Chapitre 501
Chapitre 501
« Tout d’abord... »
J’avalai ma salive avec difficulté. La brise qui effleurait mon dos semblait anormalement glaciale. Nous étions déjà en novembre, et les nuits étaient plutôt fraîches. Lorsque j’étais revenu dans le passé, c’était le début de l’été.
« Qu’en sais-tu... et depuis quand ? »
Moon Hyun-A restait introuvable. Elle n’était pas réapparue. Elle ne m’aurait jamais quitté sans raison ; quelque chose avait dû la retenir.
« ...Bon sang, c’était amusant ? »
Le fait qu’il ait préparé le terrain pour m’éloigner de Moon Hyun-A signifiait, après tout...
« Elle a dû entrer en contact avec toi avant le banquet de ce soir. Mais te contentais-tu d’observer ? D’attendre de me voir essuyer un refus ? »
« Pour l’instant, je répondrai que je n’ai rien vu ni entendu. »
Seong Hyunjae abaissa le coin externe de son œil en parlant.
« Je suis monté sur le toit comme prévu, j’ai confirmé la présence de Han Yujin, puis j’ai pris congé de Moon Hyun-A et je suis redescendu. Par conséquent, je n’ai pu ni voir ni entendre quoi que ce soit à partir de ce moment-là. Vous ne sortez pas vraiment ensemble, n’est-ce pas ? »
« ...Non. »
J’allais me faire rejeter de toute façon, mais au moins, ce serait un refus net et sans bavure.
« D’ailleurs, tu as délibérément quitté le toit, tout en prétendant l’avoir perdue de vue. Chloe était-elle si digne de confiance à tes yeux ? »
Même si le toit n’était qu’à un saut de distance, un faux pas et j’aurais pu attaquer Chloe. Pourtant, il était rentré calmement pour prendre l’ascenseur... c’était impossible. Même Seong Hyunjae ne possède pas de vision à rayons X.
« J’avais confiance en Han Yujin. »
« Tu sais garder ta langue dans ta poche tout en débitant des conneries. Désolé, Gyeol, bouchons-nous les oreilles. »
Je m’avançai pour couvrir les oreilles dressées de mon dragon féerique. Gyeol secoua la tête. Lorsque je murmurai « juste un instant », il fit la moue, mais, sage, il leva ses petites pattes pour se boucher les oreilles lui-même. Sa mignonnerie détendit un peu la tension dans ma poitrine.
« Je te savais effronté, bien sûr. Mais moi, quel idiot d’avoir jamais douté de toi. Tu as transmis des informations à la vitesse de l’éclair... était-ce depuis ce moment-là ? Vous êtes-vous rencontrés juste après ? »
C’était possible. Seong Hyunjae n’avait aucune raison de rencontrer Chloe ou quiconque d’autre pour mon bien. Il s’était simplement contenté de retenir l’information plutôt que de mentir. Je devrais probablement être reconnaissant qu’il ait pris l’initiative.
Pourtant, je me sentais blessé, ou plutôt, en colère. Dernièrement, Seong Hyunjae m’avait témoigné de nombreuses attentions. Peut-être étais-je tombé dans le piège stupide de croire qu’il m’aiderait toujours et me dirait tout. Il n’en avait aucune raison.
« Peu importe, oublie. »
J’expirai lentement.
« Je crois que je t’ai fait confiance trop facilement, Seong Hyunjae. Une douche froide me remet les idées en place. »
Seong Hyunjae se contenta de hausser un sourcil.
« Si ta décision a été prise par nécessité, alors explique-toi. Si tu me dis qu’il existe un moyen sûr d’échapper à celui aux yeux en croissant, je pourrais te croire. Honnêtement, si tu me disais : "Je peux restaurer ton frère et protéger tous ceux qui te sont chers", je serais tenté. »
« Je pensais que tu la sauverais pour moi. »
« Quoi ? Sérieusement ? Et je n’ai dit que je comprendrais, pas que je serais indulgent avec toi. Tu crois que je laisserais passer si tu te mettais en travers de mon chemin ? Nous sommes dans le même camp pour le moment, alors je la protège. Si elle était dans le camp adverse, je serais le premier à l’écraser. »
Je ne trouverais pas le repos tant que je n’en aurais pas fini avec cet homme. Vraiment. Son aptitude n’était pas ma seule inquiétude ; il en savait trop. Cette pensée me glaça le sang.
Deux rangs S. Ma dette envers lui me ligotait, et bon sang, Seong Hyunjae le savait aussi. Bien que le salon soit éloigné, une bombe bien placée et ils accourraient ici. Jason pourrait aussi prendre le parti de Chloe. En plus de Moon Hyun-A, cela faisait trois ou quatre personnes.
Je pouvais partager des buffs de compétence d’attaque deux fois. Seong Hyunjae le savait également. L’aptitude de Noah n’était pas encore disponible, et bien que puissante, elle avait un long temps de recharge. L’utiliser garantirait pratiquement notre victoire.
« Seong Hyunjae. »
Pour être sûr de la sécuriser... La nuit était profonde, la lune haute.
« Tu sais, à l’époque, je lui ai laissé une sacrée marge de manœuvre. »
« Si tu dis cela, comment pourrais-je ne pas sentir mon cœur battre la chamade ? »
« Alors sois honnête. Révèle-moi ton plan. »
« J’ai reçu une proposition. »
Seong Hyunjae sortit une lettre de son inventaire ; le papier et l’enveloppe étaient manifestement des produits dérivés de donjon.
« Avant que le banquet ne commence. Précisément, juste avant que Han Yujin ne descende. »
Mes nerfs, tendus jusqu’alors, se relâchèrent quelque peu. Si c’était juste avant, je comprenais pourquoi il ne m’avait rien dit : le temps était trop court, et il avait donné la priorité à la vérification de Chloe. La tester pendant que je ne savais rien pouvait s’avérer plus précis.
« Alors, qu’en est-il de Hyun-A ? »
« La chasseuse Miller ne connaissait pas non plus la situation. Elle n’avait simplement aucune raison de refuser. »
Seong Hyunjae expliqua qu’en temps normal, Hyun-A n’accepterait jamais une requête qui ne lui plaisait pas. Bien que maître de guilde, elle restait une chasseuse de rang S, tout comme Ye-Rim, que la guilde Haeyeon ne pouvait pas simplement commander.
Apparemment, Evelyn avait été chargée d’isoler Moon Hyun-A.
« Aucune raison de refuser, malgré le fait qu’elle ignorait la situation ? »
« Si un accident survenait, la responsabilité incomberait au maître de guilde. Heureusement, aucune collision grave n’a eu lieu. Ou peut-être le lieu a-t-il été modifié ? »
C’était donc ça : Evelyn avait préparé le terrain pour que Hyun-A cherche la bagarre. J’avais pensé que Hyun-A l’appréciait simplement peu, mais peut-être qu’Evelyn détestait aussi Hyun-A. Quel dommage. Essayaient-elles de provoquer un affrontement ?
« Ce n’est pas "comment" tu as retenu Hyun-A qui compte, mais la raison. »
S’il avait l’intention de me montrer cette lettre, je l’accueillerais volontiers. Montre-la-moi. Mais Seong Hyunjae fit glisser la lettre dans son inventaire. Puis...
« ...... ! »
Soudain, mon poignet fut saisi. Plus vite que je ne pouvais le suivre. Il m’attira dans un tourbillon gracieux, un demi-tour, déplaçant ma position de la rambarde vers les portes vitrées. Gyeol grogna doucement tandis que Seong Hyunjae lâchait mon poignet. Les lumières montées sur la rambarde projetaient sa silhouette dans l’ombre.
« Ce n’est que pour Han Yujin que je te dis cela. »
« ...Tu veux que nous nous séparions ? Qu’elle parte ? »
« Tu penses trop négativement. »
« Alors parle clairement. Tu ne peux pas lancer quelque chose comme ça sans avertissement ; dis-moi exactement, clairement, ce que tu veux. »
« Sois égoïste. »
Le ton de Seong Hyunjae était égal.
« ...Pardon ? »
« Ou que dirais-tu si j’effaçais complètement ta mémoire ? »
« ...Quelle connerie est-ce là ? »
Chloe, debout à une courte distance, fronça les sourcils. Si elle ressemblait un tant soit peu au directeur Song, elle ne pourrait ignorer un rang F menacé par un rang S. Ironiquement, elle pourrait même me protéger de Seong Hyunjae.
« J’ai eu cette impulsion. Cela fait quelque temps que je suis revenu de Chine. »
Les coins de la bouche de Seong Hyunjae se courbèrent en un sourire de façade.
« J’attendais qu’une certaine agitation se produise. »
« Je ne te comprends vraiment pas. »
« Je n’ai pas besoin de le dire en premier, cela ne signifierait rien. »
« ...Je ne sais vraiment pas ce que tu veux. Tu attends que je fasse quelque chose ? »
« Oui. »
Son regard posé sur moi sembla soudain froid. Je voulais l’attraper par le col et exiger de savoir ce qu’il voulait vraiment. Bon sang, se prenait-il pour un dieu ancien ? Débiter des phrases vagues, attendre que je suive sa piste, puis me féliciter ?
« Pourquoi devrais-je faire ce que tu souhaites ? »
« Il n’y a pas que moi. »
Sa voix était désormais d’une douceur exaspérante.
« Beaucoup de gens le souhaitent. »
« ...J’ai envie de te frapper en ce moment même. »
Il rit, puis suggéra avec coquetterie :
« Pour cela, jouer le rôle du méchant pourrait être amusant. »
Il fit varier le ton avec une malice enjouée.
« Cela pourrait être intéressant. »
« Tu es fou. »
Il semblait changer, tout en restant le même : imprévisible, insondable, impossible à anticiper. Que voulait-il vraiment que je fasse ? Avais-je fait quelque chose d’offensant ? J’avais travaillé dur, enduré des épreuves, et s’il me trouvait encore insuffisant, bon sang, il n’avait qu’à m’ouvrir le ventre.
« Je ne saisis pas tes paroles, mais ne commets pas de méfaits à la légère. Surtout en tant que maître de la guilde Sesung ; tu causerais trop de tort. »
Chloe l’interrompit avec une expression sérieuse. ...N’était-elle vraiment pas du côté de Park Ha-Yul ?
« Au fait, Chloe, sais-tu quelque chose au sujet de mon enlèvement en Chine ? »
Je lançai la question vaguement. Peu importe la manière dont je demandais, elle ne lâcherait rien...
« Je suis désolée pour cet incident. »
« ...Pardon ? »
« Comme c’est inattendu. »
Seong Hyunjae, également surpris, se tourna vers Chloe. Elle, comme si elle n’avait jamais eu l’intention de se cacher, poursuivit calmement.
« Officiellement, je suis venue remettre une lettre au maître de la guilde Sesung. Mais personnellement, je voulais vérifier l’état du directeur Han Yujin. »
« Mais tu as dit que tu ne m’aimais pas ? »
« En dehors des sentiments personnels, le directeur Han était une victime. »
« Veux-tu dire que tu admets ta complicité avec mes ravisseurs ? Puis-je enregistrer ceci ? »
« Je n’étais pas impliquée. Je ne suis simplement pas intervenue. »
Sa culpabilité résidait dans le fait de savoir sans pour autant l’empêcher.
« J’ai convenu que c’était la solution qui causait le moins de tort. Avec ton enlèvement, la menace militaire pouvait être neutralisée. »
« ...J’aimerais en savoir plus. »
« Le premier contact est venu de Hwang Lim. »
...Quoi ? Bien que je m’y attende à moitié, cet homme était vraiment du côté des militaires.
« Il a dit que si l’armée contrôlait totalement le Roi Gobelin, l’impasse avec l’Alliance Martiale s’effondrerait. C’était inacceptable. De plus, un portail à longue portée risquait de mener à une invasion étrangère. »
Je frissonnai à cette pensée : lâcher des chasseurs morts-vivants via un portail longue portée... et la Chine abritait de nombreux chasseurs de rang S inconnus ; personne ne saurait d’où ils venaient.
« Alors vous m’avez enlevé pour attirer les chasseurs coréens ? Vous auriez pu simplement demander une coopération. »
« Cela aurait constitué un incident international. »
Un argument valable. Puisque j’avais été enlevé, les chasseurs coréens pouvaient prendre d’assaut la Chine sans que personne ne puisse s’y opposer.
« Et ce n’est que par l’enlèvement du directeur Han Yujin que nous pouvions naturellement nous diriger vers l’île de Nosan. À partir de là, nous pouvions capturer les chasseurs coréens. »
« Cela a réussi, mais si cela avait échoué, aurions-nous été les seules victimes ? »
« Les chasseurs coréens étaient plus forts que prévu. À l’origine, Hwang Lim et sa faction devaient coopérer, mais cela s’est avéré inutile. »
...C’est donc pour ça que Hwang Lim n’a attrapé que Cho Hwa-un et est parti. Une fois que les gobelins se sont échappés et que Yun-Yun a fait des ravages, sa mission était terminée ?
« Es-tu sûre de pouvoir me dire tout cela ? »
« Si le directeur Han Yujin est en sécurité, j’avais l’intention de vous en informer avant mon départ. J’ai aussi une lettre de Hwang Lim ; l’accepterez-vous ? »
Chloe observait mon expression avec attention. Je soupirai en tendant la main. Franchement, le fait qu’elle me dise « je ne vous aime pas » m’avait plus choqué. Hwang Lim n’était qu’un souvenir passager. Chloe sortit la lettre de son inventaire et me la tendit. Je me demandais quelles absurdités elle contenait, mais pour l’instant, je la rangeai.
« Donc, la conclusion est : mon enlèvement a été fait avec de bonnes intentions ? »
« Bien sûr que c’était mal. »
Chloe parla fermement. Puis...
« Avez-vous rompu les liens avec cette "noona" de Park Ha-Yul, dont vous ne connaissez toujours pas le nom ? »
« Non. »
...C’est quoi ce bordel.
« Je ne peux pas partager plus de détails. Si vous cherchez à vous venger, je comprends, mais je résisterai. »
Elle s’inclina en s’excusant, puis se tourna vers Seong Hyunjae.
« Veuillez répondre avant mon départ. »
Sans un mot de plus, Chloe ouvrit la porte vitrée et sortit. Je me sentais encore plus étrange qu’au moment où le message du système était apparu. Une mauvaise méthode, mais de bonnes intentions ; ces mots me grattaient la poitrine. Cela aurait été plus facile si elle avait simplement été maléfique.
« Une chose encore. »
Seong Hyunjae se tourna vers moi.
« Une bonne personne peut devenir un ennemi à tout moment. »
« ...Je sais. Parmi ceux qui m’ont maudit, beaucoup étaient des gens bons et gentils. »
« Et quiconque ferait du mal à Han Yujin est un ennemi, quelles que soient ses intentions. »