Chapitre 534
Chapitre 534
« Alors, je m'en remets au chasseur Han Yujin. »
L'invitation de Chatterbox glissa dans ma main. Hier, après avoir révélé la marque de Chatterbox et laissé entendre mes liens étroits avec lui, j'avais discrètement fait courir le bruit que j'étais profondément impliqué dans son groupe, et que ce groupe n'était pas particulièrement sûr. J'avais ajouté que, de toute façon, le prix reviendrait aux chasseurs de rang S de Han Yujin, et que les autres auraient de la chance s'ils ne finissaient pas en pièces.
Après avoir laissé cette histoire se répandre, quelques chasseurs vinrent me voir. C'étaient ceux qui doutaient de la sécurité du groupe ✪ Nоvеlіgһt ✪ (version officielle).
« Je ne pense pas pouvoir gérer ça seul. »
L'invitation en elle-même était suspecte, et la puissance amplifiée de la marque faisait reculer même les chasseurs de rang S. Être de rang S ne signifiait pas que tout le monde avait des nerfs d'acier. Même s'ils ne se souciaient pas de leur propre vie, il y avait parfois des personnes qu'ils devaient protéger.
Ces gens venaient me voir pour se débarrasser en toute sécurité de cette invitation troublante. Même si je promettais de la rendre correctement, comment pouvaient-ils me faire confiance ? Je n'étais pas quelqu'un au courant des coulisses, et rien ne garantissait mes dires par un autre Transcendant.
« Ne vous inquiétez pas. Je m'assurerai qu'elle soit rendue à son propriétaire. »
Avec un sourire doux, je récupérai les invitations. Cela en faisait trois. En comptant la mienne, j'en avais quatre. Comme chacune permettait d'inscrire deux personnes, cela faisait huit places au total.
J'aimerais en obtenir une ou deux de plus, par mesure de sécurité.
Moins il y aurait de participants, plus ce serait avantageux. Surtout, je ne voulais pas que trop de chasseurs compétents s'y rendent. Je donnai une invitation à Yuhyun et une à Yerim.
« Pour l'instant, ne les enregistrez pas, gardez-les simplement. Vous pouvez chacun emmener une personne de plus. »
« Si tu n'y vas pas, alors n'importe qui fera l'affaire. »
Il n'en dit pas plus, mais son regard rendait les choses claires : si j'y allais, il m'accompagnerait. Yerim, en revanche, tomba dans ses pensées.
« J'aimerais vraiment vous accompagner, monsieur, mais je suis plus faible que Han Yuhyun. Je serais plus confiante si c'était un endroit avec beaucoup d'eau, en revanche. »
« Je te recommanderais Seong Hyunjae. »
Leurs attributs correspondaient, et surtout, Yerim serait en sécurité.
« Ou Noah. Tu as dit que vous formiez une bonne équipe dans le donjon chinois, non ? »
« Oui. Noah oppa et moi pouvons tous les deux voler. Nous pourrions cumuler nos buffs pour attaquer à distance, ou même mélanger du poison à l'eau. Mais mon équipement de résistance au poison est de bas niveau. »
« Oh, c'est vrai, cet antidote de rang A que nous avons eu. Avec ça et l'objet de résistance au poison, tu pourras gérer. Ou Moon Hyun-ah ferait l'affaire aussi. »
En fait, Yerim s'entendait bien avec la plupart des chasseurs, à l'exception de Yuhyun. Leurs éléments s'opposaient trop violemment.
« Si Gyeol et Peace comptent pour une seule personne, peut-être qu'ils ne devraient pas y aller. »
À peine eus-je prononcé ces mots que Gyeol déploya largement ses ailes avant de les laisser retomber mollement. Qu'est-ce qui n'allait pas ?
« ...Gyeol ? Tu ne te sens pas bien ? »
Le dragon féerique secoua la tête de gauche à droite.
Gyeol trembla de tout son corps, puis ouvrit la gueule.
« Euh... avec Seong Hyunjae ? »
Oui. Parce qu'une fois à l'intérieur, nous pourrons aller chercher Papa.
Cela semblait raisonnable, si Seong Hyunjae acceptait. Comme Gyeol ne l'aiderait pas, Hyunjae y irait effectivement seul, ce qui était un désavantage. Dans l'idéal, il refuserait pour que Gyeol reste en sécurité.
Je me dirigeai vers la salle à manger. Après la capture de la Tortue, environ la moitié des chasseurs étaient retournés sur la terre ferme. Comme c'étaient tous des chefs de guilde, ils avaient quitté l'île bondée pour échanger des messages en privé. Le manoir ne pouvait pas accueillir tout le monde, alors je leur avais dit de revenir pour 17 heures et je les avais renvoyés.
Pourtant, un bon nombre de chasseurs restaient. Park Ha-yul était toujours absente. Je me demandais si elle allait même se montrer.
Quelques chasseurs dans la salle à manger me virent et me saluèrent comme s'ils me connaissaient. Leur attitude était très différente d'avant. Kidnappé, kidnappé et kidnappé... enfin, jusqu'à présent, la plupart des chasseurs de haut rang et même de rang moyen m'avaient traité avec légèreté. Mais maintenant, ils semblaient me considérer comme l'un des leurs.
Cela ne signifiait pas que j'étais au niveau d'un rang S, peut-être plus comme un membre d'une équipe de raid.
« Dois-je cuisiner quelque chose ? Y a-t-il quelque chose que tu veux manger ? »
Je secouai la tête devant la proposition de Yuhyun.
« Tu peux juste manger ce qu'il y a là. J'ai fait appel à des chefs qualifiés pour préparer le repas. »
Les coûts de main-d'œuvre n'étaient pas négligeables. Pourtant, mon frère semblait toujours insatisfait. Dans la vaste salle à manger, chacun mangeait ce qui lui convenait. Et il était là.
Seong Hyunjae est là aussi.
Il était solidement installé à la table près de la fenêtre. Même parmi la foule d'illustres rangs S, il se distinguait. S'asseoir seul semblait un peu pitoyable, du moins à mes yeux. En réalité, les gens n'osaient probablement pas l'approcher. Pourtant, manger seul devait être ennuyeux.
Et le directeur Song se tenait contre le mur près de l'entrée.
« Tu ne manges pas ? »
« J'ai déjà mangé. »
« Tu pourrais au moins t'asseoir. »
« Je vais bien. »
Mon cœur se serra pour lui en tant qu'organisateur. Il méritait du repos.
« Tiens, hyung. Que veux-tu manger ? »
Yuhyun tira une chaise, et Yerim leva la main.
« S'il vous plaît, faites griller un steak pour nous, chef de guilde. »
Yuhyun fit comme s'il n'avait pas entendu. Yerim marmonna : « Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce feu~ » puis s'accroupit devant Peace et attrapa sa patte avant.
« Peace, tu ne peux pas griller de la viande correctement toi aussi ? »
« On passera à la télé ensemble ! Un steak de bœuf coréen premium grillé par un chat... non, un lion ! »
Peace retira brusquement sa patte avec un bruit sourd et s'allongea à côté de moi.
« Veux-tu que je le grille pour toi ? »
« Non, je peux griller mieux que toi, monsieur. J'ai des années d'expérience ! Mais utiliser une compétence donne un goût différent d'une flamme normale. »
« Vraiment ? »
« Je ne le savais pas non plus avant, mais utiliser du mana rend la chose plus savoureuse. Alors même quand je verse de l'eau pour boire, j'utilise une compétence. Pour m'entraîner. »
Peut-être que plus on est sensible au mana, plus on sent les différences. Ou peut-être que le palais de Yerim est spécial. Juste au moment où Yuhyun entra dans la cuisine pour la nourriture, la salle à manger devint silencieuse. Je regardai Seong Hyunjae, et sans surprise.
« Chef de guilde Sesung. »
Un chasseur de rang S s'approcha de la table de Hyunjae. Au lieu de répondre, Hyunjae était en train de découper la croûte d'une tranche de pain blanc en une longue bande. Avec tant d'Occidentaux, ils avaient préparé une variété de pains, et ce pain blanc était particulièrement délicieux.
« Tu n'as pas de pop-corn ? Au moins un peu de maïs à pop-corn ? »
demanda Yerim, fascinée. C'était fastidieux quand il s'agissait de mes affaires, mais amusant quand c'était celles de quelqu'un d'autre. Cherchait-il juste la bagarre, ou était-il complètement coupé du monde ?
« Après tout, nous sommes tous les deux des chasseurs de rang S, à quel point peux-tu être génial─ »
Hyunjae offrit la croûte de pain. Ses yeux dorés regardèrent calmement le chasseur embarrassé, comme pour demander pourquoi il ne l'acceptait pas. Bien sûr, il n'y avait aucune raison de l'accepter, mais la main du chasseur se tendit involontairement ; il semblait impossible de ne pas la prendre. Puis un autre morceau, et encore un autre. Les croûtes soigneusement retirées furent offertes les unes après les autres, et le chasseur, hésitant, les prit docilement. Hyunjae étala ensuite de la confiture sur le pain sans croûte et en prit une bouchée.
La lumière du soleil de midi filtrait à travers la fenêtre, et ses cheveux clairs scintillaient. C'était vraiment un autre monde là-bas. C'était comme si un mur invisible séparait le chasseur stupéfait de Hyunjae. Il prit une autre bouchée de pain, puis souleva une tasse, de café ou de thé. C'était une posture digne d'un manuel de bonnes pratiques sur la façon d'ignorer quelqu'un.
« J'ai aussi réchauffé la soupe. Dois-je apporter plus d'accompagnements ? »
Et Yuhyun avait aussi le don d'ignorer quelqu'un proprement, qu'il s'agisse de battre un gong ou d'effectuer un rituel. Riet avait aussi ce côté-là, peut-être un trait inné des rangs S.
Le riz était instantané, réchauffé et servi dans des bols. La plupart de la nourriture était dans des emballages sous vide à usage unique pour éviter toute altération. Pendant que Yuhyun mettait la table, l'expression du chasseur aux croûtes se tordit.
« Seong Hyunjae ! »
Song Taewon, debout près de l'entrée, se tendit légèrement. Allait-il se battre ? Il craquerait immédiatement. Puisque ce chasseur avait commencé les ennuis, nous le tiendrions pour responsable. Je sortis mon carnet et notai son nom. Mais le chasseur, tremblant de rage, jeta la croûte par terre et saisit un couteau sur une autre table. Maudit soit-il, qui allait nettoyer ça ?
Il ne tira pas d'arme, il lança simplement un couteau ordinaire sur Hyunjae.
« ...Hein ? »
Un son de surprise involontaire m'échappa. Quelques autres retinrent leur souffle. Clang ! Le couteau s'enfonça à moitié dans le mur, et une longue ligne rouge apparut sur la joue de Hyunjae.
'...A-t-il délibérément évité d'esquiver ?'
Bien sûr qu'il l'avait fait. Il n'y avait aucun moyen qu'il ne puisse pas éviter ça. Le chasseur recula sous le choc ; Song Taewon attrapa son épaule.
« Veuillez reculer. »
« Non, je... »
« Si vous avez un grief, veuillez contacter officiellement le Bureau de gestion des éveillés coréens ou l'Association des chasseurs. »
Le chasseur jeta un coup d'œil à Hyunjae, écarta la main de Song Taewon et recula. Hyunjae, comme si de rien n'était, finit son thé.
« Pourquoi n'a-t-il pas esquivé ? »
chuchota Yerim. Était-ce pour faire preuve d'un calme olympien ? Mais se blesser délibérément ne lui ressemblait pas. Finalement, Song Taewon se tint là, protecteur, et Hyunjae, après avoir vidé sa tasse, se leva.
Nous finîmes de manger et quittâmes la salle à manger.
« Je vais aller voir Seong Hyunjae, restez ici pour surveiller. »
Dis-je à Yuhyun et Yerim, en leur confiant Gyeol. Je devais lui donner l'invitation et obtenir une réponse concernant la marque. Pourquoi avait-il cassé son téléphone ? Heureusement, l'étage où se trouvait la chambre de Hyunjae était calme. Pour minimiser les dégâts en cas d'attaque, je me dirigeai vers la dernière chambre et frappai.
« Seong Hyunjae. »
J'appelai doucement, mais n'obtins aucune réponse. Il devait être à l'intérieur. Après avoir frappé à nouveau, j'ouvris la porte, elle n'était pas verrouillée, et j'entrai...
« ... ! »
Mon esprit se vida. Même en le voyant de mes propres yeux, je ne pouvais pas l'accepter.
Seong Hyunjae était effondré.
Non, il reste humain après tout. Mais quand même. Je me figeai, puis courus vers lui.
« Seong Hyunjae ! »
Il est vivant, n'est-ce pas ? En dehors de la blessure à la joue, aucune autre blessure. Il respirait. Quelqu'un avait-il empoisonné son thé ? Je le pris dans mes bras. En sortant mon téléphone pour appeler un guérisseur, je vis Hyunjae ouvrir les yeux, ils semblaient plus endormis que douloureux.
« Que s'est-il passé, bon sang ? »
Il cligna des yeux, puis regarda ses bras et ses jambes.
« ...Lentement. »
« Oui ? »
« La méthode de déplacement. Je suis en train de m'en souvenir. »
Q-de quoi parles-tu, la méthode de déplacement ? Hyunjae souleva lentement son torse pour s'asseoir, puis me regarda.
« Il n'y a rien à craindre. »
« Comment puis-je ne pas m'inquiéter quand quelqu'un s'effondre ? »
« C'est juste que... »
Hyunjae plia les genoux et se leva prudemment, comme un enfant apprenant à utiliser ses jambes pour la première fois.
« Je testais simplement la méthode que l'aîné m'a enseignée. »
« ...L'Enfant du Chaos ? Qu'as-tu fait ? »
« C'est un secret », dit Hyunjae, debout et souriant. L'aîné lui avait-il vraiment appris quelque chose cette nuit-là dans le donjon de Noël ? Quand il avait enseigné à Yuhyun et Yerim, il avait drainé tout leur mana jusqu'à ce qu'ils s'effondrent, peut-être était-ce un entraînement similaire. Dans ce cas, s'effondrer avait du sens.
« Pourquoi ne pas le faire dans ta propre guilde ? C'est dangereux. »
« Si cela peut être dangereux, alors ça me va. »
Sa réponse désinvolte, comme s'il manquait de prudence, laissa un goût amer. Il ne peut pas mourir, mais il n'y avait aucune raison de faire cela ici. Même s'il ne meurt pas, il pourrait se blesser.
« Je suis l'organisateur. Je ne peux pas garantir ta sécurité, mais sois prudent. »
« Je m'en souviendrai. »
Repoussant ce sentiment de malaise, je sortis l'invitation de Chatterbox. Le regard de Hyunjae se posa sur la gemme dans ma main.