais continuer à vivre. »
Encore et encore — des centaines, des milliers de fois — tandis que les souvenirs se superposaient, s'effaçaient et étaient enfouis. Pourtant, si, ne serait-ce qu'un instant, il pouvait entrevoir quelque chose couler dans son cœur... ses yeux dorés se plissèrent.
« Je crois que j'aime vraiment les gens. »
Et le monde dans lequel les gens prennent racine. Certains disent qu'il ne remarque que l'exceptionnel, qu'il n'approche que ceux qui l'intéressent — mais en vérité, il gardait tous les gens dans son enclos. On ne sait jamais où brillera la lumière de la possibilité.
Il pouvait sembler être un tyran agissant sur un coup de tête, mais il n'éteignait pas les vies à la légère. Il était bon avec les gens ordinaires et épargnait même les insectes qui nuisaient aux gens ordinaires — s'ils remplissaient certaines conditions. Il respectait les règles et aidait à maintenir la société.
Il n'était pas un être bienveillant qui aimait toutes choses. Mais il ne serait pas exagéré de dire qu'il aimait toutes les possibilités.
Son amour-propre pour son propre plaisir et la sensation de vivre formaient une affection généreuse.
« Je dois donc refuser ta proposition, quelle qu'elle soit. »
Sans se retourner, dit Seong Hyunjae. Son regard restait fixé sur la scène disparue : sur une vie, et — regrettable — sur la main invisible qui trancha le cou du Transcendant alors qu'il tombait.
Le bout du doigt de Seong Hyunjae pressa légèrement sa propre poitrine. Les émotions faisaient encore rage, colorant tout son être. Comme des lumières de Noël, elles s'embrasaient en une myriade de teintes et accéléraient son cœur las depuis longtemps.
« Hélas, ce n'est pas un choix que tu peux faire. »
Mari parla avec la plus grande courtoisie.
« C'est déjà décidé. »
« Un refrain bien fastidieux. »
« Je ne souhaite pas te faire de mal. »
Sa voix débordait de confiance. Seong Hyunjae ne la regarda toujours pas. Sous ses pieds, du mana rampait le long de son corps comme des chaînes de fer. Ses sourcils se froncèrent brièvement, pourtant il ne fit aucun mouvement pour les éviter — un mana qu'on ne pouvait esquiver, des chaînes qui l'entravaient depuis longtemps.
En effet...
« Est-ce là tout ? »
Il avait atteint sa limite. Un bras ne bougeait plus du tout — lourd, inerte comme une bûche. Le contrecoup de l'utilisation forcée d'une ancienne compétence avait plongé son mana intérieur dans le désarroi. Seong Hyunjae tourna le corps. Enfin, il croisa son regard, et Mari cligna des yeux. Elle redressa sa posture.
« Permets-moi de me présenter correctement. Je suis... »
« À mon partenaire, veuillez transmettre mes félicitations. »
« Hein ? »
« Et... »
Ses mots hésitèrent. Telle la lune se couchant, ses paupières se fermèrent, et Seong Hyunjae s'effondra. Mari s'élança et le rattrapa.
« Mais nous n'avons même pas commencé ! »
De tous ses préparatifs, elle n'avait utilisé que le talisman de liaison — et il tenait à peine. Mari s'affaissa sur le sol, tenant tendrement le visage de Seong Hyunjae.
« M. Seong Hyunjae ? Êtes-vous vraiment endormi ? »
Seule une respiration légèrement saccadée lui répondit. Mari paniqua et jeta un coup d'œil autour d'elle.
« Attends — c'est à l'envers. Le prince est censé embrasser la princesse endormie ! Bien qu'on dise que les choses ont changé de nos jours ! »
Elle avait entendu des contes de princesses prenant l'initiative désormais. Mari fronça les sourcils.
« Alors dois-je être celle qui l'embrasse ici ? »
Ses yeux verts vacillèrent alors qu'elle fixait les lèvres immobiles de Seong Hyunjae. Les pupilles de Mari tourbillonnaient d'indécision.
« Que faire... »
« Nous devons nous marier de toute façon. »
Alors, sûrement, ce serait acceptable. Elle devait d'abord le réveiller pour avoir un mariage. Se décidant enfin, Mari inclina la tête. Mais avant qu'elle ne puisse s'approcher, une rafale soudaine s'engouffra, projetant la porte fermée grande ouverte et résonnant dans le long couloir.
Les chasseurs qui attendaient accoururent ; Park Hayul jeta un coup d'œil parmi eux.
« Hein ? Déjà fini ? »
« Il vient de s'effondrer. »
« Pourquoi ? Tu détestais vraiment l'idée de t'épouser, hein — ough ! »
Hayul se prit l'arrière de la tête, frappé par une force invisible. Mari pinça les lèvres et dit :
« Nous avons sécurisé le maître de guilde de Sesung. Maintenant, tuez Song Taewon — c'est le plus dangereux. Et si possible, Han Yujin aussi... »
« J'ai dit pas Yujin hyung ! »
Hayul bondit à ses mots.
« S'il n'y avait pas eu les chasseurs de rang S, j'aurais vécu une vie normale ! Probablement ! J'aurais certainement vécu ! Tout cela est à cause de Han Yuhyun et des autres rangs S ! »
« Ils essaieront d'interférer, sûrement. »
« Quel pouvoir a-t-il ? Sans cet objet, c'est juste un gars ordinaire. »
Mari déplaça son regard entre Seong Hyunjae et Hayul. Elle se souvint de quelque chose de la vie de Han Yujin telle qu'elle était montrée lors de l'émission de Chatterbox. Il n'avait pas été particulièrement fort — mais il était indéniable qu'un faible rang F avait survécu aussi longtemps. Et Chatterbox lui-même avait été tué de ses mains.
« Très bien, alors — pour l'instant. »
« Merci ! »
« Je t'en prie. Tu es comme de la famille pour moi. »
Mari sourit doucement. De toute façon, elle n'avait pas besoin de s'occuper elle-même de Han Yujin. D'autres chasseurs de rang S ou de haut rang conservaient encore des souvenirs partiels.
« La faction des prophètes ne restera pas inactive, sûrement. »
Le démon qui a tué leur sauveur, Chatterbox. Pendant qu'ils s'entredéchirent, le mariage doit tout de même être préparé.
La neige tombait. Des branches blanches s'entrecroisaient dans le ciel, dérivant comme des pétales.
Han Yuhyun ouvrit les yeux. Bien que la scène onirique semblât étrangement réelle, il oublia rapidement le champ de neige silencieux. Ce qui importait davantage était...
« Hyung ! »
Han Yujin était plus urgent. Han Yuhyun bondit et vérifia le dos de sa main. Aucun signe de cicatrice ou de sang ne subsistait. Un petit soupir de soulagement lui échappa. L'émission de Chatterbox s'était interrompue au moment où Han Yujin avait puisé dans le pouvoir du brouillard.
Son frère irait sûrement bien. Même ainsi, Han Yuhyun se précipita hors du lit.
— Grrooonk !
Peace se solidifia et s'approcha de lui. La chambre d'hôtel familière où ils avaient séjourné ces derniers jours. Puisque Peace était là, peut-être que tout le monde était retourné dans ses propres chambres. Han Yuhyun se dirigea vers la porte, ignorant un chasseur dans le couloir qui tentait de lui parler. Il se tourna vers l'ascenseur, mais voyant une foule rassemblée là, il changea de direction. Les autres étages devaient être les mêmes. S'arrêter à chaque étage pour chercher son frère prendrait trop de temps. Atteignant par habitude l'Épée du Suzerain, Han Yuhyun s'arrêta — sa main se rétracta brusquement.
« Hyung l'a. »
Han Yujin avait son épée. Alors Han Yuhyun tira une autre lame et trancha le mur de l'hôtel. La chambre de son frère se trouvait plus haut. Des saules aux feuilles bleues dérivaient dans l'air alors que Han Yuhyun bondissait vers le ciel.
« ...Mon hyung. »
Les souvenirs de Han Yujin inondèrent l'esprit de Han Yuhyun. Bien que la plupart des souvenirs des gens aient été volés par le brouillard, Han Yuhyun en avait conservé beaucoup — surtout la vie que son frère avait vécue avant la régression. Il expira brusquement. Son cœur battait la chamade.
Il ressentait de la tristesse, du regret et de la culpabilité comme si son cœur allait se briser. Pourtant, il ne pouvait s'empêcher de ressentir de la joie — il devait ressentir de la joie.
Son frère n'avait jamais renoncé à lui une seule fois.
Crash — !
Le mur de verre de la chambre de Han Yujin vola en éclats. Han Yuhyun fit irruption à l'intérieur, appelant :
« Hyung ! »
Du début à la fin. Bien que Han Yuhyun pensât que son frère l'avait abandonné, son frère était resté inébranlable. Alors, même en étant témoin de la souffrance de son frère, et en souffrant à ses côtés, il était heureux.
« Où es-tu, hyung ! »
L'anxiété colorait le visage de Han Yuhyun. Il sentit qu'il n'y avait personne dans la pièce spacieuse. Pourtant, il ouvrit la porte de la chambre, la porte de la salle de bain, une par une.
— Pfff.
Peace le suivit et renifla près du lit. L'odeur de Han Yujin persistait, mais il était introuvable. Han Yuhyun se tourna vers la porte — son frère était-il parti à sa recherche ? Avant que sa main ne puisse atteindre la poignée —
« Monsieur ! »
La porte s'ouvrit en grand. Park Yerim se tenait là. Song Taewon et Moon Hyunah étaient derrière elle.
« Monsieur n'est pas là ? Bien sûr que non ! »
Voyant Han Yuhyun, Park Yerim dit, remarquant que Han Yujin n'était pas à ses côtés.
« Il n'était pas là en chemin non plus ! »
« Personne n'aurait pu arriver ici avant vous. Soyeong et Rieta ont bloqué les ascenseurs. » Moon Hyunah expliqua qu'ils avaient arrêté tous les ascenseurs sauf celui qu'ils utilisaient, pour empêcher tout autre chasseur de l'emmener lui ou son frère ailleurs.
« Il n'est pas dehors non plus. Personne n'a quitté l'hôtel. »
Noah entra en volant à travers le mur brisé et appela. L'expression de Han Yuhyun s'assombrit.
« ...Il est bien plus probable qu'il ne soit jamais venu ici. »
« Chatter... quel était son nom ? »
Park Yerim pencha la tête. Quand Moon Hyunah dit « Chatterbox », elle hocha la tête.
« Je pense que même son souvenir de Chatterbox s'est estompé. Eh bien, Rookie ! Aller dans un donjon voisin et leur demander est le plus rapide, non ? Il doit être en sécurité. Han Yuhyun, laisse-moi voir ta main ! »
Han Yuhyun tendit le dos de sa main docilement, et Moon Hyunah sortit son téléphone.
« Je vais contacter l'Association des Chasseurs de New York pour sécuriser un donjon. Directeur Song, ça vous va ? »
« Oui. Et le chasseur Seong Hyunjae est porté disparu. »
« Oh ? Maintenant que vous le dites, M. Sesung a été silencieux. Je pensais que soit Han Yuhyun, soit M. Sesung arriverait en premier. »
Il n'était pas là. Le silence tomba alors que Han Yuhyun fronçait les sourcils.
« Se pourrait-il qu'il soit... »
« Si c'était Seong Hyunjae, il serait encore là. De plus, mon frère ne serait pas parti volontairement. Il aurait fait exploser au moins une pièce à l'heure qu'il est. »
« Il y a aussi une possibilité qu'il ait été transporté au même endroit que Han Yujin. »
« Eh bien, c'est au moins quelque peu rassurant. Mieux que s'il était seul. Oh, et Gyeol n'est pas là non plus ! Peut-être qu'il est avec Monsieur ? »
« Il y a un donjon à proximité — allons-y ! »
Moon Hyunah ouvrit la marche tout en étant au téléphone avec l'Association des Chasseurs de New York. Han Yuhyun appela Haeyeon pour demander à Dohamin de tracer la position de Han Yujin. Alors qu'ils se tournaient pour quitter la pièce, Song Taewon fixa les éclats de verre éparpillés sur le sol. Une vague prémonition d'effroi effleura sa poitrine.