Chapitre 461
Chapitre 461
La recrue envoya un message, et le Jeune Chaos prit la parole en fixant le vide.
« On dit que cette zone est constituée des souvenirs d'une seule personne. Seuls ceux qui ont un lien avec elle peuvent y entrer. »
« Un lien ? »
« Ceux qui la reconnaissent ? Ou, pour le dire simplement, ceux qui sont, ne serait-ce qu'un peu, acceptés par cette personne. »
Je me mordis la lèvre inférieure, distrait, et serrai les poings. Après avoir entendu cela, il ne restait plus aucune place pour le doute ou l'hésitation.
« ... Les morts ne devraient-ils pas être exclus ? »
Yuhyun était mort juste avant la régression, donc au moment où mon « moi » de vingt-neuf ans existait, il était en vie. Pourtant.
« Si le lapin dit vrai, il devrait être difficile de la construire. Nous en saurons plus en entrant. Le lapin essaie, mais ce n'est pas facile. Le monstre boss ici est un subordonné du Roi de l'Innocence. »
Contrairement à d'autres endroits, cette zone était imprégnée au maximum du pouvoir du Roi de l'Innocence. Alors, naturellement, ce seigneur démon ne devrait-il pas apparaître ici ? Pas mon frère.
Je pris une profonde inspiration, tentant de calmer mon cœur tremblant.
« Alors seuls Yuhyun et moi pouvons entrer. »
« Je suis bloqué, moi aussi. »
dit Yuhyun en balayant l'air d'un geste. Quoi ?
« Toi aussi ? Pourquoi ? »
« Si je suis encore un "moi" qui ne s'est pas pleinement réconcilié avec mon frère... alors probablement. Déjà. Même le moi d'avant la régression. Je n'ai cessé de me réprimer et de prendre mes distances. »
« Le deuxième gars n'est pas têtu à moitié. »
Quand même... Mais même maintenant, Yuhyun prenait du temps pour s'accepter, faisant passer ses propres désirs avant ma sécurité. Si c'était le Han Yuhyun de vingt-quatre ans, il se repousserait probablement complètement.
« ... Si c'est toi maintenant, tu pourrais entrer. Peut-être même Yerim. »
« Park Yerim, peut-être. »
dit Yuhyun, dubitatif. Pourtant, c'était un progrès incroyable. Le gars qui ne pensait qu'à lui incluait désormais Yerim et Peace. Rien que ça me rendait très satisfait. Je ne demande pas grand-chose maintenant. Garde juste cet état d'esprit.
« Tu peux vérifier ? Je suis curieux. »
dit Yerim, menaçant de bloquer le chef de guilde si je ne pouvais pas entrer. Comment bloque-t-on quelqu'un, d'ailleurs ?
« Alors, d'abord... »
« Non. »
Avant que je puisse finir, Yuhyun parla fermement. En regardant autour de moi, personne à part Yunyun ne semblait de mon côté. Regardez ces yeux curieux, impatients d'entrer.
« Puisqu'il y a de la gratitude maintenant, et si c'est vraiment toi, Yuhyun. »
Mon frère.
« Tu ne me ferais pas de mal. »
Monstre ou pas, s'il s'agit de Han Yuhyun.
« Y a-t-il un autre moyen ? »
Le Jeune Chaos secoua brièvement la tête.
« Pour l'instant, la seule option est que vous, l'aîné, entriez pour le persuader. »
« C'est ce qu'ils disent. »
Nous ne pouvions pas rester ici indéfiniment. Si la nuit tombait, le Laucitas pourrait retrouver sa puissance et apparaître, nous mettant en danger de toute façon.
« ... Mon feu... »
« Non. »
« Mais... »
« Non. De plus, pour qu'une attaque fonctionne, le monstre à l'intérieur doit réagir. »
« C'est... »
Pas moyen d'y échapper. Je ne permettrais pas à Yuhyun de consommer son origine. Même s'il devait sacrifier une partie de son espérance de vie, il devait entrer et appeler son frère intérieur.
Finalement, mon frère hocha la tête à contrecœur. Ne voulant pas qu'il change d'avis, il entra le premier.
« La furtivité ne fonctionnera pas ; mets Silexia. »
avertit Seong Hyunjae avec précaution.
« Si tu sens que c'est dangereux, reviens immédiatement. »
« Ne t'inquiète pas. »
« Si nous continuons juste à regarder comme ça, quelque chose va grandir en toi. »
Grâce à vous, Directeur Song, j'en ai probablement une douzaine en ce moment.
« Hyung, mon armure est... Hyung ? »
Yuhyun écarquilla soudain les yeux de surprise. Je me tournai pour voir ce qui avait attiré son regard.
« Hé, toi ! »
Mon « moi » d'avant la régression était entré dans la zone, tenant une boîte à gâteaux. Silencieux au début, puis profitant de la distraction de tout le monde !
« Sors ! »
« Je ne le ferai pas. »
dis-je fermement.
« Si un seul d'entre nous peut entrer, ce devrait être moi, pas toi. »
Le Han Yujin de vingt-cinq ans, pas celui de vingt-neuf. J'attrapai mon jeune moi et le tirai en arrière, bon sang.
« Maudites statistiques ! Non, si je mets mon équipement... »
« J'ai de l'équipement aussi. »
Il avait probablement tout l'équipement pour augmenter l'essence. Outre la différence de statistiques de base, son niveau était plus élevé, donc gagner par la force était difficile.
« Hé ! Sérieusement ! »
« Si tu es confiant, je m'en sortirai aussi. »
« C'est... »
« C'est mon frère. »
J'étais sans voix. Je savais mieux que quiconque que je n'abandonnerais pas ici. Bon sang.
« Hyung... »
Yuhyun s'agita et retira son armure, ❖ Nоvеl𝚒ght ❖ (Exclusivité sur Nоvеl𝚒ght) pour me l'offrir. Je l'attrapai et la lançai à mon « moi » d'avant la régression.
« Mets-la d'abord. »
« Monsieur ! La bague aussi ! Celle-ci, si c'est Han Yuhyun, le feu et le poison ne l'affecteront pas. Oncle Sesung ! Électricité, électricité. »
Yerim insuffla son aura froide dans la bague qu'elle portait. Seong Hyunjae ajouta un courant électrique.
« Prends le châle aussi ! »
« Prends ça aussi. »
Song Taewon retira ses menottes de rang SS. Une ombre assombrit son visage durci. N'envoyer que des rangs F et E était un lourd fardeau pour le Directeur Song.
« Je vais aussi appliquer des compétences de soutien. La durée est assez longue. »
« Je vais encourager ! Tiens bon ! Fighting ! »
Ouais, merci.
Nous avons rassemblé notre équipement et nous sommes dirigés vers le bâtiment de la Guilde Haeyeon. Avant même d'entrer, ma poitrine battait légèrement. Faisant quelques pas vers les escaliers, je m'arrêtai brusquement.
« Hé. »
« Ouais ? »
« Viens ici un instant. »
Mon « moi » d'avant la régression s'approcha avec des yeux méfiants.
« Tu ne le sais pas bien, mais nous sommes fortement liés. »
« ... Ça semble un peu désagréable. »
« J'ai clairement senti tes émotions et ton mana connectés. De plus, des souvenirs ont fait surface simultanément. »
À ce stade, nous étions presque un seul être. Je commençais à me sentir mal. Nous étions la même personne, après tout.
« Alors peut-être pouvons-nous partager nos compétences aussi. »
« ... Des compétences ? »
« Ouais. Approche, montons. »
Au cas où mes compétences fuiraient, il m'emmena en haut des escaliers.
« Si nous partageons aussi l'équipement et les capacités de grâce, ce serait encore mieux. Ça ne coûte rien d'essayer. »
« Comment ? »
« Approche, pose le gâteau. »
Notre connexion était claire. Si nous trouvions le lien et le renforcions, peut-être que quelque chose se passerait. Si le système nous reconnaissait comme la même personne. Je touchai la main de mon « moi » d'avant la régression et l'attirai simplement.
« Ugh, hé ! »
« Je ne me sens pas très bien non plus, alors reste tranquille ! »
Je pouvais sentir les yeux qui nous observaient, se demandant ce que nous étions en train de faire. Embarrassant. Fermant les yeux pour oublier les spectateurs, je traçai le flux de mana. À mesure que la puissance de l'empreinte de mana grandissait, quelque chose nous reliant émergea. Mes sens s'aiguisèrent, et les lignes nous reliant apparurent vivement devant mes yeux clos.
« ... Tu, tu sais. »
« Tais-toi. »
« Non, ça... quelque chose... »
Je déplaçai le mana et ajoutai la compétence d'enseignant pour renforcer la connexion. Alors nos émotions devinrent distinctes. Nous avons tous deux pensé : « Ugh, dégoûtant. » Mes statistiques augmentèrent. Ses compétences changèrent probablement aussi. Réduisons un peu le partage émotionnel, mais un blocage complet était impossible.
« Tes compétences... »
« Ne dis rien. »
Mon « moi » d'avant la régression vérifia la fenêtre de compétences et écarquilla les yeux.
« Wow, dingue. »
« Sans blague ? »
« Des compétences complètement inutiles pour un rang F. Quel gâchis. »
C'est dur. J'étais d'accord, mais je les utilisais quand même bien.
« L'immunité aux dégâts sera réglée sur le rang SS. Ça consomme beaucoup de mana, alors n'y touche pas sans permission. »
« Oui, oui. »
« Alors allons-y. »
Nous nous sommes retournés. L'ourlet du manteau oscillait longuement. Debout devant la porte vitrée familière, j'attrapai la poignée. Ma paume était froide. Je poussai la porte et entra.
Ding ding.
Une cloche tinta. Un grand sapin de Noël se dressait près de l'entrée. Avec une étoile dorée au sommet, décoré d'ornements colorés. Des lumières colorées scintillaient ; des décorations de colombes, de petits anges, des bâtons et des chaussettes oscillaient. Des guirlandes de pin ornaient le plafond, et le Père Noël était assis sur le bureau de réception.
La porte qui s'était ouverte se referma dans un grincement. Nous marchâmes silencieusement. Les pas résonnaient sur le sol lisse. Alors que nous entrions lentement dans le vaste hall, des voix faibles se firent entendre.
[Joyeux anniversaire à toi, joyeux anniversaire à toi.]
Une chanson. Ma propre voix qui chantait.
[Joyeux anniversaire à mon frère cadet bien-aimé.]
Après un bref silence, la voix continua.
[Joyeux anniversaire, Yuhyun.]
Puis la chanson se répéta. Ma poitrine me faisait mal. Mon « moi » d'avant la régression ne le savait probablement pas, mais qu'il ressente mes émotions ou que la chanson elle-même soit difficile à entendre, son expression n'était pas bonne. Nous avons tous deux soupiré simultanément.
Une grande décoration de Rudolph se dressait au fond du hall. Des piles de cadeaux s'empilaient comme des murs, un tapis blanc doux comme de la neige était étalé, et au centre...
« ... Yuhyun. »
Mon frère dormait. L'enregistreur dans sa main molle continuait de jouer la chanson en boucle. Encore et encore. Nous avons cessé de marcher et sommes restés figés.
« Han Yuhyun ! »
cria mon « moi » d'avant la régression. La boîte à gâteaux tomba au sol avec un bruit sourd. Courant sans hésitation. Au même moment, les yeux fermés s'ouvrirent brusquement.
« Hé, espèce de bâtard ! »
« ... Hyung ? »
Yuhyun sursauta, éteignant rapidement l'enregistreur et reculant. Je balançai mon poing vers lui. Yuhyun esquiva légèrement le coup avec un sourcil froncé.
« Ne reviens jamais ici... C'est ça ! »
Mon frère tendit la main et serra mon « moi » d'avant la régression dans ses bras. Je donnai un coup de pied dans la jambe de Yuhyun et arrachai férocement son bras qui l'encerclait. Bien sûr, il ne bougea pas. Yuhyun me fixa intensément à distance.
« ... Qu'est-ce qui se passe, bon sang ?! Je t'avais dit de rester tranquille ! »
« Espèce de bâtard ! Bon sang, si tu es un bâtard, alors je suis un bâtard aussi ! Toi, mec, toi ! C'est pour ça que tu t'es enfui de la maison ?! »
Frustré, en colère, rancunier, triste. Mes sentiments se déversaient à travers une fine barrière.
« Hyung ! »
« Excuse-toi ! »
criai-je à pleins poumons.
« Excuse-toi ! »
Mon cri se mêlait aux larmes.
« Dis que tu es désolé ! »
« Hyung, attends... »
« Alors je pardonnerai tout... tout. Quoi que ce soit. »
Tout. Les pupilles de mon frère tremblaient violemment. Boum, boum ! Ses coups de pied continuaient. Yuhyun essaya de m'arrêter, surpris.
« T-Tu vas te blesser, hyung. »
« Yuhyun. »
À ma voix, mon frère me regarda à nouveau. Son visage semblait un peu effrayé. Il devait avoir réalisé que je n'étais pas un faux. Il devait être très confus.
« C'est bon maintenant. »
« .... »
« Tu sens probablement que c'est étrange aussi. C'est à l'intérieur du donjon, et toi et moi sommes des monstres faits de souvenirs et d'informations. »
« Alors, qu'est-ce que c'est que ce... »
« Alors ne te retiens plus. Tout va bien maintenant. Le transcendant avec qui tu as passé un contrat est mort, et en dehors du donjon, nous nous sommes réconciliés. »
« Excuse-toi... » vint une voix tremblante. Une inspiration aiguë suivit. Le bout des doigts de Yuhyun tremblait.
« Hy-hyung... »
« Mauvais gars, espèce de bâtard... »
Il n'était plus nécessaire de me tenir à distance. La raison avait disparu. L'expression de mon frère s'effondra alors qu'il luttait pour comprendre. Comme un enfant perdu. Ou plutôt, comme un enfant qui avait erré longtemps et avait enfin retrouvé ses parents.
« ... J'avais tort. »
La voix fine de Yuhyun devint humide. Il s'agrippa plus fort à mon « moi » qui se débattait.
« Je suis désolé. J'avais tort, hyung... »
J'arrêtai de bouger. Un petit rire se fit entendre.
« Han Yuhyun. »
« ... Ouais. »
« Joyeux anniversaire. »
« ... Hyung. »
« Joyeux anniversaire, mon frère. »
« Je... hyung. Je... »
« Tu devrais dire merci. »
« ... Merci, hyung. Vraiment, merci. »
C'était étrange. Mon frère et moi étions en train de nous réconcilier. J'étais sincèrement heureux. Ce « moi » pouvait le ressentir. N'ayant jamais vraiment perdu mon frère, j'ai exulté en le retrouvant pleinement.
S'excuser suffisait. Dire que tu avais tort et revenir était tout ce qu'il fallait.
J'enviais.
Être encore capable de faire ça.
« Euh, désolé d'interrompre la bonne humeur. »
M'éclaircissant la gorge, je pris la parole. J'aurais aimé que cela se termine ici, mais ce n'était pas possible. Nous devions nettoyer le donjon et sortir.
« D'abord... »
Grrrrrr—
L'espace trembla. Le premier à bouger fut Han Yuhyun. M'attirant près de lui, il glissa à mes côtés. Puis, l'environnement changea en un instant.
Rudolph et les piles de cadeaux se transformèrent en énormes rochers. Le sol lisse devint de la terre inégale, et le plafond et les murs se changèrent en roche brute. En d'autres termes, nous étions à l'intérieur d'une grotte massive. Un endroit si familier que je ne pourrais jamais l'oublier, même en rêve.
— Grrrrr.
Un grognement sourd résonna, rebondissant sur les parois de la grotte et se propageant lourdement.