Chapitre 469
Chapitre 469
« Ils disent vouloir trouver des gens de notre monde, des éveillés, pour prendre le parti des adeptes de la piété filiale ? Mais ces types veulent détruire le monde. Pourtant, certains fous pourraient bien se rallier à leur cause... »
Il existe quantité de gens qui pensent que, tant qu’ils vivent bien, cela suffit. « Tu veux aider à détruire ton monde ? Je t’aiderai, et tu survivras pour devenir plus fort et vivre plus longtemps. » Nombreux seraient ceux prêts à accepter ce marché. Et même sans cela, beaucoup se laisseraient aveugler par des gains immédiats.
Et peut-être que certains le veulent tout simplement, parce qu’ils le veulent.
« Les êtres transcendants veulent faire de nous leurs pions pour que nous nous entretuions ? Ils ont toujours été une plaie, mais bientôt, l’humanité pourrait aussi disparaître. »
« ... Une plaie ? »
La recrue bouda, les oreilles tombantes.
« Je ferai des exceptions pour toi et l’ancien. Vu ce que j’ai traversé, c’est irritant. Les épreuves ne sont pas près de s’arrêter. »
La recrue sourit radieusement d’être considérée comme une exception. Ouais, il semble toujours aussi innocent. Bien qu’on l’appelle recrue, il a probablement vécu des éons — c’est juste étrange.
« Alors, quoi, les chasseurs de Bavard et les nôtres devraient organiser un match de classement ? Le vainqueur obtient ce qu’il veut ? Ce ne serait pas une mauvaise chose. »
J’accueillerais cela favorablement, en réalité. Seong Hyunjae possède la force d’un numéro un de match de classement. Avec son expérience de la traversée des mondes, à moins d’être un transcendant, le battre serait impossible.
En excluant le cas particulier de Seong Hyunjae, le meilleur chasseur actuel de notre monde était Yuhyun. Elle grandissait plus vite maintenant qu’avant la régression. Et Yerim, dans un endroit avec assez d’eau, serait une adversaire coriace, même pour Yuhyun et Seong Hyunjae.
La directrice Song est aussi impliquée dans le sauvetage du monde ! Elle aiderait volontiers, et Hyunah mettrait certainement la main à la pâte. Liet, un rang S inné, ne prendrait probablement pas non plus le parti des adeptes de la piété filiale. Leur relation était déjà tendue à cause de Diarma.
S’il s’agissait de combats d’équipe, Noah serait un excellent soutien. Et Myungwoo les couvrirait.
Peu importe comment on regarde la chose, nous aurions un avantage considérable.
« Rien n’est encore gravé dans le marbre ! Les adeptes de la piété filiale ont besoin de temps pour se préparer. Bavard a cependant influencé le monde du Miel après le Seigneur Dragon Poison Maudit et le Roi de l’Innocuité. »
« La Chine pourrait-elle être liée à Bavard aussi ? »
« Je ne sais pas. Le Roi Démon est assurément un subordonné du Roi de l’Innocuité ! »
La sœur aînée de Park Ha-yul semblait aussi suspecte.
« Tu as dit qu’il y avait cinq rangs S innés dans notre monde. Alors ils essaieraient de prendre les deux autres aussi. »
« Probablement. Miel, tu veux un café ? »
« Ouais. Je crois que je vais en prendre un glacé ; j’ai l’estomac barbouillé. »
Assis à la table, je regardai dehors. La vue donnait sur l’océan — vaste et bleu, sans aucune côte en vue. Je me demandai si j’étais sur une falaise, alors je me penchai vers la fenêtre.
... Est-ce que je flotte au-dessus de la mer ?
« Un Americano glacé, un ! »
La recrue étendit son tentacule pour poser le verre sur la table. Pourquoi y avait-il un petit parasol dans l’Americano glacé ? Et je le bus.
« Honnêtement, je ne sais pas pourquoi les gens boivent de l’Americano. Ça a l’air cool, par contre. »
« On dit que c’est la boisson la plus populaire dans le monde du Miel. »
« Toujours incapable de dire qui sont les rangs S innés restants ? »
La recrue hocha la tête tout en préparant un latte à la fraise.
« Aucune info, et il y a des restrictions maintenant. Pour un moment, personne à part les Miels ne peut interférer. Interférence minimale seulement ! Principalement de l’automatisation système. »
« Dommage. J’aurais dû vérifier plus tôt. Ou peut-être devrais-je vérifier maintenant. Ils sont peut-être persuadables. »
« Non. »
« Hein ? Pourquoi pas ? »
« Parce que les Miels... je veux dire, ici. »
Un globe apparut au centre de la table. La recrue le fit tourner avec son tentacule et pointa la Corée.
« Par ici. Comme ça. »
Le tentacule traça un cercle centré sur la Corée, incluant des parties de la Russie, de la Chine, de la Mongolie, du Japon, de Taïwan et du nord des Philippines.
« Vous ne pouvez pas quitter cette zone. »
« Quoi ? Nous sommes piégés ? »
« Jusqu’à ce que les adeptes de la piété filiale aient fini de se préparer. Surtout que la Chaîne a étendu son influence à l’étranger aussi. Ils ne peuvent pas arrêter ce qui est fait, mais plus rien à partir de maintenant. »
« Même les donjons ? »
« Oui. Ne vous attaquez pas à de nouveaux donjons en dehors d’ici pour l’instant. »
C’est quoi ce délire ? Bien sûr, je prévois de rester en Corée, mais quand même.
« Qu’en est-il des échanges simples ? Les gens à l’étranger demanderont à élever Gi Seung-su. Et l’équipement de Myungwoo aussi. »
« Tant que les Miels ne partent pas ou ne vous demandent pas de venir en premier, c’est bon. »
« Et s’il y a une vente aux enchères ? Ça compterait comme les appeler ? »
« Eh bien, les invitations peuvent être spécifiques, mais ne lancez pas d’invitations générales ! »
Donc, seules les invitations spécifiques sont autorisées, pas les appels ouverts.
« Si un rang S inné vient en Corée de son propre chef, alors c’est bon de l’attirer ? »
« Oui. C’est bon à l’intérieur de la zone. Mais sortir ou appeler des personnes spécifiques à l’extérieur est interdit. »
« Qu’en est-il des échanges ? Comme les ventes aux enchères à l’étranger ? »
« Les rangs SS ou plus ne peuvent pas échanger. On dit que les Miels ont déjà trop d’équipement et de compétences. »
« Honnêtement, ils ont obtenu tout ça parce que des êtres transcendants ont mis le bazar. Ils ont bossé comme des dingues pour rien. »
Si ces êtres n’avaient pas touché à notre monde, nous n’aurions rien eu de tout ça.
« Tu ne connais pas encore le calendrier exact ? »
« Non. La différence est trop grande ; c’est encore en discussion. Ils ne peuvent pas juste tout distribuer. Les Miels ont dû payer des prix justes. »
« L’obtenir sans souffrance serait de la triche. »
J’espère qu’ils souffriront autant que nous. Attends, ça veut dire que l’expérience augmente aussi ? Mais ce serait bizarre de l’obtenir sans souffrir. Et s’ils travaillaient dur et n’obtenaient rien ? J’espère qu’ils gaspillent leurs efforts.
« Eh bien, au moins nous n’aurons pas à nous soucier des êtres transcendants pendant un moment. Oh, l’ancien peut-il toujours donner des cours ? »
« Oui. Chaos a été mis à la porte en pleine réunion en tant qu’étranger. Tout le monde était fatigué et a été d’accord là-dessus. »
« ... Mis à la porte ? »
« Il a renversé la réunion. Mais Chaos ne peut pas utiliser de pouvoirs au-dessus d’un certain niveau dans le monde du Miel. Il ne peut pas utiliser de systèmes ou d’autres technologies, donc une interférence mineure est tolérée. »
Cet ancien... impressionnant comme toujours. Maintenant que les donjons coréens sont plus sûrs, nous devrions nous concentrer sur l’entraînement des enfants. Peut-être pratiquer les combats d’équipe aussi. Le professeur a des compétences, mais je dois me préparer à ne pas participer, éventuellement.
Et...
« Devrions-nous former un groupe ? »
« Un groupe ? »
« Pour les chasseurs de haut niveau. »
Peut-être découvrirons-nous des rangs S innés. Sinon, nous appliquerons simplement des mots-clés à tous les chasseurs prometteurs. Il faut juste faire attention à ne pas se faire prendre — bon sang. J’ai un fils deux fois plus grand que moi de toute façon.
Maman, papa, frères et sœurs, tantes, oncles — tout le monde est invité.
« Si nous rassemblons cinquante rangs S, tout est résolu, non ? Pouvons-nous faire ça maintenant ? »
« ... Je ne le recommande pas. »
Les yeux de la recrue roulèrent, esquivant la question. Hein ?
« Quoi ? Pourquoi tout d’un coup ? »
« Miel veut rester avec les gens qui l’entourent. »
« C’est vrai, mais si je meurs ? »
« Pas ça, mais quand même. Chaos a dit que le Croissant de Lune n’abandonnera pas facilement. Il ne m’a pas donné les détails. »
Vrai, sauver notre monde ne libérera pas Seong Hyunjae. En rassembler cinquante pourrait seulement résoudre la cause profonde qui essaie d’engloutir notre quartier. C’était l’objectif initial. Maintenant, les rancœurs du Croissant de Lune et de Bavard subsistent.
« Peux-tu me dire exactement ce que tu avais prévu de faire avec cinquante ? Ça pourrait être utile un jour. »
« Non. Mais Miel ne pourra plus rester dans ce monde. »
Alors où irait-il ? Pourrait-il emmener ma sœur cadette ? Elle ne voudrait pas rester sans moi.
« D’autres nouvelles ? Qu’en est-il du Croissant de Lune ? »
« C’est tout pour le moment. Le Croissant de Lune semble éveillé mais n’a envoyé que des messages, il n’a pas bougé. Partageant une certaine autorité avec Bavard et le système. Bien sûr, les infos sur Miel sont top secrètes. Et... »
La recrue fronça les sourcils.
« D’autres êtres transcendants commencent à s’y intéresser. C’est la première fois qu’une chose aussi grosse arrive. »
« Est-ce parce que tu es une recrue ? »
« Même des êtres transcendants plus vieux que moi sont inquiets. Chaos était déconcerté aussi. »
Si l’ancien est aussi inquiet, ça doit être sérieux. J’espère que nous ne sommes pas juste des crevettes prises entre des baleines. S’il vous plaît, laissez-nous tranquilles.
« S’ils se rencontrent, ils devraient tous signer des contrats et régler ça proprement. »
« Oui, je vais essayer ! »
Puis la recrue tendit la tête. Je me demandai pourquoi, puis je tendis la main pour caresser ses cheveux duveteux.
« Merci pour ton travail acharné. Continue comme ça. »
« Oui ! »
Son visage souriant s’effaça. L’obscurité vint brièvement, puis une lumière rouge se répandit. En soulevant mes paupières, la lumière du soleil filtrait entre les rideaux près du lit. Le soleil s’était levé. Probablement depuis longtemps.
« Tu es réveillé ? »
La voix de Yuhyun parvint jusqu’à moi. M’asseyant dans le lit, on m’offrit un sandwich et un jus de légumes. Le vert profond dans le verre me surprit, mais il n’avait pas mauvais goût. Au moins, ce n’était pas un médicament.
Peace sauta sur le lit, frottant sa joue contre ma main.
« Quelle heure est-il ? »
« Juste avant dix heures. »
J’avais dormi plus longtemps que je ne le pensais. En descendant, ma sœur m’aida en me tendant une canne.
« Elle va dans l’inventaire et réduit le poids. »
« Je n’ai pas vraiment besoin d’une canne. »
Mieux que rien. Les autres semblaient déjà s’être réveillés. En me dirigeant vers le salon, je les vis rassemblés. Ils devaient avoir pris le petit-déjeuner.
« D’abord, j’ai des nouvelles. Pas de personnes non concernées à proximité, n’est-ce pas ? »
Les rangs S confirmèrent que non.
« Nous avons reçu un message de la recrue. Les êtres transcendants n’interféreront pas directement pendant un moment. Au lieu de cela, ils prévoient de demander la coopération des chasseurs à l’étranger. »
En expliquant ce que j’avais entendu de la recrue, les yeux de Yerim s’illuminèrent en premier à la mention de chasseurs combattant éventuellement. Yuhyun semblait un peu intéressé aussi.
« Si ce n’est pas contre des êtres transcendants, ce ne sera pas difficile de te protéger. »
« Han Yuhyun, tu n’as pas besoin de monter au créneau ! La Corée est entourée par la mer sur trois côtés. Balayez-les avant qu’ils ne puissent s’approcher ! »
Le visage de la directrice Song s’assombrit. Yerim, calme-toi.
« Il y a des préparatifs à faire, donc personne ici ne devrait quitter la zone pour l’instant. »
« Suis-je piégé aussi ? »
« Oui. »
L’expression de la directrice Song s’éclaircit un peu. Au moins, nous sommes épargnés d’être traînés à travers le globe pour le moment.
J’expliquai les limites exactes et les précautions.
« Considérez ça comme faire profil bas pendant un moment. »
Bien sûr, nous pouvons aller et venir comme bon nous semble, mais cela doit être discuté en Corée.
« Des nouvelles de l’Alliance Murim ? »
Seong Hyunjae hocha la tête.
« Un hélicoptère est arrivé. Les préparatifs de transport sont terminés, il est donc recommandé d’envoyer les gobelins et les bébés monstres à la maison en premier. »
« Oui. Yunyun, emmène les enfants à la maison en premier. »
« D’accord ! On rentre à la maison ! »
« Tu devrais venir aussi. »
Yuhyun suggéra que je devrais partir en premier. C’est vrai, mais...
« La chef de l’Alliance Murim est une femme, n’est-ce pas ? »
Je voulais vérifier. Pourrait-elle être liée à la sœur aînée de Park Ha-yul ? Si sa compétence est comme ça, elle serait optimisée, donc nous pourrions la repérer tôt.
« Elle n’est pas suspectée, mais la rencontrer ne fera pas de mal. »
Seong Hyunjae se leva.
« Puis-je venir ? Je suis curieux aussi. »
Yerim leva la main avec enthousiasme. Aucune objection. Yuhyun fronça un peu les sourcils. La directrice Song semblait mécontente.
« Je pense que Han Yujin devrait rentrer dès que possible. »
« Je vais juste présenter mes respects discrètement. Autant tisser des liens. Ce serait mauvais si l’Alliance Murim prenait le parti des adeptes de la piété filiale. »
À en juger par leurs actions, cela ne semble pas probable, mais quand même.
« Je dois rentrer en premier. »
La directrice Song regarda avec inquiétude Seong Hyunjae, qui sourit calmement.
« Ne vous inquiétez pas. Vous vous reposerez confortablement dans une suite d’hôpital. »
« S’il vous plaît, prenez bien soin des enfants, directrice Song. »
La directrice Song soupira. Je ne causerai vraiment pas de problèmes. Est-ce qu’elle ne me fait vraiment pas confiance à ce point ?
« Qu’en est-il de Noah ? »
« La directrice Song seule devrait suffire à assurer un retour en toute sécurité. »
« C’est suffisant. »
La directrice Song semblait vouloir garder autant de personnes près de moi que possible. Finalement, elle et Yunyun ramèneraient les enfants en Corée en premier.
Les autres montèrent à bord de l’hélicoptère envoyé par l’Alliance Murim.